{"product_id":"taraoka_tamagokake-syoyu","title":"Teraoka Family's Soy Sauce for Eggs","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#3d2200; --acc-dark:#1a1100; --acc-light:#fff8e8; --acc-mid:#8a5a00;\"\u003e\n\n    \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n            \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🥚 Dedicated for tamago kake gohan\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🇯🇵 Produced in Fukuoka Prefecture\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n        \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eTeraoka Family’s soy sauce for eggs\u003c\/h1\u003e\n        \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eSpecial soy sauce born to make tamago kake gohan the most delicious\u003c\/p\u003e\n        \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n            \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✨ Perfect saltiness that enhances the egg’s sweetness\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🌾 Uses domestic soy and wheat\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 💧 Designed to cling well to eggs\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n\n    \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n        \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eProduct Overview\u003c\/h2\u003e\n        \u003cp\u003eThis soy sauce was developed in Fukuoka Prefecture to make tamago kake gohan even more delicious. Adjusted saltiness enhances the egg’s sweetness and flavor, and just pouring it over rice and egg and mixing creates a simple yet profound bowl. It’s a bottle for those who love tamago kake gohan, from daily breakfast to late-night snacks.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n        \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eProduct Features\u003c\/h2\u003e\n        \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n            \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n                \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e01\u003c\/span\u003e\n                \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eSaltiness that enhances the egg’s sweetness\u003c\/h3\u003e\n                \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003e✨ Carefully Crafted Flavor\u003c\/span\u003e\n                \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eThe saltiness of regular soy sauce is too strong and can spoil the delicate flavor of tamago kake gohan. Teraoka Family’s soy sauce for eggs is carefully adjusted in saltiness to maximize the egg’s sweetness and aroma. It creates a bowl where the natural deliciousness of egg and rice shines.\u003c\/p\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n                \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e02\u003c\/span\u003e\n                \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eDedicated domestic soy and wheat ingredients\u003c\/h3\u003e\n                \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003e🌾 Carefully Selected Ingredients\u003c\/span\u003e\n                \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eThe soy and wheat, which form the base of the flavor, are carefully selected domestic ingredients. Because it’s a carefully brewed soy sauce, you can use it with confidence for your daily tamago kake gohan.\u003c\/p\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n                \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e03\u003c\/span\u003e\n                \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eLiquid designed to cling well to eggs\u003c\/h3\u003e\n                \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003e💧 Ease of Use\u003c\/span\u003e\n                \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eThe Liquid’s viscosity and flow are optimized for tamago kake gohan (rice with raw egg). Designed to spread evenly over the egg when placed on rice. Easy to use every morning without stress.\u003c\/p\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n                \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e04\u003c\/span\u003e\n                \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eSimple ingredients for peace of mind\u003c\/h3\u003e\n                \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003e🔒 Honest Ingredients\u003c\/span\u003e\n                \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eExcludes unnecessary additives as much as possible, made only with truly essential ingredients. Because it’s something you eat every day, we value simple and honest craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c!-- ========== 原材料・成分（データある場合のみ） ========== --\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n        \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eIngredients \u0026 Components\u003c\/h2\u003e\n        \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n            \u003ctable class=\"pd-table pd-table--scroll pd-table--ingredients\"\u003e\n                \u003cthead\u003e\n                    \u003ctr\u003e\n                        \u003cth\u003eIngredient Name\u003c\/th\u003e\n                        \u003cth\u003eContent Amount\u003c\/th\u003e\n                        \u003cth\u003eCategory\u003c\/th\u003e\n                    \u003c\/tr\u003e\n                \u003c\/thead\u003e\n                \u003ctbody\u003e\n                    \u003ctr\u003e\n                        \u003ctd\u003eSoy\u003c\/td\u003e\n                        \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n                        \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eMain Ingredients\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n                    \u003c\/tr\u003e\n                    \u003ctr\u003e\n                        \u003ctd\u003eWheat\u003c\/td\u003e\n                        \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n                        \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eMain Ingredients\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n                    \u003c\/tr\u003e\n                    \u003ctr\u003e\n                        \u003ctd\u003eSalt\u003c\/td\u003e\n                        \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n                        \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eMain Ingredients\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n                    \u003c\/tr\u003e\n                    \u003ctr\u003e\n                        \u003ctd\u003eAlcohol\u003c\/td\u003e\n                        \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n                        \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eAdditives\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n                    \u003c\/tr\u003e\n                \u003c\/tbody\u003e\n            \u003c\/table\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n    \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n    \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n    \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n    \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Usage Precautions\u003c\/div\u003e\n        \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n            \u003cli\u003eConsume as soon as possible after opening.\u003c\/li\u003e\n            \u003cli\u003eStore in a cool place, avoiding direct sunlight, high temperature, and humidity.\u003c\/li\u003e\n            \u003cli\u003eKeep out of reach of children.\u003c\/li\u003e\n            \u003cli\u003eSediment may form at the bottom of the container, but this does not affect quality.\u003c\/li\u003e\n            \u003cli\u003ePlease avoid if you have soy or wheat allergies.\u003c\/li\u003e\n        \u003c\/ul\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Storage Precautions\u003c\/div\u003e\n        \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n            \u003cli\u003eStorage Method: Store at room temperature, avoiding direct sunlight, high temperature, and humidity. After opening, refrigeration is recommended.\u003c\/li\u003e\n        \u003c\/ul\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"teraokake","offers":[{"title":"150ml","offer_id":50208172638524,"sku":"4964366440220","price":517.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4964366440220.jpg?v=1751851991","url":"https:\/\/mamigo.jp\/en-ph\/products\/taraoka_tamagokake-syoyu","provider":"MamiGo","version":"1.0","type":"link"}