Class 2 OTC DrugKampo Formulation
Inochi no Haha Meguribi a
For menopause-related discomfort, chi no michi sho, and concerns about dark spots and rough skin
✦ Kamishoyosan-go-Shimotsuto✦ Formula to support healthy blood circulation✦ Tablet form
Who It’s For & When to Use
◎
Those concerned about menopausal fluctuations
For people with symptoms of menopausal disorder or chi no michi sho, such as stiff shoulders, fatigue, mental unease, and irritability.
◎
Those concerned about dark spots and rough skin
For people with dry, rough skin, poor complexion, or concerns about eczema, dermatitis, or dark spots.
◎
Those with menstrual irregularities
For people with irregular or difficult menstruation accompanied by chilliness or frailty.
◎
Those with moderate or lower physical strength
For people who fit the formula’s indications—without gastrointestinal issues, and sometimes with a tendency toward itching or constipation.
Product Overview
Inochi no Haha Meguribi a is a Class 2 OTC Kampo formulation containing Kamishoyosan-go-Shimotsuto extract. It is used for various symptoms in people with moderate or lower physical strength who have dry, rough skin or poor complexion, stiff shoulders, fatigue, mental unease, irritability, and similar issues—including eczema and dermatitis, dark spots, sensitivity to cold, irregular menstruation, menopausal disorder, and chi no michi sho. Through the action of crude drugs, this formula is intended to help regulate blood circulation and address physical and skin discomfort. It comes in an easy-to-take tablet form with less noticeable bitterness.
Product Features
01
Addresses menopausal discomfort and skin concerns
Range of indications
In addition to menopausal disorder and chi no michi sho, this formula is also used for skin issues such as eczema, dermatitis, and dark spots. It focuses on both the neuropsychiatric and physical symptoms associated with hormonal changes.
02
Kamishoyosan-go-Shimotsuto herbal formula
Kampo
Contains Kamishoyosan-go-Shimotsuto extract, including toki, shakuyaku, senkyu, jio, and other crude drugs. Formulated to help circulate the blood and deliver oxygen, nutrients, and moisture throughout the body and skin.
03
Easy-to-take tablet form
Dosage form
Tablets with less noticeable bitterness, making them easier to take continuously. Take with water or hot water before meals or between meals.
✦
Also for chi no michi sho
Labeled for mental unease, irritability, and physical symptoms associated with fluctuations in female hormones related to menstruation, pregnancy, childbirth, the postpartum period, menopause, and similar conditions.
✦
Derived from natural crude drugs
Because natural substances (crude drugs) are used, the color of the tablets may vary slightly.
Active Ingredients & Amounts
Indications / Effects
For the following symptoms in people with moderate or lower physical strength, whose skin is rough and dry, sometimes with poor complexion, without gastrointestinal disorder, with stiff shoulders, who tire easily and have neuropsychiatric symptoms such as mental unease or irritability, and sometimes a tendency toward itching or constipation: eczema/dermatitis, dark spots, sensitivity to cold, weak constitution, irregular menstruation, menstrual difficulty, menopausal disorder, chi no michi sho
<Notes related to indications/effects> “Chi no michi sho” refers to neuropsychiatric symptoms such as mental unease and irritability, as well as physical symptoms, that appear in association with fluctuations in female hormones related to menstruation, pregnancy, childbirth, the postpartum period, menopause, and similar conditions
Dosage and Administration
| Age |
Dose per serving |
Times per day |
| Adults (15 years and older) |
4 tablets |
3 times daily |
| Under 15 years |
Do not take |
— |
Take the following amount with water or hot water before meals or between meals. “Between meals” means between one meal and the next, about 2–3 hours after eating. (1) Strictly follow the prescribed dosage and administration. (2) This product readily absorbs moisture; tightly close the cap after each dose.
⚠️ Precautions for Use
- Consult a physician, pharmacist, or registered seller before use if you: (1) are under a physician’s care; (2) are pregnant or may be pregnant; (3) are physically frail (declining strength or weak constitution); (4) have a weak stomach and are prone to diarrhea; (5) are elderly; (6) have previously experienced rash, redness, itching, or similar reactions to medicines; (7) have swelling (edema); (8) have been diagnosed with high blood pressure, heart disease, or kidney disease
- If the following symptoms appear after taking this product, they may be side effects. Stop use immediately and consult a physician, pharmacist, or registered seller with this document. Skin: rash/redness, itching / Digestive system: nausea/vomiting, loss of appetite, gastric discomfort, abdominal pain
- In rare cases, the following serious symptoms may occur. Seek medical attention immediately. Pseudoaldosteronism / myopathy: fatigue, numbness, tightness, or stiffness in the limbs, along with weakness and muscle pain that gradually worsen / Mesenteric phlebosclerosis: with long-term use, repeated abdominal pain, diarrhea, constipation, abdominal bloating, etc.
- The following symptom may appear after use. If it persists or worsens, stop use and consult a physician, pharmacist, or registered seller with this document: diarrhea
- If symptoms do not improve after about one month of use, stop taking this product and consult a physician, pharmacist, or registered seller with this document
- If using continuously for a long period, consult a physician, pharmacist, or registered seller
- Because this product uses natural substances (crude drugs), the color of the tablets may vary slightly
📦 Storage Precautions
- Store tightly capped in a cool place with low humidity, away from direct sunlight
- Store out of reach of children
- Do not transfer to another container (may cause misuse or quality changes)
- Do not handle this product with wet hands
- The filler inside the bottle is for preventing damage during transport; discard it when opening
- This product readily absorbs moisture; tightly close the cap after each dose
● Features
This Kampo medicine improves menopausal disorders as well as skin problems (spots, eczema/dermatitis).
○ The power of herbal medicines circulates the blood, delivering oxygen, nutrients, and moisture to every corner of the body and skin.
○ It is a tablet type that is easy to take with little bitterness.
【Class 2 OTC Drug】
● Efficacy/Effects
For those with moderate or less physical strength, rough and dry skin, sometimes dull complexion, no gastrointestinal disorders, stiff shoulders, easy fatigue, mental and nervous symptoms such as anxiety and irritability, sometimes itching, and a tendency toward constipation, the following symptoms: eczema/dermatitis, spots, cold sensitivity, weak constitution, irregular menstruation, dysmenorrhea, menopausal disorders, and blood-related disorders.
＜Precautions related to Efficacy/Effects＞
"Blood-related disorders" refer to mental and nervous symptoms such as anxiety and irritability and physical symptoms that appear with hormonal changes in women such as menstruation, pregnancy, childbirth, postpartum, and menopause.
● Dosage and Administration
Take the following amount with water or hot water before or between meals.
[Age: Dose per time: Number of doses]
Adults (15 years and older): 4 tablets: 3 times a day
Under 15 years: Do not take
＜Precautions related to Dosage and Administration＞
(1) Strictly follow the prescribed dosage and administration.
(2) Since it easily absorbs moisture, tightly close the cap each time after taking.
● "Between meals" means "between meals," approximately 2 to 3 hours after eating.
● Ingredients/Quantity
Per 12 tablets
Kami-shoyo-san combined with Shiboku-to extract 3.2g (1.5g each of Angelica root, Peony root, Atractylodes rhizome, Poria sclerotium, Bupleurum root, Cnidium rhizome, Rehmannia root; 1g each of Licorice, Moutan bark, Gardenia fruit; 0.5g each of Ginger, Peppermint)
〔Additives〕
Anhydrous silica, aluminum silicate, carmellose calcium (CMC-Ca), magnesium stearate, lactose
＜Precautions related to Ingredients/Quantity＞
● Since this medicine uses natural products (herbal medicines), the color of the tablets may vary slightly.
● Dosage Form
Tablets (oral - tablets)
● Precautions for Use
■Consult
1. Consult a doctor, pharmacist, or registered seller before taking if you:
(1) Are receiving medical treatment from a doctor
(2) Are pregnant or think you may be pregnant
(3) Are physically weak (declining physical strength, weak body)
(4) Have a weak stomach and are prone to diarrhea
(5) Are elderly
(6) Have had rash, redness, itching, etc. caused by drugs before
(7) Have the following symptoms:
Edema
(8) Have been diagnosed with:
Hypertension, heart disease, kidney disease
2. If the following symptoms appear after taking, stop taking immediately and consult a doctor, pharmacist, or registered seller with this document as they may be side effects.
[Affected area: Symptoms]
Skin: rash, redness, itching
Digestive system: nausea, vomiting, loss of appetite, stomach discomfort, abdominal pain
Rarely, the following serious symptoms may occur. In such cases, immediately seek medical attention.
[Name of Symptom: Symptom]
Pseudoaldosteronism: fatigue, numbness, stiffness or rigidity of hands and feet, accompanied by weakness and muscle pain, gradually worsening
Myopathy: fatigue, numbness, stiffness or rigidity of hands and feet, accompanied by weakness and muscle pain, gradually worsening
Mesenteric phlebosclerosis: with long-term use, repeated abdominal pain, diarrhea, constipation, abdominal bloating, etc.
3. The following symptoms may appear after taking; if these symptoms persist or worsen, stop taking and consult a doctor, pharmacist, or registered seller with this document.
Diarrhea
4. If symptoms do not improve after about one month of use, stop taking and consult a doctor, pharmacist, or registered seller with this document.
5. If using for a long time, consult a doctor, pharmacist, or registered seller.
●Precautions for Storage and Handling
(1) Store tightly sealed in a cool, dry place away from direct sunlight.
(2) Keep out of reach of children.
(3) Do not transfer to other containers (may cause misuse or quality changes).
(4) Do not handle this medicine with wet hands.
(5) The packing inside the bottle is for preventing damage during transport and should be discarded when opened.
