{"product_id":"transino-white-c-premium","title":"Transino White C Premium","description":"\u003cstyle\u003e\n.pd-wrap {\n  --acc:       #8b5a8b;\n  --acc-dark:  #5c3060;\n  --acc-light: #f5eef5;\n  --acc-mid:   #b888b8;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pd-wrap\"\u003e\n\n\u003c!-- Hero --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003eClass 3 OTC Drug\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003eTablet\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003eDaiichi Sankyo Healthcare\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eTransino® White C Premium\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eFrom inside the body. A higher-level medicine for spots and freckles.\u003c\/p\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ Contains the maximum amount of spot treatment ingredients\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ Vitamin C 2,000mg\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 3-step action mechanism\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ Take twice daily\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- こんな方に --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-for-whom\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eFor these people and situations\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-for-whom__grid\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e💅\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n        \u003cstrong\u003eFor those with deepening spot concerns\u003c\/strong\u003e\n        \u003cspan\u003eFor those who feel their spots have recently increased, darkened, or become hard to hide. For those seeking serious spot care.\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e☀️\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n        \u003cstrong\u003eFor those concerned about pigmentation from sunburn or irritation\u003c\/strong\u003e\n        \u003cspan\u003eSupports the reduction of pigmentation caused by ultraviolet damage.\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e💪\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n        \u003cstrong\u003eVitamin C supplementation during pregnancy and lactation\u003c\/strong\u003e\n        \u003cspan\u003eAlso suitable for vitamin C supplementation during physical fatigue, pregnancy and lactation, and recovery from illness.\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e✨\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n        \u003cstrong\u003eFor those who want intensive care with inner care\u003c\/strong\u003e\n        \u003cspan\u003eFor those with experience in intensive spot treatment with oral medicine or who want to combine skin care with internal care.\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 商品概要 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eProduct Overview\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eTransino White C Premium is an oral medicine (Class 3 OTC Drug) from the comprehensive spot care brand \"Transino\" by Daiichi Sankyo Healthcare, designed to reduce spots and freckles from inside the body. Since its release in 2023, it has been supported by those with deepening spot concerns and those seeking serious spot care.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eContains 2,000mg of vitamin C (adult daily dose), the maximum amount approved for vitamin C main ingredient formulations, and 240mg of L-Cysteine. Additionally, five vitamins (E, B2, B6, B3, calcium pantothenate) that keep skin healthy support spot treatment. Taking twice daily (morning and evening) works from inside the body in three steps to lighten spots.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 製品の特長 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eProduct Features\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e01\u003c\/span\u003e\n      \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eContains the maximum amount of spot treatment ingredients\u003c\/h3\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eVitamin C 2,000mg\u003c\/span\u003e\n      \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eContains 2,000mg of vitamin C (adult daily dose), the maximum amount approved for vitamin C main ingredient formulations. This is twice the amount in the White C Clear of the same series. It works to decolorize already formed black melanin.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e02\u003c\/span\u003e\n      \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eContains the maximum amount of L-Cysteine\u003c\/h3\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eL-Cysteine 240mg\u003c\/span\u003e\n      \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eL-Cysteine works with vitamin C to suppress melanin production, which causes spots and freckles. It also promotes skin metabolism and melanin discharge, helping to reduce spots, freckles, and pigmentation caused by sun exposure.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e03\u003c\/span\u003e\n      \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eSupports care with five skin vitamins\u003c\/h3\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eVitamins E, B2, B6, B3, and Calcium Pantothenate\u003c\/span\u003e\n      \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eFive types of vitamins—natural vitamin E (improves blood circulation), vitamins B2 and B6 (promote metabolism), nicotinamide (cell activation), and calcium pantothenate (supports vitamin C function)—help keep skin healthy and normalize turnover.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e04\u003c\/span\u003e\n      \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eTwice daily type with less risk of forgetting daytime doses\u003c\/h3\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003e3 Tablets each morning and evening\u003c\/span\u003e\n      \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eAdults (15 years and older) take 3 Tablets twice a day, morning and evening. This simple schedule reduces the risk of forgetting daytime doses and supports continuous care.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- しみができる原因 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCause of spots\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv style=\"background:#fdf8f0; border-radius:12px; padding:20px; text-align:center;\"\u003e\n    \u003cp style=\"font-weight:bold; margin-bottom:16px;\"\u003eMelanin is produced, causing spots\u003c\/p\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0527\/4068\/5983\/files\/Transino_WhiteC.jpg?v=1778161594\" alt=\"Cause of spots: Mechanism of melanin production leading to spots (image illustration)\" style=\"max-width:100%; border-radius:8px;\"\u003e\n    \u003cp style=\"margin-top:16px; font-size:0.95em; color:#555; text-align:left;\"\u003e\n      Ultraviolet rays stimulate melanocytes, causing excess melanin to accumulate in keratinocytes, resulting in spots.\n    \u003c\/p\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:0.8em; color:#999; text-align:left; margin-top:4px;\"\u003e*Image illustration\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- しみに効くメカニズム --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eMechanism for Spot Treatment\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp style=\"margin-bottom:24px;\"\u003eThe mechanism by which the White C series works on spots is believed to involve the following.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003c!-- STEP 1 --\u003e\n  \u003cdiv style=\"border:1px solid var(--acc-mid); border-radius:12px; padding:20px; margin-bottom:20px;\"\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:1.5em; font-weight:bold; color:var(--acc); text-align:center; margin-bottom:4px;\"\u003e1\u003c\/p\u003e\n    \u003ch3 style=\"text-align:center; font-size:1.05em; margin-bottom:16px;\"\u003eL-Cysteine and vitamin C suppress melanin\u003c\/h3\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0527\/4068\/5983\/files\/Transino_WhiteC.png?v=1778161594\" alt=\"STEP 1: Mechanism of L-Cysteine and vitamin C blocking tyrosinase and suppressing melanin production (image illustration)\" style=\"max-width:100%; border-radius:8px; display:block; margin:0 auto 16px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background:var(--acc); color:#fff; border-radius:6px; padding:8px 14px; font-weight:bold; margin-bottom:12px; font-size:0.95em;\"\u003e\n      Controls melanin production.\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:0.92em; color:#444; line-height:1.7;\"\u003e\n      Inside melanocytes, the amino acid tyrosine changes into melanin. Ultraviolet rays stimulate melanocytes to send signals, producing the enzyme tyrosinase, which activates tyrosine and promotes melanin formation. L-Cysteine blocks the production of tyrosinase and its activation of tyrosine.\n    \u003c\/p\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:0.8em; color:#999; margin-top:8px;\"\u003e*Image illustration\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003c!-- STEP 2 --\u003e\n  \u003cdiv style=\"border:1px solid var(--acc-mid); border-radius:12px; padding:20px; margin-bottom:20px;\"\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:1.5em; font-weight:bold; color:var(--acc); text-align:center; margin-bottom:4px;\"\u003e2\u003c\/p\u003e\n    \u003ch3 style=\"text-align:center; font-size:1.05em; margin-bottom:16px;\"\u003eVitamin C decolorizes melanin\u003c\/h3\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0527\/4068\/5983\/files\/Transino_WhiteC_1.png?v=1778161594\" alt=\"STEP 2: Mechanism of vitamin C reducing and decolorizing black melanin (image illustration)\" style=\"max-width:100%; border-radius:8px; display:block; margin:0 auto 16px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background:var(--acc); color:#fff; border-radius:6px; padding:8px 14px; font-weight:bold; margin-bottom:12px; font-size:0.95em;\"\u003e\n      Promotes melanin decolorization.\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:0.92em; color:#444; line-height:1.7;\"\u003e\n      Vitamin C has a direct reducing effect that lightens already formed melanin. It also reduces dopaquinone to its precursor dopa during melanin production in melanocytes and, like L-Cysteine, blocks tyrosinase from activating tyrosine.\n    \u003c\/p\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:0.8em; color:#999; margin-top:8px;\"\u003e*Image illustration\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003c!-- STEP 3 --\u003e\n  \u003cdiv style=\"border:1px solid var(--acc-mid); border-radius:12px; padding:20px; margin-bottom:8px;\"\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:1.5em; font-weight:bold; color:var(--acc); text-align:center; margin-bottom:4px;\"\u003e3\u003c\/p\u003e\n    \u003ch3 style=\"text-align:center; font-size:1.05em; margin-bottom:16px;\"\u003eL-Cysteine, vitamins B₂ and B₆, nicotinamide (vitamin B₃), and vitamin E that improves blood circulation discharge melanin\u003c\/h3\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0527\/4068\/5983\/files\/Transino_WhiteC_2.png?v=1778161594\" alt=\"STEP 3: Mechanism of melanin discharge through vitamin E’s blood circulation improvement and turnover promotion (image illustration)\" style=\"max-width:100%; border-radius:8px; display:block; margin:0 auto 16px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background:var(--acc); color:#fff; border-radius:6px; padding:8px 14px; font-weight:bold; margin-bottom:12px; font-size:0.95em;\"\u003e\n      Promotes melanin discharge.\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:0.92em; color:#444; line-height:1.7;\"\u003e\n      Natural vitamin E improves blood circulation, and L-Cysteine, vitamins B₂ and B₆ promote turnover (skin metabolism), accelerating melanin discharge and maintaining normal skin function. Additionally, calcium pantothenate in White C Premium supports the action of vitamin C.\n    \u003c\/p\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:0.8em; color:#999; margin-top:4px;\"\u003e*Only Premium contains calcium pantothenate. Image illustration\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 有効成分テーブル --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eActive Ingredients (per 6 Tablets)\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n    \u003ctable class=\"pd-table pd-table--ingredients\"\u003e\n      \u003cthead\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eIngredient Name\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eContent Amount\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eClassification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003c\/thead\u003e\n      \u003ctbody\u003e\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd\u003eAscorbic Acid (Vitamin C)\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e2,000mg\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eMain Active Ingredient\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd\u003eL-Cysteine\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e240mg\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eIngredients for Spot Treatment\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd\u003ed-α-Tocopheryl Succinate (Natural Vitamin E)\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e50mg\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eSkin Vitamins\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd\u003eRiboflavin (Vitamin B2)\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e6mg\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eSkin Vitamins\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd\u003ePyridoxine Hydrochloride (Vitamin B6)\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e12mg\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eSkin Vitamins\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd\u003eNicotinamide (Vitamin B3)\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e60mg\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eSkin Vitamins\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd\u003eCalcium Pantothenate\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e24mg\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eSkin Vitamins\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n      \u003c\/tbody\u003e\n    \u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cp style=\"font-size:0.85em; color:#666; margin-top:8px;\"\u003eAdditives: Corn starch, calcium lactate, lactose, carmellose, polyvinyl alcohol (partially saponified), magnesium stearate, hypromellose, titanium dioxide, talc, macrogol, carnauba wax\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 効能・効果 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eEfficacy \u0026 Effects\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-tags\"\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--efficacy\"\u003eTo relieve the following symptoms: spots, freckles, pigmentation caused by sunburn or rash\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--efficacy\"\u003eTo supplement Vitamin C in the following cases: physical fatigue, pregnancy and lactation periods, physical weakness during or after illness, old age\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--efficacy\"\u003eTo prevent bleeding in the following cases: bleeding from gums, nosebleeds\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cp style=\"font-size:0.85em; color:#666; margin-top:12px;\"\u003e*However, if symptoms 1 and 3 above do not improve after about one month of use, consult a doctor, pharmacist, or dentist.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 用法・用量 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eDosage and Administration\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eTake the following amount with water or hot water.\u003c\/p\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n    \u003ctable class=\"pd-table pd-table--dosage\"\u003e\n      \u003cthead\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAge\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDose per intake\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eNumber of doses per day\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003c\/thead\u003e\n      \u003ctbody\u003e\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd\u003eAdults (15 years and older)\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e3 Tablets\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e2 times (morning and evening)\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd\u003eAged 7 to under 15\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e1 Tablet\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e2 times (morning and evening)\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd\u003eUnder 7 years old\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd colspan=\"2\"\u003eDo not take\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n      \u003c\/tbody\u003e\n    \u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-dosage-note\"\u003e\n    ・Strictly follow the prescribed dosage and usage.\u003cbr\u003e\n    ・When giving to children aged 7 and older, administer under the supervision and guidance of a guardian.\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ブランドストーリー --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🌱 Brand Story\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-timeline\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-timeline__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-timeline__year\"\u003e2007\u003c\/div\u003e\n      \u003cp class=\"pd-timeline__text\"\u003eThe Daiichi Sankyo Group focused on the effectiveness of tranexamic acid, which they developed, for melasma (a type of spot). They launched \"Transino,\" Japan's first OTC medicine approved for melasma treatment, providing a new option for spot care.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-timeline__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-timeline__year\"\u003e2018\u003c\/div\u003e\n      \u003cp class=\"pd-timeline__text\"\u003eLaunched the spot and freckle treatment medicine \"Transino White C Clear.\" The Transino brand now includes oral medicines for spot and freckle treatment.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-timeline__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-timeline__year\"\u003e2023\u003c\/div\u003e\n      \u003cp class=\"pd-timeline__text\"\u003eLaunched \"Transino White C Premium,\" pursuing a more reliable effect. It contains the maximum approved amount of spot treatment ingredients and is offered as a higher-grade medicine for spots and freckles.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-timeline__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-timeline__year\"\u003eCurrently\u003c\/div\u003e\n      \u003cp class=\"pd-timeline__text\"\u003eAs a comprehensive \"spot care brand\" offering oral medicine and medicated skincare series, it supports spot concerns from both inside and outside the body. The total shipment of the White C series has exceeded 10 million bottles (combined total of 2 products from January 2018 to February 2025), gaining support from many people.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- Q\u0026A --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e❓ Frequently Asked Questions\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-qa\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n      \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003eIs it okay to take this medicine for more than one month to reduce spots?\u003c\/p\u003e\n      \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eIf there is no improvement after taking it for more than one month, it is recommended to consult a doctor, pharmacist, or dentist. If you feel the effect, you may continue taking it, but consult a doctor, pharmacist, or registered seller if you have any concerns.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n      \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003eWhen is the best time to take this medicine?\u003c\/p\u003e\n      \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eTake twice a day, morning and evening. You can take it before or after meals, but if you have a sensitive stomach, it is recommended to take it after meals. Taking it at fixed times helps prevent forgetting.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n      \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003eCan I take this medicine during pregnancy or breastfeeding?\u003c\/p\u003e\n      \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eIf you are pregnant or breastfeeding, please consult a doctor, pharmacist, or registered seller before use. This product can also be used as a Vitamin C supplement, but it is recommended to confirm safety before use.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n      \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003eDoes taking this medicine cause urine to turn yellow?\u003c\/p\u003e\n      \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eDue to the riboflavin (Vitamin B2) included, urine may turn yellow. This is caused by the ingredient and is not a concern. Also, this medicine may affect urine and stool test results, so please inform your doctor before any medical tests.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n      \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003eCan this be sent overseas by air mail?\u003c\/p\u003e\n      \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eThis product is not classified as an aviation hazardous material under the Aviation Law. However, please check the regulations of the destination country or region before use.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 使用上の注意 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Usage Precautions\u003c\/div\u003e\n  \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n    \u003cli\u003eBefore taking this medicine, consult a doctor, pharmacist, or registered seller if you are under medical treatment or have had allergic reactions to medicines.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eIf you experience any of the following symptoms after taking this medicine, stop use and consult a doctor, pharmacist, or registered seller: skin (rash, redness, itching), digestive system (nausea, vomiting, stomach discomfort, abdominal pain).\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eDiarrhea or constipation may occur after taking this medicine. If symptoms persist, stop taking it and consult.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eIf symptoms do not improve after about one month of use, stop taking the medicine and consult a doctor, dentist, pharmacist, or registered seller.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eAfter taking this medicine, your period may come earlier than expected or bleeding may increase slightly. Please consult if bleeding continues for a long time.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eTaking this medicine may affect urine and stool test results. If you are undergoing medical tests, inform your doctor that you are taking a preparation containing Vitamin C.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eRiboflavin (Vitamin B2) may cause your urine to turn yellow.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eFollow the prescribed dosage and do not take if under 7 years old.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eIf you have any questions, please consult a doctor, pharmacist, or registered seller.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 保管上の注意 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Storage Precautions\u003c\/div\u003e\n  \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n    \u003cli\u003eStore tightly sealed in a cool, dry place away from direct sunlight.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eKeep out of reach of children.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eDo not transfer to another container. (This may cause misuse or affect quality)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eIf the container cap is not closed properly, there is a risk of deterioration due to moisture and other factors. Always make sure to close the cap tightly after each use.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e","brand":"DAIICHI SANKYO","offers":[{"title":"90 tablets (15 days)","offer_id":50208120734012,"sku":"4987107631961","price":2480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"180 tablets (30 days)","offer_id":50208120766780,"sku":"4987107631978","price":3780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4987107631961.jpg?v=1778161606","url":"https:\/\/mamigo.jp\/en-ph\/products\/transino-white-c-premium","provider":"MamiGo","version":"1.0","type":"link"}