Elpain Kowa α

●Fitur
Elpain Kowa α adalah obat khusus nyeri haid dengan formula ganda yang dirancang terutama untuk mengatasi nyeri haid.
■Keunggulan Produk
● Mengandung ibuprofen yang efektif untuk "nyeri berdenyut".
● Mengandung butylscopolamine bromida yang efektif untuk "nyeri seperti terpuntir".
● Cepat dan efektif mengatasi nyeri khas haid.
● Tidak mengandung bahan yang menyebabkan kantuk.
● Dosis sekali minum 1 tablet, berukuran kecil dan mudah ditelan.
■ Cocok untuk nyeri haid seperti ini
● Nyeri berdenyut.
● Nyeri seperti terpuntir.
● Nyeri haid yang disertai perut terasa longgar.

【Obat Kelas 2 Terklasifikasi】

●Khasiat/Efek
Nyeri haid (terutama jika disertai nyeri perut bagian bawah dengan diare ringan)

＜Perhatian terkait Khasiat/Efek＞


●Dosis dan Aturan Pakai
Minumlah dengan air atau air hangat, sebisa mungkin tidak saat perut kosong, sesuai dosis berikut.
Jeda minum minimal 4 jam.
［Usia: Dosis per kali: Frekuensi minum per hari］
Dewasa (15 tahun ke atas): 1 tablet: maksimal 3 kali sehari
Anak di bawah 15 tahun: tidak dianjurkan untuk diminum


＜Perhatian terkait Dosis dan Aturan Pakai＞
(1) Patuhi dosis dan aturan pakai dengan ketat.
(2) Cara mengeluarkan tablet: Tekan bagian tonjolan pada lembar PTP dengan ujung jari hingga aluminium foil di belakang robek, lalu keluarkan tablet untuk diminum.
　(Jangan sampai tertelan bersama lembar PTP karena dapat menyebabkan luka pada mukosa esofagus atau kecelakaan tak terduga lainnya.)

●Komposisi/Jumlah
Per tablet mengandung:
Ibuprofen 200 mg
Butylscopolamine bromida 10 mg

〔Bahan Tambahan〕
Laktosa, silika anhidrat, hidroksipropilselulosa, hipromelosa (hidroksipropil metilselulosa), natrium kroskarmelosa (cross CMC-Na), talk, triasetin, titanium dioksida, besi oksida merah, carnauba wax

＜Perhatian terkait Komposisi/Jumlah＞


●Bentuk Sediaan
Tablet salut selaput (oral - tablet)

●Perhatian Penggunaan
■Hal yang tidak boleh dilakukan
(Jika tidak dipatuhi, kondisi saat ini bisa memburuk atau efek samping/kejadian tidak diinginkan lebih mudah terjadi)
1. Jangan diminum oleh orang berikut:
　(1) Orang yang pernah mengalami reaksi alergi terhadap obat ini atau komponennya.
　(2) Orang yang pernah mengalami asma setelah minum obat ini, obat penurun demam dan nyeri, atau obat flu.
　(3) Anak di bawah 15 tahun.
　(4) Ibu hamil dalam 12 minggu sebelum perkiraan tanggal persalinan.
　(5) Orang yang didiagnosis dengan glaukoma.
2. Selama mengonsumsi obat ini, jangan minum obat berikut:
　Obat penurun demam dan nyeri, obat flu, obat penenang, obat pereda nyeri dan antispasmodik saluran pencernaan, obat saluran pencernaan yang mengandung ekstrak Rohto, obat anti mabuk perjalanan.
3. Jangan mengemudi kendaraan atau mengoperasikan mesin setelah minum obat ini
　(Karena dapat menyebabkan penglihatan kabur, silau berlebihan, dan gejala lainnya.)
4. Jangan minum alkohol sebelum dan sesudah minum obat ini.
5. Jangan gunakan dalam jangka panjang.

■Konsultasikan
1. Sebelum minum, konsultasikan dengan dokter, dokter gigi, apoteker, atau penjual terdaftar jika Anda:
　(1) Sedang menjalani perawatan oleh dokter atau dokter gigi.
　(2) Ibu hamil atau diduga hamil.
　(3) Sedang menyusui.
　(4) Pernah mengalami reaksi alergi terhadap obat.
　(5) Mengalami kesulitan buang air kecil.
　(6) Pernah didiagnosis dengan penyakit berikut:
　　Penyakit jantung, penyakit ginjal, penyakit hati, lupus eritematosus sistemik, penyakit jaringan ikat campuran.
　(7) Pernah menderita penyakit berikut:
　　Tukak lambung dan duodenum, kolitis ulseratif, penyakit Crohn.
2. Jika setelah minum muncul gejala berikut yang mungkin merupakan efek samping, segera hentikan pemakaian dan bawa leaflet ini untuk konsultasi dengan dokter, dokter gigi, apoteker, atau penjual terdaftar.
［Bagian yang berhubungan: Gejala］
Kulit: ruam, kemerahan, gatal, memar
Saluran pencernaan: mual, muntah, nafsu makan menurun, rasa tidak nyaman di lambung, sakit lambung, sariawan, mulas, gangguan pencernaan, perdarahan saluran cerna, sakit perut, diare, tinja berdarah
Sistem saraf: pusing, sakit kepala
Sistem peredaran darah: jantung berdebar
Sistem pernapasan: sesak napas
Sistem kemih: kesulitan buang air kecil
Lainnya: penglihatan kabur, tinnitus, pembengkakan, mimisan, gusi berdarah, perdarahan sulit berhenti, perdarahan, nyeri punggung, penurunan suhu tubuh berlebihan, badan lemas, silau berlebihan, rasa panas
　Kadang-kadang gejala serius berikut dapat terjadi. Jika terjadi, segera periksakan ke dokter.
［Nama Gejala: Gejala］
Syok (anafilaksis): segera setelah minum, muncul gatal kulit, biduran, suara serak, bersin, gatal tenggorokan, sesak napas, jantung berdebar, kebingungan.
Sindrom Stevens-Johnson: demam tinggi, mata merah, keluar cairan mata, bibir lecet, sakit tenggorokan, ruam luas dan kemerahan pada kulit yang menetap atau memburuk dengan cepat.
Nekrolisis epidermis toksik: demam tinggi, mata merah, keluar cairan mata, bibir lecet, sakit tenggorokan, ruam luas dan kemerahan pada kulit yang menetap atau memburuk dengan cepat.
Gangguan fungsi hati: demam, gatal, ruam, jaundice (kulit dan mata menguning), urin berwarna coklat, badan lemas, nafsu makan menurun.
Gangguan ginjal: demam, ruam, penurunan volume urin, pembengkakan seluruh tubuh, badan lemas, nyeri sendi, diare.
Meningitis aseptik: sakit kepala hebat disertai leher kaku, demam, mual dan muntah. (Gejala ini sering dilaporkan pada pasien lupus eritematosus sistemik atau penyakit jaringan ikat campuran.)
Asma: napas berbunyi mengi, sesak napas.
Anemia aplastik: memar, mimisan, gusi berdarah, demam, kulit dan mukosa pucat kebiruan, kelelahan, jantung berdebar, sesak napas, pusing, urin berdarah.
Agranulositosis: demam tinggi mendadak, menggigil, sakit tenggorokan.
3. Jika muncul gejala berikut setelah minum, hentikan pemakaian dan konsultasikan dengan dokter, apoteker, atau penjual terdaftar dengan membawa leaflet ini: sembelit, mulut kering.
4. Jika setelah 5-6 kali minum gejala tidak membaik, hentikan pemakaian dan konsultasikan dengan dokter, apoteker, atau penjual terdaftar dengan membawa leaflet ini.
　(Mungkin nyeri haid disebabkan oleh penyakit pada rahim.)

●Peringatan Penyimpanan dan Penanganan
(1) Simpan di tempat sejuk, kering, dan terlindung dari sinar matahari langsung.
(2) Jauhkan dari jangkauan anak-anak.
(3) Jangan dipindahkan ke wadah lain (dapat menyebabkan kesalahan penggunaan atau perubahan kualitas).
(4) Hati-hati saat menyimpan dan membawa agar aluminium foil PTP tidak robek dan tablet tidak rusak.
(5) Jangan gunakan produk yang sudah melewati tanggal kedaluwarsa (tertera pada kotak luar).