{"product_id":"transino-white-c-premium","title":"트란시노 화이트C 프리미엄","description":"\u003cstyle\u003e\n.pd-wrap {\n  --acc:       #8b5a8b;\n  --acc-dark:  #5c3060;\n  --acc-light: #f5eef5;\n  --acc-mid:   #b888b8;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pd-wrap\"\u003e\n\n\u003c!-- Hero --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e제3류 의약품\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e정\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e다이이치산쿄 헬스케어\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003e트란시노® 화이트C 프리미엄\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003e몸 안쪽에서. 한 단계 높은 기미·주근깨 대책 약.\u003c\/p\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 기미 대책 성분을 최대 함량 배합\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 비타민C 2,000mg\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 3단계 작용 메커니즘\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 하루 2회 복용\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- こんな方に --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-for-whom\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e이런 분께·이럴 때\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-for-whom__grid\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e💅\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n        \u003cstrong\u003e기미 고민이 깊어진 분께\u003c\/strong\u003e\n        \u003cspan\u003e기미가 최근 늘었거나 진해졌거나 숨길 수 없게 느끼는 분께. 본격적인 기미 케어를 찾는 분께.\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e☀️\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n        \u003cstrong\u003e햇볕·발진에 의한 색소 침착이 걱정되는 분께\u003c\/strong\u003e\n        \u003cspan\u003e자외선 손상으로 생긴 색소 침착 완화를 지원합니다.\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e💪\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n        \u003cstrong\u003e임신·수유기 비타민C 보급에\u003c\/strong\u003e\n        \u003cspan\u003e육체 피로 시, 임신·수유기, 병중병후 체력 저하 시 비타민C 보급에도 적합합니다.\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e✨\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n        \u003cstrong\u003e인너 케어로 집중 대책을 원하는 분께\u003c\/strong\u003e\n        \u003cspan\u003e내복약으로 집중적인 기미 대책 경험이 있거나 스킨케어와 병행해 안쪽에서도 케어하고 싶은 분께.\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 商品概要 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e상품 개요\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003e트란시노 화이트C 프리미엄은 다이이치산쿄 헬스케어가 전개하는 기미 케어 종합 브랜드 '트란시노'에서 탄생한 몸 안쪽에서 기미·주근깨를 완화하는 내복약(제3류 의약품)입니다. 2023년 출시 이후 기미 고민이 깊어진 분이나 본격적인 기미 케어를 원하는 분들로부터 지지를 받고 있습니다.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e비타민C 주요 약제 제조 판매 승인 기준 최대 함량인 비타민C 2,000mg(성인 1일량)과 L-시스테인 240mg을 배합했습니다. 더불어 피부를 건강하게 유지하는 5종 비타민(E·B2·B6·B3·판토텐산 칼슘)이 기미 대책을 지원합니다. 하루 2회(아침·저녁) 복용으로 몸 안쪽에서 3단계로 기미를 옅게 하는 작용을 합니다.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 製品の特長 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e제품 특징\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e01\u003c\/span\u003e\n      \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003e기미 대책 성분을 최대 함량 배합\u003c\/h3\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003e비타민C 2,000mg\u003c\/span\u003e\n      \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003e비타민C 주요 약제 제조 판매 승인 기준 최대 함량인 비타민C 2,000mg(성인 1일량)을 배합했습니다. 이는 같은 시리즈 화이트C 클리어의 2배 함량입니다. 이미 생성된 검은 멜라닌을 무색화하도록 작용합니다.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e02\u003c\/span\u003e\n      \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eL-시스테인을 최대 함량 배합\u003c\/h3\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eL-시스테인 240mg\u003c\/span\u003e\n      \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eL-시스테인이 비타민C와 협력하여 기미와 주근깨의 원인이 되는 멜라닌 생성을 억제합니다. 더 나아가 피부 신진대사를 촉진하고 멜라닌 배출을 촉진하여 기미·주근깨 및 햇볕에 의한 색소 침착 완화를 지원합니다.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e03\u003c\/span\u003e\n      \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003e5종 피부 비타민으로 케어를 지원합니다.\u003c\/h3\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003e비타민E·B2·B6·B3·판토텐산Ca\u003c\/span\u003e\n      \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003e천연형 비타민E(혈행 촉진), 비타민B2·B6(대사 촉진), 니코틴산 아미드(세포 활성화), 판토텐산 칼슘(비타민C 작용 보조)의 5종이 피부를 건강하게 유지하고 턴오버 정상화를 돕습니다.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e04\u003c\/span\u003e\n      \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003e낮에 복용을 잊을 걱정이 적은 하루 2회 타입\u003c\/h3\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003e아침·저녁 각 3정\u003c\/span\u003e\n      \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003e성인(15세 이상)은 1회 3정을 아침·저녁 하루 2회 복용하기만 하면 됩니다. 낮에 복용을 잊을 위험이 적은 간단한 스케줄로 지속적인 케어를 지원합니다.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- しみができる原因 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e기미가 생기는 원인\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv style=\"background:#fdf8f0; border-radius:12px; padding:20px; text-align:center;\"\u003e\n    \u003cp style=\"font-weight:bold; margin-bottom:16px;\"\u003e멜라닌이 생성되어 기미가 됩니다.\u003c\/p\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0527\/4068\/5983\/files\/Transino_WhiteC.jpg?v=1778161594\" alt=\"기미가 생기는 원인: 멜라닌이 생성되어 기미가 되는 구조(이미지 그림)\" style=\"max-width:100%; border-radius:8px;\"\u003e\n    \u003cp style=\"margin-top:16px; font-size:0.95em; color:#555; text-align:left;\"\u003e\n      자외선 등이 멜라노사이트를 자극하여 과잉 생성된 멜라닌이 케라티노사이트에 쌓여 기미가 됩니다.\n    \u003c\/p\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:0.8em; color:#999; text-align:left; margin-top:4px;\"\u003e※이미지 그림\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- しみに効くメカニズム --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e기미에 효과적인 메커니즘\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp style=\"margin-bottom:24px;\"\u003e화이트C 시리즈가 기미에 효과적인 메커니즘으로는 다음과 같은 일이 일어나고 있다고 생각됩니다.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003c!-- STEP 1 --\u003e\n  \u003cdiv style=\"border:1px solid var(--acc-mid); border-radius:12px; padding:20px; margin-bottom:20px;\"\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:1.5em; font-weight:bold; color:var(--acc); text-align:center; margin-bottom:4px;\"\u003e1\u003c\/p\u003e\n    \u003ch3 style=\"text-align:center; font-size:1.05em; margin-bottom:16px;\"\u003eL-시스테인, 비타민C가 멜라닌을 억제합니다.\u003c\/h3\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0527\/4068\/5983\/files\/Transino_WhiteC.png?v=1778161594\" alt=\"STEP1: L-시스테인·비타민C가 티로시나제를 차단하여 멜라닌 생성을 억제하는 메커니즘(이미지 그림)\" style=\"max-width:100%; border-radius:8px; display:block; margin:0 auto 16px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background:var(--acc); color:#fff; border-radius:6px; padding:8px 14px; font-weight:bold; margin-bottom:12px; font-size:0.95em;\"\u003e\n      멜라닌 생성을 조절합니다.\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:0.92em; color:#444; line-height:1.7;\"\u003e\n      멜라노사이트 내에서는 티로신이라는 아미노산이 멜라닌으로 변합니다. 자외선이 자극이 되어 멜라노사이트에 신호를 보내면 티로시나제라는 효소가 생성되어 티로신을 활성화해 멜라닌으로의 변화를 촉진합니다. L-시스테인은 이 티로시나제의 생성과 생성된 티로시나제가 티로신을 활성화하는 것을 차단합니다.\n    \u003c\/p\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:0.8em; color:#999; margin-top:8px;\"\u003e※이미지 그림\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003c!-- STEP 2 --\u003e\n  \u003cdiv style=\"border:1px solid var(--acc-mid); border-radius:12px; padding:20px; margin-bottom:20px;\"\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:1.5em; font-weight:bold; color:var(--acc); text-align:center; margin-bottom:4px;\"\u003e2\u003c\/p\u003e\n    \u003ch3 style=\"text-align:center; font-size:1.05em; margin-bottom:16px;\"\u003e비타민C가 멜라닌을 무색화합니다.\u003c\/h3\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0527\/4068\/5983\/files\/Transino_WhiteC_1.png?v=1778161594\" alt=\"STEP2: 비타민C가 검은 멜라닌을 갈색화 환원하여 무색화하는 메커니즘(이미지 그림)\" style=\"max-width:100%; border-radius:8px; display:block; margin:0 auto 16px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background:var(--acc); color:#fff; border-radius:6px; padding:8px 14px; font-weight:bold; margin-bottom:12px; font-size:0.95em;\"\u003e\n      멜라닌 무색화를 촉진합니다.\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:0.92em; color:#444; line-height:1.7;\"\u003e\n      비타민C는 이미 생성된 멜라닌을 갈색화시키는 직접 환원 작용이 있습니다. 또한, 멜라노사이트 내에서 멜라닌이 생성되는 과정에서 도파퀴논을 그 전 단계인 도파로 환원하는 작용 외에도 L-시스테인과 마찬가지로 티로시나제가 티로신을 활성화하는 것을 차단하는 역할도 합니다.\n    \u003c\/p\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:0.8em; color:#999; margin-top:8px;\"\u003e※이미지 그림\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003c!-- STEP 3 --\u003e\n  \u003cdiv style=\"border:1px solid var(--acc-mid); border-radius:12px; padding:20px; margin-bottom:8px;\"\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:1.5em; font-weight:bold; color:var(--acc); text-align:center; margin-bottom:4px;\"\u003e3\u003c\/p\u003e\n    \u003ch3 style=\"text-align:center; font-size:1.05em; margin-bottom:16px;\"\u003eL-시스테인, 비타민B₂·B₆, 니코틴산 아미드(비타민B₃), 혈행을 개선하는 비타민E가 멜라닌을 배출합니다.\u003c\/h3\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0527\/4068\/5983\/files\/Transino_WhiteC_2.png?v=1778161594\" alt=\"STEP3: 비타민E의 혈행 촉진과 턴오버 촉진으로 멜라닌을 배출하는 메커니즘(이미지 그림)\" style=\"max-width:100%; border-radius:8px; display:block; margin:0 auto 16px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background:var(--acc); color:#fff; border-radius:6px; padding:8px 14px; font-weight:bold; margin-bottom:12px; font-size:0.95em;\"\u003e\n      멜라닌 배출을 촉진합니다.\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:0.92em; color:#444; line-height:1.7;\"\u003e\n      천연형 비타민E가 혈행을 개선하고, 더불어 L-시스테인, 비타민B₂·B₆가 턴오버(피부 신진대사)를 촉진하여 멜라닌 배출을 빠르게 하며 피부의 정상적인 기능을 유지합니다. 또한, 화이트C 프리미엄에 포함된 판토텐산 칼슘은 비타민C의 작용을 지원합니다.\n    \u003c\/p\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:0.8em; color:#999; margin-top:4px;\"\u003e※프리미엄에만 판토텐산 칼슘을 배합. 이미지 그림\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 有効成分テーブル --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e유효 성분(6정 중)\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n    \u003ctable class=\"pd-table pd-table--ingredients\"\u003e\n      \u003cthead\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e성분명\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e함유량\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e분류\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003c\/thead\u003e\n      \u003ctbody\u003e\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd\u003e아스코르빈산(비타민C)\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e2,000mg\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003e주요 약효 성분\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd\u003eL-시스테인\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e240mg\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003e기미 대책 성분\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd\u003e숙신산 d-α-토코페롤(천연형 비타민E)\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e50mg\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003e피부 비타민\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd\u003e리보플라빈(비타민B2)\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e6mg\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003e피부 비타민\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd\u003e피리독신 염산염(비타민B6)\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e12mg\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003e피부 비타민\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd\u003e니코틴산 아미드(비타민B3)\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e60mg\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003e피부 비타민\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd\u003e판토텐산 칼슘\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e24mg\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003e피부 비타민\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n      \u003c\/tbody\u003e\n    \u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cp style=\"font-size:0.85em; color:#666; margin-top:8px;\"\u003e첨가물: 옥수수 전분, 젖산Ca, 유당, 카르멜로스, 폴리비닐알코올(부분 가수분해물), 스테아린산Mg, 히프로멜로스, 이산화티타늄, 활석, 마크로골, 카르나우바 왁스\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 効能・効果 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e효능·효과\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-tags\"\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--efficacy\"\u003e다음 여러 증상 완화: 기미, 주근깨, 햇볕에 의한 착색 및 발진에 의한 색소 침착\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--efficacy\"\u003e다음 경우 비타민C 보충: 육체 피로 시, 임신·수유기, 병중병후 체력 저하 시, 노년기\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--efficacy\"\u003e다음 경우 출혈 예방: 잇몸 출혈, 코피\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cp style=\"font-size:0.85em; color:#666; margin-top:12px;\"\u003e※단, 위 1 및 3의 증상에 대해 약 1개월 사용해도 개선이 없으면 의사, 약사 또는 치과의사에게 상담하세요.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 用法・用量 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e용법·용량\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003e다음 용량을 물 또는 따뜻한 물과 함께 복용하세요.\u003c\/p\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n    \u003ctable class=\"pd-table pd-table--dosage\"\u003e\n      \u003cthead\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e연령\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e1회 복용량\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e1일 복용 횟수\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003c\/thead\u003e\n      \u003ctbody\u003e\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd\u003e성인(15세 이상)\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e3정\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e2회(아침·저녁)\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd\u003e7세 이상 15세 미만\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e1정\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e2회(아침·저녁)\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd\u003e7세 미만\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd colspan=\"2\"\u003e복용하지 마세요\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n      \u003c\/tbody\u003e\n    \u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-dosage-note\"\u003e\n    ・정해진 용법·용량을 엄수하세요.\u003cbr\u003e\n    ・7세 이상의 어린이에게 복용시킬 경우 보호자의 지도 감독 하에 복용시키세요.\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ブランドストーリー --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🌱 브랜드 스토리\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-timeline\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-timeline__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-timeline__year\"\u003e2007년\u003c\/div\u003e\n      \u003cp class=\"pd-timeline__text\"\u003e다이이치산쿄 그룹이 개발한 트라넥사믹산이 기미(기미의 일종)에 효과가 있음을 주목했습니다. 기미에 대한 효능·효과가 인정된 일본 최초의 제3류 의약품 '트란시노'를 출시했습니다. 기미(기미) 케어에 새로운 선택지를 제공했습니다.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-timeline__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-timeline__year\"\u003e2018년\u003c\/div\u003e\n      \u003cp class=\"pd-timeline__text\"\u003e기미·주근깨 대책약 '트란시노 화이트C 클리어'를 출시했습니다. 트란시노 브랜드에 내복용 기미·주근깨 대책약이 추가되었습니다.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-timeline__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-timeline__year\"\u003e2023년\u003c\/div\u003e\n      \u003cp class=\"pd-timeline__text\"\u003e더 확실한 효과를 추구한 '트란시노 화이트C 프리미엄'을 출시했습니다. 기미 대책 성분을 승인 기준 최대량 함유한 한 단계 높은 기미·주근깨 대책약으로 전개를 시작했습니다.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-timeline__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-timeline__year\"\u003e현재\u003c\/div\u003e\n      \u003cp class=\"pd-timeline__text\"\u003e내복약과 약용 스킨케어 시리즈를 갖춘 '기미 케어 종합 브랜드'로, 몸 안팎에서 기미 고민을 지원합니다. 화이트C 시리즈 누적 출하량은 1,000만 병을 넘었으며(2018년 1월~2025년 2월 누적 2품목 합산), 많은 분들에게 지지받고 있습니다.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- Q\u0026A --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e❓ 자주 묻는 질문\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-qa\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n      \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003e기미 완화 목적으로 1개월 이상 복용해도 괜찮나요?\u003c\/p\u003e\n      \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003e1개월 이상 복용해도 개선이 없으면 의사·약사·치과의사에게 상담하는 것을 권장합니다. 효과를 느끼는 경우 계속 복용할 수 있으나, 불안한 점은 의사·약사 또는 등록 판매자에게 상담하세요.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n      \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003e복용 타이밍은 언제가 좋나요?\u003c\/p\u003e\n      \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003e아침과 저녁 하루 2회 복용하세요. 식전·식후 어느 때나 복용할 수 있으나 위가 약한 분은 식후 복용을 권장합니다. 정해진 시간에 복용하면 복용 잊음을 방지하기 쉽습니다.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n      \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003e임신 중·수유 중에도 복용할 수 있나요?\u003c\/p\u003e\n      \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003e임신 중·수유 중인 분은 복용 전에 의사·약사 또는 등록 판매자에게 상담하세요. 본 제품은 비타민C 보충 용도로도 사용할 수 있지만, 안전을 확인한 후 사용을 권장합니다.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n      \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003e복용하면 소변이 노랗게 되나요?\u003c\/p\u003e\n      \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003e함유된 리보플라빈(비타민B2)의 영향으로 소변이 노랗게 변할 수 있습니다. 이는 성분에 의한 것으로 걱정하지 않으셔도 됩니다. 또한 본 약 복용으로 소변·대변 검사 수치에 영향을 줄 수 있으니, 의사의 검사를 받을 경우 미리 의사에게 알려 주세요.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n      \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003e항공편으로 해외에 보낼 수 있나요?\u003c\/p\u003e\n      \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003e본 제품은 항공법에서 정한 항공 위험물에 해당하지 않습니다. 다만, 수송 목적지 국가·지역의 규제를 확인한 후 이용해 주세요.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 使用上の注意 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ 사용 시 주의사항\u003c\/div\u003e\n  \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n    \u003cli\u003e다음 사람은 복용 전에 의사, 약사 또는 등록 판매자에게 상담하세요: 의사의 치료를 받고 있는 사람, 약물 등에 알레르기 증상이 있었던 사람.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e복용 후 다음 증상이 나타나면 복용을 중단하고 의사, 약사 또는 등록 판매자에게 상담하세요: 피부(발진·발적, 가려움), 소화기(메스꺼움·구토, 위 불쾌감, 복통).\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e복용 후 설사나 변비가 나타날 수 있습니다. 증상이 계속되면 복용을 중단하고 상담하세요.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e약 1개월 복용해도 증상이 좋아지지 않으면 복용을 중단하고 의사, 치과의사, 약사 또는 등록 판매자에게 상담하세요.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e복용 후 생리가 예정보다 빨라지거나 출혈량이 다소 많아질 수 있습니다. 출혈이 오래 지속되면 상담해 주세요.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e본 약 복용으로 인해 소변 및 대변 검사 수치에 영향을 줄 수 있습니다. 의사의 검사를 받을 경우 비타민C를 포함한 제제를 복용 중임을 의사에게 알려 주세요.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e리보플라빈(비타민B2) 때문에 소변이 노랗게 변할 수 있습니다.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e정해진 용법·용량을 지키고, 7세 미만은 복용하지 마세요.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e궁금한 점이 있으면 의사, 약사 또는 등록 판매자에게 상담하세요.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 保管上の注意 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 보관 시 주의사항\u003c\/div\u003e\n  \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n    \u003cli\u003e직사광선이 닿지 않고 습기가 적은 서늘한 곳에 밀봉하여 보관하세요.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e다른 용기에 옮겨 담지 마세요. (오용의 원인이 되거나 품질이 변할 수 있습니다)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e용기의 캡을 제대로 닫지 않으면 습기 등의 영향으로 변질될 우려가 있습니다. 복용 후에는 반드시 그때그때 캡을 단단히 닫아 주세요.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e","brand":"DAIICHI SANKYO","offers":[{"title":"90정（15일분）","offer_id":50208120734012,"sku":"4987107631961","price":2480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"180정（30일분）","offer_id":50208120766780,"sku":"4987107631978","price":3780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4987107631961.jpg?v=1778161606","url":"https:\/\/mamigo.jp\/ko-ph\/products\/transino-white-c-premium","provider":"MamiGo","version":"1.0","type":"link"}