제2류 의약품한방 제제
츠무라 한방 계지복령환
하복부의 위화감이나 월경 불규칙, 상열감과 발 냉감 등이 신경 쓰일 때
✦ 계지복령환료✦ 여성 컨디션 난조에✦ 과립
이런 분께·이런 때에
🌙
월경 리듬이 자주 흐트러지는 분
월경 불순·월경 이상·월경통 등, 월경과 동반되는 컨디션 난조가 신경 쓰일 때.
🔥
상열감이 쉽고 발이 차기 쉬운 분
상열감과 발 냉감이 있는 등, 상열하한과 같은 체감이 있는 비교적 체력이 있는 분께.
💢
어깨 결림·머리 무거움·어지럼증이 겹치는 분
어깨 결림, 머리 무거움, 어지럼증 등을 동반하고 하복부의 위화감도 나타날 때.
✨
기미·여드름·피부 트러블이 신경 쓰이는 분
기미, 습진·피부염, 여드름 등 공식 효능에 포함된 피부 증상이 신경 쓰일 때.
상품 개요
츠무라 한방 계지복령환은 비교적 체력이 있고, 때때로 하복부통, 어깨 결림, 머리 무거움, 어지럼증, 상열감과 발 냉감 등을 호소하는 분의 월경 불순·월경통·갱년기 장애·혈도의 증 등에 사용되는 한방 제제입니다. 고전 처방 「계지복령환」에 기초한 의료용과 같은 처방 이념의 일반용 의약품으로, 월경이나 갱년기에 동반되는 컨디션 난조, 타박상, 기미·여드름 등 공식 효능에 제시된 증상의 완화를 목적으로 합니다. 사용 전에 증상·체질이 효능에 맞는지 확인하고, 불안한 점은 약사 또는 등록판매자에게 상담하십시오.
제품의 특장
01
고전 처방·계지복령환
한방 처방계피·작약·도인·복령·목단피로 이루어진 계지복령환료의 엑기스를 배합한 한방 제제입니다.
02
월경·갱년기 등 여성 컨디션 난조에 대응
효능 영역월경 불순, 월경 이상, 월경통, 갱년기 장애, 혈도의 증 등 공식으로 제시된 여성 특유의 컨디션 난조에 사용합니다.
03
상열감·발 냉감을 동반하는 체질 이미지
대상 체질비교적 체력이 있고, 상열감과 발 냉감, 하복부통, 어깨 결림, 머리 무거움, 어지럼증 등을 호소하는 경우의 제 증상이 대상입니다.
✦
과립 타입
물 또는 뜨거운 물로 복용하는 과립제입니다.
✦
식전 복용
용법은 식전. 연령에 따른 1회량으로 1일 2회 복용합니다.
✦
피부·타박 효능도
기미, 습진·피부염, 여드름, 타박상(타박증)도 공식 효능에 포함됩니다.
유효 성분（성인 1일량 중）
| 성분명 | 함유량 | 분류 |
|---|---|---|
| 계지복령환료 엑기스 | 2.5g（생약 환산으로서 계피·작약·도인·복령·목단피 각 2.0g 상당／성인 1일량 중） | 한방 엑기스 |
| 계피（桂皮） | 2.0g 상당（성인 1일량의 생약 환산） | 구성 생약 |
| 작약（芍薬） | 2.0g 상당（성인 1일량의 생약 환산） | 구성 생약 |
| 도인（桃仁） | 2.0g 상당（성인 1일량의 생약 환산） | 구성 생약 |
| 복령（茯苓） | 2.0g 상당（성인 1일량의 생약 환산） | 구성 생약 |
| 목단피（牡丹皮） | 2.0g 상당（성인 1일량의 생약 환산） | 구성 생약 |
효능·효과
용법·용량
| 연령 | 1회량 | 1일 횟수 |
|---|---|---|
| 성인（15세 이상） | 1회 1포 | 1일 2회 식전 |
| 7세 이상 15세 미만 | 1회 2/3포 | 1일 2회 식전 |
| 4세 이상 7세 미만 | 1회 1/2포 | 1일 2회 식전 |
| 2세 이상 4세 미만 | 1회 1/3포 | 1일 2회 식전 |
| 2세 미만 | 복용하지 말 것 | — |
물 또는 뜨거운 물로 식전에 복용하십시오. 용법·용량을 엄수하십시오. 소아에게 복용시킬 경우 보호자의 지도 감독 하에 복용시키십시오. 증상 개선이 보이지 않거나 판단이 어려울 경우 의사·약사 또는 등록판매자에게 상담하십시오.
⚠️ 사용상의 주의
- 본제는 제2류 의약품입니다. 사용 전 첨부문서를 잘 읽고 복용하십시오.
- 다음 사람은 복용 전 의사, 약사 또는 등록판매자에게 상담하십시오: 의사의 치료를 받고 있는 사람, 임부 또는 임신 중이라고 생각되는 사람, 몸이 약한 사람(체력이 쇠한 사람, 몸이 약한 사람), 위장이 약하고 설사를 하기 쉬운 사람, 지금까지 약 등으로 발진·발적, 가려움 등을 일으킨 적이 있는 사람.
- 복용 후 다음 증상이 나타난 경우 부작용 가능성이 있으므로 즉시 복용을 중지하고 의사, 약사 또는 등록판매자에게 상담하십시오: 피부(발진·발적, 가려움), 소화기(메스꺼움, 위부 불쾌감, 복통, 설사) 등.
- 드물게 중대한 부작용으로 간기능 장애, 장간막정맥경화증 등이 보고되어 있습니다. 권태감, 황달, 복통, 변비, 설사 등이 지속될 경우 복용을 중지하고 의사에게 상담하십시오.
- しばらく 복용해도 증상이 나아지지 않을 경우 복용을 중지하고 의사, 약사 또는 등록판매자에게 상담하십시오.
- 효능·효과에 맞지 않는 증상이나 체질로 사용하지 마십시오. 자의적 판단으로 장기간 연용을 계속하지 마십시오.
- 다른 의약품 등과의 병용에 대해서는 의사, 약사 또는 등록판매자에게 상담하십시오.
📦 보관상의 주의
- 직사광선이 닿지 않는 습기가 적은 서늘한 곳에 보관하십시오.
- 소아의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.
- 다른 용기에 옮겨 담지 마십시오(오용 방지, 품질 유지를 위해).
- 사용기한이 지난 제품은 복용하지 마십시오.
- 1포를 분할한 나머지를 사용할 경우 봉지의 입구를 접어 보관하고 2일 이내에 사용하십시오(과립제의 일반적인 취급).