{"title":"Caril","description":"","products":[{"product_id":"housefoods-retort-vermont-curry","title":"Caril Vermont Pronto a Comer 200g","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#2c6e49; --acc-dark:#1a4029; --acc-light:#f0f5f2; --acc-mid:#5a9d7d;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🍛 Caril retort\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🇯🇵 Produzido no Japão\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eVermont Curry Retort 200g\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eO nostálgico e doce Vermont Curry, pronto para a mesa com apenas um aquecimento\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✨ Doce e delicioso\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ⏰ Preparação rápida, só aquecer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🏠 Sabor caseiro\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eResumo do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eVersão retort do Vermont Curry. Caracteriza-se pelo sabor e doçura inalterados desde a fundação. Contém legumes e carne cozidos, basta aquecer para desfrutar de um caril autêntico. Adequado para toda a família, desde crianças a idosos.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e01\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eSabor inalterado\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eSabor tradicional Vermont\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eO sabor do Vermont Curry, amado por muitas famílias desde a sua fundação. Doce, delicioso e com um sabor profundo.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e02\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003ePreparação fácil\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eApenas aquecer\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eBasta aquecer o pacote retort para saborear um caril autêntico em casa. Tempo de preparação de apenas alguns minutos, ideal para horários ocupados.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e03\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eUtiliza legumes e carne\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eIngredientes abundantes\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eContém legumes como batata, cenoura e cebola, além de carne, proporcionando uma refeição equilibrada nutricionalmente.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e04\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003ePara desfrutar em família\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eAdequado para todas as idades\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eTem um sabor ligeiramente doce que agrada desde crianças a adultos, ideal para toda a família. Também recomendado como acompanhamento para marmitas.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（データある場合のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eIngredientes e componentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"pd-table pd-table--scroll pd-table--ingredients\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eNome do componente\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eQuantidade contida\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eClassificação\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePó de trigo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eCereais\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProdutos processados de gordura\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eGorduras\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAçúcar\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eAçúcares\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eSal\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePó de caril\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eEspeciarias\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLegumes (batata, cenoura, cebola)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eLegumes\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCarne\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eProteína\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCondimento (aminoácidos, etc.)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eCondimento\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eConsuma rapidamente após aberto.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTenha cuidado, pois pode ficar muito quente durante o aquecimento.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAo aquecer no micro-ondas, transfira primeiro para um recipiente adequado.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe tiver alergias, verifique os ingredientes antes de consumir.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eEvite a luz solar direta, altas temperaturas e humidade elevada; conserve à temperatura ambiente. Após aberto, conserve no frigorífico e consuma rapidamente.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"House Foods","offers":[{"title":"Doce","offer_id":50208110051644,"sku":"4902402905302","price":540.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Médio","offer_id":50208110084412,"sku":"4902402905319","price":540.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/49024029053021.jpg?v=1752047548"},{"product_id":"glico_lee-curry","title":"Série de Caril de Vaca LEE","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#c0392b; --acc-dark:#8b2e1f; --acc-light:#fff0f0; --acc-mid:#e55a2b;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🍛 Caril retort\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🌶️ Picante\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eCaril de vaca LEE\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003ePicante autêntico e sabor profundo. Caril para adultos\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✨ Uso de 3 tipos de malagueta\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🥩 Pedaços de carne de vaca\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🏆 Caril representativo do Japão\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003ePara quem e para quando\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__grid\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e🌶️\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003ePara quem ama picante\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eA série LEE é uma das mais picantes entre os caris retort do Japão. Desenvolvida para quem gosta mesmo de picante\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e⏰\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003ePara quando não tem tempo\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eCaril de vaca autêntico pronto só com aquecimento. Tempo de preparação de apenas alguns minutos\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e🍚\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003eAcompanhamento para arroz\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eCombina perfeitamente com arroz branco, naan ou roti\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eResumo do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eO caril de vaca LEE é uma série de caris retort representativa do Japão. Caracteriza-se pelo picante autêntico da mistura de 3 tipos de malagueta e pelo sabor profundo da carne de vaca cozinhada lentamente. Desenvolvido para adultos que gostam de picante, é um caril com boa consistência.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🌶️\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eMistura de 3 tipos de malagueta\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eCombinação de malagueta vermelha, malagueta preta e outras malaguetas para um picante complexo e profundo\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🥩\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eCarne de vaca selecionada\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003ePedaços grandes de carne de vaca abundantes. Volume satisfatório\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e👨‍🍳\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eMistura autêntica de especiarias\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eCombinação de várias especiarias para um sabor profundo. Não é apenas picante, mas com um aroma complexo\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e⚡\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003ePronto só com aquecimento\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eA tecnologia retort permite reproduzir um sabor autêntico a qualquer momento. Ideal para refeições rápidas\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 主要成分カード（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できる健康サポート（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== お召し上がり方（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🍽️ Como consumir\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e📦\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eVerifique a embalagem\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eSiga as instruções da embalagem para escolher o método de aquecimento no micro-ondas ou em banho-maria\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🔥\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eAquecer\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eMicro-ondas: cerca de 2 minutos a 600W. Banho-maria: mergulhe em água a ferver por 5 a 10 minutos. Aqueça bem de qualquer forma\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍚\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eServir\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eDeite sobre arroz quente, ou sobre naan ou roti\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍴\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eConsumir\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eConsuma enquanto está quente. O picante fica mais realçado\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ご使用方法（化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 栄養成分表示（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eDeclaração nutricional \u003csmall style=\"font-size:12px;font-weight:400;color:#888;\"\u003e(por 100 g)\u003c\/small\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"pd-table pd-table--nutrition\"\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInformação nutricional\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eQuantidade contida\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEnergia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120 kcal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProteínas\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6,5 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLípidos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,0 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHidratos de carbono\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8,0 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEquivalente em sal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,0 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🧾 Ingredientes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box__label\"\u003eIngredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-ingredient-box__text\"\u003eCarne de vaca, cebola, mistura de gordura de vaca e porco, farinha de trigo, açúcar, sal, pasta de tomate, extrato de frango, alho, gengibre, malagueta, especiarias (coentros, cominhos, curcuma, etc.), condimentos (aminoácidos, etc.), corante caramelo, espessante (amido modificado)\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-allergy\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-allergy__title\"\u003e⚠️ Informação sobre alergénios (ingredientes específicos)\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-allergy__tags\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--allergy\"\u003e🌾 Trigo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--allergy\"\u003e🐔 Carne de frango\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--allergy\"\u003e🐄 Carne de vaca\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-allergy__note\"\u003eNa fábrica onde este produto é fabricado, também se produzem produtos que contêm ovos e lacticínios.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できるスキンケア効果（一般化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== アレルギー情報（単独・化粧品用） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 有効成分テーブル（OTC・美容のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e❓ Perguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003eQuão picante é?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eA série LEE é uma das mais picantes entre os caris retort do Japão. Foi desenvolvida para adultos que gostam de comida picante. Se não gosta de picante, escolha outro produto\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003eComo aquecer?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eAqueça no micro-ondas (600W por cerca de 2 minutos) ou em banho-maria (5 a 10 minutos em água a ferver)\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003eQual é a quantidade para uma pessoa?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eDepende da quantidade da embalagem, mas geralmente uma embalagem é adequada para 150 a 200 g de arroz branco\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003ePosso comer frio?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eRecomenda-se consumir quente. O sabor e o picante diminuem se estiver frio, por isso aqueça sempre\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eApós aberto, conservar no frigorífico e consumir o mais rapidamente possível\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eO conteúdo ficará muito quente. Tenha cuidado para não se queimar\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAo aquecer no micro-ondas, transfira para um recipiente próprio para micro-ondas antes de aquecer\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eManter fora do alcance das crianças\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eGuardar afastado da luz solar direta, do calor e da humidade elevada\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eConservar à temperatura ambiente. Após aberto, conservar no frigorífico e consumir o mais rapidamente possível\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"Glico","offers":[{"title":"Picante x 10 vezes","offer_id":50208115753276,"sku":"4901005000254","price":400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Picante x 20 vezes","offer_id":50208115786044,"sku":"4901005000285","price":400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/2_90adaaad-2a6e-4c31-9097-720db1e979ce.png?v=1751852003"},{"product_id":"housefoods-curry-from-a-curry-shop","title":"Série de Caril da Casa do Caril","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#c0392b; --acc-dark:#8b0000; --acc-light:#ffe8e8; --acc-mid:#e55a2b;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🍛 Caril de retorta\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🇯🇵 Fabricado no Japão\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eCaril Kariya\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eAroma autêntico e sabor profundo num só prato. Desde refeições diárias a ocasiões especiais.\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✨ Aroma das especiarias\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🍲 Sabor autêntico\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eDescrição do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eO caril Kariya é um caril de retorta autêntico feito com especiarias e ingredientes selecionados. Permite desfrutar de um sabor e aroma profundos sem complicações na preparação. Basta aquecer para ter um caril autêntico na mesa, um aliado confiável em dias atarefados.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🌶️\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eAroma das especiarias\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eCaracteriza-se pelo aroma rico de várias especiarias selecionadas. O aroma autêntico do caril estimula o apetite.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🥘\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eSabor profundo\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eO sabor profundo do caril resulta da harmonia entre o sabor dos ingredientes e as especiarias.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e⏱️\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eCozedura simples\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eBasta aquecer para ficar pronto. Sem necessidade de cozinhar, ideal para refeições rápidas à noite ou ao almoço em dias atarefados.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🍚\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eAcompanha bem o arroz\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eCombina bem não só com arroz branco, mas também com naan ou pão, sendo versátil para várias ocasiões.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 主要成分カード（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できる健康サポート（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== お召し上がり方（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🍽️ Como consumir\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🥘\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eAbra a embalagem.\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eAbra o saco de retorta.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🔥\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eAquecer\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eTransfira para um tacho e aqueça em lume médio ou aqueça o saco diretamente em água quente.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍚\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eServir\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eSirva sobre o arroz quente e está pronto a comer.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ご使用方法（化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 栄養成分表示（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🧾 Ingredientes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box__label\"\u003eIngredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-ingredient-box__text\"\u003ePor favor, verifique a embalagem.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できるスキンケア効果（一般化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== アレルギー情報（単独・化粧品用） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 有効成分テーブル（OTC・美容のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eConsuma o mais rápido possível após aberto.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAo aquecer, retire sempre do recipiente original e aqueça num tacho separado ou aqueça o saco diretamente em água quente.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe usar micro-ondas, transfira para um recipiente próprio para aquecimento antes de aquecer.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTenha cuidado para não se queimar. Especialmente em casas com crianças, tenha atenção ao manusear durante o aquecimento e à mesa.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe tem alergias alimentares, verifique sempre a lista de ingredientes antes de consumir.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eArmazenar à temperatura ambiente, evitando luz solar direta, calor e humidade elevada.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eApós aberto, conserve no frigorífico e consuma no mesmo dia.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"House Foods","offers":[{"title":"Doce 180g","offer_id":50208142983484,"sku":"4902402898550","price":240.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Médio picante 180g","offer_id":50208143016252,"sku":"4902402898567","price":240.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Picante 180g","offer_id":50208143049020,"sku":"4902402898574","price":240.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Muito picante 180g","offer_id":50208143081788,"sku":"4902402898581","price":240.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Caril de porco médio picante 180g","offer_id":50208143114556,"sku":"4902402898598","price":240.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Caril de frango médio picante 180g","offer_id":50208143147324,"sku":"4902402898604","price":240.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Caril demi rico 180g","offer_id":50208143180092,"sku":"4902402898611","price":240.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Caril keema 150g","offer_id":50208143212860,"sku":"4902402898628","price":240.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Caril de tomate chili \u003cmédio picante\u003e 180g","offer_id":50208143245628,"sku":"4902402898635","price":240.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/49024028985502.jpg?v=1751851998"},{"product_id":"house_foods_the-curry","title":"The Curry 140g","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#c0392b; --acc-dark:#8b2e23; --acc-light:#ffe8e8; --acc-mid:#e55a2b;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🍛 Caril pronto a consumir\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🇯🇵 Produzido no Japão\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eThe Curry\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eSabor autêntico de forma prática. O sabor de um profissional em sua casa\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✨ Sabor autêntico\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ⏱️ Tempo de preparação 5 minutos\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🌶️ Sabor profundo\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eDescrição do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eThe Curry é um caril pronto a consumir que permite desfrutar facilmente do sabor autêntico do caril. Utiliza especiarias e ingredientes selecionados, oferecendo um sabor e aroma profundos. Basta aquecer para obter uma satisfação semelhante à de uma refeição de restaurante.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🌶️\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eUso de especiarias autênticas\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eMistura de especiarias selecionadas para um sabor e aroma profundos\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e⏱️\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eCozinhar facilmente\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003ePronto apenas com aquecimento. Prático para momentos ocupados\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🍚\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eDiversas formas de consumo\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eAlém de colocar sobre arroz, combina bem com pão ou naan\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e👨‍👩‍👧‍👦\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003ePara desfrutar em família\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eSabor equilibrado, apreciado por várias faixas etárias\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 主要成分カード（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できる健康サポート（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== お召し上がり方（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🍽️ Modo de consumo\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🥘\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003ePreparar embalagem\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003ePode usar diretamente na embalagem ou transferir para um recipiente próprio\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🔥\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eAquecer\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eNa embalagem: mergulhar em água a ferver durante cerca de 5 minutos. Micro-ondas: transferir para um recipiente próprio, cobrir com película aderente e aquecer (500W cerca de 3 minutos, 600W cerca de 2 minutos e 30 segundos)\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍚\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eColocar sobre arroz\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eColoque sobre arroz quente e misture bem antes de consumir\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ご使用方法（化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 栄養成分表示（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eDeclaração nutricional \u003csmall style=\"font-size:12px;font-weight:400;color:#888;\"\u003e(por 140g)\u003c\/small\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"pd-table pd-table--nutrition\"\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInformação nutricional\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eQuantidade contida\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEnergia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e180 kcal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProteínas\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4,5 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLípidos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,0 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHidratos de carbono\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20,0 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEquivalente em sal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,0 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🧾 Lista de ingredientes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box__label\"\u003eLista de ingredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-ingredient-box__text\"\u003eLegumes (cebola, batata, cenoura), óleo, farinha de trigo, pó de caril, açúcar, sal, garam masala, cominhos, especiarias \/ espessantes polissacarídeos\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-allergy\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-allergy__title\"\u003e⚠️ Informação sobre alergénios (ingredientes específicos)\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-allergy__tags\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--allergy\"\u003e🌾 Trigo\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-allergy__note\"\u003eEsta fábrica também produz produtos que contêm ovos, leite, amendoim, camarão e caranguejo.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できるスキンケア効果（一般化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== アレルギー情報（単独・化粧品用） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 有効成分テーブル（OTC・美容のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e❓ Perguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eConsumir rapidamente após aberto.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEvitar luz solar direta, calor e humidade; conservar num local fresco.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eO recipiente pode estar quente após aquecimento; tenha cuidado para não se queimar.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe tiver alergias, verifique os ingredientes antes de consumir.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eManter fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eMétodo de conservação: conservar à temperatura ambiente\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLocal de conservação: evitar luz solar direta, calor e humidade; conservar num local fresco\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eApós aberto: conservar no frigorífico e consumir no mesmo dia\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"House Foods","offers":[{"title":"Doce","offer_id":50208166641980,"sku":"4902402478424","price":732.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Médio picante","offer_id":50208166674748,"sku":"4902402478554","price":732.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Picante","offer_id":50208166707516,"sku":"4902402478684","price":732.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/thecurry.jpg?v=1751851992"},{"product_id":"cosmo-curry-roux","title":"Cosmo Curry e Molho Cozinhados em Fogo Direto","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#c0392b; --acc-dark:#8b2e23; --acc-light:#ffe8e8; --acc-mid:#e55a4b;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🍛 Roux de Caril\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🇯🇵 Produção nacional\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eCosmo Roux de Caril Assado Diretamente no Lume\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eAutêntico e aromático. Roux de caril com sabor profundo\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✨ Método de cozedura direta no lume\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🌶️ Sabor autêntico e profundo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🍲 Adequado para uso doméstico e profissional\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eDescrição do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eO roux de caril assado diretamente no lume da Cosmo destaca-se pelo aroma intenso obtido ao assar cuidadosamente os ingredientes. O sabor profundo e o aroma rico embelezam a mesa de casa.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🔥\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eMétodo de cozedura direta no lume\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eAssar os ingredientes diretamente no lume realça o aroma e o sabor profundo.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e👨‍🍳\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eSabor autêntico.\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eMistura equilibrada de especiarias e condimentos. Pode preparar um caril autêntico facilmente em casa.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🍲\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eForma prática de usar\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eRoux de fácil dissolução. O sabor espalha-se uniformemente apenas com a cozedura.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e⭐\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eAmpla variedade de aplicações\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eAdequado para uso doméstico e profissional. Pode ser usado em diversos pratos.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 主要成分カード（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できる健康サポート（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== お召し上がり方（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🍽️ Como consumir\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍅\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003ePreparar os ingredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eCorte a carne, legumes e outros ingredientes em pedaços fáceis de comer e coloque na panela.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e💧\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eAdicionar água\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eAdicione água até cobrir os ingredientes e aqueça em lume médio.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🔥\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eAdicionar o roux\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eQuando ferver, reduza para lume brando, adicione o roux partido e cozinhe mexendo bem.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e✨\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003ePronto\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eQuando o roux estiver completamente dissolvido, está pronto.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ご使用方法（化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 栄養成分表示（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🧾 Ingredientes e componentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box__label\"\u003eIngredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-ingredient-box__text\"\u003eVerifique a embalagem\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できるスキンケア効果（一般化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== アレルギー情報（単独・化粧品用） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 有効成分テーブル（OTC・美容のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eUtilize o mais rapidamente possível após aberto.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEvite luz solar direta, calor e humidade elevada; conserve num local fresco.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe tiver alergias, verifique os ingredientes antes de usar.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTenha cuidado com água a ferver e vapor durante a cozedura.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eConserve à temperatura ambiente.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eApós aberto, guarde num recipiente hermético e utilize o mais rapidamente possível.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"Cosmo","offers":[{"title":"Maçã Doce","offer_id":50208166904124,"sku":"4967306110313","price":610.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Original Médio picante","offer_id":50208166936892,"sku":"4967306110016","price":610.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/currycosmo.jpg?v=1751851998"},{"product_id":"house-foods_prime-curry","title":"Prime Curry Vermont para 2 pessoas x 4 pacotes","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#c0392b; --acc-dark:#8b2e23; --acc-light:#fdeaea; --acc-mid:#e55a2b;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🍛 Roux de caril\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🇯🇵 Fabricado no Japão\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003ePrime Vermont Curry para 2 pessoas x 4 pacotes\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eCaril autêntico, um sucesso de mais de 40 anos que alegra a mesa da família\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✨ Doçura suave\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🌶️ Aroma profundo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ⏱️ Cozedura fácil\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eDescrição do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eO Vermont Curry é um roux de caril doméstico caracterizado pela doçura única da maçã e do mel e pelo aroma profundo. Um produto de sucesso com mais de 40 anos, amado por todas as idades. Com 4 pacotes, é ideal para o dia do caril semanal ou jantares especiais.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🍎\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eMistura de maçã e mel\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eUtiliza maçãs e mel selecionados, conferindo uma doçura suave e única, muito apreciada pelas crianças.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🌟\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eAroma profundo e sabor complexo\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eMistura perfeita de especiarias que cria um sabor autêntico de caril, aromático e com uma doçura equilibrada.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e⏱️\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eCozinhar facilmente com sabor profissional\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eBasta refogar os legumes e a carne, adicionar água e dissolver o roux para obter um caril delicioso com sabor profissional.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e📦\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eConjunto prático de 4 pacotes\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eCom 4 pacotes para 2 pessoas, pode adaptar-se a várias ocasiões, desde o dia do caril semanal até visitas.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 主要成分カード（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できる健康サポート（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== お召し上がり方（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🍽️ Como servir\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🥘\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003ePreparar legumes e carne\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eCorte legumes como batata, cenoura e cebola e a carne à sua escolha em pedaços pequenos.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🔥\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eRefogar em óleo\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eAqueça óleo na panela e refogue bem a carne e os legumes.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e💧\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eAdicionar água e cozinhar\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eAdicione água e cozinhe em lume médio por cerca de 10 minutos até os legumes amolecerem.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍛\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eAdicionar o roux\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eReduza o fogo, adicione um pacote de Vermont Curry, mexa bem e cozinhe por cerca de 2 minutos. Está pronto.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ご使用方法（化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 栄養成分表示（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eDeclaração nutricional \u003csmall style=\"font-size:12px;font-weight:400;color:#888;\"\u003e(por 1 pacote (aprox. 50 g))\u003c\/small\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"pd-table pd-table--nutrition\"\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInformação nutricional\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eQuantidade contida\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEnergia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e172 kcal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProteínas\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,0 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLípidos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12,0 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHidratos de carbono\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15,0 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEquivalente em sal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,0 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🧾 Ingredientes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box__label\"\u003eIngredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-ingredient-box__text\"\u003eProdutos processados com gorduras (óleos comestíveis, gordura de vaca, sal), farinha de trigo, açúcar, sal, especiarias (curcuma, coentros, funcho, cominhos, pimenta preta, malagueta, canela), sumo concentrado de maçã, extrato de porco, extrato de frango, cebola, alho, gengibre, mel, extrato de levedura, corante caramelo, espessante (amido modificado), extratos de especiarias \/ contém soja, carne de vaca, carne de porco e carne de frango em alguns ingredientes\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-allergy\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-allergy__title\"\u003e⚠️ Informação sobre alergénios (ingredientes específicos)\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-allergy__tags\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--allergy\"\u003e🌾 Trigo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--allergy\"\u003e🐷 Carne de porco\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--allergy\"\u003e🐔 Carne de frango\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--allergy\"\u003e🥛 Soja\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--allergy\"\u003e🐄 Carne de vaca\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-allergy__note\"\u003e※ Nesta fábrica, também se produzem produtos que contêm ovos, leite, camarão, caranguejo e amendoins.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できるスキンケア効果（一般化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== アレルギー情報（単独・化粧品用） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 有効成分テーブル（OTC・美容のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e❓ Perguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003eQuanto caril se obtém com um pacote?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eUm pacote (para 2 pessoas) rende cerca de 800 ml a 1 L de caril. Ajuste conforme a quantidade de legumes e carne.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003eEste caril é picante?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eO Vermont Curry caracteriza-se pela doçura da maçã e do mel, oferecendo um sabor suave que até as crianças podem apreciar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003eQual é o prazo de validade?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eValidade de 3 anos a partir da data de fabrico. Consuma o mais rapidamente possível após aberto.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003eEste caril combina com todos os tipos de legumes?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003e Batata, cenoura e cebola são os ingredientes básicos, mas este caril combina bem com vários legumes como beringela, tomate e brócolos.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eConsuma o mais rapidamente possível após aberto.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEvite luz solar direta, altas temperaturas e humidade; conserve à temperatura ambiente.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe tiver alergias, verifique os ingredientes antes de consumir.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eEvite a luz solar direta, altas temperaturas e humidade; conserve à temperatura ambiente. Após aberto, transfira para um recipiente hermético, guarde no frigorífico e utilize o mais rapidamente possível.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"House Foods","offers":[{"title":"Caril Vermont suave","offer_id":50208232898876,"sku":"4902402898741","price":650.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Caril Vermont médio picante","offer_id":50208232931644,"sku":"4902402898758","price":650.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Caril Java médio picante","offer_id":50208232964412,"sku":"4902402898765","price":650.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Caril Java picante","offer_id":50208232997180,"sku":"4902402898772","price":650.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/23423984723947.jpg?v=1751851779"},{"product_id":"house-foods_kokumaro_curry_roux","title":"Caril Kokumaro para 8 pessoas","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#b85c00; --acc-dark:#7a3d00; --acc-light:#f5e8dc; --acc-mid:#d4944d;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003eRoux de curry\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003ePorção para 8 pessoas\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eKoku Maro Curry para 8 pessoas\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eSabor profundo e intenso para a mesa diária da família\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✦ Sabor intenso e rico\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✦ Fácil de preparar um curry autêntico\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✦ Ideal para momentos em família\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003ePara quem e quando\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__grid\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e👨‍👩‍👧‍👦\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003ePara desfrutar em família\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003ePorção para 8 pessoas, ideal para refeições em grupo. Todos podem desfrutar de uma refeição deliciosa.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e⏱️\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003ePreparação rápida\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eBasta saltear legumes e carne e adicionar o roux para um curry autêntico e fácil.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e😋\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003eSabor intenso\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eSabor profundo e intenso característico do Koku Maro, delicioso sem enjoar mesmo com consumo frequente.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e🍛\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003ePara a mesa diária\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eUm menu clássico para o jantar, amado pela família.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eResumo do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eO Koku Maro Curry é um roux de curry com sabor profundo e intenso. Combina especiarias e ingredientes selecionados para reproduzir facilmente o sabor autêntico do curry em casa. O tamanho grande para 8 pessoas é ideal para refeições em família ou encontros com amigos. Basta preparar legumes e carne para fazer um curry delicioso facilmente.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e01\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eSabor intenso e rico\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eMistura de especiarias\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eMistura perfeita de especiarias e aromas selecionados. Sabor rico e intenso, amado por toda a família.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e02\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eCozinha simples para um curry autêntico\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eMenu rápido\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eBasta saltear legumes e carne e adicionar o roux para completar. Tempo de preparação curto, fácil para todos fazerem um curry delicioso.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e03\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eGrande capacidade para 8 pessoas\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eTamanho familiar\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003ePorção para 8 pessoas, ideal para refeições em família ou encontros com amigos.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e04\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003ePara a mesa diária da família\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eMenu clássico\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eCurry clássico amado por muitas famílias ao longo dos anos. Delicioso para crianças e adultos.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 主要成分カード（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できる健康サポート（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== お召し上がり方（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== ご使用方法（化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 栄養成分表示（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できるスキンケア効果（一般化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== アレルギー情報（単独・化粧品用） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 有効成分テーブル（OTC・美容のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eIngredientes principais\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"pd-table pd-table--scroll pd-table--ingredients\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eNome do ingrediente\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eQuantidade contida\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eClassificação\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePó de trigo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eIngredientes básicos\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGorduras e óleos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eIngredientes básicos\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePó de caril\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eEspeciarias\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eCondimentos\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eModo de utilização e dosagem\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"pd-table pd-table--dosage\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eIdade\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eQuantidade por dose\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eNúmero de vezes por dia\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAdultos e crianças\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1 caixa deste produto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePrepare juntamente com legumes e carne.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-dosage-note\"\u003eConsulte a embalagem para detalhes sobre o modo de preparação.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eEste produto é para cozedura. Não consuma diretamente.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTenha cuidado para não se queimar durante a cozedura.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePode conter alergénios, por favor verifique as indicações na embalagem.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eEvite a exposição direta à luz solar, altas temperaturas e humidade elevada.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eApós a abertura, coloque num recipiente hermético e conserve num local fresco e escuro.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eUtilize o mais rapidamente possível após a abertura.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"House Foods","offers":[{"title":"Doce","offer_id":50208233750844,"sku":"4902402848340","price":430.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Médio picante","offer_id":50208233783612,"sku":"4902402848357","price":430.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Picante","offer_id":50208233816380,"sku":"4902402848364","price":430.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/0009.jpg?v=1751851764"},{"product_id":"house-foods_kokumaro_isyoku-curry_roux","title":"Kokumaro Caril de Keema e Caril de Frango para 8 pessoas","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#c0392b; --acc-dark:#8b2e23; --acc-light:#fff5f3; --acc-mid:#e55a2b;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🍛 Caril de retorta\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🇯🇵 Produção nacional\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eKokumaro Caril Keema e Caril de Frango para 8 pessoas\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eCaril autêntico, rico e encorpado, para desfrutar facilmente em família\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✨ Sabor encorpado\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🍖 Dois tipos de caril\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🏠 Para famílias\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eDescrição do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eO \"Kokumaro\" da House Foods oferece um caril autêntico, rico e encorpado em formato retort. É um conjunto para 8 pessoas com dois tipos de caril: keema e frango. Basta colocar sobre o arroz para uma refeição diária ou um prato para receber convidados.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🥄\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eSabor intenso e encorpado\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eCom uma mistura exclusiva de especiarias da House e ingredientes selecionados, proporciona um sabor autêntico e rico difícil de reproduzir em casa.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🍖\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eDesfrute de dois tipos de caril\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eO caril keema destaca-se pela textura da carne picada e aroma das especiarias. O caril de frango é popular pelo sabor suave do frango.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e⏱️\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003ePrático e conveniente\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eBasta aquecer em banho-maria ou no micro-ondas. Tempo de preparação mínimo de 2 minutos para um caril autêntico.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e👨‍👩‍👧‍👦\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eQuantidade generosa para a família\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eServe 8 pessoas, ideal para refeições em família, receber convidados ou para armazenar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 主要成分カード（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できる健康サポート（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== お召し上がり方（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🍽️ Como consumir\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍚\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003ePrepare o arroz\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eColoque arroz quente numa tigela.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🔥\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eAquecer o caril\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003e【Banho-maria】Coloque o saco inteiro em água a ferver e aqueça durante 3 a 5 minutos. 【Micro-ondas】Transfira para um prato e aqueça a 500W durante cerca de 3 minutos ou a 600W durante cerca de 2 minutos e 30 segundos.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🥄\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eColoque por cima e está pronto\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eSirva o caril sobre arroz quente e desfrute.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ご使用方法（化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 栄養成分表示（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🧾 Ingredientes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box__label\"\u003eIngredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-ingredient-box__text\"\u003eConsulte a embalagem. Difere entre caril keema e caril de frango.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-allergy\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-allergy__title\"\u003e⚠️ Informação sobre alergénios (ingredientes específicos)\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-allergy__tags\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--allergy\"\u003e🌾 Trigo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--allergy\"\u003e🥛 Leite\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--allergy\"\u003e🦐 Camarão\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-allergy__note\"\u003e※ Na fábrica onde este produto é fabricado, também se produzem produtos que contêm ovos, amendoins, trigo sarraceno, soja, carne de frango, porco e vaca.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できるスキンケア効果（一般化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== アレルギー情報（単独・化粧品用） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 有効成分テーブル（OTC・美容のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e❓ Perguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003eAté quando pode ser conservado?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eO prazo de validade é de cerca de 3 anos a partir da data de fabrico. Conserve evitando luz solar direta, temperaturas elevadas e humidade.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003ePosso aquecer no micro-ondas dentro do saco?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eNão. Transfira sempre para um prato resistente ao calor antes de aquecer.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003eQual é a diferença entre o keema e o frango?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eO caril keema é um caril originário da Índia feito com carne picada, caracterizado pelo aroma das especiarias e da carne. O caril de frango destaca-se pelo sabor suave do frango.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eConsuma o mais rápido possível após aberto.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eNão aqueça no micro-ondas dentro do saco. Transfira sempre para um prato resistente ao calor.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAo aquecer em banho-maria, tenha cuidado para que a borda da panela não fique exposta. O saco pode rasgar-se.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe tiver alergias, por favor verifique os ingredientes antes de consumir.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eEvite a luz solar direta, temperaturas elevadas e humidade. Conserve à temperatura ambiente.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eApós aberto, transfira para outro recipiente e conserve no frigorífico. Consuma o mais rapidamente possível.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"House Foods","offers":[{"title":"Caril keema","offer_id":50208234012988,"sku":"4902402899069","price":517.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Caril de frango com manteiga","offer_id":50208234045756,"sku":"4902402894415","price":517.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/342984728394798342798237498.jpg?v=1751851766"},{"product_id":"house-foods_gochi-repi","title":"Gochi Repi Arroz 8 porções","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#2c6e49; --acc-dark:#1a4731; --acc-light:#f0f6f2; --acc-mid:#5a9b7c;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🍚 Arroz pré-cozido\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🇯🇵 Fabricado no Japão\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eGochi Repi Rice 8 porções\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eDelicioso para toda a família. Arroz simples que colore as refeições diárias\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✨ Pronto só com aquecimento\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 👨‍👩‍👧‍👦 Para grupos grandes\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🍽️ Delicioso todos os dias\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eDescrição do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eGochi Repi Rice é arroz pré-cozido que oferece um sabor autêntico só com aquecimento. Um item prático para apoiar as refeições familiares e preparar marmitas, ideal para dias atarefados. O sabor do arroz cuidadosamente cozinhado, sempre delicioso onde e quando quiser.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🔥\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003ePronto só com aquecimento\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eAqueça no micro-ondas com a embalagem ou em banho-maria. Sem complicações, pode desfrutar de arroz como acabado de cozinhar a qualquer momento.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e👨‍👩‍👧‍👦\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003ePara grupos grandes, 8 porções\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eConjunto para 8 pessoas, ideal para toda a família ou para vários dias. Facilita as refeições diárias.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🌾\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eArroz cozinhado fofo\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eAroma e textura do arroz cuidadosamente cozinhado. Sabor autêntico que não parece de arroz pré-cozido.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e📦\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eAlta durabilidade\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003ePode ser conservado à temperatura ambiente por longos períodos. Ideal para reservas de emergência ou como stock alimentar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 主要成分カード（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できる健康サポート（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== お召し上がり方（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🍽️ Como consumir\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e📦\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eVerificar embalagem\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eVerifique as indicações na embalagem do produto.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🔥\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eAqueça no micro-ondas\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eAqueça no micro-ondas com o saco fechado ou transferido para um recipiente. (O tempo aproximado está indicado na embalagem)\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍽️\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003ePara consumir\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eConsuma enquanto está quente. Desfrute de arroz fofo e macio.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ご使用方法（化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 栄養成分表示（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🧾 Ingredientes e componentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box__label\"\u003eIngredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-ingredient-box__text\"\u003ePara mais detalhes, consulte a embalagem do produto.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できるスキンケア効果（一般化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== アレルギー情報（単独・化粧品用） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 有効成分テーブル（OTC・美容のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eConsuma o mais rápido possível após aberto.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAo aquecer no micro-ondas, um tempo excessivo pode causar queimaduras. Siga o tempo de aquecimento indicado na embalagem.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eNo banho-maria, coloque em água a ferver para aquecer.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConsuma enquanto está quente.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eArmazenar à temperatura ambiente, evitando luz solar direta, calor e humidade elevada.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eApós aberto, conserve no frigorífico e consuma rapidamente.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"House Foods","offers":[{"title":"Caril keema","offer_id":50208234996028,"sku":"4902402891223","price":666.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Arroz de polvo","offer_id":50208235028796,"sku":"4902402891230","price":666.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Gapao","offer_id":50208235061564,"sku":"4902402896068","price":567.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/123123_1f3c5c63-4868-45d8-9a53-4a911e2fba83.jpg?v=1751851768"},{"product_id":"house-foods_curry-partner_apple-honey-paste","title":"Parceiro de Caril Pasta de Maçã e Mel","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#c0392b; --acc-dark:#a0301f; --acc-light:#fde8e4; --acc-mid:#e8826b;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🍛 Pasta para caril\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🇯🇵 Fabricado no Japão\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eParceiro de Caril Pasta de Maçã e Mel\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003ePasta de maçã e mel que realça a doçura e profundidade do caril\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🍎 Contém maçã\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🍯 Contém mel\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✨ Exclusivo para caril\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003ePara estas pessoas e situações\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__grid\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e👨‍🍳\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003ePara quem quer ajustar o sabor do caril ao seu gosto\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eCom a acidez fresca da maçã e a doçura natural do mel, transforma o caril comprado num sabor mais profundo.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e👶\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003ePara quem quer fazer um caril fácil de comer para crianças\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eUm caril suave e saboroso que as crianças adoram, graças à doçura da maçã.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eDescrição do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eO Parceiro de Caril Pasta de Maçã e Mel foi desenvolvido para enriquecer o sabor do caril. A doçura fresca da maçã e a profundidade do mel harmonizam-se, elevando o sabor do roux comprado ou do caril caseiro. Basta adicionar 1 a 2 colheres de sopa para transformar o seu caril numa nova experiência deliciosa.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🍎\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eDoçura fresca da maçã\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eA acidez e doçura naturais da maçã suavizam o sabor do caril. As especiarias ficam menos agressivas, tornando-o mais fácil de comer.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🍯\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eProfundidade rica do mel\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eA adição de mel confere ao caril uma doçura natural e camadas complexas de sabor.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e⏱️\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eFácil de usar\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003ePor ser em pasta, é fácil de medir e mistura-se rapidamente. Reduz o tempo de preparação.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🥄\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eCompatível com muitos caris\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003ePode ser usado em vários tipos de caril, como roux comprado, caril de sopa, caril keema e caril de especiarias.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 主要成分カード（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できる健康サポート（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== お召し上がり方（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🍽️ Como consumir\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍛\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003ePrepare o caril\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eSirva o seu caril habitual na panela. Pode ser caril já cozinhado ou caril com roux comprado.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🥄\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eAdicione a pasta\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eAdicione 1 a 2 colheres de sopa do parceiro de caril. Ajuste a doçura ao seu gosto.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🔀\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eMisture bem\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eMisture bem até que a pasta esteja uniformemente incorporada no caril.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍚\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eConsumir\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eSirva sobre arroz quente. Desfrute de um novo sabor delicioso.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ご使用方法（化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 栄養成分表示（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🧾 Ingredientes e componentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box__label\"\u003eIngredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-ingredient-box__text\"\u003eConsulte a embalagem. (Contém principalmente maçã e mel)\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-allergy\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-allergy__title\"\u003e⚠️ Informação sobre alergénios (ingredientes específicos)\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-allergy__tags\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--allergy\"\u003e🍎 Maçã\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-allergy__note\"\u003eEste produto contém maçã. Para outras informações sobre alergénios, consulte a embalagem ou contacte o fabricante.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できるスキンケア効果（一般化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== アレルギー情報（単独・化粧品用） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 有効成分テーブル（OTC・美容のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e❓ Perguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003eQual a quantidade recomendada?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003ePara 4 doses de caril, use 1 a 2 colheres de sopa como referência. Ajuste conforme o seu gosto.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003ePosso usar em caril frio?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eSim, pode ser usado em caril frio ou caril refrigerado. Misture bem.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003e Qual é o prazo de conservação após aberto?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eApós aberto, utilize o mais rapidamente possível. Consulte as instruções de conservação na embalagem.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eConsuma o mais rápido possível após aberto.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEvite luz solar direta, calor e humidade elevada; conserve num local fresco.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eNão deve ser utilizado por pessoas com alergia a maçã.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eArmazene num local fresco, evitando luz solar direta e temperaturas elevadas e humidade. Após aberto, recomenda-se conservar no frigorífico.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"House Foods","offers":[{"title":"40g","offer_id":50208235749692,"sku":"45130960","price":238.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/45130960.jpg?v=1751851763"},{"product_id":"house-foods_curry-partner_mango-chutney","title":"Curry Partner Pasta de Chutney de Manga","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#c8820a; --acc-dark:#8a5a00; --acc-light:#fff8e8; --acc-mid:#e8b84b;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🍛 Condimento\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🇮🇳 Sabor indiano\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eParceiro do caril: pasta de chutney de manga\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eDoçura e acidez da manga que realçam o sabor do caril\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✨ Com manga\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🌶️ Sabor tradicional indiano\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eDescrição do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eA pasta de chutney de manga é um condimento tradicional da culinária indiana. Destaca-se pelo sabor doce e ácido da manga, realçando o sabor do caril e do arroz quando adicionada. A harmonia entre as especiarias e a manga transforma o caril do dia a dia numa experiência especial.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🥭\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eDoçura e acidez da manga\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eChutney tradicional feito com mangas indianas. Caracteriza-se pelo sabor natural doce e ácido.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🌶️\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eReceita tradicional indiana\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eChutney em pasta, essencial como acompanhamento do caril. Combina na perfeição com especiarias.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🍴\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eFácil de usar em pasta\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eEm forma de pasta, fácil de combinar com caril, arroz, queijo e outros pratos.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e✨\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eSabor exótico fácil\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eO sabor caseiro da Índia entregue diretamente. Acrescente um toque exótico à sua mesa diária.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 主要成分カード（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できる健康サポート（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== お召し上がり方（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🍽️ Como consumir\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍛\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eAcompanhar o caril\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eSirva cerca de uma colher de chá ao lado do caril quente.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍚\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eMisturar com arroz\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eMisture a pasta de chutney de manga com arroz para um arroz cheio de sabor.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🧀\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eCom queijo ou iogurte\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eMisture com queijo ou iogurte natural para desfrutar de um sabor refrescante diferente.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ご使用方法（化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 栄養成分表示（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🧾 Ingredientes e componentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box__label\"\u003eIngredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-ingredient-box__text\"\u003eVerifique a embalagem\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できるスキンケア効果（一般化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== アレルギー情報（単独・化粧品用） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 有効成分テーブル（OTC・美容のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eConsuma o mais rápido possível após aberto.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEvite luz solar direta, calor e humidade elevada; conserve num local fresco.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eConservação à temperatura ambiente.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRecomenda-se conservar no frigorífico após aberto.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"House Foods","offers":[{"title":"40g","offer_id":50208236208444,"sku":"49715514","price":238.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/49715514.jpg?v=1751851766"},{"product_id":"house_brumont_curry_roux","title":"Caril Vermont","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#c0392b; --acc-dark:#8b1a1a; --acc-light:#fde8e8; --acc-mid:#e55a5a;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🍛 Roux de caril\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🇯🇵 Produção nacional\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eVermont Curry\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eCaril clássico caseiro com doçura e sabor profundo\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✨ Doçura e sabor únicos\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🍎 Contém maçã e mel\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ⏱️ Cozedura fácil\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eDescrição do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eO Vermont Curry é um roux de caril caracterizado pelo sabor doce único da maçã e do mel. É um dos caris mais representativos do Japão, amado por várias gerações, desde crianças a adultos. Um clássico da cozinha caseira com equilíbrio entre sabor profundo e picante moderado.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🍎\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eDoçura da maçã \u0026 mel\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eCaracteriza-se pelo sabor doce único da mistura de maçã e mel. Um sabor amado por crianças e adultos.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🌶️\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eSabor profundo e picante na medida certa\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eCombinação equilibrada de muitas especiarias. Sabor profundo com um nível de picante fácil de comer.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🥔\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eCombina perfeitamente com qualquer ingrediente\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eSabor que combina bem não só com legumes clássicos como batata, cenoura e cebola, mas também com vários outros ingredientes.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e⏱️\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eCozedura simples\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eBasta saltear os ingredientes, adicionar o roux e cozinhar com água. Ideal para uma refeição rápida em dias ocupados.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 主要成分カード（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できる健康サポート（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== お召し上がり方（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🍽️ Como consumir\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🧅\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003ePreparar os ingredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eCorte cebola, cenoura, batata e outros legumes e carnes ao seu gosto.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍳\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eSaltear\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eColoque os ingredientes numa panela com óleo quente e salteie até estarem cozinhados por completo.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e💧\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eAdicionar água e cozinhar\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eAdicione a quantidade indicada de água, deixe ferver e cozinhe em lume médio por 15 a 20 minutos.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🟥\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eAdicionar o roux\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eDesligue o fogo, adicione o Vermont Curry, misture bem e volte a ligar o fogo.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e5\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍚\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003ePronto\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eQuando engrossar, desligue o fogo e sirva sobre arroz quente.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ご使用方法（化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 栄養成分表示（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🧾 Ingredientes e componentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box__label\"\u003eIngredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-ingredient-box__text\"\u003eVerifique a embalagem. (Contém maçã, mel, especiarias, etc.)\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-allergy\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-allergy__title\"\u003e⚠️ Informação sobre alergénios (ingredientes específicos)\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-allergy__tags\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--allergy\"\u003e🌾 Trigo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--allergy\"\u003e🍎 Maçã\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-allergy__note\"\u003eA fábrica onde este produto é fabricado também produz produtos que contêm camarão, caranguejo, ovo, trigo sarraceno, amendoim e sésamo.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できるスキンケア効果（一般化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== アレルギー情報（単独・化粧品用） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 有効成分テーブル（OTC・美容のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e❓ Perguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003e Qual é a origem do sabor doce no Vermont Curry?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003e Utiliza maçã e mel, cuja combinação cria um sabor doce único e um sabor profundo.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003e Tenho familiares que não gostam de comida picante, podem usar este produto?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003e O Vermont Curry tem um nível de picante relativamente suave, adequado para crianças e adultos. Para um sabor mais doce, pode adicionar mel ou iogurte.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003e Quantas doses podem ser preparadas de uma só vez?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003e Siga a indicação do número de doses na embalagem. Ajustando a quantidade de água e ingredientes, pode preparar desde uma dose até para muitas pessoas.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eApós aberto, evite a humidade e guarde num local fresco.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConservar evitando luz solar direta, calor e humidade elevada.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEste produto pode conter alergénios. Verifique os ingredientes.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTenha cuidado para não se queimar durante a cozedura e aqueça fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eConservação à temperatura ambiente.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eArmazenar num local fresco, evitando luz solar direta, altas temperaturas e humidade elevada\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"House Foods","offers":[{"title":"Doce 230g","offer_id":50208285851964,"sku":"4902402853900","price":500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Médio picante 115g","offer_id":50208285884732,"sku":"4902402853887","price":500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Picante 115g","offer_id":50208285950268,"sku":"4902402853863","price":500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/burmont.jpg?v=1751851755"},{"product_id":"glico_premium_curry_roux","title":"Caril Maduro Premium para 8 Pessoas","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#c0392b; --acc-dark:#8b2e23; --acc-light:#ffe8e8; --acc-mid:#e55a4b;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🍛 Caril de retorta\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🇯🇵 Fabricado no Japão\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eCurry Premium Maduro 8 doses\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eCurry maturado de sabor profundo que enriquece a mesa familiar\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✨ Sabor profundo maturado lentamente\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🌶️ Picante moderado\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🍲 8 doses para famílias\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003ePara estas pessoas e situações\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__grid\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e👨‍👩‍👧‍👦\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003ePara desfrutar em família\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eCom capacidade para 8 doses, enriquece as refeições em família ou com amigos.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e⏱️\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003eUm aliado confiável para dias ocupados\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eBasta aquecer para ter um curry autêntico. Reduz significativamente o tempo de preparação.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e🎯\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003ePara quem procura um sabor profundo\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eCaracteriza-se pelo aroma e sabor complexos maturados lentamente. Um sabor profundo que não cansa mesmo com consumo diário.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eDescrição do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eO Curry Premium Maduro é um curry retortado autêntico feito com pasta de curry maturada lentamente. Combina várias especiarias equilibradamente para um sabor profundo. Basta aquecer para desfrutar de um curry autêntico em casa. Acompanhe com arroz, naan ou outros ingredientes ao seu gosto.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e⏳\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eSabor profundo maturado lentamente\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eA mistura e maturação prolongada de várias especiarias cria um aroma rico e sabor complexo, não simples.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🌶️\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003ePicante moderado para todos os gostos\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003ePicante ajustado para agradar a adultos e crianças. Realça o aroma das especiarias e facilita o consumo.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e📦\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eEconómico para 8 doses\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eIdeal para famílias numerosas ou grupos. Excelente relação custo-benefício por dose.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🚀\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003ePronto só com aquecimento\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eNão é necessário cozinhar. Basta aquecer para ter um curry autêntico na sua mesa a qualquer momento. Reduz o esforço nas refeições diárias.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 主要成分カード（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できる健康サポート（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== お召し上がり方（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🍽️ Como consumir\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍚\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003ePrepare arroz quente\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eSirva o arroz quente num prato à sua escolha.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🔥\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eAquecer o caril\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eColoque a embalagem em água a ferver por cerca de 10 a 15 minutos ou aqueça numa frigideira. Também pode aquecer no micro-ondas (aproximadamente 100 ml por dose, 600W, cerca de 1 minuto).\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍴\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eSirva e desfrute\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eColoque o curry sobre arroz quente e acompanhe com os ingredientes que preferir.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ご使用方法（化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 栄養成分表示（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🧾 Ingredientes e componentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box__label\"\u003eIngredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-ingredient-box__text\"\u003eVerifique a embalagem\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できるスキンケア効果（一般化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== アレルギー情報（単独・化粧品用） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 有効成分テーブル（OTC・美容のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e❓ Perguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003eQuais são os métodos para aquecer?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003ePode aquecer em banho-maria (com a embalagem, em água a ferver por 10 a 15 minutos), numa frigideira ou no micro-ondas. Escolha o método mais conveniente.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003ePosso adicionar ingredientes para variar?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eSim. Pode adicionar os seus legumes ou carnes preferidos ao curry já aquecido para variar. Pode aumentar o volume e equilibrar os nutrientes.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003eQual é o nível de picante?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eO Curry Premium Maduro tem um nível de picante moderado para agradar a adultos e crianças. Mesmo quem não gosta de comida picante pode desfrutar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003ePara quantas pessoas serve?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eContém 8 doses. Quantidade adequada para famílias numerosas ou grupos.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eConsuma o mais rápido possível após aberto.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTenha cuidado para não se queimar ao aquecer.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAo dar a crianças, verifique a temperatura antes de servir.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe tem alergias alimentares, verifique os ingredientes antes de consumir.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eArmazenar à temperatura ambiente, evitando luz solar direta, calor e humidade elevada.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eApós aberto, conserve no frigorífico e consuma rapidamente.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"Glico","offers":[{"title":"Doce","offer_id":50208320553276,"sku":"4901005001268","price":370.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Médio picante","offer_id":50208320586044,"sku":"4901005001275","price":370.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Picante","offer_id":50208320618812,"sku":"4901005001183","price":370.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/53c194f7e87a6be348d47b58e92e2852.png?v=1764135168"},{"product_id":"marumiya_pokemon_curry","title":"Caril Pokémon","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#2c6e49; --acc-dark:#1a4a2a; --acc-light:#e8f5e9; --acc-mid:#5a9e6f;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🍛 Caril de retorta\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🇯🇵 Fabricado no Japão\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eCaril Pokémon\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eCaril para todos, para desfrutar com os Pokémon\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✨ Embalagem com personagens\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🌈 Vários sabores\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🍚 Cozedura fácil\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eDescrição do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eCaril retort com design dos personagens Pokémon. Tem um sabor que agrada a crianças e adultos, e é fácil de preparar apenas aquecendo. Proporciona um momento especial de refeição para os fãs de Pokémon.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🎨\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eDesign de personagens adoráveis\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eA embalagem com personagens Pokémon torna a hora da refeição mais divertida e especial.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e⚡\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eVárias variações de sabores\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003ePode escolher entre diferentes sabores de caril, para que possa desfrutar repetidamente sem se cansar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🔥\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eCozedura simples\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003ePor ser um produto retort que só precisa de ser aquecido, pode preparar uma refeição facilmente mesmo quando está ocupado.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e👨‍👩‍👧‍👦\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003ePara famílias\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eTem um sabor agradável tanto para crianças como para adultos, para que toda a família possa desfrutar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 主要成分カード（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できる健康サポート（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== お召し上がり方（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🍽️ Como consumir\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍚\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003ePrepare o arroz\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eSirva o arroz branco numa tigela.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🔥\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eAquecer o caril\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eAqueça a embalagem retort em água a ferver ou transfira o conteúdo para um recipiente próprio para micro-ondas e aqueça.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍛\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003ePara arroz\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eColoque o caril aquecido sobre o arroz e misture bem antes de comer.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ご使用方法（化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 栄養成分表示（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🧾 Ingredientes e componentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box__label\"\u003eIngredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-ingredient-box__text\"\u003eVerifique a embalagem\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できるスキンケア効果（一般化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== アレルギー情報（単独・化粧品用） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 有効成分テーブル（OTC・美容のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eAo aquecer, o conteúdo fica muito quente com água a ferver ou no micro-ondas, por isso tenha cuidado para não se queimar.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe tiver alergias, por favor verifique os ingredientes antes de consumir.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eEvite luz solar direta, calor e humidade elevada; conserve num local fresco.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConsuma o mais rápido possível após aberto.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"Marumiya","offers":[{"title":"160g","offer_id":50208329630012,"sku":"4902820922837","price":203.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4902820922837.jpg?v=1751851749"},{"product_id":"nagatanien_anpanman_curry","title":"Pacote Mini de Caril Anpanman Porco Doce","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#e74c3c; --acc-dark:#c0392b; --acc-light:#fadbd8; --acc-mid:#f5b7b1;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003eAlimento\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003eCaril para crianças\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eCaril mini embalagem Anpanman Porco doce\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eDivirta-se e saboreie com o personagem favorito das crianças\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✦ Sabor doce perfeito para crianças\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✦ Embalagem fofa do Anpanman\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✦ Fácil de usar em mini embalagem\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003ePara estas pessoas e situações\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__grid\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e👧\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003ePara crianças pequenas\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eCom sabor doce, é um caril fácil de comer para crianças que não gostam de comidas picantes.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e🍽️\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003ePara quem quer usar pequenas quantidades\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003ePor ser mini embalagem, pode retirar apenas a quantidade necessária para cozinhar, sendo também prática para armazenar.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e😊\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003ePara crianças que adoram Anpanman\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eA embalagem com o personagem favorito torna a hora da refeição mais divertida.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e👨‍👩‍👧\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003ePara a mesa da família\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eUm caril delicioso que todos, desde crianças a adultos, podem desfrutar juntos.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eDescrição do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eO caril mini embalagem Anpanman é um caril de porco doce desenvolvido para crianças. A embalagem com o personagem fofo Anpanman torna a hora da refeição mais divertida. A mini embalagem (pequena quantidade) é ideal para famílias pequenas ou poucas pessoas.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e01\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eSabor doce perfeito para crianças\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eCaril de porco\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eTem um sabor doce e suave, ideal para crianças que não gostam de comidas picantes.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e02\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eEmbalagem fofa do Anpanman\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eEmbalagem com personagem\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eA embalagem com o personagem Anpanman favorito das crianças estimula o interesse e o apetite delas pela comida.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e03\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003ePrático em mini embalagem\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eTamanho prático\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eEm embalagem pequena, pode usar apenas a quantidade necessária e é fácil de armazenar após aberto.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e04\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eCozedura simples\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003ePreparação fácil\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eBasta adicionar água e ingredientes para preparar facilmente o caril. Ideal para preparar refeições em dias atarefados.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 主要成分カード（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できる健康サポート（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== お召し上がり方（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== ご使用方法（化粧品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e✨ Modo de uso\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🥔\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003ePreparar os ingredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eCorte os ingredientes como batatas, cenouras e carne de porco em pedaços pequenos.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍲\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eCozinhar na panela\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eColoque a água e os ingredientes na panela, leve a ferver e cozinhe até os ingredientes ficarem macios.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🥄\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eAdicionar o roux\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eReduza o fogo, adicione o roux de caril e cozinhe até engrossar.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍛\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eServir\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eBasta colocar o caril sobre o arroz para ficar pronto.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 栄養成分表示（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🧾 Ingredientes ativos\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box__label\"\u003eIngredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-ingredient-box__text\"\u003eVerifique a embalagem\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できるスキンケア効果（一般化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== アレルギー情報（単独・化粧品用） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 有効成分テーブル（OTC・美容のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eArmazene à temperatura ambiente, evitando luz solar direta, calor elevado e humidade.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eApós aberto, transfira para um recipiente hermético e utilize o mais rapidamente possível.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"Nagatanien","offers":[{"title":"50g x 2 unidades","offer_id":50208369836348,"sku":"4902388580043","price":274.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4902388049861.jpg?v=1751851742"},{"product_id":"s-b_foods_curry_prince","title":"Príncipe do Caril Grânulos","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#c0392b; --acc-dark:#8b2e23; --acc-light:#fde8e6; --acc-mid:#e55a2b;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🍛 Caril retort\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🇯🇵 Fabricado no Japão\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003ePríncipe do Caril Grânulos\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eCaril autêntico pronto com apenas água quente\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✨ Pronto em 5 minutos\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🥄 Pode polvilhar e comer diretamente\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 👨‍👩‍👧‍👦 Para toda a família desfrutar\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eDescrição do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eOs grânulos \"Príncipe do Caril\" permitem desfrutar de um caril autêntico com apenas água quente. Sabor suave, apreciado por crianças e adultos. Basta polvilhar no arroz para qualquer refeição: pequeno-almoço, almoço ou ceia. Preparação rápida em apenas 5 minutos, ideal para dias ocupados.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e⏱️\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003ePronto em 5 minutos\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eBasta verter água quente para um caril autêntico. Sem esforço na preparação, ideal para dias atarefados.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e👶\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003ePicante suave\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eSabor suave, fácil para crianças. Caril que toda a família pode desfrutar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🍚\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003ePode polvilhar diretamente no arroz\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003ePor ser em grânulos, basta polvilhar sobre o arroz para comer facilmente.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e💰\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eEconómico\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003ePreço acessível por porção, fácil de incluir na refeição diária.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 主要成分カード（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できる健康サポート（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== お召し上がり方（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🍽️ Como consumir\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍚\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eServir o arroz\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eColoque arroz quente numa tigela.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e💧\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eVerter água quente\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003ePolvilhe os grânulos sobre o arroz e verta água quente (cerca de 150 a 200 ml).\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🥄\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eMisturar antes de comer\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eMisture bem e desfrute de um caril acabado de fazer.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ご使用方法（化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 栄養成分表示（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🧾 Ingredientes e componentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box__label\"\u003eIngredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-ingredient-box__text\"\u003eConsulte a embalagem\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できるスキンケア効果（一般化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== アレルギー情報（単独・化粧品用） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 有効成分テーブル（OTC・美容のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e❓ Perguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003ePosso usar outro líquido que não água quente?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eEste produto é pensado para cozinhar com água quente. Pode usar leite ou caldo para variar, mas o sabor pode alterar-se.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003ePosso colocar na marmita?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eSe verter água quente antes de colocar na marmita, a humidade pode aumentar com o tempo. Recomendamos preparar imediatamente antes de comer.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003ePara quantas pessoas serve?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eEste produto está concebido para usar 1 saqueta por porção de arroz (cerca de 150 a 200 g). Verifique a quantidade na embalagem.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eConsuma rapidamente após aberto.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCuidado para não se queimar ao verter água quente.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTenha cuidado com a temperatura ao dar a crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe tiver alergias, verifique os ingredientes antes de consumir.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eEvite luz solar direta, calor e humidade elevada; conserve num local fresco.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eApós aberto, coloque num recipiente hermético e consuma rapidamente.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"S\u0026B","offers":[{"title":"2 porções x 4 unidades","offer_id":50208370000188,"sku":"4901002032913","price":553.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4901002032913.jpg?v=1751851741"},{"product_id":"otsuka_bon-curry","title":"Bon Curry Gold 180g","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#c0392b; --acc-dark:#8b0000; --acc-light:#ffe8e8; --acc-mid:#e55a2b;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🍛 Caril retortado\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🇯🇵 Sabor do Japão\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eBon Curry Gold 180g\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eUm caril que une a nostalgia da era Showa com um sabor requintado\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✨ Sabor intenso\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ⏱️ Pronto em 3 minutos\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🌟 Um clássico que atravessa gerações\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eResumo do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eBon Curry Gold é a linha premium da marca nacional japonesa de caril retortado \"Bon Curry\". Caracteriza-se pelo equilíbrio entre a doçura da cebola e o aroma profundo das especiarias, oferecendo um sabor rico e profundo. Combina conveniência com sabor autêntico, sendo amado em várias situações, desde refeições familiares até a vida de quem vive sozinho. Basta aquecer e colocar sobre o arroz para desfrutar de um caril com qualidade de restaurante.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🌾\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eSabor rico e profundo\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eCombina especiarias selecionadas e o sabor dos vegetais para criar um caril rico e profundo, ideal para adultos. Um sabor que vai querer repetir.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e⏰\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003ePronto em 3 minutos\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eBasta aquecer no micro-ondas ou em banho-maria. Ideal para um pequeno-almoço rápido, lanche noturno após o trabalho ou para receber convidados inesperados.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🎯\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003ePorção ideal de 180g\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003e180g é a porção ideal para uma pessoa. Quantidade suficiente para quem vive sozinho, crianças e adultos. Pode ser consumido imediatamente após aberto.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🏆\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eUm clássico amado desde a era Showa\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eO sabor do Bon Curry, escolhido por várias gerações desde 1968. Uma combinação de nostalgia e qualidade superior.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 主要成分カード（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できる健康サポート（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== お召し上がり方（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🍽️ Como consumir\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e📦\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eVerificar embalagem\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eVerifique o conteúdo e certifique-se de que o saco não está danificado.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🔥\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eAquecer (no micro-ondas)\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eAqueça no micro-ondas (500W a 600W) por cerca de 2 minutos com o saco fechado ou transfira para um prato resistente ao calor e aqueça.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e💧\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eAquecer (em banho-maria)\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eMergulhe o saco em água a cerca de 80℃ por cerca de 3 minutos para aquecer bem.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍚\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eColocar sobre o arroz\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eColoque sobre arroz quente (aproximadamente uma tigela) e misture bem antes de consumir.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ご使用方法（化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 栄養成分表示（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eDeclaração nutricional \u003csmall style=\"font-size:12px;font-weight:400;color:#888;\"\u003e(por 180g (1 saco))\u003c\/small\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"pd-table pd-table--nutrition\"\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInformação nutricional\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eQuantidade contida\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEnergia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecerca de 100 kcal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProteínas\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecerca de 2,5 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLípidos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecerca de 4,5 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHidratos de carbono\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecerca de 12 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEquivalente em sal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecerca de 1,5 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🧾 Ingredientes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box__label\"\u003eIngredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-ingredient-box__text\"\u003ePó de trigo, gorduras, açúcar, sal, pó de caril, vegetais (cebola, alho), especiarias, extrato de frango, dextrina, (contém trigo e soja entre os ingredientes)\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-allergy\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-allergy__title\"\u003e⚠️ Informação sobre alergénios (ingredientes específicos)\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-allergy__tags\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--allergy\"\u003eTrigo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--allergy\"\u003eSoja\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-allergy__note\"\u003eA fábrica onde este produto é fabricado também produz produtos que contêm ovos, leite, camarão, caranguejo e carne de porco.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できるスキンケア効果（一般化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== アレルギー情報（単独・化粧品用） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 有効成分テーブル（OTC・美容のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e❓ Perguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003eQuanto tempo dura após aberto?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eConsumir no próprio dia após aberto. Evitar conservar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003ePode ser congelado?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003ePor ser um alimento retortado, a congelação pode deteriorar a qualidade. Armazenar à temperatura ambiente.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003eAs crianças podem comer?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eEste produto tem um nível de picante relativamente baixo, mas recomenda-se fornecer água ou iogurte para crianças pequenas.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🌱 História da marca\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eBon Curry é pioneiro em caril retortado que tem apoiado as mesas japonesas desde o seu lançamento em 1968. Nasceu do desejo de \"comer caril saboroso a qualquer hora e em qualquer lugar\" e é amado por várias gerações. Bon Curry Gold é a sua linha premium, perseguindo um sabor mais rico e profundo.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eConsumir rapidamente após aberto.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEvitar luz solar direta, calor e humidade elevada; conservar num local fresco à temperatura ambiente.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAo aquecer, o saco pode rebentar, por isso ajuste o tempo no micro-ondas.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe tiver alergias, verifique os ingredientes antes de consumir.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eManter fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eArmazenar à temperatura ambiente (evitar luz solar direta, calor e humidade elevada)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eData de validade：cerca de 3 anos a partir da data de fabrico (consulte a embalagem)\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"Otsuka","offers":[{"title":"Doce","offer_id":50208370295100,"sku":"4901150112062","price":260.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Médio picante","offer_id":50208370327868,"sku":"4901150112161","price":260.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Picante","offer_id":50208370360636,"sku":"4901150112260","price":260.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/49011501120621.jpg?v=1751851742"},{"product_id":"s-b_foods_curryday","title":"Curry Dia 230g","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#e55a2b; --acc-dark:#b83a1a; --acc-light:#fef3e8; --acc-mid:#f29652;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🍛 Caril de retorta\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🇯🇵 Fabricado no Japão\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eDia do caril\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eDelícias diárias, com várias opções para escolher\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✨ Sabor autêntico\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ⏱️ Cozedura em 5 minutos\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🌶️ Especiarias selecionadas\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eDescrição do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eO caril retort clássico que se quer comer todos os dias. Com especiarias e ingredientes selecionados, proporciona um sabor autêntico de caril caseiro. O tamanho de 230g é ideal para quem vive sozinho ou para refeições rápidas.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🌶️\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eMistura especial de especiarias\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eMistura cuidadosa de várias especiarias, com um aroma intenso. Destaca-se pelo sabor profundo do caril.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e⏱️\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eCozedura simples\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eTipo retort que pode ser consumido imediatamente após aberto. Basta aquecer para desfrutar de um caril autêntico.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e📦\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eTamanho ideal para uma refeição\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003e230g é a quantidade ideal para 1 a 1,5 doses de arroz. Prático para quem vive sozinho ou está em trabalho temporário.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🍚\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eMuitas opções de variações\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eAlém de colocar sobre o arroz, pode também combinar com pão ou udon.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 主要成分カード（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できる健康サポート（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== お召し上がり方（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🍽️ Como consumir\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🥘\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eTransferir para a panela\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eAbra a embalagem e transfira para uma panela ou recipiente resistente ao calor.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🔥\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eAquecer\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eAqueça em lume brando a médio durante 3 a 5 minutos. No micro-ondas, transfira para um recipiente próprio antes de aquecer.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍚\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003ePara arroz\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eSirva sobre arroz quente. Pode acompanhar com pickles como rakkyo a gosto.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ご使用方法（化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 栄養成分表示（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🧾 Ingredientes e componentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box__label\"\u003eIngredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-ingredient-box__text\"\u003ePor favor, verifique a embalagem.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できるスキンケア効果（一般化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== アレルギー情報（単独・化粧品用） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 有効成分テーブル（OTC・美容のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eConsuma o mais rápido possível após aberto.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTenha cuidado, o recipiente aquece durante o aquecimento.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe tiver alergias, verifique a lista de ingredientes antes de consumir.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eEvite luz solar direta, calor e humidade elevada; conserve num local fresco.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eApós aberto, conserve no frigorífico e consuma rapidamente.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"S\u0026B","offers":[{"title":"Doce","offer_id":50208371605820,"sku":"4901002052225","price":445.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Médio picante","offer_id":50208371638588,"sku":"4901002180492","price":445.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Picante","offer_id":50208371671356,"sku":"4901002180515","price":445.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/49010020522251.jpg?v=1751851741"},{"product_id":"golden_curry_roux","title":"Série Golden Curry","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#c8820a; --acc-dark:#8a5a00; --acc-light:#fff8e8; --acc-mid:#e8b84b;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🍛 Caril de retorta\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🇯🇵 Fabricado no Japão\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eSérie Golden Curry\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eCaril autêntico com sabor profundo e aroma intenso\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✨ Uso de especiarias nacionais\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🌰 Harmonia cuidadosamente elaborada\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ⏱️ Cozedura fácil\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eDescrição do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eGolden Curry é um caril autêntico cuidadosamente misturado com especiarias selecionadas. Caracteriza-se por um sabor profundo e aroma rico, realçando o sabor dos ingredientes enquanto oferece um sabor único e delicioso. É um prato ideal tanto para refeições em casa como para receber convidados.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🌶️\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eHarmonia de especiarias selecionadas\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eUma mistura de várias especiarias na proporção dourada, com um sabor profundo. Aroma rico que proporciona a satisfação de um caril autêntico.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🥘\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eMolho espesso e suave\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eO molho espesso, feito com um método exclusivo, envolve o arroz e cria um sabor requintado.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e⚡\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eCozedura simples e rápida\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003ePode desfrutar de um sabor autêntico apenas aquecendo. Ideal para um lanche noturno em dias de trabalho ocupados ou para receber visitas inesperadas.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e👨‍👩‍👧‍👦\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003ePara toda a família desfrutar junta\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eÉ um sabor amado por várias gerações, desde crianças até adultos.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 主要成分カード（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できる健康サポート（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== お召し上がり方（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🍽️ Como consumir\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍚\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003ePrepare o arroz\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eColoque arroz quente numa tigela.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🔥\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eAquecer o caril\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eColoque o saco em água a ferver e aqueça por cerca de 4 a 5 minutos, ou transfira para um prato resistente ao micro-ondas e aqueça no micro-ondas (500W) por cerca de 2 minutos.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍴\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eSirva e desfrute\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eSirva o caril aquecido sobre o arroz e consuma diretamente.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ご使用方法（化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 栄養成分表示（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🧾 Ingredientes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box__label\"\u003eIngredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-ingredient-box__text\"\u003eVerifique a embalagem\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できるスキンケア効果（一般化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== アレルギー情報（単独・化粧品用） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 有効成分テーブル（OTC・美容のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e❓ Perguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003e Como se prepara?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003e Aqueça em água quente com o saco fechado ou transfira para um prato resistente ao micro-ondas e aqueça no micro-ondas.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003e Qual é o tempo de conservação?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003e Verifique a data de validade indicada na embalagem.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003e Qual é o nível de picante?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003e Varia conforme a série. Por favor, verifique a embalagem de cada produto.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eApós o cozimento, estará muito quente, por isso tenha cuidado para não se queimar.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConsuma o mais rápido possível após aberto.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eEvite luz solar direta, calor e humidade elevada; conserve num local fresco.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePode ser armazenado à temperatura ambiente se não estiver aberto.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"S\u0026B","offers":[{"title":"Doce 198g","offer_id":50208372719932,"sku":"4901002133511","price":424.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Médio picante 198g","offer_id":50208372752700,"sku":"4901002133528","price":424.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Picante 198g","offer_id":50208372785468,"sku":"4901002133535","price":424.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Muito picante 198g","offer_id":50208372818236,"sku":"4901002146153","price":420.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Médio picante 160g","offer_id":50208372851004,"sku":"4901002178222","price":424.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/1_fa17c5b0-e761-4b39-84bc-5fdf97f39438.jpg?v=1751851741"},{"product_id":"house_java_curry_roux","title":"Caril Java 185g","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#c0392b; --acc-dark:#8b2e1f; --acc-light:#f5e6e3; --acc-mid:#d97560;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003eMarca Jawa Curry\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e185 g\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eJawa Curry 185 g\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eCaril autêntico de sabor profundo amado desde a era Showa\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✦ Aroma das especiarias e sabor profundo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✦ Tipo em bloco fácil de usar\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✦ Caril clássico para casa\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003ePara estas pessoas e ocasiões\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__grid\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e👨‍👩‍👧‍👦\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003ePara famílias que querem comer caril juntas\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eJawa Curry destaca-se pelo aroma das especiarias e sabor profundo. Apreciado por crianças e adultos.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e🍲\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003eCaril autêntico de forma simples\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eTipo em bloco fácil de usar, sem necessidade de medir, para cozinhar facilmente.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e⏰\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003ePara o preparo diário de refeições\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eRoux de caril confiável amado desde a era Showa. Um clássico para as refeições diárias.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e🎯\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003eQuer combinar com vários ingredientes\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eO aroma das especiarias realça o sabor, combinando bem com legumes, carne e marisco.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eResumo do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eJawa Curry é um roux de caril clássico indispensável nas mesas japonesas desde o seu lançamento em 1965. Destaca-se pelo aroma das especiarias e sabor profundo, permitindo desfrutar de um caril simples mas autêntico. O tipo em bloco de 185 g é fácil de usar e ideal para o dia a dia.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e01\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eAroma das especiarias e sabor profundo\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eUso de especiarias compostas\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eMistura cuidadosamente selecionada de várias especiarias. O sabor profundo e inalterado desde a era Showa é a característica do Jawa Curry.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e02\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eTipo em bloco fácil de usar\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eTamanho 185 g\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eTamanho ideal para cozinhar em casa sem necessidade de medir. Permite preparar caril facilmente.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e03\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eCompatível com uma variedade de ingredientes\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eCaril versátil\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003ePode ser adaptado com vários ingredientes, como caril de legumes, carne ou marisco.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e04\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eConfiança que perdura desde a era Showa\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eBest-seller\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eDesde o seu lançamento, este roux de caril tem sido escolhido por muitas famílias. A qualidade e o sabor constantes são populares.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 主要成分カード（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できる健康サポート（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== お召し上がり方（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== ご使用方法（化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 栄養成分表示（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できるスキンケア効果（一般化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== アレルギー情報（単独・化粧品用） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 有効成分テーブル（OTC・美容のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003ePrincipais ingredientes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"pd-table pd-table--scroll pd-table--ingredients\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eNome do ingrediente\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eQuantidade contida\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eClassificação\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eÓleos e gorduras alimentares\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eIngrediente principal\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePó de trigo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eIngrediente principal\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eCondimentos\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAçúcar\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eCondimentos\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePó de caril\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eEspeciarias\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCúrcuma\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eEspeciarias\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eModo de uso e dosagem\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"pd-table pd-table--dosage\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eIdade\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eQuantidade por vez\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eNúmero de vezes por dia\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eQuantidade indicativa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1 bloco (aprox. 18 g)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3 chávenas de água (aprox. 600 mL) para 1 dose\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-dosage-note\"\u003eAjuste conforme a quantidade de ingredientes e o nível de picante desejado.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eEste produto contém Pó de caril. Pessoas com alergias devem ter cuidado.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDevido ao sabor picante intenso, ajuste a quantidade ao dar a crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eApós aberto, guarde num local com baixa humidade e utilize o mais rapidamente possível.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eArmazene num local protegido da luz solar direta e com baixa humidade.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eApós aberto, recomenda-se transferir para um recipiente hermético, como um saco com fecho.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEvite armazenar em ambientes quentes e húmidos.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"House Foods","offers":[{"title":"Médio picante","offer_id":50208374882620,"sku":"4902402854518","price":565.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Picante","offer_id":50208374915388,"sku":"4902402854532","price":565.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/java.jpg?v=1751851741"},{"product_id":"s-b_foods_hashed-rice_roux","title":"Molho de Arroz Hayashi Dourado","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#c0392b; --acc-dark:#8b2e1f; --acc-light:#fde8e6; --acc-mid:#e07856;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🍛 Molho Hayashi\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🇯🇵 Produzido no Japão\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eMolho Golden Hayashi\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eHayashi autêntico com sabor profundo e aroma elegante\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✨ Sabor intenso e encorpado\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🍅 Sabor do tomate\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 👨‍🍳 Para cozedura autêntica\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eResumo do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eO Molho Golden Hayashi é um molho Hayashi de sabor profissional, feito com legumes e especiarias selecionados. Permite preparar facilmente em casa um Hayashi de qualidade de restaurante. Combina bem com carne de vaca e porco, e pode ser usado não só com arroz, mas também para adaptar massas e caril.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e01\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eSabor intenso do tomate\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eIngredientes selecionados\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eUtiliza abundantemente polpa de tomate, resultando num molho vermelho profundo. Realça a doçura natural dos legumes.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e02\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eAroma de cebola e alho\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eAroma rico\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eO aroma cuidadoso da cebola e do alho salteados é a característica do autêntico molho Hayashi que estimula o apetite.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e03\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eCozedura simples\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eCozedura rápida\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eBasta aquecer e misturar com carne e legumes salteados para um prato completo. Fácil de preparar um prato autêntico.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e04\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eSabor equilibrado\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eMolho versátil\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eSabor equilibrado entre acidez moderada e doçura, harmonizado com especiarias, permitindo várias adaptações.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（データある場合のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eIngredientes e componentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"pd-table pd-table--scroll pd-table--ingredients\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eNome do ingrediente\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eQuantidade contida\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eClassificação\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePolpa de tomate\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eIngredientes principais\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eExtrato de carne de vaca\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eIngredientes principais\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCebola\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eLegumes\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePó de trigo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eEspessante\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAçúcar\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eCondimento\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eCondimento\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAlho\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eLegumes aromáticos\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEspeciarias\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eCondimento\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eApós aberto, conserve no frigorífico e consuma rapidamente.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEvite a exposição direta à luz solar, altas temperaturas e humidade elevada; conserve num local fresco.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEste produto contém trigo e carne de vaca. Pessoas com alergias devem ter precaução.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTenha cuidado, pois pode salpicar durante o aquecimento.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eConservação à temperatura ambiente. Antes de abrir, evite a exposição direta à luz solar, altas temperaturas e humidade elevada. Após aberto, conserve no frigorífico e consuma o mais rapidamente possível.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"S\u0026B","offers":[{"title":"193g","offer_id":50208377045308,"sku":"4901002133566","price":376.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4901002133566.jpg?v=1751851740"},{"product_id":"dinner_curry_roux","title":"Fondue de Vaca para Jantar 5 Porções","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#c0392b; --acc-dark:#8b2e1f; --acc-light:#fce4e1; --acc-mid:#e55a2b;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🍛 Caril\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🇯🇵 Fabricado no Japão\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eCaril Fond de Veau para jantar\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eCaril autêntico de sabor profundo feito com Fond de Veau (caldo de carne em francês)\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✨ Sabor autêntico de caldo de carne\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🍖 Sopa rica à base de carne de vaca\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ⏱️ Serve 5 doses, fácil de aquecer\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eDescrição do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eFond de Veau significa caldo de carne básico da cozinha francesa. Este caril tem como base um caldo profundo e encorpado feito com carne de vaca e legumes cozinhados lentamente. Basta aquecer para desfrutar em casa de um sabor autêntico como o de restaurante. O caril cremoso e rico, centrado na carne de vaca, é perfeito para a mesa da família.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🍖\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eCaldo profundo de Fond de Veau\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eUsa um caldo de carne autêntico, base da cozinha francesa, feito com carne de vaca e legumes cozinhados lentamente. Caracteriza-se por um sabor rico e encorpado.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e⏱️\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eServe 5 doses, fácil de aquecer\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003ePor ser um saco retort, basta colocá-lo em água a ferver para aquecer. Ideal para refeições rápidas ou para receber visitas.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🌶️\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003ePicante equilibrado\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eTem um sabor autêntico e um nível de picante equilibrado para toda a família desfrutar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🍚\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eCombina bem com arroz branco\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eÉ ajustado para um molho de caril rico, que realça o sabor do arroz branco.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 主要成分カード（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できる健康サポート（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== お召し上がり方（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🍽️ Como consumir\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e💧\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003ePreparar água quente\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003ePrepare água a ferver (100℃).\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e📦\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eColocar o saco\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eColoque o saco diretamente em água a ferver.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e⏲️\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eAquecer\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eAqueça por cerca de 3 a 5 minutos. Segure pela união do saco e retire com cuidado.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍚\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eServir\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eSirva sobre arroz quente.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ご使用方法（化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 栄養成分表示（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🧾 Ingredientes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box__label\"\u003eIngredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-ingredient-box__text\"\u003ePor favor, verifique a embalagem.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できるスキンケア効果（一般化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== アレルギー情報（単独・化粧品用） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 有効成分テーブル（OTC・美容のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e❓ Perguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003ePara quantas pessoas serve?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eA quantidade recomendada é para 5 doses (cerca de 180g por dose). Sirva conforme a sua preferência.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003eQuantas formas de aquecer existem?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eA forma básica de aquecer é em água quente. Também pode ser aquecido no micro-ondas, mas confirme as instruções na embalagem.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003eQual é o prazo de conservação?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eVerifique a data de validade indicada na embalagem. Pode ser armazenado à temperatura ambiente antes de abrir.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eConsuma o mais rápido possível após aberto.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAo aquecer, o saco pode ficar quente. Tenha cuidado para não se queimar ao retirar.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAo aquecer no micro-ondas, siga as instruções da embalagem e transfira para um recipiente próprio para micro-ondas.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eArmazene num local fresco à temperatura ambiente, evitando luz solar direta, altas temperaturas e humidade elevada.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eApós aberto, conserve no frigorífico e consuma no mesmo dia.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"S\u0026B","offers":[{"title":"Médio picante","offer_id":50208379142460,"sku":"4901002118273","price":480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Picante","offer_id":50208379175228,"sku":"4901002118280","price":479.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/234234.jpg?v=1751851534"},{"product_id":"s-b_curry-plus-sauted-onion","title":"Curry Plus Cebola Salteada Produzida em Hokkaido","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#c0392b; --acc-dark:#8b2e23; --acc-light:#ffe8e3; --acc-mid:#d95c4f;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🍛 Condimento para caril\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🇯🇵 Produzido em Hokkaido\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eCaril Plus Cebola Salteada de Hokkaido\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eCondimento que realça a doçura da cebola de Hokkaido para tornar o caril ainda mais saboroso\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✨ Usa 100% cebola de Hokkaido\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🧅 Salteado para concentrar a doçura\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🍛 Realça o caril\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eDescrição do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eO Caril Plus Cebola Salteada de Hokkaido é um condimento feito com cebolas de Hokkaido cuidadosamente salteadas. Realça a doçura da cebola e, ao adicionar ao caril, cria um sabor profundo e rico. Eleva o caril caseiro a um nível superior de sabor.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🧅\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003e100% cebola de Hokkaido\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eUsa apenas cebolas de Hokkaido, conhecidas pela sua doçura e qualidade. A qualidade dos ingredientes é valorizada.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🔥\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eProduto cuidadosamente salteado\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eAo saltear bem a cebola, o sabor doce é concentrado. Realça um sabor rico e profundo.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🍛\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eRealça o sabor do caril\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eBasta misturar com o caril para que o sabor doce da cebola harmonize com as especiarias, criando um sabor complexo e profundo.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e⏰\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eRedução do tempo de cozedura\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eNão é necessário o trabalho de saltear a cebola. Mesmo nos dias sem tempo, pode fazer um caril delicioso facilmente.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 主要成分カード（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できる健康サポート（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== お召し上がり方（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🍽️ Como consumir\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍲\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eMisture com o caril\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eAo preparar o seu caril habitual, adicione cebola salteada.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🥄\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eMisture bem\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eMisture bem com o caril para incorporar o sabor doce da cebola.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍚\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eSirva e desfrute\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eColoque por cima do arroz e está pronto. Desfrute de um caril onde o sabor doce da cebola se destaca.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ご使用方法（化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 栄養成分表示（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🧾 Ingredientes e componentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box__label\"\u003eIngredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-ingredient-box__text\"\u003ePor favor, verifique a embalagem.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できるスキンケア効果（一般化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== アレルギー情報（単独・化粧品用） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 有効成分テーブル（OTC・美容のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eConsuma o mais rápido possível após aberto.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEvite luz solar direta, calor e humidade elevada; conserve num local fresco.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe tiver alergias, por favor verifique os ingredientes antes de consumir.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eConservação à temperatura ambiente.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"S\u0026B","offers":[{"title":"180g","offer_id":50208381141308,"sku":"4901002182946","price":497.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4901002182946.jpg?v=1751851533"},{"product_id":"meiji-ginza-carry","title":"Série Ginza Curry","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#c0392b; --acc-dark:#8b0000; --acc-light:#f5e6e6; --acc-mid:#e67e7e;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003eCaril em retalho\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003ePremium\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eGinza Curry\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eO sabor do tradicional caril de Ginza em sua casa\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✦ Sabor profundo com mistura de especiarias\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✦ Receita recriada do famoso restaurante de Ginza\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✦ Caril autêntico só ao aquecer\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003ePara estas pessoas e situações\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__grid\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e🏠\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003eIdeal para refeições em dias atarefados\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003ePara quem quer reduzir o tempo de cozedura. Pode desfrutar de um sabor autêntico só ao aquecer.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e👨‍👩‍👧‍👦\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003ePara a mesa da família\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eUm sabor equilibrado que agrada desde adultos a crianças.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e🎁\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003eComo presente\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eOfereça o sabor do famoso restaurante de Ginza como presente. Um presente com um toque especial.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e🍛\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003ePara os amantes de caril\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eCaracteriza-se pelo equilíbrio entre sabor profundo e especiarias. Um prato que satisfaz até os amantes de caril.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eDescrição do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003e“Ginza Curry” é a versão em retalho do sabor do tradicional restaurante de caril de Ginza. Caracteriza-se pelo sabor profundo e cremoso, resultado da mistura de especiarias. Pode desfrutar facilmente do sabor autêntico do caril de Ginza em sua casa.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e01\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eSabor do famoso restaurante de Ginza\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eReceita assinatura\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eRecria fielmente o sabor do tradicional restaurante de caril de Ginza. Um produto premium que reproduz um sabor amado há décadas.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e02\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eAtenção às especiarias\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eMistura de especiarias\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eMistura cuidadosamente selecionada de várias especiarias. Caracteriza-se pelo sabor profundo e aroma agradável.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e03\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eSabor suave e cremoso\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eEquilíbrio harmonioso\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eO equilíbrio perfeito entre picante e profundidade. Um sabor suave que toda a família pode desfrutar.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e04\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eAutêntico só ao aquecer\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eCozedura simples\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eSacos de retalho práticos para cozinhar. Leve para a mesa um caril autêntico mesmo nos dias atarefados.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 主要成分カード（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できる健康サポート（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== お召し上がり方（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== ご使用方法（化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 栄養成分表示（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できるスキンケア効果（一般化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== アレルギー情報（単独・化粧品用） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 有効成分テーブル（OTC・美容のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eArmazenar à temperatura ambiente, evitando a luz solar direta.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eApós aberto, conserve no frigorífico e consuma o mais rapidamente possível.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"Meiji","offers":[{"title":"Médio picante 180g","offer_id":51881881600316,"sku":"4902777339306","price":500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Picante 180g","offer_id":51881881633084,"sku":"4902777339313","price":500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Hayashi 180g","offer_id":51881881665852,"sku":"4902777339399","price":553.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Caril de carne picada 150g","offer_id":51881881698620,"sku":"4902777339405","price":500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/meiji-ginza-carry.jpg?v=1751851533"},{"product_id":"s-b_butter-chicken-curry","title":"Curry de Frango com Manteiga da Famosa Loja Rumorada","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#c0392b; --acc-dark:#8b2e23; --acc-light:#ffe8e8; --acc-mid:#e55a4b;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🍛 Caril retortável\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🇯🇵 Fabricado no Japão\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eCaril de frango com manteiga do restaurante famoso\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eReproduz o sabor de restaurante famoso em casa. Caril de frango com manteiga cremoso e rico\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✨ Sabor de restaurante famoso\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🧈 Cremoso com manteiga\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🍗 Com frango\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003ePara estas pessoas e ocasiões\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__grid\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e👨‍🍳\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003ePara quem quer comer autêntica comida indiana\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eReproduz fielmente o prato principal de um restaurante famoso de caril. Pode saborear qualidade de restaurante facilmente.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e⏱️\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003ePara refeições rápidas em dias ocupados\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003ePronto só com aquecimento. Pode desfrutar de um caril autêntico em poucos minutos.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eDescrição do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eO caril de frango com manteiga é um prato típico do Punjab, no norte da Índia. É um prato profundo que combina a riqueza cremosa, a acidez refrescante do tomate e o aroma das especiarias. Este produto reproduz fielmente a receita de um restaurante de caril popular. Pode desfrutar do sabor de um restaurante famoso em casa.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🧈\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eMolho cremoso e rico de manteiga\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eMolho rico feito com creme, manteiga e tomate cuidadosamente cozinhados. Realça o sabor do frango.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🍗\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eTextura macia do frango\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eUsa frango selecionado. Fica macio após aquecer e combina perfeitamente com o molho.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🌶️\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eEspeciarias equilibradas\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eMistura de várias especiarias. Picante e aroma harmonizados para um sabor profundo e sem monotonia.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e⚡\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eSabor autêntico com preparação simples\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003ePronto só com aquecimento. Basta colocar sobre o arroz para desfrutar de autêntica cozinha indiana de forma prática.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 主要成分カード（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できる健康サポート（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== お召し上がり方（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🍽️ Como consumir\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍚\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003ePrepare o arroz\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eColoque arroz quente numa tigela. Pode escolher arroz branco ou arroz integral conforme preferir.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🔥\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eAqueça o pacote\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003e[Modo de aquecimento 1] Aquecimento em panela: coloque o pacote fechado em água a ferver por 3 a 5 minutos. [Modo de aquecimento 2] Micro-ondas: transfira para um recipiente próprio e aqueça a 500W por cerca de 3 minutos ou a 600W por cerca de 2 minutos.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🥄\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eSirva sobre arroz\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eColoque sobre arroz quente, misture bem e consuma. Recomendam-se também acompanhamentos como fukujinzuke, rakkyo e coentros frescos.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ご使用方法（化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 栄養成分表示（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🧾 Ingredientes e componentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box__label\"\u003eLista de ingredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-ingredient-box__text\"\u003ePor favor, verifique a embalagem\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できるスキンケア効果（一般化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== アレルギー情報（単独・化粧品用） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 有効成分テーブル（OTC・美容のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e❓ Perguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003eQual o nível de picante?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eÉ picante autêntico, mas a riqueza da manteiga e do creme suaviza o picante, realçando as características do caril de frango com manteiga.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003eCombina com naan e chapati?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eSim. Este produto combina perfeitamente com o tradicional pão indiano naan e chapati. Pode desfrutar de um menu de restaurante indiano em sua casa.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003eQual é o prazo de conservação?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eConsulte a data de validade indicada na embalagem. Pode ser conservado à temperatura ambiente enquanto não aberto.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eApós aberto, consuma o mais rapidamente possível.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTenha cuidado, pois o saco pode aquecer durante o aquecimento.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAo aquecer no micro-ondas, transfira para um recipiente próprio para micro-ondas.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe tiver alergias, verifique os ingredientes antes de consumir.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eEvite luz solar direta e locais quentes e húmidos; conserve à temperatura ambiente.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eApós aberto, conserve no frigorífico e consuma o mais rapidamente possível.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePor favor, verifique a data de validade na embalagem.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"S\u0026B","offers":[{"title":"200g","offer_id":50208413057340,"sku":"4901002182663","price":509.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4901002132224_e76d89fa-8466-4043-b794-369ee8b8079f.jpg?v=1751851531"},{"product_id":"sb_europe-style-curry","title":"Kanda Curry Grand Prix Médio Picante 1 Porção","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#c0392b; --acc-dark:#8b1a1a; --acc-light:#fff5f5; --acc-mid:#e67e50;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🍛 Caril de retorta\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🏆 Vencedor do concurso\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eCaril médio picante do Concurso de Caril de Kanda, porção individual\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eO sabor do famoso restaurante de Kanda, Tóquio, na sua casa\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✨ Receita autêntica de restaurante premiado\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🌶️ Picante médio que satisfaz até os iniciantes\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ⏱️ Tempo de preparação de apenas 3 minutos\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eDescrição do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eEste caril pronto para consumo permite desfrutar em casa do sabor de um restaurante premiado no Concurso de Caril de Kanda, Tóquio. Uma mistura especial de especiarias que realça o sabor dos ingredientes. Basta aquecer para saborear um caril autêntico.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🏆\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eReceita autêntica de restaurante premiado\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eRecria o sabor de um restaurante premiado no Concurso de Caril de Kanda, Tóquio. Uma mistura especial que proporciona um sabor profundo.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🌶️\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003ePicante médio que todos podem apreciar\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003ePicante na medida certa, com um sabor profundo e médio. Agradável tanto para iniciantes como para fãs de caril.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🍖\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eSabor rico de carne de vaca e legumes\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eUtiliza carne de vaca de qualidade e legumes como batata e cenoura em abundância. Realça o sabor natural dos ingredientes.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e⏱️\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003ePronto só com aquecimento\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eTempo de preparação de apenas 3 minutos. Ideal para manhãs atarefadas ou refeições rápidas, para desfrutar de um caril autêntico com facilidade.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 主要成分カード（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できる健康サポート（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== お召し上がり方（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🍽️ Como consumir\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🥘\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eAqueça a embalagem\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eAqueça o saco em água a ferver por cerca de 3 minutos. Também pode transferir para um recipiente próprio e aquecer no micro-ondas (aproximadamente 600W por 2 minutos).\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍚\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003ePrepare arroz branco\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eColoque arroz branco quente num prato.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍽️\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eCaril pronto ao colocar sobre o arroz\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eDepois de aquecer o caril, coloque-o sobre o arroz e está pronto a servir. Consuma enquanto está bem quente.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ご使用方法（化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 栄養成分表示（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🧾 Ingredientes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box__label\"\u003eIngredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-ingredient-box__text\"\u003eVerifique a embalagem\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できるスキンケア効果（一般化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== アレルギー情報（単独・化粧品用） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 有効成分テーブル（OTC・美容のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e❓ Perguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003eQuanto tempo devo aquecer?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eAqueça o saco em água a ferver por cerca de 3 minutos ou no micro-ondas (600W) por cerca de 2 minutos. Ajuste conforme a potência do seu aparelho.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003eQual é o prazo de conservação?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eVerifique a data de validade indicada na embalagem. Pode ser conservado à temperatura ambiente.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003eQual é o nível de picante?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eTem um sabor médio picante. Pode ser apreciado por quem gosta de sabores doces e picantes.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eTenha cuidado para não se queimar, pois estará muito quente logo após o aquecimento.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAo aquecer no micro-ondas, siga o tempo de aquecimento indicado na embalagem.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConsuma o mais rápido possível após aberto.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eEvite luz solar direta, calor e humidade elevada; conserve num local fresco.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePode ser conservado à temperatura ambiente.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"S\u0026B","offers":[{"title":"Caril de vaca estilo europeu","offer_id":50208413385020,"sku":"4901002149826","price":567.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Caril de queijo","offer_id":50208413417788,"sku":"4901002149789","price":567.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/1_c4f2c0bc-ed2f-4382-884c-fb7cd468a453.jpg?v=1751851526"},{"product_id":"ebara_curry_roux","title":"Yokohama Hakuraitei Molho para 6 porções","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#c0392b; --acc-dark:#8b2e1f; --acc-light:#fce4e4; --acc-mid:#e07060;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🍛 Roux de caril\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🇯🇵 Fabricado no Japão\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eYokohama Hakuraitei Roux para 6 doses\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eCaril autêntico com o aroma da cultura ocidental de Yokohama\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✨ Sabor encorpado\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🌶️ Aroma profundo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ⏱️ Cozedura fácil\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eDescrição do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eO roux de caril Yokohama Hakuraitei é autêntico, herdando a tradicional cultura ocidental de Yokohama. Caracteriza-se pelo sabor profundo com especiarias selecionadas e vegetais aromáticos. Fácil de preparar em casa, proporciona um sabor profissional.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🌶️\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eMistura de especiarias cuidadosamente selecionada\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eMistura equilibrada de várias especiarias. Caracterizado por aroma e sabor profundos\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🍲\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eSabor rico e encorpado\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eSabor maturado que satisfaz mesmo com ingredientes simples\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e⏱️\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eCozedura fácil\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eBasta preparar água e ingredientes para fazer um caril autêntico\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e👨‍🍳\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003ePreservando a tradição da cozinha ocidental\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eUm sabor amado ao longo do tempo, nascido da cultura ocidental de Yokohama\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 主要成分カード（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できる健康サポート（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== お召し上がり方（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🍽️ Modo de consumo\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍅\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003ePreparar os ingredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eCorte cebola, cenoura, batata e outros ingredientes ao seu gosto em pedaços pequenos\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🔥\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eRefogar os ingredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eAqueça óleo e refogue os ingredientes\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e💧\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eAdicionar água e cozinhar\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eAdicione água, deixe ferver e cozinhe até os ingredientes ficarem macios\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍛\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eAdicionar o roux\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eReduza o fogo, adicione o roux partido e cozinhe mexendo bem até engrossar\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e5\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍚\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eEmpratamento\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eSirva sobre arroz quente para finalizar\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ご使用方法（化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 栄養成分表示（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🧾 Ingredientes e componentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box__label\"\u003eIngredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-ingredient-box__text\"\u003eGorduras, farinha de trigo, sal, especiarias (curcuma, coentro, feno-grego, canela, etc.), outros (consulte a embalagem para detalhes)\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-allergy\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-allergy__title\"\u003e⚠️ Informação sobre alergénios (ingredientes específicos)\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-allergy__tags\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--allergy\"\u003eTrigo\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-allergy__note\"\u003eEste produto contém trigo. Para outras informações sobre alergénios, consulte a embalagem.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できるスキンケア効果（一般化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== アレルギー情報（単独・化粧品用） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 有効成分テーブル（OTC・美容のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eConsuma o mais rapidamente possível após aberto.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEvite luz solar direta, altas temperaturas e humidade; conserve num local fresco.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTenha cuidado para não se queimar durante a cozedura.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eConservação à temperatura ambiente. Evite luz solar direta, altas temperaturas e humidade; guarde num local fresco e seco.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"EBARA FOODS","offers":[{"title":"Caril médio picante","offer_id":50208414269756,"sku":"4901108003343","price":550.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Hayashi","offer_id":50208414302524,"sku":"4901108004067","price":525.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/ebara_curry_roux.webp?v=1751851526"},{"product_id":"sb_foods_golden_curry","title":"Golden Curry Retortado","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#c8820a; --acc-dark:#8a5a00; --acc-light:#fff8e8; --acc-mid:#e8b84b;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🍛 Curry retort\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🇯🇵 Produzido no Japão\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eGolden Curry retort\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eCurry autêntico, rico e encorpado, pronto a servir\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✨ Best-seller da House Foods\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🥘 Pronto só com aquecimento\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eResumo do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eGolden Curry é um curry em pó clássico da House Foods, agora em embalagem retort. Destaca-se pelo sabor rico e encorpado e pela mistura equilibrada de especiarias. Basta colocar sobre arroz para desfrutar de um curry autêntico em casa. Ideal para refeições rápidas, campismo, atividades ao ar livre e armazenamento de emergência.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e01\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eSabor rico e encorpado\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eSabor autêntico\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eCombinação equilibrada de cebola, maçã, tomate e especiarias. Sabor profundo que faz querer repetir.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e02\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eCozedura simples\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003ePronto em cerca de 3 minutos\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eBasta aquecer em água a ferver com a embalagem selada ou transferir para uma panela. Pronto para servir sobre arroz.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e03\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003ePrático para transportar e armazenar\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003ePode ser armazenado à temperatura ambiente\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eA embalagem é leve e compacta. Ideal para campismo, atividades ao ar livre e armazenamento para emergências.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e04\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003ePara desfrutar em família\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eSabor clássico\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eUm sabor familiar apreciado por todas as idades, desde crianças a adultos.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（データある場合のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eIngredientes e componentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"pd-table pd-table--scroll pd-table--ingredients\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eNome do ingrediente\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eQuantidade contida\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eClassificação\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGordura de vaca\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eIngrediente principal\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePó de trigo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eIngrediente principal\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAçúcar\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eIngrediente principal\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCebola\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eLegumes\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePó de caril\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eEspeciarias\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eCondimentos\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eExtrato de frango\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eCondimentos\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEspeciarias\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eEspeciarias\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eConsuma o mais rapidamente possível após aberto.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eO conteúdo pode ficar quente ao aquecer. Tenha cuidado.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAo aquecer no micro-ondas, siga as instruções da embalagem.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe tiver alergias, verifique os ingredientes antes de consumir.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003e{'method': 'Armazenamento à temperatura ambiente', 'detail': 'Evite luz solar direta, altas temperaturas e humidade. Armazene à temperatura ambiente. Após aberto, conserve no frigorífico e consuma o mais rapidamente possível.', 'shelf_life': 'Cerca de 2 anos a partir da data de fabrico'}\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"S\u0026B","offers":[{"title":"200g","offer_id":50208414630204,"sku":"4901002159825","price":380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/40576760274186744_95248878.jpg?v=1751851527"},{"product_id":"housefoods-currypartner-fried-onions","title":"Parceiro de Caril Cebola Salteada","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#c0392b; --acc-dark:#8b2e23; --acc-light:#ffe8e6; --acc-mid:#e07a6f;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🍛 Temperos e ingredientes\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e🇯🇵 Fabricado no Japão\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eParceiro de Caril Cebola Salteada\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eCebola salteada cheia de doçura e aroma que realça o sabor profundo do caril\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✨ Pronto a usar\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 🧅 Doçura e aroma\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ⏱️ Cozedura rápida\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eDescrição do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eO Parceiro de Caril Cebola Salteada é um tempero e ingrediente que aproveita a doçura e aroma profundos da cebola salteada lentamente. Ao refogar cuidadosamente cebolas frescas, adiciona profundidade e complexidade ao sabor do caril. Recomendado tanto para adicionar ao caril pré-preparado como para finalizar caris autênticos.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🧅\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eDoçura e aroma profundos\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eCaracteriza-se pela doçura e aroma naturais extraídos da cebola salteada lentamente, que não podem ser obtidos com açúcar. Realça o sabor base do caril.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e⏱️\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003ePronto a usar\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eCebola salteada lentamente e transformada em produto. Reduz significativamente o trabalho na preparação do caril.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🍛\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eVersátil para várias preparações\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003ePode realçar o sabor não só do caril, mas também de estufados, guisados de carne e outros pratos cozinhados lentamente.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__icon\"\u003e🌿\u003c\/span\u003e\n \n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eIngredientes simples\u003c\/h3\u003e\n \n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eComposto apenas por cebola e temperos mínimos. Produto honesto com aditivos reduzidos ao mínimo.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 主要成分カード（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できる健康サポート（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== お召し上がり方（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🍽️ Como consumir\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🥘\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003ePara realçar o aroma do caril\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eAqueça óleo numa frigideira e adicione o Parceiro de Caril Cebola Salteada, refogando ligeiramente até libertar aroma.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🥔\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eAdicionar ingredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eAdicione carne e legumes e refogue, depois junte o pó de caril ou roux. O aroma profundo da cebola serve de base.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍲\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eCozinhar lentamente\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eAdicione água e cozinhe lentamente. Também pode ser adicionado como toque final ao caril pré-preparado para melhorar o sabor.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ご使用方法（化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 栄養成分表示（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🧾 Ingredientes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box__label\"\u003eIngredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"pd-ingredient-box__text\"\u003eCebola, gorduras alimentares, sal, especiarias\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できるスキンケア効果（一般化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== アレルギー情報（単独・化粧品用） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 有効成分テーブル（OTC・美容のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e❓ Perguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003eQuanto tempo dura?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eVerifique a data de validade indicada na embalagem. Armazenar evitando luz solar direta, calor e humidade ajuda a manter a qualidade por mais tempo.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003eComo devo conservar após aberto?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eUse o mais rapidamente possível após aberto. Recomenda-se conservar no frigorífico, fechando bem o recipiente.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003ePosso adicionar diretamente ao caril pré-preparado?\u003c\/p\u003e\n \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003eSim. Basta adicionar uma pequena quantidade ao caril pré-preparado para realçar o aroma profundo e a doçura, tornando o sabor mais autêntico.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eConsuma o mais rapidamente possível após aberto.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEvite luz solar direta, temperaturas elevadas e humidade; conserve num local fresco.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eContém gorduras, pelo que deve ter cuidado ao armazenar ou usar perto de fontes de fogo.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eArmazene num local fresco e seco à temperatura ambiente. Após aberto, recomenda-se conservar no frigorífico.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"House Foods","offers":[{"title":"240g","offer_id":52611660153148,"sku":"4902402895856","price":610.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4902402895856.jpg?v=1767855719"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/collections\/2add808fbfa60185b8fb96c0f0faf762_093d8c69-0da0-4314-8a7e-bcb6fdf54b76.png?v=1751845346","url":"https:\/\/mamigo.jp\/pt-mo\/collections\/curry.oembed?page=2","provider":"MamiGo","version":"1.0","type":"link"}