Obat Kelas 3Tablet salut gula
Nabolin S
Untuk meredakan kaku bahu・nyeri pinggang・neuralgia yang sulit teratasi bahkan dengan dipijat
✦ Mengandung vitamin B12 bentuk aktif✦ Mengandung vitamin B1・E✦ Mengandung asam folat
Untuk siapa・dalam situasi apa
Kaku bahu
Bagi yang mengkhawatirkan kaku bahu・bahu beku
Saat area bahu kaku akibat mempertahankan postur yang sama atau postur yang tidak wajar, sehingga terasa kaku atau nyeri.
Pinggang・sendi
Bagi yang mengalami nyeri pinggang・nyeri sendi・nyeri otot
Untuk meredakan nyeri otot・nyeri sendi pada pinggang, siku, lutut, dan sebagainya.
Mati rasa
Bagi yang mengkhawatirkan neuralgia・mati rasa pada tangan dan kaki
Untuk meredakan neuralgia dan mati rasa pada tangan dan kaki yang dirasakan sebagai gangguan saraf perifer.
Kelelahan mata
Bagi yang mengalami kelelahan mata berkelanjutan
Untuk meredakan kelelahan mata kronis serta penglihatan kabur dan nyeri di bagian belakang mata yang menyertainya.
Ringkasan produk
Kaku bahu dan nyeri pinggang dapat terjadi ketika otot menegang atau saraf terbebani akibat beban berlebih pada bahu atau pinggang, mempertahankan postur yang sama, atau postur yang tidak wajar. Nabolin S adalah Obat Kelas 3 yang mengandung vitamin B1 yang bekerja pada kelelahan otot, vitamin E yang membantu memperbaiki sirkulasi darah yang buruk, vitamin B12 bentuk aktif (mekobalamin) yang membantu memperbaiki saraf perifer, serta asam folat yang memperkuat kerja mekobalamin. Digunakan untuk meredakan gejala seperti kaku bahu dan nyeri pinggang yang sulit teratasi bahkan dengan dipijat, serta neuralgia, mati rasa pada tangan dan kaki, dan kelelahan mata.
Keunggulan produk
01
Vitamin B12 bentuk aktif (mekobalamin)
Saraf perifer
Mengandung vitamin B12 bentuk aktif (mekobalamin) yang membantu memperbaiki kerusakan saraf perifer. Membantu meredakan kaku, nyeri, dan mati rasa yang terjadi akibat beban pada saraf.
02
Mengandung vitamin B1 dan vitamin E
Otot・sirkulasi darah
Mengandung vitamin B1 (fursultiamine hidroklorida) yang efektif untuk kelelahan otot, serta vitamin E (d-α-tokoferol asetat) yang membantu memperbaiki sirkulasi darah yang buruk.
03
Asam folat memperkuat kerja mekobalamin
Perancangan formula
Diformulasikan dengan asam folat yang memperkuat kerja mekobalamin, untuk membantu mengatasi kaku dan nyeri pada bahu, pinggang, serta neuralgia.
✦
Tablet salut gula
Tablet salut gula untuk diminum, dikonsumsi dengan air atau air hangat.
✦
Diminum setelah makan
Diminum setelah makan. Gunakan sesuai dosis yang telah ditetapkan.
✦
Mengandung piridoksin hidroklorida (vitamin B6)
Piridoksin hidroklorida juga diformulasikan sebagai salah satu vitamin B.
Indikasi・khasiat
Meredakan gejala berikut: nyeri otot・nyeri sendi (nyeri bahu, pinggang, siku, lutut, kaku bahu, bahu beku, dan sebagainya), neuralgia, mati rasa pada tangan dan kaki, kelelahan mata (kelelahan mata kronis serta penglihatan kabur dan nyeri di bagian belakang mata yang menyertainya)
Namun, jika gejala-gejala tersebut tidak membaik setelah digunakan selama sekitar 1 bulan, konsultasikan kepada dokter atau apoteker.
Aturan penggunaan dan dosis
| Usia |
Dosis sekali minum |
Frekuensi per hari |
| Dewasa (15 tahun ke atas) |
1 Tablet |
3 kali sehari (diminum setelah makan dengan air atau air hangat) |
| Anak-anak (di bawah 15 tahun) |
Jangan diminum |
— |
Minumlah dosis berikut setelah makan dengan air atau air hangat. Gunakan dengan benar sesuai aturan penggunaan dan dosis.
⚠️ Perhatian saat penggunaan
- Hal yang tidak boleh dilakukan (Jika tidak dipatuhi, gejala yang ada dapat memburuk atau efek samping lebih mudah terjadi): Orang berikut tidak boleh minum obat ini. Orang yang pernah mengalami gejala alergi akibat obat ini atau kandungannya.
- Hal yang perlu dikonsultasikan: Orang yang sedang menjalani pengobatan dokter harus berkonsultasi kepada dokter, apoteker, atau penjual obat terdaftar sebelum minum obat ini.
- Jika setelah diminum muncul gejala berikut, hal tersebut mungkin merupakan efek samping. Segera hentikan penggunaan dan konsultasikan kepada dokter, apoteker, atau penjual obat terdaftar dengan membawa lembar petunjuk ini. Kulit: ruam, gatal / Sistem pencernaan: mual・muntah, sariawan, kehilangan nafsu makan, rasa tidak nyaman di lambung / Sistem saraf dan mental: pusing.
- Dalam kasus yang jarang terjadi, dapat timbul syok (anafilaksis) sebagai gejala serius. Jika segera setelah diminum muncul gatal pada kulit, biduran, suara serak, bersin, gatal di tenggorokan, sesak napas, jantung berdebar, kesadaran mengabur, atau gejala lain, segera periksakan diri ke dokter.
- Setelah diminum, sembelit, diare, atau feses lunak dapat muncul. Jika gejala berlanjut atau memburuk, hentikan penggunaan dan konsultasikan kepada dokter, apoteker, atau penjual obat terdaftar dengan membawa lembar petunjuk ini.
- Jika gejala tidak membaik setelah diminum selama sekitar 1 bulan, hentikan penggunaan dan konsultasikan kepada dokter, apoteker, atau penjual obat terdaftar dengan membawa lembar petunjuk ini.
- Setelah diminum, menstruasi mungkin datang lebih awal dari jadwal atau jumlah darah menstruasi mungkin sedikit lebih banyak. Jika perdarahan berlanjut dalam waktu lama, konsultasikan kepada dokter, apoteker, atau penjual obat terdaftar dengan membawa lembar petunjuk ini.
- Sebagai bahan tambahan, produk ini mengandung talk, kalsium karbonat, pati jagung, laktosa, hidroksipropilselulosa, lilin karnauba, kalsium silikat, titanium dioksida, asam stearat, magnesium stearat, shellac, selulosa, silikon dioksida, gula putih, hipromelosa, pullulan, povidon, makrogol, dan kalsium hidrogen fosfat.
📦 Perhatian saat penyimpanan
- Simpan dalam kotak, tertutup rapat, di tempat sejuk dengan kelembapan rendah dan tidak terkena sinar matahari langsung. (Obat ini tidak stabil terhadap cahaya.)
- Simpan di tempat yang tidak dapat dijangkau anak-anak.
- Jangan memindahkannya ke wadah lain. Selain itu, jangan memasukkan obat atau bahan lain ke dalam wadah ini. (Hal tersebut dapat menyebabkan kesalahan penggunaan atau mengubah kualitas produk.)
- Di dalam wadah terdapat bahan pengering. Jangan diminum.
- Jangan gunakan produk setelah tanggal kedaluwarsa.
- Meskipun belum melewati tanggal kedaluwarsa, setelah tutup wadah dibuka, gunakan dalam waktu 6 bulan sebagai patokan demi menjaga kualitas. Tuliskan tanggal pembukaan pada kolom “Tanggal pembukaan” di tutup bagian dalam kotak.
- Saat menutup tutup atas, tekan hingga terdengar bunyi klik.
- Jika jumlah tablet tinggal sedikit, tablet mungkin sulit dikeluarkan. Lepaskan bagian utama tutup, lalu keluarkan tablet.
●Fitur
Nyeri bahu dan pinggang terjadi karena beban berlebihan pada bahu atau pinggang. Melanjutkan posisi yang sama atau mengambil posisi yang tidak wajar dapat menyebabkan otot bahu dan pinggang menjadi kaku atau saraf terluka, yang dapat menyebabkan kekakuan dan nyeri.
Nabolin S mengandung vitamin B1 yang efektif untuk kelelahan otot, vitamin E yang memperbaiki sirkulasi darah yang buruk, dan vitamin B12 aktif (mekobalamin) yang memperbaiki kerusakan saraf perifer. Selain itu, mengandung asam folat yang memperkuat kerja mekobalamin, sangat efektif untuk nyeri bahu dan pinggang yang dirasakan sebagai "kekakuan yang tidak bisa diatasi dengan pijatan".
【Obat Kelas 3】
●Khasiat/Efek
Meredakan gejala berikut※: nyeri otot dan sendi (nyeri bahu, pinggang, siku, lutut, kekakuan bahu, bahu beku, dll.), neuralgia, kesemutan pada tangan dan kaki, kelelahan mata (kelelahan mata kronis dan kaburnya penglihatan serta nyeri di belakang mata yang menyertainya)
＜Perhatian terkait Khasiat/Efek＞
Namun, jika gejala-gejala ini※ tidak membaik setelah penggunaan sekitar 1 bulan, konsultasikan dengan dokter atau apoteker.
●Dosis dan Aturan Pakai
Minum dengan air atau air hangat setelah makan dalam jumlah berikut.
［Usia: Dosis per kali: Frekuensi pemakaian］
Dewasa (15 tahun ke atas): 1 tablet: 3 kali sehari
Anak-anak (di bawah 15 tahun): Jangan digunakan
＜Perhatian terkait Dosis dan Aturan Pakai＞
●Komposisi/Jumlah
Per 3 tablet
Mekobalamin 1500μg
Asam folat 5mg
Asetat d-α-tokoferol 100mg
Fulslutiamin hidroklorida 109,16mg
Piridoksin hidroklorida 100mg
〔Bahan Tambahan〕
Talk, kalsium karbonat, pati jagung, laktosa, hidroksipropilselulosa, carnauba wax, kalsium silikat, titanium dioksida, asam stearat, magnesium stearat, selak, selulosa, silikon dioksida, gula putih, hipromelosa (hidroksipropil metilselulosa), pluron, povidon, makrogol, kalsium hidrogen fosfat
＜Perhatian terkait Komposisi/Jumlah＞
●Bentuk Sediaan
Tablet berlapis gula (oral - tablet)
●Perhatian Penggunaan
■Hal yang tidak boleh dilakukan
［Jika tidak dipatuhi, gejala saat ini dapat memburuk atau efek samping lebih mudah terjadi］
Jangan gunakan jika:
- Pernah mengalami reaksi alergi terhadap obat ini atau komponennya
■Konsultasikan
1. Konsultasikan dengan dokter, apoteker, atau penjual terdaftar sebelum menggunakan jika:
- Sedang menjalani pengobatan dokter
2. Jika setelah penggunaan muncul gejala berikut yang mungkin merupakan efek samping, segera hentikan penggunaan dan bawa leaflet ini untuk konsultasi dengan dokter, apoteker, atau penjual terdaftar.
［Bagian yang berhubungan: Gejala］
Kulit: ruam, gatal
Saluran pencernaan: mual/muntah, sariawan, nafsu makan menurun, ketidaknyamanan lambung
Sistem saraf: pusing
Kadang-kadang gejala serius berikut dapat terjadi. Jika terjadi, segera periksakan ke dokter.
［Nama Gejala: Gejala］
Syok (anafilaksis): segera setelah penggunaan, muncul gatal kulit, biduran, suara serak, bersin, gatal tenggorokan, sesak napas, jantung berdebar, kebingungan kesadaran, dll.
3. Setelah penggunaan, gejala berikut mungkin muncul; jika gejala ini berlanjut atau memburuk, hentikan penggunaan dan bawa leaflet ini untuk konsultasi dengan dokter, apoteker, atau penjual terdaftar.
Konstipasi, diare, tinja lunak
4. Jika setelah sekitar 1 bulan penggunaan gejala tidak membaik, hentikan penggunaan dan bawa leaflet ini untuk konsultasi dengan dokter, apoteker, atau penjual terdaftar.
5. Setelah penggunaan, menstruasi mungkin datang lebih awal atau volume darah menstruasi sedikit meningkat. Jika perdarahan berlangsung lama, bawa leaflet ini untuk konsultasi dengan dokter, apoteker, atau penjual terdaftar.
●Peringatan Penyimpanan dan Penanganan
(1) Simpan dalam kotak, tertutup rapat di tempat sejuk yang tidak terkena sinar matahari langsung dan lembab. (Obat ini tidak stabil terhadap cahaya.)
(2) Simpan di tempat yang tidak terjangkau anak-anak.
(3) Jangan pindahkan ke wadah lain. Jangan masukkan obat lain ke dalam wadah ini. (Dapat menyebabkan kesalahan penggunaan atau perubahan kualitas.)
(4) Dalam wadah terdapat bahan pengering. Jangan dikonsumsi.
(5) Jangan gunakan produk yang sudah melewati tanggal kedaluwarsa.
(6) Meskipun masih dalam masa berlaku, setelah membuka tutup wadah sekali, gunakan dalam waktu 6 bulan untuk menjaga kualitas. Catat tanggal pembukaan pada kolom "Tanggal Pembukaan" di penutup dalam kotak.
(7) Saat menutup tutup atas, tekan sampai terdengar bunyi klik.
(8) Jika jumlah tablet tersisa sedikit dan sulit dikeluarkan, lepaskan tutup wadah untuk mengambilnya.
Naborin S
¥3,310 JPY
/
