{"product_id":"transino-uv-concealer","title":"트란시노 약용 UV 컨실러","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#f0f000; --acc-dark:#c0c000; --acc-light:#fdfde5; --acc-mid:#f6f666;\"\u003e\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e의약부외품\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e약용 컨실러\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003eUV 차단\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003e트란시노 약용 UV 컨실러\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003e신경 쓰이는 기미·얼룩을 커버하면서 자외선과 멜라닌 생성에도 주목한 약용 컨실러\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 유효성분 트라넥삼산\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 커버 \u0026 UV 케어\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 포인트 사용\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e이런 분께·이럴 때\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__grid\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e◎\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003e기미·주근깨가 신경 쓰이는 분\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003e얼굴의 특정 부위에 생긴 짙어 보이는 부분을 자연스럽게 커버하고 싶을 때.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e◎\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003e얼룩·칙칙함이 신경 쓰이는 분\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003e베이스 메이크업 위에서도 신경 쓰이는 부분만 정돈하고 싶을 때.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e◎\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003e자외선 대책을 하고 싶은 분\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003e외출 시 등 커버하면서 UV 케어도 함께 하고 싶은 상황에.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e◎\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003e스팟 케어를 더하고 싶은 분\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003e트란시노 시리즈로 케어하면서 외관상 커버를 더하고 싶은 분께.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e제품 개요\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003e트란시노 약용 UV 컨실러는 신경 쓰이는 기미나 얼룩을 포인트로 커버하면서 자외선 차단과 멜라닌 생성 억제 기능에 주목한 의약부외품 약용 컨실러입니다. 유효성분 트라넥삼산을 배합하여 단순히 ‘가리는’ 것뿐 아니라 기미·주근깨를 방지하는 케어를 컨실러 사용에 더하고 싶은 분을 위한 처방입니다.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c!-- ========== 製品の特長（カード・2〜3個） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e제품 특징\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e01\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003e유효성분 트라넥삼산 배합\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003e약용\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003e멜라닌 생성을 억제하여 기미·주근깨를 방지하는 의약부외품 유효성분을 배합했습니다. 커버와 함께 스팟 케어의 관점을 더했습니다.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e02\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003e신경 쓰이는 부분을 포인트 커버\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003e컨실러\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003e기미·얼룩 등 눈에 띄기 쉬운 부분에 집중적으로 펴 발라 피부 인상을 정돈하는 방식으로 사용할 수 있습니다.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e03\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003e커버하면서 UV 케어\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eUV\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003e외출이나 낮 동안의 메이크업 수정 등 자외선이 신경 쓰이는 상황에서 외관상 커버와 UV 차단을 동시에 하기 쉬운 설계입니다.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c!-- ========== 特長フラットリスト（枠なし・補足項目） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section pd-flat-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-flat-list\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-flat-item\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-flat-item__icon\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-flat-item__body\"\u003e\n \u003cstrong class=\"pd-flat-item__title\"\u003e포인트 사용이 쉬운 제형\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan class=\"pd-flat-item__text\"\u003e신경 쓰이는 부분에만 밀착시키기 쉬운 컨실러 형태입니다.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-flat-item\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-flat-item__icon\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-flat-item__body\"\u003e\n \u003cstrong class=\"pd-flat-item__title\"\u003e베이스 메이크업과 함께 사용하는 것을 상정\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan class=\"pd-flat-item__text\"\u003e파운데이션 전후의 스팟 보정 등 평소 메이크업에 덧바르기 쉬운 설계입니다.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-flat-item\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-flat-item__icon\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-flat-item__body\"\u003e\n \u003cstrong class=\"pd-flat-item__title\"\u003e트란시노의 약용 접근\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan class=\"pd-flat-item__text\"\u003e기미 케어로 알려진 트란시노 브랜드의 외용 의약부외품 라인입니다.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c!-- ========== 主要成分カード（健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003c!-- ========== 期待できる健康サポート（健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003c!-- ========== お召し上がり方（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003c!-- ========== ご使用方法（化粧品のみ） ========== --\u003e\n \u003c!-- ========== 栄養成分表示（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003c!-- ========== 期待できるスキンケア効果（一般化粧品のみ） ========== --\u003e\n \u003c!-- ========== アレルギー情報（単独・化粧品用） ========== --\u003e\n \u003c!-- ========== 有効成分テーブル（OTC・美容のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e유효성분\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"pd-table pd-table--scroll pd-table--ingredients\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003e성분명\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003e함량\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003e분류\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e트라넥삼산\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e배합(공식 표시 기준)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003e유효성분\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e효능·효과\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-tags\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--efficacy\"\u003e멜라닌 생성을 억제하여 기미·주근깨를 방지합니다.\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--efficacy\"\u003e햇볕에 의한 기미·주근깨를 방지합니다.\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--efficacy\"\u003e피부를 정돈합니다. 피부결을 정돈합니다.\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--efficacy\"\u003e피부를 건강하게 유지합니다. 피부에 수분을 공급합니다.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e용법·용량\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"pd-table pd-table--dosage\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003e연령\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003e1회 사용량\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003e1일 횟수\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e성인(기준)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e신경 쓰이는 부위에 적당량\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e메이크업 시 등 필요에 따라\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-dosage-note\"\u003e피부에 부드럽게 펴 발라 주세요. 사용 중 붉어짐·부기·가려움·자극·색 빠짐(백반 등)이나 짙어짐 등의 이상이 나타난 경우에는 사용을 중지하고 피부과 전문의 등에게 상담하세요. 유아의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요. 자세한 내용은 패키지 및 첨부 문서(표시)를 반드시 확인하세요.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🌱 브랜드 스토리\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003e트란시노는 다이이치산쿄 헬스케어의 기미 케어 브랜드입니다. 약용 UV 컨실러는 외관상 커버와 멜라닌 생성을 억제하여 기미·주근깨를 방지하는 약용 접근을 결합한 제품으로 전개되고 있습니다.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ 사용상의 주의\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003e사용 중 또는 사용 후에 붉어짐·부기·가려움·자극·색 빠짐(백반 등)이나 짙어짐 등의 이상이 나타난 경우에는 사용을 중지하고 피부과 전문의 등에게 상담하세요.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e눈에 들어가지 않도록 주의하고, 들어갔을 때는 즉시 씻어내세요.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e상처, 부기, 습진 등 이상이 있는 부위에는 사용하지 마세요.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e피부가 민감한 분은 사용 전에 팔 안쪽 등에 발라 피부에 잘 맞는지 확인한 후 사용하세요.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e표시된 효능·효과의 범위를 넘어 사용하지 마세요.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e유아의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e사용감이나 마무리에는 개인차가 있습니다. 피부에 맞지 않을 경우 사용을 중지하세요.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e궁금한 점은 약사·등록판매자 또는 제조·판매원에게 상담하세요.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 보관상의 주의\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003e직사광선이 닿는 곳이나 고온·다습한 곳을 피해 보관하세요.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e사용 후에는 캡을 제대로 닫아 보관하세요.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e다른 용기에 옮겨 담지 마세요.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e","brand":"DAIICHI SANKYO","offers":[{"title":"2.5g","offer_id":54004460060988,"sku":"4987107635457","price":3278.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4987107635457.jpg?v=1787211466","url":"https:\/\/mamigo.jp\/ko-my\/products\/transino-uv-concealer","provider":"MamiGo","version":"1.0","type":"link"}