Obat Kelas 2Patch untuk pemakaian luar
Salonpas EX
Patch yang mengandung indometasin untuk meredakan nyeri dan peradangan pada area yang sakit, seperti nyeri bahu yang menyertai kekakuan bahu, nyeri pinggang, nyeri sendi, dan nyeri otot
✦ Mengandung indometasin✦ Bahan lentur✦ Aroma ringan✦ Ukuran ringkas
Untuk siapa dan kapan digunakan
😣
Bagi yang merasa terganggu oleh nyeri akibat kekakuan bahu
Bagi yang mempertimbangkan penggunaan pada nyeri bahu yang menyertai kekakuan bahu, atau pada pangkal leher dan sekitar tulang belikat.
🦴
Bagi yang mengalami nyeri pinggang atau nyeri sendi
Bagi yang ingin menangani nyeri pinggang atau nyeri sendi yang mengganggu dalam aktivitas sehari-hari dengan pemakaian luar.
💪
Nyeri otot, tenosinovitis, dan nyeri siku
Bagi yang ingin meredakan nyeri otot, tenosinovitis (nyeri tangan atau pergelangan tangan), dan nyeri siku (seperti siku tenis).
🩹
Perawatan darurat untuk memar dan keseleo
Untuk membantu meredakan nyeri dan peradangan akibat memar atau keseleo dengan Patch untuk pemakaian luar.
Ringkasan produk
Salonpas EX adalah Patch untuk pemakaian luar yang merupakan Obat Kelas 2 dan mengandung indometasin. Digunakan untuk nyeri bahu yang menyertai kekakuan bahu, nyeri pinggang, nyeri sendi, nyeri otot, tenosinovitis (nyeri tangan atau pergelangan tangan), nyeri siku (seperti siku tenis), memar, dan keseleo. Menggunakan bahan yang lentur dengan desain ukuran ringkas yang nyaman ditempelkan, termasuk di sekitar bahu. Karena memiliki aroma ringan, bau selama penggunaan tidak terlalu mengganggu. Sebelum menggunakan, periksa bagian "Hal-hal yang tidak boleh dilakukan" dan "Konsultasikan" pada lembar informasi terlampir. Jika ada hal yang tidak jelas, konsultasikan dengan apoteker atau penjual obat terdaftar.
Keunggulan produk
01
Pereda nyeri dan antiradang yang mengandung indometasin
Bahan aktif
Mengandung indometasin dalam basis salep. Merupakan Patch untuk pemakaian luar yang ditujukan untuk meredakan nyeri dan peradangan, seperti nyeri bahu yang menyertai kekakuan bahu, nyeri pinggang, nyeri sendi, dan nyeri otot.
02
Kenyamanan menempel yang lembut dengan bahan lentur
Sensasi penggunaan
Menggunakan bahan yang lentur dan dirancang agar mudah menyesuaikan dengan area yang sakit. Desainnya membantu mengurangi beban pada kulit dan meminimalkan risiko iritasi (mungkin tidak cocok tergantung jenis kulit. Uji tempel pada area yang tidak sensitif disarankan).
03
Desain ringkas yang mudah ditempelkan di sekitar bahu
Bentuk
Ukuran ringkas yang mudah ditempelkan pada bagian yang berkaitan dengan kekakuan bahu, seperti bahu, pangkal leher, dan sekitar tulang belikat. Bentuknya mudah digunakan sesuai area yang sakit.
✦
Aroma ringan
Memiliki aroma ringan sehingga bau selama penggunaan tidak terlalu mengganggu.
✦
Mengandung l-mentol
Juga mengandung l-mentol sebagai bahan aktif.
✦
Tempelkan maksimal 2 kali sehari
Kelupas film pada permukaan, lalu tempelkan pada area yang sakit (untuk perincian cara penggunaan, lihat bagian Cara penggunaan dan dosis).
Indikasi dan khasiat
Nyeri bahu yang menyertai kekakuan bahu, nyeri pinggang, nyeri sendi, nyeri otot, tenosinovitis (nyeri tangan atau pergelangan tangan), nyeri siku (seperti siku tenis), memar, keseleo
Cara penggunaan dan dosis
| Usia |
Takaran sekali pakai |
Frekuensi penggunaan per hari |
| 11 tahun ke atas |
Tempelkan pada area yang sakit |
Maksimal 2 kali sehari |
Kelupas film plastik pada permukaan, lalu tempelkan pada area yang sakit. Jangan digunakan pada anak-anak di bawah 11 tahun. Untuk anak-anak berusia 11 tahun ke atas, gunakan di bawah bimbingan dan pengawasan orang tua atau wali. Bagi orang dengan kulit sensitif, sebelum menggunakan, tempelkan potongan kecil (sekitar 1-2 cm persegi) pada bagian kulit yang sensitif, seperti bagian dalam lengan, selama setidaknya setengah hari, lalu pastikan tidak ada ruam, kemerahan, gatal, atau iritasi sebelum digunakan. Bersihkan kulit area yang sakit, lalu tempelkan. Bagi orang dengan kulit sensitif, jangan menempelkan secara terus-menerus pada tempat yang sama.
⚠️ Perhatian saat menggunakan
- Hal-hal yang tidak boleh dilakukan (Jika tidak dipatuhi, gejala yang sedang dialami dapat memburuk atau efek samping lebih mudah terjadi.)
- Jangan gunakan pada orang berikut. (1) Orang yang pernah mengalami gejala alergi akibat produk ini atau kandungannya. (2) Orang yang pernah mengalami asma. (3) Anak-anak di bawah 11 tahun.
- Jangan gunakan pada bagian berikut. (1) Sekitar mata, selaput lendir, dan sebagainya. (2) Eksim, iritasi, atau luka. (3) Area yang terkena kutu air, kurap, dan sebagainya, atau area yang bernanah.
- Jangan gunakan terus-menerus selama lebih dari 2 minggu.
- Konsultasikan: Orang berikut harus berkonsultasi dengan dokter, apoteker, atau penjual obat terdaftar sebelum menggunakan produk ini. (1) Orang yang sedang menjalani perawatan dokter. (2) Wanita hamil atau yang diduga hamil. (3) Orang yang pernah mengalami gejala alergi akibat obat atau bahan lainnya.
- Jika setelah digunakan muncul gejala berikut, kemungkinan merupakan efek samping. Segera hentikan penggunaan, lalu konsultasikan dengan dokter, apoteker, atau penjual obat terdaftar dengan membawa produk ini. [Kulit] Ruam, kemerahan, bengkak, gatal, rasa perih, rasa panas, rasa kering, iritasi.
- Jika gejala tidak membaik setelah digunakan selama 5-6 hari, hentikan penggunaan, lalu konsultasikan dengan dokter, apoteker, atau penjual obat terdaftar dengan membawa produk ini.
📦 Perhatian dalam penyimpanan
- Simpan di tempat sejuk yang terlindung dari sinar matahari langsung.
- Simpan di tempat yang tidak dapat dijangkau anak-anak.
- Jangan memindahkannya ke wadah lain (dapat menyebabkan kesalahan penggunaan atau mengubah kualitasnya).
- Masukkan sisa yang belum digunakan ke dalam kantong, lipat bukaan kantong, lalu tutup rapat dan simpan.
- Jangan gunakan produk setelah melewati tanggal kedaluwarsa.
●Fitur
●Efek analgesik dan antiinflamasi yang unggul dengan kandungan Indometasin 3,5%.
●Menggunakan bahan yang lentur sehingga nyaman dipakai dan sulit menyebabkan iritasi.
●Ukuran kompak yang mudah ditempelkan pada bagian yang berhubungan dengan nyeri bahu (bahu, pangkal leher, sekitar tulang belikat).
●Bersifat sedikit beraroma sehingga tidak mengganggu saat digunakan.
【Obat Kelas 2】
●Khasiat/Efek
Nyeri bahu yang disertai dengan nyeri pada bahu, nyeri pinggang, nyeri sendi, nyeri otot, tenosynovitis (nyeri tangan dan pergelangan tangan), nyeri siku (seperti siku tenis), memar, keseleo
＜Perhatian terkait Khasiat/Efek＞
●Dosis dan Aturan Pakai
Lepaskan film plastik pada permukaan, dan tempelkan pada bagian yang sakit maksimal 2 kali sehari.
＜Perhatian terkait Dosis dan Aturan Pakai＞
(1) Jangan digunakan pada anak di bawah 11 tahun.
(2) Jika digunakan pada anak di atas 11 tahun, gunakan di bawah pengawasan dan bimbingan orang tua.
(3) Bagi yang memiliki kulit sensitif, sebelum digunakan, tempelkan potongan kecil berukuran sekitar 1-2 cm persegi pada bagian dalam lengan selama lebih dari setengah hari, dan pastikan tidak muncul gejala seperti ruam, kemerahan, gatal, atau iritasi.
(4) Pastikan kulit pada bagian yang akan ditempel bersih.
(5) Bagi yang memiliki kulit sensitif, jangan tempelkan terus-menerus pada bagian yang sama.
●Komposisi/Jumlah
Dalam 100g salep
Indometasin 3,5g
l-Mentol 3,5g
(1 lembar 5,4×8,56 cm2)
〔Bahan Tambahan〕
Natrium edetat, resin hidrokarbon jenuh siklik, kopolimer blok stirena-isoprena-stirena, dibutil hidroksitoluen (BHT), poliisobutilena, parafin cair, dan 2 bahan lainnya
＜Perhatian terkait Komposisi/Jumlah＞
●Bentuk Sediaan
Patch (topikal - patch)
●Perhatian Penggunaan
■Hal yang tidak boleh dilakukan
［Jika tidak dipatuhi, gejala saat ini dapat memburuk atau efek samping lebih mudah terjadi.］
1. Jangan digunakan oleh orang berikut:
(1) Orang yang pernah mengalami reaksi alergi terhadap obat ini atau komponennya.
(2) Orang yang pernah mengalami asma.
(3) Anak di bawah 11 tahun.
2. Jangan digunakan pada bagian berikut:
(1) Sekitar mata, membran mukosa, dll.
(2) Eksim, iritasi, luka terbuka.
(3) Bagian yang mengalami kurap, jamur, atau bernanah.
3. Jangan digunakan terus-menerus lebih dari 2 minggu.
■Konsultasikan
1. Orang berikut harus berkonsultasi dengan dokter, apoteker, atau penjual berlisensi sebelum menggunakan:
(1) Orang yang sedang menjalani pengobatan dokter.
(2) Wanita hamil atau yang diduga hamil.
(3) Orang yang pernah mengalami reaksi alergi terhadap obat.
2. Jika setelah penggunaan muncul gejala berikut, kemungkinan efek samping, segera hentikan penggunaan dan bawa kotak ini untuk berkonsultasi dengan dokter, apoteker, atau penjual berlisensi.
［Bagian yang berhubungan: Gejala］
Kulit: ruam, kemerahan, bengkak, gatal, sensasi terbakar, panas, kering, iritasi
Jika setelah 3,5–6 hari penggunaan gejala tidak membaik, hentikan penggunaan dan bawa kotak ini untuk berkonsultasi dengan dokter, apoteker, atau penjual berlisensi.
●Peringatan Penyimpanan dan Penanganan
(1) Simpan di tempat sejuk yang tidak terkena sinar matahari langsung.
(2) Simpan di tempat yang tidak terjangkau anak-anak.
(3) Jangan pindahkan ke wadah lain (dapat menyebabkan kesalahan penggunaan atau perubahan kualitas).
(4) Simpan sisa yang belum digunakan dalam kantong, lipat bagian bukaan dan tutup rapat.
(5) Jangan gunakan produk yang sudah melewati tanggal kedaluwarsa.
Salonpas EX
¥1,232 JPY
/
