{"title":"Medicamentos para tratamento de hemorróidas","description":"","products":[{"product_id":"dormain-h-ointment","title":"Dolmain H Pomada","description":"\u003cp\u003e●Características\n\u003cbr\u003e1. Pomada que contém sete ingredientes, incluindo hidrocortisona acetato éster, que reduz a inflamação na área afetada, e alantoína, que ajuda na cicatrização e repara os tecidos, demonstrando excelente efeito nos quatro sintomas típicos das hemorróidas: dor, sangramento, inchaço e comichão.\n\u003cbr\u003e2. Contém óxido de zinco e óleo de eucalipto, que protegem a área lesionada e proporcionam uma sensação refrescante durante a aplicação.\n\u003cbr\u003e3. É eficaz para a dor das hemorróidas externas e para o sangramento das fissuras anais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e【Medicamento Designado de Classe 2】\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Eficácia\/Efeitos\n\u003cbr\u003eAlívio da dor, comichão, inchaço e sangramento das fissuras anais e hemorróidas, além de desinfecção\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas à Eficácia\/Efeitos＞\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Modo de Usar\/Posologia\n\u003cbr\u003eAplique uma quantidade adequada na região anal.\n\u003cbr\u003ePode ser usado até 3 vezes por dia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas ao Modo de Usar\/Posologia＞\n\u003cbr\u003e(1) Quando usado em crianças, deve ser aplicado sob a supervisão de um adulto responsável.\n\u003cbr\u003e(2) Use apenas na região anal.\n\u003cbr\u003e(3) Siga rigorosamente a posologia e modo de uso indicados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Ingredientes\/Quantidade\n\u003cbr\u003ePor 100g\n\u003cbr\u003eLidocaína 3g\n\u003cbr\u003eCloridrato de dl-metilefedrina 0,2g\n\u003cbr\u003eHidrocortisona acetato éster 0,5g\n\u003cbr\u003eIsopropil metilfenol 0,1g\n\u003cbr\u003eAlantoína 1g\n\u003cbr\u003eÓxido de zinco 4g\n\u003cbr\u003eÓleo de eucalipto 0,1g\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e〔Aditivos〕\n\u003cbr\u003ePalmitato de isopropilo, álcool estearílico, cetanol, parafina líquida, vaselina branca\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas aos Ingredientes\/Quantidade＞\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Forma Farmacêutica\n\u003cbr\u003ePomada (uso externo - aplicação tópica)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Precauções de Uso\n\u003cbr\u003e■O que não fazer\n\u003cbr\u003e(Se não forem seguidas, os sintomas atuais podem piorar ou efeitos colaterais podem ocorrer com maior facilidade)\n\u003cbr\u003e1. Não use se:\n\u003cbr\u003e　(1) Já teve reação alérgica a este medicamento ou a algum dos seus componentes.\n\u003cbr\u003e　(2) A área afetada estiver infectada.\n\u003cbr\u003e2. Não use por períodos prolongados.\n\u003cbr\u003e■Consultar\n\u003cbr\u003e1. Antes de usar, consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado se:\n\u003cbr\u003e　(1) Estiver em tratamento médico.\n\u003cbr\u003e　(2) For grávida ou suspeitar de gravidez.\n\u003cbr\u003e　(3) Já teve reação alérgica a medicamentos.\n\u003cbr\u003e2. Se após o uso surgirem os seguintes sintomas, que podem indicar efeitos colaterais, interrompa o uso imediatamente e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado levando este documento:\n\u003cbr\u003e［Área afetada: Sintomas］\n\u003cbr\u003ePele: erupções cutâneas, vermelhidão, comichão, inchaço\n\u003cbr\u003eOutros: sensação de irritação, supuração\n\u003cbr\u003e3. Se os sintomas não melhorarem após cerca de 10 dias de uso, interrompa o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado levando este documento.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Precauções de Armazenamento e Manuseio\n\u003cbr\u003e(1) Armazene bem fechado em local fresco, protegido da luz direta do sol.\n\u003cbr\u003e(2) Mantenha fora do alcance de crianças.\n\u003cbr\u003e(3) Não transfira para outro recipiente (pode causar uso incorreto ou alteração da qualidade).\n\u003cbr\u003e(4) Não use o produto após a data de validade. Após aberto, use o mais rapidamente possível, mesmo dentro do prazo de validade.\u003c\/p\u003e","brand":"ZERIA","offers":[{"title":"12g","offer_id":50208601833788,"sku":"4987103042143","price":800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4987103042143.jpg?v=1751851497"},{"product_id":"boraginol-a-ointment","title":"Boraginol A Pomada","description":"\u003cstyle\u003e\n\/* ============================================================\n ボラギノール A 軟膏 – .pd-wrap scoped styles\n Aシリーズ：ゴールド×ダークイエロー系\n --acc:#B5860D; --acc-dark:#7A5800; --acc-light:#FFFDE7; --acc-mid:#D4A843\n ============================================================ *\/\n.pd-wrap{\n --acc:#B5860D;--acc-dark:#7A5800;--acc-light:#FFFDE7;--acc-mid:#D4A843;\n --acc-pale:#FFF8E1;\n --green:#2E7D32;--green-light:#F1F8F1;\n --blue:#1565C0;--blue-light:#E3F2FD;\n --amber:#E65100;\n --txt:#1A1A1A;--txt2:#4A4A4A;--border:#FFE082;\n --radius:10px;--shadow:0 2px 12px rgba(0,0,0,.08);\n font-family:'Helvetica Neue',Arial,'Hiragino Kaku Gothic ProN',sans-serif;\n color:var(--txt);line-height:1.75;max-width:860px;margin:0 auto;\n padding:0 16px 60px;\n}\n\n\/* ── HERO ─────────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-hero{\n background:linear-gradient(135deg,var(--acc-dark) 0%,var(--acc) 60%,var(--acc-mid) 100%);\n border-radius:var(--radius);padding:36px 28px 32px;\n color:#fff;text-align:center;margin-bottom:32px;\n box-shadow:var(--shadow);\n}\n.pd-hero__badges{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;justify-content:center;margin-bottom:18px;}\n.badge{\n font-size:.72rem;font-weight:700;letter-spacing:.04em;padding:4px 12px;\n border-radius:20px;border:1.5px solid rgba(255,255,255,.55);\n background:rgba(255,255,255,.18);color:#fff;\n}\n.badge--steroid{background:#C62828;border-color:#C62828;color:#fff;}\n.badge--white{background:#fff;color:var(--acc-dark);border-color:#fff;}\n.pd-hero__title{font-size:clamp(1.5rem,4vw,2.1rem);font-weight:900;letter-spacing:.05em;margin:0 0 10px;}\n.pd-hero__sub{font-size:.95rem;opacity:.92;margin:0 0 20px;}\n.pd-hero__pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;justify-content:center;}\n.pill{\n font-size:.78rem;padding:5px 14px;border-radius:20px;\n background:rgba(255,255,255,.22);border:1px solid rgba(255,255,255,.4);color:#fff;\n}\n\n\/* ── STEROID BANNER ────────────────────────────────────── *\/\n.pd-steroid-banner{\n background:#fff;border:2.5px solid var(--acc);\n border-radius:var(--radius);padding:16px 22px;\n display:flex;align-items:center;gap:14px;margin-bottom:28px;\n}\n.pd-steroid-banner__icon{font-size:2rem;flex-shrink:0;}\n.pd-steroid-banner__text strong{color:var(--acc-dark);font-size:1rem;}\n.pd-steroid-banner__text p{margin:4px 0 0;font-size:.85rem;color:var(--txt2);}\n\n\/* ── SECTION ───────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-section{margin-bottom:36px;}\n.pd-section__title{\n font-size:1.08rem;font-weight:800;letter-spacing:.06em;\n color:var(--acc-dark);border-left:5px solid var(--acc);\n padding:6px 0 6px 14px;margin:0 0 18px;\n}\n\n\/* ── OVERVIEW ──────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-overview{\n background:var(--acc-light);border:1px solid var(--border);\n border-radius:var(--radius);padding:22px 24px;\n}\n.pd-overview p{margin:0 0 10px;font-size:.95rem;}\n.pd-overview p:last-child{margin-bottom:0;}\n\n\/* ── FEATURE GRID ──────────────────────────────────────── *\/\n.pd-features{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:16px;}\n.pd-feature{\n background:#fff;border:1.5px solid var(--border);border-radius:var(--radius);\n padding:20px 16px;text-align:center;box-shadow:var(--shadow);\n}\n.pd-feature__icon{font-size:2rem;margin-bottom:10px;}\n.pd-feature__title{font-size:.88rem;font-weight:800;color:var(--acc-dark);margin-bottom:6px;}\n.pd-feature__body{font-size:.82rem;color:var(--txt2);}\n\n\/* ── TABLE ─────────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-table-wrap{overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;}\n.pd-table{\n width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;\n background:#fff;border-radius:var(--radius);overflow:hidden;\n box-shadow:var(--shadow);\n}\n.pd-table th{\n background:var(--acc);color:#fff;font-weight:700;\n padding:11px 14px;text-align:left;vertical-align:middle;\n}\n.pd-table td{\n padding:10px 14px;border-bottom:1px solid var(--border);\n vertical-align:middle;\n}\n.pd-table tr:last-child td{border-bottom:none;}\n.pd-table tr:nth-child(even) td{background:var(--acc-light);}\n.td-role{font-size:.78rem;color:var(--acc-dark);font-weight:600;}\n.td-class{font-size:.74rem;padding:2px 8px;border-radius:12px;background:var(--acc);color:#fff;white-space:nowrap;}\n.td-class--steroid{background:#C62828;}\n.td-class--anes{background:#6A1B9A;}\n.td-class--anti-h{background:#00695C;}\n.td-class--bac{background:#37474F;}\n.td-class--heal{background:#2E7D32;}\n.td-class--circ{background:#1565C0;}\n\n\/* ── EFFICACY TAGS ─────────────────────────────────────── *\/\n.pd-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;}\n.pd-tag{\n font-size:.85rem;font-weight:700;padding:7px 18px;\n border-radius:24px;background:var(--acc);color:#fff;\n border:2px solid var(--acc-dark);\n}\n\n\/* ── HIGHLIGHT BOX (A軟膏の強み) ───────────────────────── *\/\n.pd-highlight{\n background:var(--acc-pale);border:2px solid var(--acc-mid);\n border-radius:var(--radius);padding:18px 22px;margin-bottom:20px;\n}\n.pd-highlight__title{font-weight:800;color:var(--acc-dark);font-size:.95rem;margin-bottom:8px;}\n.pd-highlight ul{margin:0;padding-left:20px;}\n.pd-highlight li{font-size:.87rem;margin-bottom:5px;}\n\n\/* ── USAGE NOTE ────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-usage-note{\n background:var(--acc-light);border:1.5px solid var(--acc-mid);\n border-radius:var(--radius);padding:14px 18px;margin-top:16px;font-size:.87rem;\n}\n.pd-usage-note strong{color:var(--acc-dark);}\n\n\/* ── COMPARISON TABLE ──────────────────────────────────── *\/\n.pd-comp th.th-this{background:var(--acc-dark) !important;}\n.pd-comp td.td-this{background:#FFFDE7 !important;font-weight:700;}\n.pd-comp th.th-m{background:var(--green) !important;}\n.pd-comp td.td-m{background:var(--green-light);}\n.pd-comp th.th-ep{background:var(--blue) !important;}\n.pd-comp td.td-ep{background:var(--blue-light);}\n.pd-comp td.td-check{color:#2E7D32;font-weight:700;}\n.pd-comp td.td-cross{color:#bbb;}\n.pd-comp td.td-warn{color:var(--amber);font-weight:700;}\n.pd-comp td.td-star{color:var(--acc-dark);font-weight:700;}\n\n\/* ── BOX ───────────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-box{border-radius:var(--radius);padding:20px 22px;margin-bottom:16px;}\n.pd-box--warn{background:#FFF8F1;border:1.5px solid #FFCC80;}\n.pd-box--stop{background:#FFF3F2;border:1.5px solid #EF9A9A;}\n.pd-box--store{background:var(--acc-light);border:1.5px solid var(--border);}\n.pd-box__title{font-size:.92rem;font-weight:800;color:var(--acc-dark);margin:0 0 10px;}\n.pd-box--stop .pd-box__title{color:#C62828;}\n.pd-box ul{margin:0;padding-left:20px;}\n.pd-box li{font-size:.87rem;margin-bottom:6px;}\n\n\/* ── Q\u0026A ───────────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-qa{display:flex;flex-direction:column;gap:14px;}\n.pd-qa__item{background:#fff;border:1px solid var(--border);border-radius:var(--radius);padding:18px 20px;}\n.pd-qa__q{font-size:.92rem;font-weight:800;color:var(--acc-dark);margin-bottom:8px;}\n.pd-qa__q::before{content:\"Q. \";color:var(--acc);}\n.pd-qa__a{font-size:.88rem;color:var(--txt2);}\n.pd-qa__a::before{content:\"A. \";font-weight:700;color:var(--acc-dark);}\n\n\/* ── BRAND STORY ───────────────────────────────────────── *\/\n.pd-brand{\n background:linear-gradient(135deg,var(--acc-dark),var(--acc));\n color:#fff;border-radius:var(--radius);padding:28px 26px;\n}\n.pd-brand__title{font-size:1.05rem;font-weight:900;margin:0 0 12px;}\n.pd-brand__body{font-size:.88rem;line-height:1.85;opacity:.95;}\n\n\/* ── CONSULT ───────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-consult{\n text-align:center;background:var(--acc-light);\n border:2px solid var(--acc-mid);border-radius:var(--radius);\n padding:20px;font-size:.9rem;margin-top:28px;\n}\n.pd-consult strong{color:var(--acc-dark);}\n\n\/* ── DISCLAIMER ────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-disclaimer{\n font-size:.76rem;color:#888;border-top:1px solid var(--border);\n padding-top:16px;margin-top:20px;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pd-wrap\"\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n HERO\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"badge\"\u003eMedicamento Designado de Classe 2\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"badge\"\u003eMedicamento tópico para hemorróidas\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"badge badge--steroid\"\u003e⚡ Contém esteroide\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"badge\"\u003eTipo Pomada\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"badge badge--white\"\u003eMaior número de ingredientes ativos na série A: 6\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__title\"\u003eBolaginol® Pomada A\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__sub\"\u003eTendo Pharmaceutical \/ Maior número de ingredientes na série A, cuidado potente para hemorróidas externas\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pill\"\u003eEsteroide classe fraca\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pill\"\u003eAlívio de dor, sangramento, inchaço, comichão e desinfecção\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pill\"\u003eAplicação direta em hemorróidas externas e fissuras anais\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pill\"\u003eContém antihistamínico\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n A軟膏だけの強み バナー\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-steroid-banner\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-steroid-banner__icon\"\u003e⭐\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-steroid-banner__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003eÚnica da série A! Pomada com 6 ingredientes ativos\u003c\/strong\u003e\n \u003cp\u003eFormulação com 6 ingredientes, mais que os 4 do Supositório A e Pomada injetável A. Combina esteroide, anestésico, antihistamínico, antisséptico, reparação tecidual e promoção da circulação num só produto.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n 商品概要\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eResumo do produto\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-overview\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBolaginol® Pomada A\u003c\/strong\u003e é a pomada tópica da série A da Tendo Pharmaceutical que contém o maior número de \u003cstrong\u003e6 ingredientes ativos\u003c\/strong\u003e. Com esteroide (acetato de prednisolona classe fraca) como núcleo, combina anestésico local, antihistamínico, antisséptico, reparação tecidual e promoção da circulação, abordando múltiplos sintomas de hemorróidas externas e fissuras anais: \u003cstrong\u003edor, sangramento, inchaço, comichão e desinfecção da área afetada\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eBase oleosa suave que protege delicadamente a área lesionada enquanto entrega os ingredientes ativos. Aplicar diretamente na área afetada ou espalhar numa gaze e aplicar, método simples para tratar hemorróidas externas.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eClassificação: Medicamento Designado de Classe 2 \/ Conteúdo: 6g×2 tubos ou 20g\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n 4つの特長\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003e4 características principais\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-features\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__icon\"\u003e💪\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__title\"\u003eA série com maior número de componentes: 6 ingredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__body\"\u003eComparado à formulação de 4 componentes do Supositório A e Pomada injetável A, a Pomada adiciona antihistamínico (clorfeniramina) e antisséptico (isopropilmetilfenol). Formulação otimizada para cuidados externos.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__icon\"\u003e⚡\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__title\"\u003eEsteroide que também reduz sangramento e inchaço\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__body\"\u003eO acetato de prednisolona (classe fraca) suprime diretamente a inflamação. Possui efeito sobre sangramento, inchaço e comichão, atuando em sintomas que a série M não cobre.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__icon\"\u003e🛡️\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__title\"\u003eEfeito antisséptico e desinfetante\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__body\"\u003eO isopropilmetilfenol inibe a proliferação bacteriana na área afetada. Função adicional não presente no Supositório A, que apoia a cura mantendo a higiene da área.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__icon\"\u003e🌿\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__title\"\u003eAntihistamínico para comichão\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__body\"\u003eO maleato de clorfeniramina atua também na comichão alérgica. Combinado com esteroides, oferece uma abordagem dupla para um cuidado completo da comichão.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n 成分表（1g あたり）\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eIngredientes e quantidades (por 1g)\u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pd-highlight\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-highlight__title\"\u003e🌟 Dois componentes exclusivos da Pomada A (não incluídos no Supositório A e Pomada injetável A)\u003c\/div\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaleato de clorfeniramina\u003c\/strong\u003e (antihistamínico) — Dupla ação contra comichão alérgica\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIsopropilmetilfenol\u003c\/strong\u003e (antisséptico) — Inibe a proliferação bacteriana na área afetada e previne infecções\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"pd-table\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eIngredientes ativos\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eQuantidade\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003ePrincipais funções\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eClassificação\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAcetato de prednisolona\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,5 mg\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\n \u003cdiv\u003eReduz inflamação, sangramento, inchaço e comichão\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"td-role\"\u003eAnti-inflamatório esteroide (classe fraca)\u003c\/div\u003e\n \u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"td-class td-class--steroid\"\u003eEsteroide\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLidocaína\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e30 mg\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\n \u003cdiv\u003eAlivia rapidamente dor e comichão com ação anestésica local\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"td-role\"\u003eAnestésico local\u003c\/div\u003e\n \u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"td-class td-class--anes\"\u003eAnestésico\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\n \u003cstrong\u003eMaleato de clorfeniramina\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan style=\"font-size:.74rem;color:#C62828;font-weight:700;margin-left:6px;\"\u003e★ Apenas Pomada A\u003c\/span\u003e\n \u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eConforme quantidade indicada\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\n \u003cdiv\u003eSuprime a comichão alérgica com ação antihistamínica\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"td-role\"\u003eAntihistamínico de 1ª geração\u003c\/div\u003e\n \u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"td-class td-class--anti-h\"\u003eAntihistamínico\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\n \u003cstrong\u003eIsopropilmetilfenol\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan style=\"font-size:.74rem;color:#C62828;font-weight:700;margin-left:6px;\"\u003e★ Apenas Pomada A\u003c\/span\u003e\n \u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eConforme quantidade indicada\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\n \u003cdiv\u003eInibe a proliferação bacteriana na área afetada, prevenindo infecções\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"td-role\"\u003eComponente antisséptico e desinfetante\u003c\/div\u003e\n \u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"td-class td-class--bac\"\u003eAntisséptico\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlantoína\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10 mg\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\n \u003cdiv\u003ePromove a reparação dos tecidos da mucosa e pele danificados, apoiando a cicatrização\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"td-role\"\u003eComponente de reparação tecidual\u003c\/div\u003e\n \u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"td-class td-class--heal\"\u003eReparação\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAcetato de Vitamina E\u003cbr\u003e(Acetato de tocoferol)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eConforme quantidade indicada\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\n \u003cdiv\u003eMelhora a circulação periférica, ajudando a aliviar congestão e inchaço\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"td-role\"\u003ePromoção da circulação sanguínea e Vitamina E\u003c\/div\u003e\n \u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"td-class td-class--circ\"\u003eCirculação sanguínea\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"margin-top:10px;font-size:.8rem;color:#666;\"\u003e\n Aditivos: base oleosa (vaselina branca, etc.) \/ Pomada branca a ligeiramente amarelada\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n 効能・効果\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eIndicações e efeitos\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-tags\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag\"\u003eDor\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag\"\u003eSangramento\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag\"\u003eInchaço\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag\"\u003eComichão\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag\"\u003eDesinfecção da área afetada\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"margin-top:12px;font-size:.83rem;color:#666;\"\u003e\n Indicado para todos os 5 sintomas causados por hemorróidas externas (hemorróidas externas) e fissuras anais\u003cbr\u003e\n *Por ser do tipo Pomada, é principalmente adequada para uso em hemorróidas externas e próximas ao ânus (hemorróidas externas e fissuras anais).\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n 用法・用量\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003ePosologia\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"pd-table\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eIdade alvo\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eModo de utilização\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eQuantidade por aplicação\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eNúmero de vezes por dia\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e15 anos ou mais (adultos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAplicar diretamente na área afetada ou espalhar numa gaze e aplicar\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eQuantidade adequada\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1 a 3 vezes\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMenores de 15 anos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd colspan=\"3\" style=\"color:#C62828;font-weight:700;\"\u003eNão utilizável\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-usage-note\"\u003e\n \u003cstrong\u003e⚠️ Pontos importantes para uso correto\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n ・Usar \u003cstrong\u003eapenas na região anal\u003c\/strong\u003e (evitar contato com olhos, boca, etc.)\u003cbr\u003e\n ・Momento recomendado: após evacuar, após o banho e antes de dormir\u003cbr\u003e\n ・Como abrir o tubo: vire a tampa ao contrário e pressione a ponta do tubo contra a saliência para abrir\u003cbr\u003e\n ・Se a pomada estiver dura: aqueça o tubo com as mãos para amolecer\u003cbr\u003e\n ・\u003cstrong\u003eNão usar por períodos prolongados\u003c\/strong\u003e (devido à presença de esteroides)\u003cbr\u003e\n ・\u003cstrong\u003eSe não houver melhora após 10 dias de uso\u003c\/strong\u003e, interrompa o uso e consulte um médico ou farmacêutico\u003cbr\u003e\n ・Cuidado para não manchar roupas (por ser oleoso, pode ser difícil de remover)\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n 比較表（6製品）\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eComparação de produtos da série Boraginol\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"pd-table pd-comp\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eItens de comparação\u003c\/th\u003e\n \u003cth class=\"th-this\"\u003e🟡 A Pomada\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e(este produto)\u003c\/small\u003e\n\u003c\/th\u003e\n \u003cth class=\"th-m\"\u003e🟢 M Pomada\u003c\/th\u003e\n \u003cth class=\"th-m\"\u003e🟢 M Supositório\u003c\/th\u003e\n \u003cth class=\"th-this\"\u003e🟡 A Supositório\u003c\/th\u003e\n \u003cth class=\"th-this\"\u003e🟡 A Pomada injetável\u003c\/th\u003e\n \u003cth class=\"th-ep\"\u003e🔵 EP Medicamento oral\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eClassificação do medicamento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003eMedicamento Designado de Classe 2\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003eClasse 2\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003eClasse 2\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003eMedicamento Designado de Classe 2\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003eMedicamento Designado de Classe 2\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep\"\u003eClasse 2\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eForma farmacêutica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003ePomada (tubo)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003ePomada (tubo)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003eSupositório (sólido)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003eSupositório (sólido)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003ePomada injetável (com bico)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep\"\u003eGrânulos (oral)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de ingredientes ativos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-star\"\u003e★ 6 tipos (o maior número)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003e4 tipos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003e4 tipos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003e4 tipos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003e4 tipos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep\"\u003e4 componentes\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e(3 fitoterápicos + Vitamina E)\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEsteroide\u003cbr\u003e(Acetato de prednisolona)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-warn\"\u003e✔ Presente\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e0,5mg\/g\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✘ Nenhuma\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✘ Nenhuma\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-warn\"\u003e✔ Presente\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e1mg\/1,75g\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-warn\"\u003e✔ Presente\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e1mg\/2g\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-check\"\u003e✘ Nenhuma\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLidocaína (anestésico local)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ 30mg\/g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ 30mg\/g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ 60mg\/1,75g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ 60mg\/1,75g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ 60mg\/2g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-cross\"\u003e✘ Nenhuma\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eÁcido glicirrizinato\u003cbr\u003e(Anti-inflamatório de origem vegetal)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Nenhuma\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ 15mg\/g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ 30mg\/1,75g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Nenhuma\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Nenhuma\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-cross\"\u003e✘ Nenhuma\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eClorfeniramina\u003cbr\u003e(Anti-histamínico)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-star\"\u003e★ Presente apenas na Pomada A\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Nenhuma\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Nenhuma\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Nenhuma\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Nenhuma\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-cross\"\u003e✘ Nenhuma\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAntisséptico\u003cbr\u003e(Isopropilmetilfenol)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Presente\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Nenhuma\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Nenhuma\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Nenhuma\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Presente\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-cross\"\u003e✘ Nenhuma\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlantoína (reparação tecidual)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ 10mg\/g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ 10mg\/g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ 20mg\/1,75g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ 20mg\/1,75g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ 20mg\/2g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-cross\"\u003e✘ Nenhuma\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVitamina E (melhora a circulação)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Presente\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ Presente\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ Presente\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Presente\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Presente\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-check\"\u003e✔ 100mg\/2 sachês\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEfeito contra sangramento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Presente\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Nenhuma\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Nenhuma\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Presente\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Presente\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-check\"\u003e✔ Presente\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEfeito contra inchaço\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Presente\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Nenhuma\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Nenhuma\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Presente\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Presente\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-check\"\u003e✔ Presente\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEfeito desinfetante na área afetada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-star\"\u003e★ Presente\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Nenhuma\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Nenhuma\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Nenhuma\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Presente (na aplicação)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-cross\"\u003e✘ Nenhuma\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAção nas hemorróidas internas\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Não indicado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Não indicado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ Atua por inserção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Atua por inserção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Atua por injeção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-check\"\u003e✔ Atua em todo o corpo\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHemorróidas externas e pele ao redor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Aplicação direta\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ Aplicação direta\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Não indicado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Não indicado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Atua por aplicação tópica\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-check\"\u003e✔ Atua em todo o corpo\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de aplicações por dia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003eAplicar 1 a 3 vezes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003eAplicar 1 a 3 vezes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003eInserir 1 a 2 vezes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003eInserir 1 a 2 vezes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003eInjetar 1 a 2 vezes\u003cbr\u003eAplicar 1 a 3 vezes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep\"\u003eTomar 2 vezes\u003cbr\u003e(1 sachê após a refeição)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUso prolongado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-warn\"\u003e⚠️ Proibido\u003cbr\u003e(com esteroides)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003eRelativamente permitido\u003cbr\u003e(necessita confirmação)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003eRelativamente permitido\u003cbr\u003e(necessita confirmação)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-warn\"\u003e⚠️ Proibido\u003cbr\u003e(com esteroides)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-warn\"\u003e⚠️ Proibido\u003cbr\u003e(com esteroides)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep\"\u003eUso recomendado por 1 mês\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUso durante a gravidez\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-warn\"\u003eNecessita consulta médica\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\" style=\"color:var(--green);font-weight:600;\"\u003eNecessita consulta\u003cbr\u003e(relativamente suave)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\" style=\"color:var(--green);font-weight:600;\"\u003eNecessita consulta\u003cbr\u003e(relativamente suave)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-warn\"\u003eNecessita consulta médica\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-warn\"\u003eNecessita consulta médica\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-warn\"\u003eNecessita consulta médica\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIndicado especialmente para\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003ePara quem se preocupa com todos os 5 sintomas das hemorróidas externas e quer também desinfetar\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003ePara quem quer evitar esteroides e cuidar apenas da dor e comichão externas\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003ePara quem quer evitar esteroides e cuidar da dor e comichão internas\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003ePara quem se preocupa com sangramento e inchaço nas hemorróidas internas\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003ePara quem tem sintomas tanto internos quanto externos (com esteroides permitidos)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep\"\u003ePara melhorar internamente com medicamento oral ou para quem tem dificuldade em usar produtos externos\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"margin-top:10px;font-size:.8rem;color:#666;\"\u003e\n 🟡 A (Série A = com esteroides, Medicamento Designado de Classe 2)　🟢 M (Série M = sem esteroides, Classe 2)　🔵 EP (medicamento oral, fitoterápico)\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n Q\u0026A\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__q\"\u003eQuais as diferenças nos componentes entre a Pomada A e o Supositório A \/ Pomada injetável A?\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__a\"\u003eEnquanto os 4 componentes do Supositório A e da Pomada injetável A (prednisolona, lidocaína, alantoína e vitamina E) estão presentes, a Pomada A adiciona \u003cstrong\u003eclorfeniramina maleato (anti-histamínico)\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eisopropilmetilfenol (antisséptico)\u003c\/strong\u003e, totalizando 6 componentes. Isso permite uma abordagem mais ampla, típica de uma pomada para aplicação direta na parte externa.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__q\"\u003eDevo escolher a Pomada A ou a Pomada M?\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__a\"\u003ePara sintomas acompanhados de sangramento e inchaço, ou quando se deseja um efeito desinfetante, a Pomada A é adequada. Para quem tem receio dos esteroides, deseja cuidados a longo prazo ou está grávida (necessário consultar), a série M é uma opção mais suave. Para sintomas apenas de dor e comichão, a Pomada M é suficiente.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__q\"\u003ePosso usar a Pomada A para hemorróidas internas?\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__a\"\u003eO tipo Pomada é um produto para aplicar na parte externa do ânus e nas proximidades. Para hemorróidas internas (dentro do ânus), o Supositório A (tipo de inserção) ou a Pomada injetável A (tipo com bico para injeção) são mais adequados. Se houver sintomas tanto internos quanto externos, a Pomada injetável A é a opção com maior abrangência.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__q\"\u003eContém esteroides, mas os efeitos secundários são seguros?\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__a\"\u003eO acetato de prednisolona incluído é o esteroide mais fraco da classe \"Weak\". Desde que respeite a posologia e use por curto prazo, o impacto sistémico é muito pequeno. No entanto, evite uso prolongado e respeite o limite de 10 dias. Se estiver inseguro, consulte um farmacêutico antes de usar.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__q\"\u003ePosso usar junto com o medicamento oral EP?\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__a\"\u003eO medicamento oral EP atua internamente com ervas medicinais, enquanto a Pomada A atua diretamente externamente, por isso os mecanismos de ação são diferentes. No entanto, para a combinação de medicamentos para hemorróidas, consulte um farmacêutico ou vendedor registado antes de usar.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n ブランドストーリー\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eHistória da marca\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-brand\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-brand__title\"\u003eTendou Pharmaceutical Co., Ltd. — A pomada de topo da série A, feita por um fabricante especializado em hemorróidas\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-brand__body\"\u003e\n Fundada em 1948, a Tendou Pharmaceutical é a única fabricante especializada no Japão focada exclusivamente em medicamentos para hemorróidas. A série A, centrada no componente esteroide (acetato de prednisolona), tem sido apoiada há muitos anos como uma linha eficaz para os 5 sintomas das hemorróidas (dor, hemorragia, inchaço, comichão, desinfeção).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n Entre eles, a Pomada A é a única da série A que utiliza uma fórmula com 6 componentes. Ao adicionar anti-histamínicos e agentes desinfetantes, oferece a abordagem mais abrangente para o cuidado externo das hemorróidas. A conveniência do tubo para aplicação direta na área anal e o efeito sinérgico dos 6 componentes são as razões pelas quais muitos utilizadores continuam a escolher este produto.\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n 使用上の注意\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003ePrecauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box pd-box--stop\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box__title\"\u003e⛔ Não use se se enquadrar nas situações acima\u003c\/div\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003ePessoas que já tiveram reações alérgicas (erupção, vermelhidão, comichão, etc.) a este medicamento ou aos seus componentes\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePessoas com a área afetada supurada\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCrianças com menos de 15 anos\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box pd-box--stop\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box__title\"\u003e⛔ O que não deve fazer\u003c\/div\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNão use por períodos prolongados\u003c\/strong\u003e (devido à presença de esteroides)\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box pd-box--warn\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box__title\"\u003e⚕️ Consulte um médico ou farmacêutico antes de usar\u003c\/div\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003ePessoas sob tratamento médico\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eGrávidas ou que suspeitem estar grávidas\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePessoas que já tiveram reações alérgicas a medicamentos\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box pd-box--warn\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box__title\"\u003e⚠️ Precauções durante o uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eSiga rigorosamente a posologia e modo de uso indicados.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eUtilize apenas na região anal.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe os sintomas não melhorarem após 10 dias de uso, suspenda o uso e consulte um médico ou farmacêutico.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe surgirem efeitos secundários (erupção, vermelhidão, comichão, inchaço, sensação de irritação, supuração), suspenda o uso e consulte um especialista.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaramente pode ocorrer choque (anafilaxia). Se após o uso surgir comichão na pele, urticária, dificuldade em respirar, palpitações, consulte imediatamente um médico.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eNão dobre repetidamente o tubo (pode rasgar).\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCuidado para não manchar roupas (pode ser difícil de remover devido à sua base oleosa).\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n 保管方法\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eArmazenamento e manuseamento\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box pd-box--store\"\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eArmazene bem fechado, em local fresco e protegido da luz solar direta.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEvite transferir para outros recipientes (pode causar uso incorreto ou deterioração da qualidade).\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eNão utilize o produto após a data de validade indicada na embalagem.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe a pomada ficar dura durante o tempo frio, aqueça o tubo com as mãos para amolecer.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n 購入前相談\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-consult\"\u003e\n \u003cstrong\u003eConsulte um farmacêutico ou vendedor registado antes de comprar ou usar.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Este produto é um \u003cstrong\u003eMedicamento Designado de Classe 2\u003c\/strong\u003e. Para escolher o produto adequado conforme os sintomas, condições crónicas, outros medicamentos em uso e gravidez, não hesite em contactar a nossa equipa.\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pd-disclaimer\"\u003e\n ※ As informações nesta página são baseadas em informações gerais do produto e não têm como objetivo fornecer aconselhamento médico. Se os sintomas forem graves ou não melhorarem, consulte um médico. Leia atentamente o conteúdo da embalagem e da bula e utilize corretamente. O conteúdo pode ser alterado sem aviso prévio.\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"AMATO","offers":[{"title":"20g","offer_id":51881863577916,"sku":"4987978101037","price":1500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4987978101037.jpg?v=1751851250"},{"product_id":"chuo-vitatreal-a-suppositories","title":"Vitatreal A Supositório","description":"\u003cp\u003e●Características\n\u003cbr\u003e●As doenças hemorroidárias são causadas pela congestão venosa, que provoca inflamação, dor, comichão e hemorragia.\n\u003cbr\u003e　Além disso, quando a resistência da região anal diminui, a infecção por bactérias intestinais e bactérias piogénicas pode agravar os sintomas, tornando as hemorroidas mais complexas. Para o tratamento dessas doenças hemorroidárias, é importante primeiro acalmar a inflamação local e eliminar rapidamente as causas da dor e hemorragia de forma correta.\n\u003cbr\u003e●O supositório Vitatreal A pode entregar com precisão o medicamento eficaz para hemorroidas em qualquer área afetada dentro do ânus, mostrando um efeito superior e mais seguro contra sintomas como dor intensa, comichão e hemorragia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e【Medicamento Designado de Classe 2】\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Eficácia\/Efeitos\n\u003cbr\u003eAlívio da dor, comichão, inchaço e hemorragia de hemorroidas fissuradas (hemorroidas fissuradas) e hemorroidas externas\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas à Eficácia\/Efeitos＞\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Modo de Usar\/Posologia\n\u003cbr\u003eInsira a seguinte quantidade no ânus.\n\u003cbr\u003e［Idade: Dose por vez: Número de aplicações diárias］\n\u003cbr\u003eAdultos (15 anos ou mais): 1 unidade: 1 a 3 vezes\n\u003cbr\u003eMenores de 15 anos: não usar\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas ao Modo de Usar\/Posologia＞\n\u003cbr\u003e（1）Siga rigorosamente o modo de usar e a posologia.\n\u003cbr\u003e（2）Se o medicamento estiver mole, refrigere-o por um tempo antes de usar. Se estiver muito duro, aguarde até amolecer antes de usar.\n\u003cbr\u003e（3）Use somente no ânus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Ingredientes\/Quantidade\n\u003cbr\u003ePor unidade (1,4g)\n\u003cbr\u003eLidocaína 60mg\n\u003cbr\u003eAcetato de prednisolona 1mg\n\u003cbr\u003eIsopropil metilfenol 2mg\n\u003cbr\u003eAlantoína 20mg\n\u003cbr\u003eAcetato de tocoferol 60mg\n\u003cbr\u003el-mentol 10mg\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e〔Aditivos〕\n\u003cbr\u003eGordura dura\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas aos Ingredientes\/Quantidade＞\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Forma Farmacêutica\n\u003cbr\u003eSupositório (uso externo - para inserção)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Precauções de Uso\n\u003cbr\u003e■O que não fazer\n\u003cbr\u003e（Se não forem seguidas, os sintomas atuais podem piorar, e efeitos secundários ou acidentes podem ocorrer com maior facilidade）\n\u003cbr\u003e1. Pessoas que não devem usar este medicamento\n\u003cbr\u003e　（1）Pessoas que já tiveram reações alérgicas a este medicamento ou a seus componentes.\n\u003cbr\u003e　（2）Pessoas com a área afetada infectada.\n\u003cbr\u003e2. Não usar por períodos prolongados\n\u003cbr\u003e■Consultar\n\u003cbr\u003e1. Pessoas que devem consultar um médico, farmacêutico ou vendedor registado antes de usar\n\u003cbr\u003e　（1）Pessoas que estão a receber tratamento médico.\n\u003cbr\u003e　（2）Grávidas ou que suspeitam estar grávidas.\n\u003cbr\u003e　（3）Pessoas que já tiveram reações alérgicas a medicamentos.\n\u003cbr\u003e2. Se após o uso surgirem os seguintes sintomas, que podem indicar efeitos secundários, interrompa imediatamente o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado levando este documento\n\u003cbr\u003e［Área afetada: Sintomas］\n\u003cbr\u003ePele: erupções cutâneas, vermelhidão, comichão, inchaço\n\u003cbr\u003eOutros: sensação de irritação, supuração\n\u003cbr\u003e　Raramente, podem ocorrer sintomas graves. Nesse caso, consulte imediatamente um médico.\n\u003cbr\u003e［Nome do Sintoma: Sintoma］\n\u003cbr\u003eChoque (anafilaxia): imediatamente após o uso, podem surgir comichão na pele, urticária, rouquidão, espirros, comichão na garganta, dificuldade respiratória, palpitações, confusão mental, entre outros.\n\u003cbr\u003e3. Se os sintomas não melhorarem após cerca de 10 dias de uso, interrompa o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado levando este documento\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Precauções de Armazenamento e Manuseio\n\u003cbr\u003e（1）Armazene em local fresco, seco e protegido da luz direta do sol (1 a 30℃).\n\u003cbr\u003e（2）Mantenha fora do alcance das crianças.\n\u003cbr\u003e（3）Não transfira para outro recipiente (pode causar uso incorreto ou alteração da qualidade).\n\u003cbr\u003e（4）Armazene o supositório com a ponta para baixo (mesmo que amoleça, isso previne deformações).\n\u003cbr\u003e（5）Não use o produto após o prazo de validade. Após aberto, use o mais rápido possível, mesmo dentro do prazo de validade.\u003c\/p\u003e","brand":"Vitatreal","offers":[{"title":"30 unidades","offer_id":51881966076220,"sku":"4987307240888","price":1530.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4987307240888.jpg?v=1751852471"},{"product_id":"borraginol-m-ointment","title":"Pomada Boraginol M","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003ePara quem deseja aliviar os sintomas de dor e comichão causados por hemorróidas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfeito excelente de quatro ingredientes ativos\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"width: 100.076%; height: 78.4091px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 58.8068px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40%; text-align: center; height: 58.8068px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAlivia a inflamação\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eÁcido glicirrretínico\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 60%; height: 58.8068px;\"\u003eUm componente anti-inflamatório não esteroide que alivia a inflamação que causa comichão e dor.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6023px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40%; text-align: center; height: 19.6023px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAlivia a dor e a comichão\u003cbr\u003eLidocaína\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 60%; height: 19.6023px;\"\u003eComponente anestésico local que paralisa temporariamente a sensação na área afetada, aliviando dor e comichão.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40%; text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eAjuda na cicatrização\u003cbr\u003eAlantoína\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 60%;\"\u003eAjuda na cicatrização e repara os tecidos.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40%; text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eAjuda a melhorar a congestão\u003cbr\u003eAcetato de Vitamina E\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 60%;\"\u003eMelhora a circulação sanguínea periférica e ajuda a aliviar a congestão.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eSupositório Boraginol M\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/boraginol_m-lp1.jpg?v=1734500989\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eDissolve-se rapidamente à temperatura corporal,\u003cbr\u003eFormulação que age diretamente na área afetada\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePara melhorar a manifestação do efeito, utiliza-se a base oleosa \"Hard Fat\" que se dissolve rapidamente à temperatura corporal. A base oleosa \"Hard Fat\", que é pouco irritante e fácil de inserir, protege a área lesionada e ajuda na evacuação suave.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eOs três pontos do Boraginol\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQualquer Supositório para hemorroidas, ao ser inserido no ânus, acomoda-se naturalmente na ampola retal. No entanto, hemorroidas internas e fissuras anais (rachaduras) ocorrem no ânus, localizado um pouco abaixo da ampola retal, por isso, após a inserção do Supositório, é necessário um processo de \"dissolução\" e \"dispersão\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/boraginol_m-lp2.jpg?v=1734501487\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003eO Supositório Boraginol M é, como mostrado na figura acima,\u003cbr\u003e① O Supositório alojado na ampola retal\u003cbr\u003e② Começa a dissolver-se rapidamente à temperatura retal (cerca de 37℃)\u003cbr\u003e③ A formulação é projetada para que, ao se espalhar por toda a área afetada e entregar o medicamento diretamente, essas ações ocorram rapidamente e manifestem efeito.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003ePomada Boraginol M\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/boraginol_m-lp3.jpg?v=1734501999\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eTipo Pomada pensado para facilidade de uso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTem pouca irritação e a base oleosa protege a área lesionada. É uma Pomada de cor branca a ligeiramente amarelada.\u003c\/p\u003e","brand":"AMATO","offers":[{"title":"20g","offer_id":51881966305596,"sku":"4987978101082","price":1220.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4987978101082.jpg?v=1751852472"},{"product_id":"oshiria","title":"オシリア","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003ePara a \u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: rgb(255, 42, 0);\"\u003ecomichão anal\u003c\/span\u003e recorrente!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/oshiria-lp1.jpg?v=1734502426\" alt=\"\"\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eEstá preocupado com estes sintomas?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: center;\"\u003eComichão quando se transpira e fica húmido\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: center;\"\u003eMesmo limpando bem e lavando, coça\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: center;\"\u003eMesmo cuidando, a comichão volta\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: center;\"\u003eComichão no ânus durante a menstruação\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePara comichão e dor recorrentes no ânus\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 163, 255);\"\u003ePomada Oshiria\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOshiria é um medicamento desenvolvido a pensar no ânus. Reduz a inflamação anal, aliviando a comichão, o inchaço e o sangramento. Além disso, desinfeta a área afetada e previne infeções bacterianas, mantendo a higiene.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg height=\"304\" width=\"304\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4987072030523.jpg?v=1734497969\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"width: 100.076%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAnti-inflamatório\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAcetato de hidrocortisona\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%;\"\u003eReduz a inflamação, aliviando a comichão, o inchaço e o sangramento.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eAntihistamínico\u003cbr\u003eCloridrato de difenidramina\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%;\"\u003eInibe o aparecimento da comichão.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eAntisséptico\u003cbr\u003eIsopropilmetilfenol\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%;\"\u003eDesinfeta a área afetada e previne infeções bacterianas.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eAnestésico local\u003cbr\u003eLidocaína\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%;\"\u003eAnestesia os nervos sensoriais, aliviando a dor e a comichão.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%; text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eVitamina E\u003cbr\u003eAcetato de tocoferol\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%;\"\u003eAumenta o metabolismo e melhora a função fisiológica da pele.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eSensação de uso com pouca untuosidade, deixando a pele fresca e confortável após a aplicação. Pode ser usado facilmente quando sentir comichão fora de casa. Uso até 3 vezes por dia, pode ser aplicado com papel higiénico.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePomada de dispersão de gotas, onde o ingrediente ativo esteróide é dissolvido previamente no solvente antes de ser transformado em pomada. Normalmente, o ingrediente ativo, que é difícil de dissolver e penetrar, é entregue diretamente à origem da comichão, funcionando eficazmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/oshiria-lp2.jpg?v=1734503473\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eAlivia a comichão insuportável, reduz a inflamação e o inchaço, promovendo um estado saudável.\u003cbr\u003eÉ importante agir cedo antes que a comichão se torne insuportável!\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Kobayashi","offers":[{"title":"10g","offer_id":50577006231868,"sku":"4987072030523","price":886.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4987072030523_244fe21e-107d-43e0-ae6b-62e0fe18f1d8.jpg?v=1751852473"},{"product_id":"mentholatum-risina-ointment","title":"Mentholatum Licina Pomada A","description":"\u003cp\u003e●Características\n\u003cbr\u003eMentholatum Licina Pomada A é\n\u003cbr\u003eum medicamento para hemorróidas criado com o objetivo de \"tratar eficazmente os diversos sintomas dolorosos das hemorróidas\".\n\u003cbr\u003e●Controlar\n\u003cbr\u003e↓\n\u003cbr\u003eOs ingredientes anti-inflamatórios controlam a inflamação.\n\u003cbr\u003e　(Hidrocortisona acetato éster) (Óxido de zinco) (l-mentol)\n\u003cbr\u003e　　Controlam a inflamação como inchaço e irritação\n\u003cbr\u003e●Aliviar\n\u003cbr\u003e↓\n\u003cbr\u003eCombinado com dois ingredientes para parar a dor! Alivia firmemente a dor intensa.\n\u003cbr\u003e　(Éster etílico do ácido benzóico) (Lidocaína)\n\u003cbr\u003e　　Alivia firmemente a dor e a comichão intensas\n\u003cbr\u003e●Melhorar\n\u003cbr\u003e↓\n\u003cbr\u003eRepara os tecidos danificados, e o derivado da vitamina E promove a circulação sanguínea. Melhora a congestão, principal causa das hemorróidas.\n\u003cbr\u003e　(Isopropil metilfenol)\n\u003cbr\u003e　　Desinfeta a área afetada e previne infeções bacterianas\n\u003cbr\u003e　(Alantoína)\n\u003cbr\u003e　　Repara os tecidos danificados\n\u003cbr\u003e　(Ácido acetato de tocoferol)\n\u003cbr\u003e　　Promove a circulação sanguínea e melhora a congestão\n\u003cbr\u003e◆Pomada do tipo leve que não fica pegajosa e espalha-se bem. Espalha-se suavemente com a ponta do dedo, permitindo que o medicamento alcance até as partes mais internas do ânus sem sobrecarregar a área lesionada.\n\u003cbr\u003e◆Pomada que pode ser aplicada diretamente na área afetada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e【Medicamento Designado de Classe 2】\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Eficácia\/Efeitos\n\u003cbr\u003eAlívio da dor, comichão, inchaço, irritação e hemorragia das hemorróidas fissuradas (hemorróidas fissuradas) e hemorróidas externas, bem como desinfeção\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas à Eficácia\/Efeitos＞\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Modo de Usar\/Posologia\n\u003cbr\u003eAplique uma quantidade adequada na região anal. Pode ser usado até 3 vezes por dia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas ao Modo de Usar\/Posologia＞\n\u003cbr\u003e(1) Siga rigorosamente o modo de usar e a posologia.\n\u003cbr\u003e(2) Quando usado em crianças, deve ser sob a supervisão e orientação de um adulto responsável.\n\u003cbr\u003e(3) Use apenas na região anal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Ingredientes\/Quantidade\n\u003cbr\u003ePor 100g\n\u003cbr\u003eÉster etílico do ácido benzóico 2g\n\u003cbr\u003eLidocaína 2,4g\n\u003cbr\u003eHidrocortisona acetato éster 0,5g\n\u003cbr\u003eÓxido de zinco 10g\n\u003cbr\u003el-mentol 0,2g\n\u003cbr\u003eIsopropil metilfenol 0,1g\n\u003cbr\u003eAlantoína 0,5g\n\u003cbr\u003eÁcido acetato de tocoferol 1g\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e〔Aditivos〕\n\u003cbr\u003eMacrogol, vaselina, amido de milho, óleo de mamona polioxietileno endurecido, parabenos, edetato dissódico\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas aos Ingredientes\/Quantidade＞\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Forma Farmacêutica\n\u003cbr\u003ePomada (uso externo - aplicação tópica)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Precauções de Uso\n\u003cbr\u003e■O que não fazer\n\u003cbr\u003e(Se não forem seguidas, os sintomas atuais podem piorar ou efeitos secundários podem ocorrer com maior facilidade)\n\u003cbr\u003e1. Não use se:\n\u003cbr\u003e　(1) A área afetada estiver supurando\n\u003cbr\u003e2. Não use por períodos prolongados.\n\u003cbr\u003e■Consultar\n\u003cbr\u003e1. Antes de usar, consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado se:\n\u003cbr\u003e　(1) Estiver a receber tratamento médico\n\u003cbr\u003e　(2) For grávida ou suspeitar que está grávida\n\u003cbr\u003e　(3) Já teve reações alérgicas a medicamentos\n\u003cbr\u003e2. Se após o uso surgirem os seguintes sintomas, que podem indicar efeitos secundários, interrompa imediatamente o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado levando esta bula.\n\u003cbr\u003e［Área afetada: Sintomas］\n\u003cbr\u003ePele: erupções cutâneas, vermelhidão, comichão, inchaço\n\u003cbr\u003eOutros: sensação de irritação, supuração\n\u003cbr\u003e3. Se os sintomas não melhorarem após cerca de 10 dias de uso, interrompa o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado levando esta bula.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Precauções de Armazenamento e Manuseio\n\u003cbr\u003e(1) Armazene bem fechado num local fresco, seco e protegido da luz direta.\n\u003cbr\u003e(2) Mantenha fora do alcance das crianças.\n\u003cbr\u003e(3) Não transfira para outro recipiente (pode causar uso incorreto ou alteração da qualidade).\n\u003cbr\u003e(4) Não use o produto após a data de validade indicada na embalagem externa.\n\u003cbr\u003e　Mesmo dentro do prazo de validade, use o produto o mais rápido possível após aberto.\n\u003cbr\u003e(5) Evite que o produto entre em contacto com superfícies pintadas, como vernizes de unhas ou móveis, pois pode causar descamação ou deterioração.\u003c\/p\u003e","brand":"ROHTO","offers":[{"title":"15g","offer_id":50577006264636,"sku":"4987241118984","price":1167.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4987241118984.jpg?v=1751852472"},{"product_id":"hemorind","title":"Hemolindo R comprimido sublingual","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eReduz as hemorróidas desde a base.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHemolind atua na base das hemorróidas ao tomar o comprimido sublingual.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eMedicamento oral em comprimido sublingual\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMedicamento para hemorróidas em comprimido sublingual que se dissolve sob a língua.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eAtinge diretamente de dentro do corpo\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eO ingrediente ativo absorvido pela parte inferior da língua é transportado pelo fluxo sanguíneo até a base das hemorróidas.\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eReduz a base das hemorróidas\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eO ingrediente ativo \"Extrato do plexo venoso\" melhora a congestão na base.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/hemorind-lp1.jpg?v=1734504186\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003eA ação do ingrediente ativo \"Extrato do plexo venoso\"\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"width: 100.076%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center; width: 37.6641%;\"\u003e\n\u003cimg height=\"115\" width=\"140\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/hemorind-lp2.webp?v=1734504330\" alt=\"\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center; width: 61.8939%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eRegulação da função da circulação sanguínea\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAumenta a elasticidade dos vasos sanguíneos dilatados,\u003cbr\u003eMelhora a congestão, que é a causa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center; width: 37.6641%;\"\u003e\u003cimg height=\"121\" width=\"140\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/hemorind-lp3.webp?v=1734504433\" alt=\"\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center; width: 61.8939%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eAntiedema\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMelhora o inchaço das hemorróidas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center; width: 37.6641%;\"\u003e\u003cimg height=\"100\" width=\"150\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/hemorind-lp4.webp?v=1734504532\" alt=\"\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center; width: 61.8939%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eFibrinólise\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDissolve o sangue coagulado nas áreas congestionadas e amolece as hemorróidas (que aumentaram).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center; width: 37.6641%;\"\u003e\u003cimg height=\"108\" width=\"161\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/hemorind-lp5.webp?v=1734504644\" alt=\"\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center; width: 61.8939%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eReparação tecidular anti-inflamatória\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRepara os tecidos e controla o sangramento. Reduz a inflamação e melhora sintomas como comichão e dor.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Kobayashi","offers":[{"title":"20 Comprimido","offer_id":50577006297404,"sku":"4987072048054","price":1378.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"40 Comprimido","offer_id":50577006330172,"sku":"4987072053591","price":2562.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4987072048054.jpg?v=1751852472"},{"product_id":"taisho-preser-ace-suppositories-t","title":"Priza Supositório T","description":"\u003cp\u003e●Características\n\u003cbr\u003e◆O Supositório Priza S T contém ingredientes eficazes para o tratamento de hemorróidas, como o éster acetato de hidrocortisona, que reduz a inflamação. Estes ingredientes atuam para aliviar os sintomas das hemorróidas, como dor, hemorragia, inchaço e comichão.\n\u003cbr\u003e◆O supositório foi reduzido de tamanho para facilitar o uso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e【Medicamento Designado de Classe 2】\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Eficácia\/Efeitos\n\u003cbr\u003eAlívio da dor, hemorragia, inchaço e comichão das hemorróidas fissuradas (hemorróidas fissuradas) e hemorróidas externas\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas à Eficácia\/Efeitos＞\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Modo de Usar\/Posologia\n\u003cbr\u003eInsira a quantidade seguinte no ânus.\n\u003cbr\u003e［Idade: Dose por vez: Número de utilizações］\n\u003cbr\u003eAdultos (15 anos ou mais): 1 unidade: 1 a 3 vezes por dia\n\u003cbr\u003eMenores de 15 anos: não usar\n\u003cbr\u003e★Antes de usar, tome banho ou limpe a área afetada com água morna; de manhã, use após evacuar, e à noite, antes de dormir para maior eficácia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas ao Modo de Usar\/Posologia＞\n\u003cbr\u003e（1）Siga rigorosamente o modo de usar e a posologia indicados.\n\u003cbr\u003e（2）Se o medicamento estiver mole, refrigere-o antes de usar. Se a superfície do supositório estiver muito dura devido ao armazenamento em baixas temperaturas ou no inverno, aqueça-o com as mãos para suavizar antes de usar.\n\u003cbr\u003e（3）Use apenas no ânus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Ingredientes\/Quantidade\n\u003cbr\u003ePor unidade (1g)\n\u003cbr\u003eÉster acetato de hidrocortisona 5mg\n\u003cbr\u003eLidocaína 50mg\n\u003cbr\u003el-mentol 9mg\n\u003cbr\u003eAlantoína 10mg\n\u003cbr\u003eÉster acetato de tocoferol 50mg\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e〔Aditivos〕\n\u003cbr\u003ePolímero carboxivinílico, sílica anidra, gordura dura\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas aos Ingredientes\/Quantidade＞\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Forma Farmacêutica\n\u003cbr\u003eSupositório (uso externo - inserção)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Precauções de Uso\n\u003cbr\u003e■O que não fazer\n\u003cbr\u003e(Se não forem seguidas, os sintomas atuais podem piorar ou efeitos secundários podem ocorrer com maior facilidade)\n\u003cbr\u003e1. Não use se:\n\u003cbr\u003e　（1）Já teve reação alérgica a este medicamento ou a seus ingredientes.\n\u003cbr\u003e　（2）A área afetada estiver infectada.\n\u003cbr\u003e2. Não use por períodos prolongados.\n\u003cbr\u003e■Consultar\n\u003cbr\u003e1. Antes de usar, consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado se:\n\u003cbr\u003e　（1）Estiver a receber tratamento médico.\n\u003cbr\u003e　（2）Estiver grávida ou suspeitar que esteja grávida.\n\u003cbr\u003e　（3）Já teve reação alérgica a medicamentos.\n\u003cbr\u003e2. Se após o uso surgirem os seguintes sintomas, pare imediatamente de usar e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado levando esta bula, pois podem ser efeitos secundários:\n\u003cbr\u003e［Área afetada: Sintomas］\n\u003cbr\u003ePele: erupções cutâneas, vermelhidão, comichão, inchaço\n\u003cbr\u003eOutros: sensação de irritação, supuração\n\u003cbr\u003e　Em casos raros, podem ocorrer sintomas graves. Se isso acontecer, procure imediatamente um médico.\n\u003cbr\u003e［Nome do Sintoma: Sintoma］\n\u003cbr\u003eChoque (anafilaxia): imediatamente após o uso, podem surgir comichão na pele, urticária, rouquidão, espirros, comichão na garganta, dificuldade respiratória, palpitações, confusão mental, entre outros.\n\u003cbr\u003e3. Se os sintomas não melhorarem após cerca de 10 dias de uso, pare de usar e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado levando esta bula.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Precauções de Armazenamento e Manuseio\n\u003cbr\u003e（1）Armazene em local fresco, abaixo de 30℃, longe da luz solar direta e com baixa humidade.\n\u003cbr\u003e（2）Mantenha fora do alcance das crianças.\n\u003cbr\u003e（3）Ao armazenar, coloque o supositório com a ponta para baixo dentro do saco e depois na caixa externa, armazenando-a na posição indicada pela marca na caixa.\n\u003cbr\u003e（4）Não transfira para outro recipiente (pode causar uso incorreto ou alteração da qualidade).\n\u003cbr\u003e（5）Não use o produto após a data de validade. Mesmo dentro do prazo, use o mais rápido possível após aberto (para manter a qualidade).\u003c\/p\u003e","brand":"Taisho","offers":[{"title":"30 unidades","offer_id":51881966731580,"sku":"4987306061453","price":2665.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"20 unidades","offer_id":51881966764348,"sku":"4987306061446","price":2000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"10 unidades","offer_id":51881966797116,"sku":"4987306061439","price":1067.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4987306061453.jpg?v=1751852478"},{"product_id":"taisho-preser-s-cream","title":"Priza S Creme","description":"\u003cp\u003e●Características\n\u003cbr\u003e◆O Creme Priza S contém ingredientes eficazes para o tratamento de hemorróidas, como o éster acetato de hidrocortisona, que reduz a inflamação. Estes ingredientes atuam para aliviar os sintomas das hemorróidas, como dor, hemorragia, inchaço e comichão.\n\u003cbr\u003e◆Proporciona uma sensação agradável e refrescante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e【Medicamento Designado de Classe 2】\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Eficácia\/Efeitos\n\u003cbr\u003eAlívio da dor, hemorragia, inchaço e comichão das hemorróidas fissuradas (hemorróidas fissuradas) e hemorróidas externas, bem como desinfeção\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas à Eficácia\/Efeitos＞\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Modo de Usar\/Posologia\n\u003cbr\u003eAplique uma quantidade adequada na região anal 1 a 3 vezes por dia.\n\u003cbr\u003e★Antes de usar, tome banho ou limpe a área afetada com água morna. Além disso, é mais eficaz usar após a evacuação pela manhã e antes de dormir à noite.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas ao Modo de Usar\/Posologia＞\n\u003cbr\u003e(1) Siga rigorosamente o modo de usar e a posologia indicados.\n\u003cbr\u003e(2) Quando usado em crianças, deve ser sob a supervisão e orientação de um responsável.\n\u003cbr\u003e(3) Use apenas na região anal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Ingredientes\/Quantidade\n\u003cbr\u003ePor 100g\n\u003cbr\u003eÉster acetato de hidrocortisona 0,3g\n\u003cbr\u003eCloridrato de lidocaína 3g\n\u003cbr\u003el-mentol 0,1g\n\u003cbr\u003eÉster acetato de tocoferol 1g\n\u003cbr\u003eCloreto de cetilpiridínio hidratado 0,2g\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e〔Aditivos〕\n\u003cbr\u003eÁlcool estearílico, cetanol, 1,3-butilenoglicol, triglicerídeo de ácidos graxos de cadeia média, sorbitano estearato, estearato de glicerina autoemulsionante, polissorbato 60, dibutil-hidroxitolueno (BHT), dimetilpolisiloxano, ácido cítrico, citrato de sódio, edetato dissódico\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas aos Ingredientes\/Quantidade＞\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Forma Farmacêutica\n\u003cbr\u003eCreme (uso externo - pomada)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Precauções de Uso\n\u003cbr\u003e■O que não fazer\n\u003cbr\u003e(Se não forem seguidas, os sintomas atuais podem piorar ou efeitos colaterais podem ocorrer com maior facilidade)\n\u003cbr\u003e1. Não use se:\n\u003cbr\u003e　A área afetada estiver infectada.\n\u003cbr\u003e2. Não use por períodos prolongados.\n\u003cbr\u003e■Consultar\n\u003cbr\u003e1. Antes de usar, consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado se:\n\u003cbr\u003e　(1) Estiver a receber tratamento médico.\n\u003cbr\u003e　(2) For grávida ou suspeitar que está grávida.\n\u003cbr\u003e　(3) Já teve reações alérgicas a medicamentos.\n\u003cbr\u003e2. Se após o uso surgirem os seguintes sintomas, que podem indicar efeitos colaterais, pare imediatamente de usar e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado levando esta bula:\n\u003cbr\u003e［Área afetada: Sintomas］\n\u003cbr\u003ePele: erupções cutâneas, vermelhidão, comichão, inchaço\n\u003cbr\u003eOutros: sensação de irritação, infecção\n\u003cbr\u003e3. Se os sintomas não melhorarem após cerca de 10 dias de uso, pare de usar e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado levando esta bula.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Precauções de Armazenamento e Manuseio\n\u003cbr\u003e(1) Armazene bem fechado num local fresco, protegido da luz solar direta.\n\u003cbr\u003e(2) Mantenha fora do alcance das crianças.\n\u003cbr\u003e(3) Não transfira para outro recipiente (pode causar uso incorreto ou alteração da qualidade).\n\u003cbr\u003e(4) Não use após a data de validade. Mesmo dentro do prazo, use o produto o mais rápido possível após aberto (para manter a qualidade).\u003c\/p\u003e","brand":"Taisho","offers":[{"title":"20g","offer_id":51881967354172,"sku":"4987306061736","price":1050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4987306061736.jpg?v=1751852503"},{"product_id":"taisho-preser-muzcool","title":"Priza Muzucool","description":"\u003cp\u003e●Características\n\u003cbr\u003e◆Priza Muzucool é um medicamento tópico com uma sensação refrescante que contém cinco ingredientes ativos, incluindo maleato de clorfeniramina e cloridrato de lidocaína, eficaz para a comichão e dor das hemorróidas.\n\u003cbr\u003e◆O gel aquoso que se espalha suavemente e não fica pegajoso adere firmemente à área afetada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e【Medicamento de Classe 2】\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Eficácia\/Efeitos\n\u003cbr\u003eAlívio da comichão, inchaço, dor e hemorragia das hemorróidas externas e fissuras anais, bem como desinfeção\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas à Eficácia\/Efeitos＞\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Modo de Usar\/Posologia\n\u003cbr\u003eAplicar uma quantidade adequada na região anal 1 a 3 vezes por dia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas ao Modo de Usar\/Posologia＞\n\u003cbr\u003e（1）Siga rigorosamente o modo de usar e a posologia indicados.\n\u003cbr\u003e（2）Quando usado em crianças, deve ser sob a supervisão e orientação de um adulto.\n\u003cbr\u003e（3）Usar somente na região anal.\n\u003cbr\u003e（4）A sensação de uso pode variar entre indivíduos. Pessoas com pele ou mucosas sensíveis podem sentir uma sensação refrescante intensa, por isso deve-se começar com uma pequena quantidade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Ingredientes\/Quantidade\n\u003cbr\u003ePor 100g\n\u003cbr\u003eMaleato de clorfeniramina 0,2g\n\u003cbr\u003el-mentol 0,1g\n\u003cbr\u003eCloridrato de lidocaína 3g\n\u003cbr\u003eCloridrato de tetrahidrozolina 0,05g\n\u003cbr\u003eCloreto de benzalcónio 0,05g\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e〔Aditivos〕\n\u003cbr\u003ePolímero de carboxivinil, óleo de mamona polioxietileno endurecido, regulador de pH, etanol\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas aos Ingredientes\/Quantidade＞\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Forma Farmacêutica\n\u003cbr\u003eGel (uso externo - aplicação tópica)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Precauções de Uso\n\u003cbr\u003e■Consultar\n\u003cbr\u003e1. Pessoas que devem consultar um médico, farmacêutico ou vendedor registado antes de usar:\n\u003cbr\u003e　（1）Pessoas que estejam a receber tratamento médico.\n\u003cbr\u003e　（2）Pessoas que já tenham tido reações alérgicas a medicamentos.\n\u003cbr\u003e2. Se após o uso surgirem os seguintes sintomas, que podem indicar efeitos secundários, interrompa imediatamente o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado levando esta bula:\n\u003cbr\u003e［Área afetada: Sintomas］\n\u003cbr\u003ePele: erupções cutâneas, vermelhidão, comichão, inchaço\n\u003cbr\u003eOutros: sensação de irritação\n\u003cbr\u003e3. Se os sintomas não melhorarem após cerca de 10 dias de uso, interrompa o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado levando esta bula.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Precauções de Armazenamento e Manuseio\n\u003cbr\u003e（1）Armazenar bem fechado num local fresco, protegido da luz solar direta.\n\u003cbr\u003e（2）Manter fora do alcance das crianças.\n\u003cbr\u003e（3）Não transferir para outro recipiente (pode causar uso incorreto ou alteração da qualidade).\n\u003cbr\u003e（4）Não usar após a data de validade. Mesmo dentro do prazo, usar o mais rápido possível após aberto (para manter a qualidade).\u003c\/p\u003e","brand":"Taisho","offers":[{"title":"15g","offer_id":50602202071356,"sku":"4987306061347","price":600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4987306061347.jpg?v=1751852479"},{"product_id":"taisho-preser-s-suppositories-t","title":"Priza S Supositório T","description":"\u003cp\u003e●Características\n\u003cbr\u003e◆O Supositório Priza S T contém ingredientes eficazes para o tratamento de hemorróidas, como o éster acetato de hidrocortisona, que reduz a inflamação. Estes ingredientes atuam para aliviar os sintomas das hemorróidas, como dor, hemorragia, inchaço e comichão.\n\u003cbr\u003e◆O supositório foi reduzido em tamanho para facilitar o uso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e【Medicamento Designado de Classe 2】\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Eficácia\/Efeitos\n\u003cbr\u003eAlívio da dor, hemorragia, inchaço e comichão das hemorróidas fissuradas (hemorróidas fissuradas) e hemorróidas externas\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas à Eficácia\/Efeitos＞\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Modo de Usar\/Posologia\n\u003cbr\u003eInsira a quantidade seguinte no ânus.\n\u003cbr\u003e［Idade: Dose por vez: Frequência de uso］\n\u003cbr\u003eAdultos (15 anos ou mais): 1 unidade: 1 a 3 vezes por dia\n\u003cbr\u003eMenores de 15 anos: não usar\n\u003cbr\u003e★Antes de usar, tome banho ou limpe a área afetada com água morna; de manhã, use após evacuar, e à noite, antes de dormir para maior eficácia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas ao Modo de Usar\/Posologia＞\n\u003cbr\u003e（1）Siga rigorosamente o modo de usar e a posologia indicados.\n\u003cbr\u003e（2）Se o medicamento estiver mole, refrigere-o antes de usar. Se a superfície do supositório estiver muito dura devido ao armazenamento em baixas temperaturas ou no inverno, aqueça-o com as mãos para suavizar antes de usar.\n\u003cbr\u003e（3）Use somente no ânus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Ingredientes\/Quantidade\n\u003cbr\u003ePor unidade (1g)\n\u003cbr\u003eÉster acetato de hidrocortisona 5mg\n\u003cbr\u003eLidocaína 50mg\n\u003cbr\u003el-mentol 9mg\n\u003cbr\u003eAlantoína 10mg\n\u003cbr\u003eÉster acetato de tocoferol 50mg\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e〔Aditivos〕\n\u003cbr\u003ePolímero carboxivinílico, sílica anidra, gordura dura\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas aos Ingredientes\/Quantidade＞\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Forma Farmacêutica\n\u003cbr\u003eSupositório (uso externo - para inserção)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Precauções de Uso\n\u003cbr\u003e■O que não fazer\n\u003cbr\u003e(Se não forem seguidas, os sintomas atuais podem piorar ou efeitos colaterais podem ocorrer com maior facilidade)\n\u003cbr\u003e1. Não use se:\n\u003cbr\u003e　（1）Já teve reação alérgica a este medicamento ou a seus ingredientes.\n\u003cbr\u003e　（2）A área afetada estiver infectada.\n\u003cbr\u003e2. Não use por períodos prolongados.\n\u003cbr\u003e■Consultar\n\u003cbr\u003e1. Antes de usar, consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado se:\n\u003cbr\u003e　（1）Estiver em tratamento médico.\n\u003cbr\u003e　（2）Estiver grávida ou suspeitar de gravidez.\n\u003cbr\u003e　（3）Já teve reação alérgica a medicamentos.\n\u003cbr\u003e2. Se após o uso surgirem os seguintes sintomas, pare imediatamente e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado levando esta bula, pois podem ser efeitos colaterais:\n\u003cbr\u003e［Área afetada: Sintomas］\n\u003cbr\u003ePele: erupções, vermelhidão, comichão, inchaço\n\u003cbr\u003eOutros: sensação de irritação, supuração\n\u003cbr\u003e　Em casos raros, podem ocorrer sintomas graves. Se isso acontecer, procure atendimento médico imediatamente.\n\u003cbr\u003e［Nome do Sintoma: Sintoma］\n\u003cbr\u003eChoque (anafilaxia): imediatamente após o uso, podem surgir comichão na pele, urticária, rouquidão, espirros, comichão na garganta, dificuldade para respirar, palpitações, confusão mental, entre outros.\n\u003cbr\u003e3. Se os sintomas não melhorarem após cerca de 10 dias de uso, pare de usar e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado levando esta bula.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Precauções de Armazenamento e Manuseio\n\u003cbr\u003e（1）Armazene em local fresco, abaixo de 30°C, longe da luz solar direta e com baixa umidade.\n\u003cbr\u003e（2）Mantenha fora do alcance de crianças.\n\u003cbr\u003e（3）Ao armazenar, coloque o supositório com a ponta para baixo dentro do saco e depois na caixa externa, armazenando-a na posição vertical conforme indicado na caixa.\n\u003cbr\u003e（4）Não transfira para outro recipiente (pode causar uso incorreto ou alteração da qualidade).\n\u003cbr\u003e（5）Não use após a data de validade. Mesmo dentro do prazo, use o mais rápido possível após aberto (para manter a qualidade).\u003c\/p\u003e","brand":"Taisho","offers":[{"title":"30 unidades","offer_id":51881959096636,"sku":"4987306061729","price":2329.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"20 unidades","offer_id":51881959129404,"sku":"4987306061712","price":1631.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4987306061729.jpg?v=1751852480"},{"product_id":"taisho-preser-ace-inserting-type-ointment-t","title":"Priza Pomada injetável T","description":"\u003cp\u003e●Características\n\u003cbr\u003e◆A Pomada injetável Priza Ace T contém ingredientes ativos como lidocaína para aliviar a dor intensa e hemorragias repentinas das hemorróidas, cloridrato de tetrahidrozolina para controlar o sangramento, e acetato de hidrocortisona para reduzir a inflamação, proporcionando um efeito excelente.\n\u003cbr\u003e◆Para hemorróidas internas (profundas no ânus), aplica-se por injeção; para hemorróidas externas, aplica-se por via tópica, oferecendo duas formas de uso. Pode ser injetado de forma higiênica sem contato direto com a área afetada ou o medicamento.\n\u003cbr\u003e◆Proporciona uma sensação agradável e refrescante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e【Medicamento Designado de Classe 2】\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Eficácia\/Efeitos\n\u003cbr\u003e〔Durante a injeção〕Alívio da dor, sangramento, inchaço e coceira de fissuras anais (fissuras) e hemorróidas.\n\u003cbr\u003e〔Durante a aplicação tópica〕Alívio da dor, sangramento, inchaço e coceira de fissuras anais (fissuras) e hemorróidas, além de desinfecção.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas à Eficácia\/Efeitos＞\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Modo de Usar\/Posologia\n\u003cbr\u003e［Para injeção］\n\u003cbr\u003e●Insira a ponta do recipiente no ânus e injete todo o conteúdo.\n\u003cbr\u003e［Idade: Dose por vez: Frequência de uso］\n\u003cbr\u003eAcima de 15 anos: 1 unidade: 1 a 3 vezes ao dia\n\u003cbr\u003eAbaixo de 15 anos: não usar\n\u003cbr\u003e(1) Remova a tampa e expulse um pouco da pomada para facilitar a aplicação.\n\u003cbr\u003e(2) Insira a ponta do recipiente no interior do ânus e pressione para injetar o medicamento. (Retire mantendo a pressão)\n\u003cbr\u003e［Para aplicação tópica］\n\u003cbr\u003e●Aplique a quantidade indicada na área anal. Não use o mesmo aplicador para injeção após aplicação tópica.\n\u003cbr\u003e［Idade: Dose por vez: Frequência de uso］\n\u003cbr\u003eAcima de 15 anos: quantidade adequada: 1 a 3 vezes ao dia\n\u003cbr\u003eAbaixo de 15 anos: não usar\n\u003cbr\u003eRemova a tampa e aplique a pomada diretamente ou espalhe em gaze e aplique na área afetada.\n\u003cbr\u003e※Se a pomada estiver dura e difícil de aplicar, aqueça-a nas mãos para amolecer.\n\u003cbr\u003e※Por ser injetável, uma pequena quantidade de medicamento pode permanecer no recipiente, o que é previsto no enchimento.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas ao Modo de Usar\/Posologia＞\n\u003cbr\u003e(1) Siga rigorosamente a posologia e modo de uso indicados.\n\u003cbr\u003e(2) Não use em crianças.\n\u003cbr\u003e(3) Use somente na área anal.\n\u003cbr\u003e(4) Ao injetar no ânus, insira apenas a ponta do recipiente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Ingredientes\/Quantidade\n\u003cbr\u003ePor unidade (2g)\n\u003cbr\u003eAcetato de hidrocortisona 5mg\n\u003cbr\u003eCloridrato de tetrahidrozolina 1mg\n\u003cbr\u003eLidocaína 60mg\n\u003cbr\u003eL-mentol 10mg\n\u003cbr\u003eAlantoína 20mg\n\u003cbr\u003eAcetato de tocoferol 60mg\n\u003cbr\u003eCloreto de hexetidina 5mg\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e〔Aditivos〕\n\u003cbr\u003eParafina líquida, isopropil miristato, cera de abelha branqueada, polímero carbossivinílico, óleo de oliva, vaselina\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas aos Ingredientes\/Quantidade＞\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Forma Farmacêutica\n\u003cbr\u003ePomada injetável (uso externo - supositório)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Precauções de Uso\n\u003cbr\u003e■O que não fazer\n\u003cbr\u003e(O não cumprimento pode agravar os sintomas atuais ou aumentar o risco de efeitos colaterais)\n\u003cbr\u003e1. Não use se:\n\u003cbr\u003e　(1) Já teve reação alérgica a este medicamento, seus componentes ou cloreto de hexetidina.\n\u003cbr\u003e　(2) A área afetada estiver infectada.\n\u003cbr\u003e2. Não use por períodos prolongados.\n\u003cbr\u003e■Consultar\n\u003cbr\u003e1. Consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado antes de usar se:\n\u003cbr\u003e　(1) Estiver em tratamento médico.\n\u003cbr\u003e　(2) For grávida ou suspeitar de gravidez.\n\u003cbr\u003e　(3) Já teve reações alérgicas a medicamentos.\n\u003cbr\u003e2. Se após o uso surgirem os seguintes sintomas, pare imediatamente e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado levando esta bula:\n\u003cbr\u003e［Área afetada: Sintomas］\n\u003cbr\u003ePele: erupções, vermelhidão, coceira, inchaço\n\u003cbr\u003eOutros: sensação de irritação, pus\n\u003cbr\u003e　Em casos raros, podem ocorrer sintomas graves.\n\u003cbr\u003e　Procure atendimento médico imediatamente se ocorrerem.\n\u003cbr\u003e［Nome do Sintoma: Sintoma］\n\u003cbr\u003eChoque (anafilaxia): coceira na pele, urticária, rouquidão, espirros, coceira na garganta, dificuldade para respirar, palpitações, confusão mental logo após o uso.\n\u003cbr\u003e3. Se os sintomas não melhorarem após cerca de 10 dias, interrompa o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado levando esta bula.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Precauções de Armazenamento e Manuseio\n\u003cbr\u003e(1) Armazene em local fresco, seco e protegido da luz solar direta.\n\u003cbr\u003e(2) Mantenha fora do alcance de crianças.\n\u003cbr\u003e(3) Não transfira para outro recipiente (pode causar uso incorreto ou alteração da qualidade).\n\u003cbr\u003e(4) Não use após a data de validade. Mesmo dentro do prazo, use o produto o mais rápido possível após aberto (para manter a qualidade).\n\u003cbr\u003e(5) Não descarte o recipiente usado no vaso sanitário.\u003c\/p\u003e","brand":"Taisho","offers":[{"title":"20 unidades","offer_id":51881959358780,"sku":"4987306061309","price":2500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"10 unidades","offer_id":51881959391548,"sku":"4987306061422","price":1334.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4987306061422.jpg?v=1751852504"},{"product_id":"taisho-preser-ace-ointment","title":"Priza Pomada","description":"\u003cp\u003e●Características\n\u003cbr\u003e◆A Pomada Prizaace contém ingredientes ativos como lidocaína para aliviar a dor, cloridrato de tetrahidrozolina para controlar o sangramento e éster acetato de hidrocortisona para reduzir a inflamação, que atuam eficazmente contra hemorróidas dolorosas e sangramentos repentinos.\n\u003cbr\u003e◆Proporciona uma sensação agradável e refrescante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e【Medicamento Designado de Classe 2】\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Eficácia\/Efeitos\n\u003cbr\u003eAlívio da dor, sangramento, inchaço e prurido de hemorróidas fissuradas e hemorróidas externas, além de desinfecção\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas à Eficácia\/Efeitos＞\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Modo de Usar\/Posologia\n\u003cbr\u003eAplicar uma quantidade adequada na região anal 1 a 3 vezes ao dia.\n\u003cbr\u003e★Antes de usar, tome banho ou limpe a área afetada com água morna. Para melhores resultados, use após evacuar pela manhã e antes de dormir à noite.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas ao Modo de Usar\/Posologia＞\n\u003cbr\u003e（1）Siga rigorosamente a posologia e modo de uso indicados.\n\u003cbr\u003e（2）Quando usado em crianças, deve ser sob supervisão de um adulto.\n\u003cbr\u003e（3）Use somente na região anal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Ingredientes\/Quantidade\n\u003cbr\u003ePor 100g\n\u003cbr\u003eÉster acetato de hidrocortisona 0.5g\n\u003cbr\u003eCloridrato de tetrahidrozolina 0.05g\n\u003cbr\u003eLidocaína 3g\n\u003cbr\u003eMaleato de clorfeniramina 0.2g\n\u003cbr\u003el-mentol 0.2g\n\u003cbr\u003eAlantoína 1g\n\u003cbr\u003eÉster acetato de tocoferol 3g\n\u003cbr\u003eClorexidina cloridrato 0.25g\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e〔Aditivos〕\n\u003cbr\u003eButil hidroxitolueno (BHT), dimetilpolisiloxano, polímero de carboxivinil, dextrina palmítica, escualano sintético, triglicerídeo de cadeia média, vaselina\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas aos Ingredientes\/Quantidade＞\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Forma Farmacêutica\n\u003cbr\u003ePomada (uso externo - aplicação tópica)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Precauções de Uso\n\u003cbr\u003e■O que não fazer\n\u003cbr\u003e(Se não forem seguidas, os sintomas atuais podem piorar ou efeitos colaterais podem ocorrer)\n\u003cbr\u003e1. Não use se:\n\u003cbr\u003e　（1）Você já teve reação alérgica a este medicamento, seus componentes ou à clorexidina.\n\u003cbr\u003e　（2）A área afetada estiver infectada.\n\u003cbr\u003e2. Não use por períodos prolongados.\n\u003cbr\u003e■Consultar\n\u003cbr\u003e1. Consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado antes de usar se:\n\u003cbr\u003e　（1）Estiver em tratamento médico.\n\u003cbr\u003e　（2）Estiver grávida ou suspeitar de gravidez.\n\u003cbr\u003e　（3）Já teve reações alérgicas a medicamentos.\n\u003cbr\u003e2. Se após o uso surgirem os seguintes sintomas, pare imediatamente e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado levando esta bula:\n\u003cbr\u003e［Área afetada: Sintomas］\n\u003cbr\u003ePele: erupções, vermelhidão, prurido, inchaço\n\u003cbr\u003eOutros: sensação de irritação, infecção\n\u003cbr\u003e　Em casos raros, podem ocorrer sintomas graves.\n\u003cbr\u003e　Procure atendimento médico imediatamente se isso ocorrer.\n\u003cbr\u003e［Nome do Sintoma: Sintoma］\n\u003cbr\u003eChoque (anafilaxia): coceira na pele, urticária, rouquidão, espirros, coceira na garganta, dificuldade para respirar, palpitações, confusão mental logo após o uso.\n\u003cbr\u003e3. Se os sintomas não melhorarem após cerca de 10 dias de uso, interrompa e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado levando esta bula.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Precauções de Armazenamento e Manuseio\n\u003cbr\u003e（1）Armazene bem fechado em local fresco, protegido da luz direta.\n\u003cbr\u003e（2）Mantenha fora do alcance de crianças.\n\u003cbr\u003e（3）Não transfira para outro recipiente (pode causar uso incorreto ou alteração da qualidade).\n\u003cbr\u003e（4）Não use após a data de validade.\n\u003cbr\u003e　Mesmo dentro do prazo, use o mais rápido possível após aberto (para manter a qualidade).\u003c\/p\u003e","brand":"Taisho","offers":[{"title":"15g","offer_id":51881959424316,"sku":"4987306061477","price":1067.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"10g","offer_id":51881959457084,"sku":"4987306061460","price":733.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4987306061460.jpg?v=1751852496"},{"product_id":"borraginol-m-suppositories","title":"Boraginol M Supositório","description":"\u003cstyle\u003e\n\/* ============================================================\n ボラギノール M 軟膏 – .pd-wrap scoped styles\n Mシリーズ：グリーン系（ステロイドフリー）\n --acc:#2E7D32; --acc-dark:#1B5E20; --acc-light:#F1F8F1; --acc-mid:#66BB6A\n ============================================================ *\/\n.pd-wrap{\n --acc:#2E7D32;--acc-dark:#1B5E20;--acc-light:#F1F8F1;--acc-mid:#66BB6A;\n --acc-pale:#E8F5E9;\n --gold:#B5860D;--gold-light:#FDF6E3;\n --amber:#E65100;\n --txt:#1A1A1A;--txt2:#4A4A4A;--border:#C8E6C9;\n --radius:10px;--shadow:0 2px 12px rgba(0,0,0,.08);\n font-family:'Helvetica Neue',Arial,'Hiragino Kaku Gothic ProN',sans-serif;\n color:var(--txt);line-height:1.75;max-width:860px;margin:0 auto;\n padding:0 16px 60px;\n}\n\n\/* ── HERO ─────────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-hero{\n background:linear-gradient(135deg,var(--acc-dark) 0%,var(--acc) 60%,var(--acc-mid) 100%);\n border-radius:var(--radius);padding:36px 28px 32px;\n color:#fff;text-align:center;margin-bottom:32px;\n box-shadow:var(--shadow);\n}\n.pd-hero__badges{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;justify-content:center;margin-bottom:18px;}\n.badge{\n font-size:.72rem;font-weight:700;letter-spacing:.04em;padding:4px 12px;\n border-radius:20px;border:1.5px solid rgba(255,255,255,.55);\n background:rgba(255,255,255,.18);color:#fff;\n}\n.badge--nosteroid{background:#fff;color:var(--acc-dark);border-color:#fff;}\n.badge--amber{background:var(--amber);border-color:var(--amber);color:#fff;}\n.pd-hero__title{font-size:clamp(1.5rem,4vw,2.1rem);font-weight:900;letter-spacing:.05em;margin:0 0 10px;}\n.pd-hero__sub{font-size:.95rem;opacity:.92;margin:0 0 20px;}\n.pd-hero__pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;justify-content:center;}\n.pill{\n font-size:.78rem;padding:5px 14px;border-radius:20px;\n background:rgba(255,255,255,.22);border:1px solid rgba(255,255,255,.4);color:#fff;\n}\n\n\/* ── SECTION ───────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-section{margin-bottom:36px;}\n.pd-section__title{\n font-size:1.08rem;font-weight:800;letter-spacing:.06em;\n color:var(--acc-dark);border-left:5px solid var(--acc);\n padding:6px 0 6px 14px;margin:0 0 18px;\n}\n\n\/* ── OVERVIEW ──────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-overview{\n background:var(--acc-light);border:1px solid var(--border);\n border-radius:var(--radius);padding:22px 24px;\n}\n.pd-overview p{margin:0 0 10px;font-size:.95rem;}\n.pd-overview p:last-child{margin-bottom:0;}\n\n\/* ── NOSTEROID BANNER ──────────────────────────────────── *\/\n.pd-nosteroid{\n background:#fff;border:2.5px solid var(--acc);\n border-radius:var(--radius);padding:16px 22px;\n display:flex;align-items:center;gap:14px;margin-bottom:28px;\n}\n.pd-nosteroid__icon{font-size:2rem;flex-shrink:0;}\n.pd-nosteroid__text strong{color:var(--acc-dark);font-size:1rem;}\n.pd-nosteroid__text p{margin:4px 0 0;font-size:.85rem;color:var(--txt2);}\n\n\/* ── FEATURE GRID ──────────────────────────────────────── *\/\n.pd-features{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:16px;}\n.pd-feature{\n background:#fff;border:1.5px solid var(--border);border-radius:var(--radius);\n padding:20px 16px;text-align:center;box-shadow:var(--shadow);\n}\n.pd-feature__icon{font-size:2rem;margin-bottom:10px;}\n.pd-feature__title{font-size:.88rem;font-weight:800;color:var(--acc-dark);margin-bottom:6px;}\n.pd-feature__body{font-size:.82rem;color:var(--txt2);}\n\n\/* ── TABLE ─────────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-table-wrap{overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;}\n.pd-table{\n width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;\n background:#fff;border-radius:var(--radius);overflow:hidden;\n box-shadow:var(--shadow);\n}\n.pd-table th{\n background:var(--acc);color:#fff;font-weight:700;\n padding:11px 14px;text-align:left;vertical-align:middle;\n}\n.pd-table td{\n padding:10px 14px;border-bottom:1px solid var(--border);\n vertical-align:middle;\n}\n.pd-table tr:last-child td{border-bottom:none;}\n.pd-table tr:nth-child(even) td{background:var(--acc-light);}\n.td-role{font-size:.78rem;color:var(--acc-dark);font-weight:600;}\n.td-class{font-size:.74rem;padding:2px 8px;border-radius:12px;background:var(--acc);color:#fff;white-space:nowrap;}\n.td-class--herb{background:var(--gold);}\n.td-class--heal{background:#2E7D32;}\n.td-class--circ{background:#1565C0;}\n.td-class--anes{background:#6A1B9A;}\n\n\/* ── EFFICACY TAGS ─────────────────────────────────────── *\/\n.pd-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;}\n.pd-tag{\n font-size:.85rem;font-weight:700;padding:7px 18px;\n border-radius:24px;background:var(--acc);color:#fff;\n border:2px solid var(--acc-dark);\n}\n.pd-tag--no{background:#fff;color:#999;border-color:#ddd;text-decoration:line-through;}\n\n\/* ── USAGE NOTE ────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-usage-note{\n background:var(--gold-light);border:1.5px solid var(--gold);\n border-radius:var(--radius);padding:14px 18px;margin-top:16px;font-size:.87rem;\n}\n.pd-usage-note strong{color:var(--gold);}\n\n\/* ── COMPARISON TABLE ──────────────────────────────────── *\/\n.pd-comp th.th-this{background:var(--acc-dark) !important;}\n.pd-comp td.td-this{background:#F1F8F1 !important;font-weight:700;}\n.pd-comp td.td-check{color:#2E7D32;font-weight:700;}\n.pd-comp td.td-cross{color:#bbb;}\n.pd-comp th.th-a{background:#B5860D !important;}\n.pd-comp th.th-ep{background:#1565C0 !important;}\n.pd-comp td.td-a{background:#FFFDE7;}\n.pd-comp td.td-ep{background:#E3F2FD;}\n.pd-comp td.td-warn{color:var(--amber);font-weight:700;}\n\n\/* ── BOX ───────────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-box{border-radius:var(--radius);padding:20px 22px;margin-bottom:16px;}\n.pd-box--warn{background:#FFF8F1;border:1.5px solid #FFCC80;}\n.pd-box--stop{background:#FFF3F2;border:1.5px solid #EF9A9A;}\n.pd-box--store{background:var(--acc-light);border:1.5px solid var(--border);}\n.pd-box__title{font-size:.92rem;font-weight:800;color:var(--acc-dark);margin:0 0 10px;}\n.pd-box--stop .pd-box__title{color:#C62828;}\n.pd-box ul{margin:0;padding-left:20px;}\n.pd-box li{font-size:.87rem;margin-bottom:6px;}\n\n\/* ── Q\u0026A ───────────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-qa{display:flex;flex-direction:column;gap:14px;}\n.pd-qa__item{background:#fff;border:1px solid var(--border);border-radius:var(--radius);padding:18px 20px;}\n.pd-qa__q{font-size:.92rem;font-weight:800;color:var(--acc-dark);margin-bottom:8px;}\n.pd-qa__q::before{content:\"Q. \";color:var(--acc);}\n.pd-qa__a{font-size:.88rem;color:var(--txt2);}\n.pd-qa__a::before{content:\"A. \";font-weight:700;color:var(--acc-dark);}\n\n\/* ── BRAND STORY ───────────────────────────────────────── *\/\n.pd-brand{\n background:linear-gradient(135deg,var(--acc-dark),var(--acc));\n color:#fff;border-radius:var(--radius);padding:28px 26px;\n}\n.pd-brand__title{font-size:1.05rem;font-weight:900;margin:0 0 12px;}\n.pd-brand__body{font-size:.88rem;line-height:1.85;opacity:.95;}\n\n\/* ── CONSULT ───────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-consult{\n text-align:center;background:var(--acc-light);\n border:2px solid var(--acc-mid);border-radius:var(--radius);\n padding:20px;font-size:.9rem;margin-top:28px;\n}\n.pd-consult strong{color:var(--acc-dark);}\n\n\/* ── DISCLAIMER ────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-disclaimer{\n font-size:.76rem;color:#888;border-top:1px solid var(--border);\n padding-top:16px;margin-top:20px;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pd-wrap\"\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n HERO\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"badge\"\u003eMedicamento de Classe 2\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"badge\"\u003eMedicamento tópico para hemorróidas\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"badge badge--nosteroid\"\u003e✅ Sem esteroides\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"badge\"\u003eTipo pomada\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"badge\"\u003e4 ingredientes ativos\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__title\"\u003eBoraginol® M Pomada\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__sub\"\u003eTendo Pharmaceutical \/ Cuidados delicados e eficazes para hemorróidas sem uso de esteroides\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pill\"\u003eSem esteroides\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pill\"\u003ePode ser usada durante gravidez e lactação com consulta\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pill\"\u003eAplicação direta em hemorróidas externas e fissuras anais\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pill\"\u003eFórmula adequada para cuidados a longo prazo\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n ステロイドフリー バナー\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-nosteroid\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-nosteroid__icon\"\u003e🌿\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-nosteroid__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003eNão contém ingredientes esteroides\u003c\/strong\u003e\n \u003cp\u003ePomada para hemorróidas sem hormônio corticosteroide, adequada para quem se preocupa com esteroides, grávidas (com consulta) e para cuidados a longo prazo.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n 商品概要\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eResumo do produto\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-overview\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBoraginol® M Pomada\u003c\/strong\u003e é um tipo de pomada da série M desenvolvida pela Tendo Pharmaceutical. Não contém esteroides e combina \u003cstrong\u003e4 ingredientes ativos\u003c\/strong\u003e (lidocaína, ácido glicirrizinato, alantoína e acetato de vitamina E). É eficaz para \u003cstrong\u003edor e coceira\u003c\/strong\u003e causadas por hemorróidas e fissuras anais.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eBase oleosa de baixa irritação protege suavemente a área lesionada. Pode ser aplicada diretamente ou espalhada em gaze para aplicação, sendo adequada para hemorróidas externas e fissuras anais.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eClassificação: Medicamento de Classe 2 \/ Conteúdo: 6g×2 tubos ou 20g\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n 4つの特長\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003e4 características principais\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-features\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__icon\"\u003e🌿\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__title\"\u003eSem esteroides\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__body\"\u003ePor não conter hormônio corticosteroide, é adequado para quem tem receio de esteroides ou deseja cuidados a longo prazo.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__icon\"\u003e💊\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__title\"\u003eAbordagem multifacetada com 4 ingredientes\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__body\"\u003eQuatro ingredientes (anestésico, anti-inflamatório de origem vegetal, reparação de tecidos e promoção da circulação) atuam simultaneamente para aliviar eficazmente dor e coceira.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__icon\"\u003e🛡️\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__title\"\u003eBase oleosa protege a área afetada\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__body\"\u003eBase oleosa suave e deslizante que reveste delicadamente a mucosa e pele lesionadas. Reduz a irritação durante a evacuação.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__icon\"\u003e🌸\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__title\"\u003ePode ser usado durante a gravidez após consulta\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__body\"\u003ePor não conter esteroides, pode ser considerado para uso por grávidas e lactantes após consulta com médico ou farmacêutico (a série A requer consulta).\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n 成分表（1g あたり）\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eIngredientes e quantidades (por 1g)\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"pd-table\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eIngredientes ativos\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eQuantidade\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eFunção principal\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eClassificação\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLidocaína\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e30 mg\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\n \u003cdiv\u003eAlivia rapidamente dor e coceira com ação anestésica local\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"td-role\"\u003eAnestésico local\u003c\/div\u003e\n \u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"td-class td-class--anes\"\u003eAnestésico\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eÁcido glicirrizinato\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e15 mg\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\n \u003cdiv\u003eIngrediente anti-inflamatório não esteroide derivado da planta (alcaçuz). Alivia a inflamação e ajuda a aliviar os sintomas\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"td-role\"\u003eAnti-inflamatório (derivado de plantas medicinais)\u003c\/div\u003e\n \u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"td-class td-class--herb\"\u003eDerivado de plantas medicinais\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlantoína\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10 mg\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\n \u003cdiv\u003ePromove a reparação dos tecidos da mucosa e pele danificados e ajuda na cicatrização\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"td-role\"\u003eIngrediente para reparação de tecidos\u003c\/div\u003e\n \u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"td-class td-class--heal\"\u003eReparação\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAcetato de vitamina E\u003cbr\u003e(Acetato de tocoferol)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eConforme quantidade descrita\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\n \u003cdiv\u003eMelhora a circulação periférica e ajuda a aliviar congestão e inchaço\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"td-role\"\u003ePromoção da circulação sanguínea e vitamina E\u003c\/div\u003e\n \u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"td-class td-class--circ\"\u003eCirculação sanguínea\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"margin-top:10px;font-size:.8rem;color:#666;\"\u003e\n Excipientes: base oleosa (vaselina branca, etc.) \/ pomada branca a ligeiramente amarelada\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n 効能・効果\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eIndicações e efeitos\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-tags\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag\"\u003eDor\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag\"\u003eCoceira\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--no\"\u003eSangramento (não indicado)\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--no\"\u003eInchaço (não indicado)\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"margin-top:12px;font-size:.83rem;color:#666;\"\u003e\n Indicação: alívio da dor e coceira causadas por hemorróidas externas (hemorróidas externas) e fissuras anais\u003cbr\u003e\n ※Não tem efeito sobre sangramento ou inchaço. Se houver preocupação com sangramento ou inchaço, considere a série Boraginol A.\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n 用法・用量\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003ePosologia\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"pd-table\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eFaixa etária\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eModo de uso\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eQuantidade por aplicação\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eNúmero de vezes por dia\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e15 anos ou mais (adultos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAplicar diretamente na área afetada ou espalhar em gaze e aplicar\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eQuantidade adequada\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1 a 3 vezes\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMenores de 15 anos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd colspan=\"3\" style=\"color:#C62828;font-weight:700;\"\u003eNão usar\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-usage-note\"\u003e\n \u003cstrong\u003e⚠️ Pontos importantes para uso\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n ・Use \u003cstrong\u003eapenas na região anal\u003c\/strong\u003e (evite contato com olhos, boca, etc.)\u003cbr\u003e\n ・Como abrir o tubo: vire a tampa ao contrário e pressione a ponta contra o tubo para abrir\u003cbr\u003e\n ・Se a pomada estiver dura: aqueça o tubo com as mãos para amolecer\u003cbr\u003e\n ・\u003cstrong\u003eSe não houver melhoria após 10 dias de uso\u003c\/strong\u003e, interrompa o uso e consulte um médico ou farmacêutico\u003cbr\u003e\n ・Cuidado para não manchar roupas (pode ser difícil de remover devido à base oleosa)\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n 比較表（6製品）\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eComparação de produtos da série Boraginol\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"pd-table pd-comp\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eItens de comparação\u003c\/th\u003e\n \u003cth class=\"th-this\"\u003e🟢 M Pomada\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e(Este produto)\u003c\/small\u003e\n\u003c\/th\u003e\n \u003cth class=\"th-a\"\u003e🟡 A Pomada\u003c\/th\u003e\n \u003cth class=\"th-this\"\u003e🟢 M Supositório\u003c\/th\u003e\n \u003cth class=\"th-a\"\u003e🟡 A Supositório\u003c\/th\u003e\n \u003cth class=\"th-a\"\u003e🟡 A Pomada injetável\u003c\/th\u003e\n \u003cth class=\"th-ep\"\u003e🔵 EP Medicamento oral\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eClassificação do medicamento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003eMedicamento de Classe 2\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a\"\u003eMedicamento de Classe 2 designado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003eMedicamento de Classe 2\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a\"\u003eMedicamento de Classe 2 designado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a\"\u003eMedicamento de Classe 2 designado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep\"\u003eMedicamento de Classe 2\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eForma farmacêutica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003ePomada (tubo)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a\"\u003ePomada (tubo)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003eSupositório (sólido)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a\"\u003eSupositório (sólido)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a\"\u003ePomada injetável (com bico)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep\"\u003eGrânulos (oral)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEsteroide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-warn\"\u003e✔ Sim\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e(Prednisolona 0,5mg\/g)\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-warn\"\u003e✔ Sim\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e(Prednisolona 1mg\/1,75g)\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-warn\"\u003e✔ Sim\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e(Prednisolona 1mg\/2g)\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-check\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de ingredientes ativos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003e4 tipos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a\"\u003e4 tipos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003e4 tipos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a\"\u003e4 tipos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a\"\u003e4 tipos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep\"\u003e4 componentes\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e(3 plantas medicinais + Vitamina E)\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLidocaína (anestesia local)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ 30mg\/g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-check\"\u003e✔ 30mg\/g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ 60mg\/1,75g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-check\"\u003e✔ 60mg\/1,75g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-check\"\u003e✔ 60mg\/2g (injeção)\u003cbr\u003e30mg\/g (aplicação tópica)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eÁcido glicirrizinato\u003cbr\u003e(Anti-inflamatório de origem vegetal)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ 15mg\/g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ 30mg\/1,75g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlantoína (reparação tecidual)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ 10mg\/g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-check\"\u003e✔ 10mg\/g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ 20mg\/1,75g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-check\"\u003e✔ 20mg\/1,75g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-check\"\u003e✔ 20mg\/2g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVitamina E (promoção da circulação)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-check\"\u003e✔ 100mg\/2 sachês\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEficácia para sangramento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEficácia para inchaço\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAtuação nas hemorroidas internas\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Não indicado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-cross\"\u003e✘ Não indicado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Atua por inserção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-check\"\u003e✔ Atua por inserção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-check\"\u003e✔ Atua por injeção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-check\"\u003e✔ Atua no corpo inteiro\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHemorroidas externas e pele circundante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Aplicação direta\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-check\"\u003e✔ Aplicação direta\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Não indicado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-cross\"\u003e✘ Não indicado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-check\"\u003e✔ Atua por aplicação tópica\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-check\"\u003e✔ Atua no corpo inteiro\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de aplicações diárias\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003eAplicar 1 a 3 vezes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a\"\u003eAplicar 1 a 3 vezes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003eInserir 1 a 2 vezes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a\"\u003eInserir 1 a 2 vezes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a\"\u003eInjetar 1 a 2 vezes\u003cbr\u003eAplicar 1 a 3 vezes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep\"\u003eTomar 2 vezes\u003cbr\u003e(Após refeição 1 sachê)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUso durante a gravidez\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\" style=\"color:var(--acc-dark);font-weight:600;\"\u003eConsulta recomendada (relativamente suave)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-warn\"\u003eConsulta médica necessária\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\" style=\"color:var(--acc-dark);font-weight:600;\"\u003eConsulta recomendada (relativamente suave)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-warn\"\u003eConsulta médica necessária\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a td-warn\"\u003eConsulta médica necessária\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-warn\"\u003eConsulta médica necessária\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIndicado especialmente para\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003ePara quem quer evitar esteroides e cuidar da dor e comichão externa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a\"\u003ePara quem se preocupa com sangramento, inchaço e dor (externo)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003ePara quem quer evitar esteroides e cuidar da dor e comichão interna\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a\"\u003ePara quem se preocupa com sangramento, inchaço e dor (interno)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-a\"\u003ePara quem tem sintomas internos e externos (esteroides permitidos)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep\"\u003ePara quem quer melhorar internamente com medicamento oral ou tem dificuldade com aplicação externa\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"margin-top:10px;font-size:.8rem;color:#666;\"\u003e\n 🟢 M (série M = sem esteroides) 🟡 A (série A = com esteroides) 🔵 EP (medicamento oral à base de plantas)\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n Q\u0026A\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__q\"\u003eQual a diferença entre Boraginol A e M?\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__a\"\u003eA maior diferença é a presença de esteroides. A série A contém prednisolona acetato (esteroide de classe fraca), eficaz para sangramento e inchaço. A série M não contém esteroides e usa ácido glicirrizinato de origem vegetal como agente anti-inflamatório. É eficaz apenas para dor e comichão, sendo indicada para quem tem receio de esteroides ou para cuidados prolongados.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__q\"\u003eDevo escolher pomada ou supositório?\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__a\"\u003ePara hemorroidas externas (hemorroidas externas e fissuras anais externas), a pomada é uma opção fácil de aplicar diretamente. Para hemorroidas internas (dentro do ânus), o supositório M é mais adequado. Se os sintomas forem internos e externos, considere a pomada injetável A (série A).\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__q\"\u003ePosso usar durante a gravidez ou amamentação?\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__a\"\u003eA série Boraginol M não contém esteroides, sendo uma opção mais fácil de consultar do que a série A, mas consulte sempre um médico ou farmacêutico antes de usar. No Q\u0026A oficial, a série M é recomendada para grávidas (com confirmação médica recomendada).\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__q\"\u003ePosso usar a pomada M para hemorragias?\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__a\"\u003eA pomada Boraginol M é eficaz apenas para aliviar dor e comichão, não para hemorragias. Se houver sangramento, considere a série A com esteroides (pomada A, supositório A, pomada injetável A) ou o medicamento oral à base de plantas EP, ou consulte um médico ou farmacêutico.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__q\"\u003ePosso usar o medicamento oral EP e a pomada M juntos?\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__a\"\u003eO medicamento oral EP atua no corpo inteiro, enquanto a pomada M atua diretamente na parte externa, podendo ser usados em combinação conforme os sintomas. Contudo, consulte um farmacêutico ou vendedor registado antes de usar com outros medicamentos para hemorroidas.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n ブランドストーリー\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eHistória da marca\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-brand\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-brand__title\"\u003eTendou Pharmaceutical Co., Ltd. — Focada em pesquisa de doenças hemorroidárias, a razão pela qual a série M é escolhida.\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-brand__body\"\u003e\n Fundada em 1948, a Tendou Pharmaceutical é a única fabricante especializada no Japão focada em medicamentos para doenças hemorroidárias. A série Boraginol M foi desenvolvida para atender à necessidade de aliviar a dor e comichão das hemorroidas sem esteroides.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n Adota ácido glicirrizinato de origem vegetal (componente da alcaçuz) como agente anti-inflamatório, combinado com lidocaína para anestesia local, alantoína para reparação tecidual e vitamina E para promoção da circulação, proporcionando um cuidado suave sem recorrer a esteroides. É recomendado para grávidas (com consulta), pessoas que desejam cuidados prolongados e sensíveis a esteroides.\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n 使用上の注意\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003ePrecauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box pd-box--stop\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box__title\"\u003e⛔ Não use se se enquadrar nas seguintes situações.\u003c\/div\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003ePessoas que já tiveram reações alérgicas (erupção, vermelhidão, comichão, etc.) a este medicamento ou aos seus componentes.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box pd-box--warn\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box__title\"\u003e⚕️ Consulte um médico ou farmacêutico antes de usar.\u003c\/div\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003ePessoas em tratamento médico.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePessoas que já tiveram reações alérgicas a medicamentos.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eGrávidas ou pessoas que suspeitem estar grávidas (recomenda-se consulta médica antes do uso).\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box pd-box--warn\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box__title\"\u003e⚠️ Precauções durante o uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eSiga rigorosamente a posologia e modo de uso indicados.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eUse apenas na região anal.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe os sintomas não melhorarem após 10 dias de uso, suspenda o uso e consulte um médico ou farmacêutico.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe surgirem efeitos secundários (erupção cutânea, vermelhidão, comichão, inchaço, sensação de irritação), suspenda o uso e consulte um especialista.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eNão dobre repetidamente o tubo (pode rasgar).\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCuidado para não manchar roupas (pode ser difícil de remover devido ao teor oleoso).\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n 保管方法\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eArmazenamento e manuseio\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box pd-box--store\"\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eArmazene bem fechado, em local fresco e protegido da luz solar direta.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEvite transferir para outros recipientes (pode causar uso incorreto ou deterioração da qualidade).\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eNão utilize o produto após a data de validade indicada na embalagem.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe a pomada ficar dura durante o tempo frio, aqueça o tubo com as mãos para amolecer.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n 購入前相談\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-consult\"\u003e\n \u003cstrong\u003eConsulte um farmacêutico ou vendedor registado antes de comprar ou usar.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Este produto é um \u003cstrong\u003eMedicamento de Classe 2\u003c\/strong\u003e. Para escolher o produto adequado conforme os sintomas, outros medicamentos usados e condições crónicas, não hesite em contactar a nossa equipa.\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pd-disclaimer\"\u003e\n ※ As informações nesta página são baseadas em informações gerais do produto e não têm como objetivo fornecer aconselhamento médico. Se os sintomas forem graves ou não melhorarem, consulte um médico. Leia atentamente o conteúdo da embalagem e da bula e utilize corretamente. O conteúdo pode ser alterado sem aviso prévio.\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"AMATO","offers":[{"title":"30 unidades","offer_id":51881987998012,"sku":"4987978101075","price":3230.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"10 unidades","offer_id":51881988030780,"sku":"4987978101068","price":1350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4987978101075.jpg?v=1751852660"},{"product_id":"chuo-vitatreal-a-inserting-type-ointment","title":"Vitatreal A Pomada injetável","description":"\u003cp\u003e●Características\n\u003cbr\u003e●As doenças hemorroidárias são causadas pela congestão venosa, que provoca inflamação, dor, comichão e hemorragia.\n\u003cbr\u003e　Além disso, quando a resistência da região anal diminui, a infecção por bactérias intestinais e bactérias piogénicas pode agravar os sintomas, tornando-se hemorroidas complexas. No tratamento destas doenças hemorroidárias, é importante primeiro acalmar a inflamação local e eliminar rapidamente as causas da dor e hemorragia de forma correta.\n\u003cbr\u003e●A Pomada injetável Vitatreal A é uma pomada injetável para doenças hemorroidárias que contém medicamentos eficazes para a dor intensa, comichão e hemorragia das hemorroidas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e【Medicamento Designado de Classe 2】\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Eficácia\/Efeitos\n\u003cbr\u003eDurante a injeção: alívio da dor, comichão, inchaço e hemorragia das fissuras anais (fissuras) e hemorroidas.\n\u003cbr\u003eDurante a aplicação: alívio da dor, comichão, inchaço e hemorragia das fissuras anais (fissuras) e hemorroidas, bem como desinfeção\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas à Eficácia\/Efeitos＞\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Modo de Usar\/Posologia\n\u003cbr\u003e■Quando injetar no interior do ânus\n\u003cbr\u003e・Insira a parte do bocal no interior do ânus e injete lentamente todo o conteúdo.\n\u003cbr\u003e［Idade: dose por vez: número de aplicações diárias］\n\u003cbr\u003eAdultos (15 anos ou mais): 1 unidade: 1 a 3 vezes\n\u003cbr\u003eMenores de 15 anos: não usar\n\u003cbr\u003e■Quando aplicar na área afetada\n\u003cbr\u003e・Aplique a quantidade indicada na área afetada. Não utilize o que foi usado para aplicação para injeção.\n\u003cbr\u003e［Idade: dose por vez: número de aplicações diárias］\n\u003cbr\u003eAdultos (15 anos ou mais): quantidade adequada: 1 a 3 vezes\n\u003cbr\u003eMenores de 15 anos: não usar\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas ao Modo de Usar\/Posologia＞\n\u003cbr\u003e（1）Respeitar rigorosamente o modo de usar e a posologia.\n\u003cbr\u003e（2）Usar apenas na região anal.\n\u003cbr\u003e（3）Ao injetar no interior do ânus, inserir apenas a parte do bocal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Ingredientes\/Quantidade\n\u003cbr\u003ePor 1 unidade (2g)\n\u003cbr\u003eLidocaína 60mg\n\u003cbr\u003eAcetato de prednisolona 1mg\n\u003cbr\u003eIsopropil metilfenol 2mg\n\u003cbr\u003eAlantoína 20mg\n\u003cbr\u003eAcetato de tocoferol 60mg\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e〔Aditivos〕\n\u003cbr\u003eMacrogol, vaselina branca, triglicerídeo de cadeia média, óleo de mamona endurecido polioxietileno, éter cetílico polioxietileno, ácido cítrico, fragrância\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e＜Precauções relacionadas aos Ingredientes\/Quantidade＞\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Forma Farmacêutica\n\u003cbr\u003ePomada injetável (uso externo - supositório)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Precauções de Uso\n\u003cbr\u003e■O que não fazer\n\u003cbr\u003e（Se não forem respeitadas, os sintomas atuais podem piorar e podem ocorrer efeitos secundários ou acidentes）\n\u003cbr\u003e1. Não usar se:\n\u003cbr\u003e　（1）Já teve sintomas alérgicos causados por este medicamento ou seus componentes.\n\u003cbr\u003e　（2）A área afetada estiver infectada.\n\u003cbr\u003e2. Não usar por períodos prolongados\n\u003cbr\u003e■Consultar\n\u003cbr\u003e1. Antes de usar, consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado se:\n\u003cbr\u003e　（1）Estiver a receber tratamento médico.\n\u003cbr\u003e　（2）Estiver grávida ou suspeitar que está grávida.\n\u003cbr\u003e　（3）Já teve sintomas alérgicos causados por medicamentos.\n\u003cbr\u003e2. Se após o uso surgirem os seguintes sintomas, que podem indicar efeitos secundários, interrompa imediatamente o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado levando este documento\n\u003cbr\u003e［Área afetada: Sintomas］\n\u003cbr\u003ePele: erupções cutâneas, vermelhidão, comichão, inchaço\n\u003cbr\u003eOutros: sensação de irritação, supuração\n\u003cbr\u003e　Raramente, podem ocorrer sintomas graves. Nesse caso, consulte imediatamente um médico.\n\u003cbr\u003e［Nome do Sintoma: Sintoma］\n\u003cbr\u003eChoque (anafilaxia): imediatamente após o uso, podem surgir comichão na pele, urticária, rouquidão, espirros, comichão na garganta, dificuldade em respirar, palpitações, confusão mental, etc.\n\u003cbr\u003e3. Se os sintomas não melhorarem após cerca de 10 dias de uso, interrompa o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado levando este documento\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e●Precauções de Armazenamento e Manuseio\n\u003cbr\u003e（1）Guardar num local fresco, seco e protegido da luz solar direta.\n\u003cbr\u003e（2）Manter fora do alcance das crianças.\n\u003cbr\u003e（3）Não transferir para outro recipiente (pode causar uso incorreto ou alteração da qualidade).\n\u003cbr\u003e（4）Não usar após a data de validade.\n\u003cbr\u003e　Além disso, após aberto, usar o mais rapidamente possível, mesmo dentro do prazo de validade.\n\u003cbr\u003e（5）Não deitar o recipiente usado na sanita.\u003c\/p\u003e","brand":"Vitatreal","offers":[{"title":"10 unidades","offer_id":51881988194620,"sku":"4987307240895","price":835.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4987307240895.jpg?v=1751852661"},{"product_id":"boraginol-a-suppository","title":"Boraginol A Supositório","description":"\u003cstyle\u003e\n\/* ============================================================\n ボラギノール A 坐剤 – .pd-wrap scoped styles\n カラー：ゴールド × ダークアンバー（Aシリーズ坐剤）\n ============================================================ *\/\n.pd-wrap {\n --acc:#B8860B; --acc-dark:#7A5500; --acc-light:#FFFDE7; --acc-mid:#D4AC0D;\n --acc-pale:#FFF9C4;\n --green:#2E7D32; --green-light:#F1F8F1; --green-bd:#C8E6C9;\n --blue:#1565C0; --blue-light:#E3F2FD;\n --red:#C62828; --amber:#E65100;\n --txt:#1A1A1A; --txt2:#4A4A4A; --border:#FFE082;\n --radius:10px; --shadow:0 2px 12px rgba(0,0,0,.08);\n font-family:'Helvetica Neue',Arial,'Hiragino Kaku Gothic ProN',sans-serif;\n color:var(--txt); line-height:1.75; max-width:860px;\n margin:0 auto; padding:0 16px 60px;\n}\n\n\/* ── HERO ─────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-hero {\n background:linear-gradient(135deg,var(--acc-dark) 0%,var(--acc) 60%,var(--acc-mid) 100%);\n border-radius:var(--radius); padding:36px 28px 32px;\n color:#fff; text-align:center; margin-bottom:32px; box-shadow:var(--shadow);\n}\n.pd-hero__badges { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:8px; justify-content:center; margin-bottom:18px; }\n.badge {\n font-size:.72rem; font-weight:700; letter-spacing:.04em; padding:4px 12px;\n border-radius:20px; border:1.5px solid rgba(255,255,255,.55);\n background:rgba(255,255,255,.18); color:#fff;\n}\n.badge--red { background:var(--red); border-color:var(--red); }\n.badge--white { background:#fff; color:var(--acc-dark); border-color:#fff; }\n.badge--amber { background:var(--amber); border-color:var(--amber); }\n.pd-hero__title { font-size:clamp(1.5rem,4vw,2.2rem); font-weight:900; letter-spacing:.05em; margin:0 0 10px; }\n.pd-hero__sub { font-size:.95rem; opacity:.92; margin:0 0 20px; }\n.pd-hero__pills { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:8px; justify-content:center; }\n.pill {\n font-size:.78rem; padding:5px 14px; border-radius:20px;\n background:rgba(255,255,255,.22); border:1px solid rgba(255,255,255,.4); color:#fff;\n}\n\n\/* ── 坐剤特長バナー ────────────────────────────────── *\/\n.pd-suppository-banner {\n background:#fff; border:2.5px solid var(--acc);\n border-radius:var(--radius); padding:18px 22px;\n display:flex; align-items:flex-start; gap:14px; margin-bottom:28px;\n}\n.pd-suppository-banner__icon { font-size:2.2rem; flex-shrink:0; }\n.pd-suppository-banner__body strong { color:var(--acc-dark); font-size:1rem; }\n.pd-suppository-banner__body p { margin:6px 0 0; font-size:.85rem; color:var(--txt2); }\n.pd-banner-cols { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:10px; margin-top:12px; }\n@media(max-width:520px){ .pd-banner-cols { grid-template-columns:1fr; } }\n.pd-banner-col {\n background:var(--acc-pale); border:1px solid var(--border);\n border-radius:8px; padding:10px 14px; font-size:.83rem;\n}\n.pd-banner-col strong { color:var(--acc-dark); display:block; margin-bottom:4px; }\n\n\/* ── SECTION ───────────────────────────────────────── *\/\n.pd-section { margin-bottom:36px; }\n.pd-section__title {\n font-size:1.08rem; font-weight:800; letter-spacing:.06em;\n color:var(--acc-dark); border-left:5px solid var(--acc);\n padding:6px 0 6px 14px; margin:0 0 18px;\n}\n\n\/* ── OVERVIEW ──────────────────────────────────────── *\/\n.pd-overview {\n background:var(--acc-light); border:1px solid var(--border);\n border-radius:var(--radius); padding:22px 24px;\n}\n.pd-overview p { margin:0 0 10px; font-size:.95rem; }\n.pd-overview p:last-child { margin-bottom:0; }\n\n\/* ── FEATURE GRID ──────────────────────────────────── *\/\n.pd-features { display:grid; grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr)); gap:16px; }\n.pd-feature {\n background:#fff; border:1.5px solid var(--border); border-radius:var(--radius);\n padding:20px 16px; text-align:center; box-shadow:var(--shadow);\n}\n.pd-feature__icon { font-size:2rem; margin-bottom:10px; }\n.pd-feature__title { font-size:.88rem; font-weight:800; color:var(--acc-dark); margin-bottom:6px; }\n.pd-feature__body { font-size:.82rem; color:var(--txt2); }\n\n\/* ── 体温溶解インフォボックス ───────────────────────── *\/\n.pd-melt-box {\n background:var(--acc-pale); border:1.5px solid var(--acc-mid);\n border-radius:var(--radius); padding:16px 20px; margin-top:16px;\n display:flex; gap:14px; align-items:flex-start;\n}\n.pd-melt-box__icon { font-size:1.8rem; flex-shrink:0; }\n.pd-melt-box__body { font-size:.85rem; color:var(--txt2); }\n.pd-melt-box__body strong { color:var(--acc-dark); }\n\n\/* ── TABLE ─────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-table-wrap { overflow-x:auto; -webkit-overflow-scrolling:touch; }\n.pd-table {\n width:100%; border-collapse:collapse; font-size:.88rem;\n background:#fff; border-radius:var(--radius); overflow:hidden; box-shadow:var(--shadow);\n}\n.pd-table th {\n background:var(--acc); color:#fff; font-weight:700;\n padding:11px 14px; text-align:left; vertical-align:middle;\n}\n.pd-table td {\n padding:10px 14px; border-bottom:1px solid var(--border); vertical-align:middle;\n}\n.pd-table tr:last-child td { border-bottom:none; }\n.pd-table tr:nth-child(even) td { background:var(--acc-light); }\n.td-role { font-size:.78rem; color:var(--acc-dark); font-weight:600; }\n.td-class { font-size:.74rem; padding:2px 8px; border-radius:12px; background:var(--acc); color:#fff; white-space:nowrap; }\n.td-class--steroid { background:var(--red); }\n.td-class--anes { background:#6A1B9A; }\n.td-class--heal { background:#2E7D32; }\n.td-class--circ { background:var(--blue); }\n\n\/* ── EFFICACY TAGS ─────────────────────────────────── *\/\n.pd-tags { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:10px; }\n.pd-tag {\n font-size:.85rem; font-weight:700; padding:7px 18px;\n border-radius:24px; background:var(--acc); color:#fff; border:2px solid var(--acc-dark);\n}\n\n\/* ── 用法 TABLE ────────────────────────────────────── *\/\n.pd-usage-note {\n background:var(--acc-light); border:1.5px solid var(--acc-mid);\n border-radius:var(--radius); padding:14px 18px; margin-top:16px; font-size:.87rem;\n}\n.pd-usage-note strong { color:var(--acc-dark); }\n\n\/* ── STEP FLOW ─────────────────────────────────────── *\/\n.pd-steps { display:flex; flex-direction:column; gap:10px; }\n.pd-step {\n display:flex; align-items:flex-start; gap:14px;\n background:#fff; border:1.5px solid var(--border);\n border-radius:var(--radius); padding:14px 16px;\n}\n.pd-step__num {\n width:32px; height:32px; border-radius:50%;\n background:var(--acc); color:#fff; font-weight:900; font-size:.9rem;\n display:flex; align-items:center; justify-content:center; flex-shrink:0;\n}\n.pd-step__body strong { color:var(--acc-dark); display:block; margin-bottom:2px; font-size:.88rem; }\n.pd-step__body span { font-size:.82rem; color:var(--txt2); }\n\n\/* ── COMPARISON TABLE ──────────────────────────────── *\/\n.pd-comp th.th-this { background:var(--acc-dark) !important; }\n.pd-comp td.td-this { background:var(--acc-pale) !important; font-weight:700; }\n.pd-comp th.th-m { background:var(--green) !important; }\n.pd-comp td.td-m { background:var(--green-light); }\n.pd-comp th.th-ep { background:var(--blue) !important; }\n.pd-comp td.td-ep { background:var(--blue-light); }\n.pd-comp td.td-check { color:var(--green); font-weight:700; }\n.pd-comp td.td-cross { color:#bbb; }\n.pd-comp td.td-warn { color:var(--amber); font-weight:700; }\n.pd-comp td.td-star { color:var(--acc-dark); font-weight:800; }\n\n\/* ── BOX ───────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-box { border-radius:var(--radius); padding:20px 22px; margin-bottom:16px; }\n.pd-box--stop { background:#FFF3F2; border:1.5px solid #EF9A9A; }\n.pd-box--warn { background:#FFF8F1; border:1.5px solid #FFCC80; }\n.pd-box--store { background:var(--acc-light); border:1.5px solid var(--border); }\n.pd-box__title { font-size:.92rem; font-weight:800; color:var(--acc-dark); margin:0 0 10px; }\n.pd-box--stop .pd-box__title { color:var(--red); }\n.pd-box ul { margin:0; padding-left:20px; }\n.pd-box li { font-size:.87rem; margin-bottom:6px; }\n\n\/* ── 温度警告ボックス ──────────────────────────────── *\/\n.pd-temp-warn {\n background:#FFF3E0; border:2px solid #FFB300;\n border-radius:var(--radius); padding:14px 18px;\n display:flex; gap:12px; align-items:flex-start; margin-bottom:16px;\n}\n.pd-temp-warn__icon { font-size:1.6rem; flex-shrink:0; }\n.pd-temp-warn__body { font-size:.86rem; color:var(--txt2); }\n.pd-temp-warn__body strong { color:#E65100; }\n\n\/* ── Q\u0026A ───────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-qa { display:flex; flex-direction:column; gap:14px; }\n.pd-qa__item {\n background:#fff; border:1px solid var(--border);\n border-radius:var(--radius); padding:18px 20px;\n}\n.pd-qa__q { font-size:.92rem; font-weight:800; color:var(--acc-dark); margin-bottom:8px; }\n.pd-qa__q::before { content:\"Q. \"; color:var(--acc); }\n.pd-qa__a { font-size:.88rem; color:var(--txt2); }\n.pd-qa__a::before { content:\"A. \"; font-weight:700; color:var(--acc-dark); }\n\n\/* ── BRAND STORY ───────────────────────────────────── *\/\n.pd-brand {\n background:linear-gradient(135deg,var(--acc-dark),var(--acc));\n color:#fff; border-radius:var(--radius); padding:28px 26px;\n}\n.pd-brand__title { font-size:1.05rem; font-weight:900; margin:0 0 12px; }\n.pd-brand__body { font-size:.88rem; line-height:1.85; opacity:.95; }\n\n\/* ── CONSULT ───────────────────────────────────────── *\/\n.pd-consult {\n text-align:center; background:var(--acc-light);\n border:2px solid var(--acc-mid); border-radius:var(--radius);\n padding:20px; font-size:.9rem; margin-top:28px;\n}\n.pd-consult strong { color:var(--acc-dark); }\n\n\/* ── DISCLAIMER ────────────────────────────────────── *\/\n.pd-disclaimer {\n font-size:.76rem; color:#888;\n border-top:1px solid var(--border); padding-top:16px; margin-top:20px;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pd-wrap\"\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════\n HERO\n ══════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"badge\"\u003eMedicamento Designado de Classe 2\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"badge\"\u003eMedicamento tópico para hemorroidas\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"badge badge--red\"\u003e⚡ Contém esteroide\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"badge badge--amber\"\u003e🌡️ Dissolução rápida à temperatura corporal\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"badge badge--white\"\u003eAção direta nas hemorroidas internas\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__title\"\u003eBoraginol® A Supositório\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__sub\"\u003eTendo Pharmaceutical ／ Dissolve-se rapidamente à temperatura corporal, entregando diretamente às hemorroidas internas\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pill\"\u003eEsteroide classe Weak\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pill\"\u003e4 princípios ativos\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pill\"\u003eDor, sangramento, inchaço, comichão\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pill\"\u003eEmbalagem individual em alumínio\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════\n 坐剤特長バナー\n ══════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-suppository-banner\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-suppository-banner__icon\"\u003e🌡️\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-suppository-banner__body\"\u003e\n \u003cstrong\u003eDissolve-se rapidamente à temperatura corporal, atuando diretamente nas hemorroidas internas\u003c\/strong\u003e\n \u003cp\u003eA base oleosa derrete rapidamente à temperatura corporal, espalhando-se dentro do ânus e entregando diretamente os princípios ativos à área afetada. O uso simples de inserção cuida eficazmente das hemorroidas internas.\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-banner-cols\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-banner-col\"\u003e\n \u003cstrong\u003e🎯 Ação direta nas hemorroidas internas\u003c\/strong\u003e\n Após inserção, derrete à temperatura corporal e espalha o medicamento por todo o interior do ânus, alcançando as áreas afetadas por hemorroidas internas e fissuras.\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-banner-col\"\u003e\n \u003cstrong\u003e🛡️ Protege a área afetada com base oleosa\u003c\/strong\u003e\n A base derretida reveste suavemente a mucosa lesionada, reduzindo a irritação por fricção durante a defecação.\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════\n 商品概要\n ══════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eResumo do produto\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-overview\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBoraginol® A Supositório\u003c\/strong\u003e é um supositório para inserção anal da série A da Tendo Pharmaceutical, que contém esteroide (acetato de prednisolona classe Weak) como núcleo, combinado com anestésico local, reparação tecidual e estimulação da circulação sanguínea, com \u003cstrong\u003e4 princípios ativos\u003c\/strong\u003e. É eficaz para os 4 sintomas de hemorroidas e fissuras: \u003cstrong\u003edor, sangramento, inchaço e comichão\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eA base oleosa (gordura dura) derrete rapidamente à temperatura corporal e espalha-se dentro do ânus, entregando diretamente os princípios ativos às hemorroidas internas. A operação simples de inserção permite uso higiénico sem contacto manual. Embalagem individual em folha de alumínio para armazenamento e transporte limpos e seguros.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eClassificação: Medicamento Designado de Classe 2 ／ Conteúdo: 10 unidades ／ 30 unidades\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════\n 4つの特長\n ══════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003e4 características principais\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-features\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__icon\"\u003e🎯\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__title\"\u003eAção direta nas hemorroidas internas\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__body\"\u003eAo inserir no ânus, o medicamento espalha-se por toda a área interna, entregando diretamente os princípios ativos às hemorroidas internas, que não são alcançadas externamente.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__icon\"\u003e⚡\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__title\"\u003eCuidados com os 4 sintomas com esteroides\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__body\"\u003eO acetato de prednisolona (classe Weak) suprime a inflamação na raiz, sendo eficaz contra sangramento, inchaço e comichão. A lidocaína alivia rapidamente dor e comichão.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__icon\"\u003e🌡️\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__title\"\u003eDissolução suave à temperatura corporal\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__body\"\u003eA base oleosa derrete rapidamente à temperatura corporal (cerca de 37℃) e espalha-se uniformemente. Foi projetada para proteger suavemente a mucosa lesionada enquanto entrega os princípios ativos.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__icon\"\u003e✋\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__title\"\u003eHigiénico sem contacto manual\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__body\"\u003eBasta retirar a embalagem de alumínio e inserir. Não é necessário tocar diretamente no medicamento, garantindo uso higiénico.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-melt-box\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-melt-box__icon\"\u003e🔬\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-melt-box__body\"\u003e\n \u003cstrong\u003eFunção da base oleosa (gordura dura)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n A base do Supositório utiliza gordura dura que derrete facilmente à temperatura corporal. Após inserção, derrete rapidamente à temperatura corporal (cerca de 37℃) e espalha-se uniformemente dentro do ânus, entregando eficazmente os princípios ativos à área afetada. Ao mesmo tempo, a base derretida protege a mucosa e ajuda a facilitar a defecação.\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════\n 成分表（1個 1.75g あたり）\n ══════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eComposição e quantidade (por unidade de 1,75g)\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"pd-table\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003ePrincípios ativos\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eQuantidade\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003ePrincipais funções\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eClassificação\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAcetato de prednisolona\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1 mg\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\n \u003cdiv\u003eReduz inflamação, aliviando sangramento, inchaço e comichão\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"td-role\"\u003eAnti-inflamatório esteroide (classe Weak)\u003c\/div\u003e\n \u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"td-class td-class--steroid\"\u003eEsteroide\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLidocaína\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e60 mg\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\n \u003cdiv\u003eAlivia rapidamente dor e comichão com ação anestésica local\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"td-role\"\u003eAnestésico local\u003c\/div\u003e\n \u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"td-class td-class--anes\"\u003eAnestesia\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlantoína\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e20 mg\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\n \u003cdiv\u003ePromove a reparação de mucosas e tecidos danificados, auxiliando na cicatrização\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"td-role\"\u003eComponente de reparação tecidual\u003c\/div\u003e\n \u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"td-class td-class--heal\"\u003eReparação\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAcetato de vitamina E\u003cbr\u003e(Acetato de tocoferol)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eConforme quantidade indicada\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\n \u003cdiv\u003eMelhora a circulação periférica, ajudando a aliviar congestão e inchaço\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"td-role\"\u003eEstimulação da circulação sanguínea e vitamina E\u003c\/div\u003e\n \u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"td-class td-class--circ\"\u003eCirculação sanguínea\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"margin-top:10px;font-size:.8rem;color:#666;\"\u003e\n Excipientes: gordura dura (base oleosa que derrete à temperatura corporal)\u003cbr\u003e\n Supositório branco a ligeiramente amarelado. Embalagem individual em folha de alumínio.\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════\n 効能・効果\n ══════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eIndicações e efeitos\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-tags\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag\"\u003eDor\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag\"\u003eSangramento\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag\"\u003eInchaço\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag\"\u003eComichão\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"margin-top:12px;font-size:.83rem;color:#666;\"\u003e\n Indicações: hemorroidas (internas e externas) e fissuras anais\u003cbr\u003e\n ※ Por ser tipo Supositório, é ideal para uso principalmente no interior do ânus (hemorroidas internas). Não pode ser aplicado diretamente em hemorroidas externas.\u003cbr\u003e\n ※ Não tem efeito desinfetante (Pomada A tem efeito desinfetante).\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════\n 用法・用量\n ══════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003ePosologia\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"pd-table\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eIdade alvo\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eModo de uso\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eQuantidade por vez\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eNúmero de vezes por dia\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e15 anos ou mais (adultos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eInserir no ânus, retirando a embalagem de alumínio\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1 unidade\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1 a 2 vezes\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMenores de 15 anos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd colspan=\"3\" style=\"color:var(--red);font-weight:700;\"\u003eNão usar\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-usage-note\"\u003e\n \u003cstrong\u003e⚠️ Pontos importantes para uso\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n ・Momento recomendado: após a defecação matinal, após o banho, antes de dormir\u003cbr\u003e\n ・Se o Supositório estiver duro: aquecer um pouco com as mãos dentro da embalagem de alumínio antes de inserir\u003cbr\u003e\n ・Se o Supositório estiver mole ou a derreter: usar sem abrir, arrefecendo em água fria ou no frigorífico antes de usar\u003cbr\u003e\n ・\u003cstrong\u003eNão usar por longos períodos\u003c\/strong\u003e (devido à presença de esteroides)\u003cbr\u003e\n ・\u003cstrong\u003eSe não houver melhoria após 10 dias de uso\u003c\/strong\u003e, interrompa o uso e consulte um médico ou farmacêutico\u003cbr\u003e\n ・Usar apenas na região anal\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════\n 温度管理注意\n ══════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eSobre o controlo de temperatura\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-temp-warn\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-temp-warn__icon\"\u003e🌡️\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-temp-warn__body\"\u003e\n \u003cstrong\u003eO Supositório derrete em altas temperaturas. Tenha especial cuidado no verão e durante viagens.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n A base de gordura dura foi projetada para derreter à temperatura corporal (cerca de 37℃). Pode derreter se deixado no verão, sob luz solar direta ou dentro do carro. Recomenda-se usar uma bolsa térmica ao transportar.\u003cbr\u003e\n ※ Se derreter, pode ser solidificado novamente no frigorífico (não congelar) dentro da embalagem de alumínio antes de usar.\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════\n 正しい使い方（ステップ）\n ══════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eModo correto de uso: procedimento de inserção\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__body\"\u003e\n \u003cstrong\u003eVerificar a dureza do Supositório\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eSe estiver demasiado duro, aqueça com as mãos; se estiver demasiado mole, arrefeça com água fria ou no frigorífico até obter a consistência adequada.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__body\"\u003e\n \u003cstrong\u003eRemova a embalagem de alumínio\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eDescole cuidadosamente o alumínio pela ranhura. Faça rapidamente para evitar que o calor das mãos derreta o produto.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__body\"\u003e\n \u003cstrong\u003eInsira lentamente no ânus\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eDeite-se de lado ou fique em pé com uma perna apoiada numa superfície, e insira lentamente o supositório pelo lado fino no ânus.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__body\"\u003e\n \u003cstrong\u003eMantenha-se em repouso por algum tempo\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eApós inserir, evite levantar-se imediatamente para não expulsar o supositório; mantenha-se em repouso por 1 a 2 minutos.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════\n 比較表（6製品）\n ══════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eComparação de produtos da série Boraginol\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"pd-table pd-comp\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eItens de comparação\u003c\/th\u003e\n \u003cth class=\"th-this\"\u003e🟡 A Supositório\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e(este produto)\u003c\/small\u003e\n\u003c\/th\u003e\n \u003cth class=\"th-m\"\u003e🟢 M Pomada\u003c\/th\u003e\n \u003cth class=\"th-m\"\u003e🟢 M Supositório\u003c\/th\u003e\n \u003cth class=\"th-this\"\u003e🟡 A Pomada\u003c\/th\u003e\n \u003cth class=\"th-this\"\u003e🟡 A Pomada injetável\u003c\/th\u003e\n \u003cth class=\"th-ep\"\u003e🔵 EP Medicamento oral\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eClassificação do medicamento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003eMedicamento Designado de Classe 2\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003eClasse 2\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003eClasse 2\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003eMedicamento Designado de Classe 2\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003eMedicamento Designado de Classe 2\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep\"\u003eClasse 2\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eForma farmacêutica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003eSupositório\u003cbr\u003e(embalagem individual de alumínio)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003ePomada\u003cbr\u003e(tubo)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003eSupositório\u003cbr\u003e(embalagem individual de alumínio)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003ePomada\u003cbr\u003e(tubo)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003ePomada injetável\u003cbr\u003e(embalagem individual com bico)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep\"\u003eGrânulos\u003cbr\u003e(oral)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de ingredientes ativos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003e4 tipos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003e4 tipos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003e4 tipos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-star\"\u003e★ 6 tipos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003e4 tipos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep\"\u003e4 componentes\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e(3 fitoterápicos + Vitamina E)\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEsteroide\u003cbr\u003e(prednisolona acetato)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-warn\"\u003e✔ Sim\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e1mg \/ 1,75g\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-warn\"\u003e✔ Sim\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e0,5mg \/ g\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-warn\"\u003e✔ Sim\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e1mg \/ 2g\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-check\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLidocaína (anestésico local)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ 60mg \/ 1,75g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ 30mg \/ g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ 60mg \/ 1,75g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ 30mg \/ g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ 60mg \/ 2g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eÁcido glicirrizinato\u003cbr\u003e(anti-inflamatório de origem vegetal)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ 15mg \/ g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ 30mg \/ 1,75g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlantoína (reparação tecidual)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ 20mg \/ 1,75g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ 10mg \/ g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ 20mg \/ 1,75g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ 10mg \/ g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ 20mg \/ 2g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVitamina E (melhora a circulação)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ 50mg \/ 2g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-check\"\u003e✔ 100mg \/ 2 sachês\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEfeito desinfetante e bactericida\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAnti-histamínico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Sim\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e(clorfeniramina)\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEficaz contra hemorragias\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEficaz contra inchaços\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAção nas hemorroidas internas\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-star\"\u003e★ Atua diretamente por inserção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Não indicado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ Atua por inserção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Não indicado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Atua por injeção com bico\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-check\"\u003e✔ Atua em todo o corpo\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHemorroidas externas e pele circundante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Não indicado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ Aplicação direta\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Não indicado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Aplicação direta\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Tratamento por aplicação\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-check\"\u003e✔ Atua em todo o corpo\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePortabilidade e controlo de temperatura\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-warn\"\u003e⚠️ Atenção a altas temperaturas\u003cbr\u003e(risco de dissolução)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003eSem necessidade de controlo de temperatura\u003cbr\u003ePortabilidade excelente\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-warn\"\u003e⚠️ Atenção a altas temperaturas\u003cbr\u003e(risco de dissolução)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003eSem necessidade de controlo de temperatura\u003cbr\u003ePortabilidade excelente\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003eSem necessidade de controlo de temperatura\u003cbr\u003eEmbalagem individual portátil excelente\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-check\"\u003eSem necessidade de controlo de temperatura\u003cbr\u003ePortabilidade excelente\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de utilizações diárias\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003eInserir 1 a 2 vezes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003eAplicar 1 a 3 vezes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003eInserir 1 a 2 vezes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003eAplicar 1 a 3 vezes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003eInjetar 1 a 2 vezes\u003cbr\u003eAplicar 1 a 3 vezes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep\"\u003eTomar 2 vezes\u003cbr\u003e(1 sachê após a refeição)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUso prolongado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-warn\"\u003e⚠️ Proibido\u003cbr\u003e(contém esteroides)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003eRelativamente permitido\u003cbr\u003e(confirmação necessária)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003eRelativamente permitido\u003cbr\u003e(confirmação necessária)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-warn\"\u003e⚠️ Proibido\u003cbr\u003e(contém esteroides)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-warn\"\u003e⚠️ Proibido\u003cbr\u003e(contém esteroides)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep\"\u003eDuração aproximada de 1 mês\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUso durante a gravidez\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-warn\"\u003eConsulta médica necessária\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\" style=\"color:var(--green);font-weight:600;\"\u003eConsulta necessária\u003cbr\u003e(relativamente suave)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\" style=\"color:var(--green);font-weight:600;\"\u003eConsulta necessária\u003cbr\u003e(relativamente suave)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-warn\"\u003eConsulta médica necessária\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-warn\"\u003eConsulta médica necessária\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-warn\"\u003eConsulta médica necessária\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIndicado para\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003ePara quem se preocupa com hemorragias, inchaços e dores internas e quer um uso simples\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003ePara quem quer evitar esteroides e cuidar apenas da dor e comichão externa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003ePara quem quer evitar esteroides e cuidar da dor e comichão interna\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003ePara quem precisa tratar hemorragias, inchaços e desinfetar externamente\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003ePara quem tem sintomas internos e externos, valoriza portabilidade e quer usar de forma higiénica\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep\"\u003ePara quem quer melhorar internamente com medicamento oral e tem dificuldade em usar tratamento externo\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"margin-top:10px;font-size:.8rem;color:#666;\"\u003e\n 🟡 A (Série A = com esteroides, Medicamento Designado de Classe 2) 　🟢 M (Série M = sem esteroides, Classe 2) 　🔵 EP (medicamento oral, fitoterápico)\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════\n Q\u0026A\n ══════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__q\"\u003eQual é a diferença entre o Supositório A e a Pomada injetável A?\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__a\"\u003eO Supositório A destaca-se pelo uso simples, apenas inserção e uso interno. A Pomada injetável A tem um design 2 em 1 que permite injeção com bico e aplicação externa, tratando sintomas internos e externos. Além disso, a Pomada injetável não requer controlo de temperatura e é fácil de transportar. Para quem quer usar de forma simples focando apenas nas hemorróidas internas, o Supositório é recomendado; para quem valoriza o tratamento interno e externo e a portabilidade, a Pomada injetável é a melhor escolha.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__q\"\u003eQual é a diferença entre o Supositório A e o Supositório M?\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__a\"\u003eA maior diferença é a presença ou ausência de esteroides. O Supositório A contém prednisolona acetato (classe fraca de esteroide) e é eficaz contra hemorragias e inchaços. O Supositório M não contém esteroides e utiliza ácido glicirrizinato de origem vegetal como componente anti-inflamatório. Não é eficaz contra hemorragias e inchaços, mas é indicado para quem deseja evitar esteroides ou para cuidados a longo prazo.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__q\"\u003ePosso usar o Supositório se ele derreter?\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__a\"\u003ePode ser refrigerado no frigorífico (não congelar) na embalagem de alumínio para solidificar novamente. Contudo, devido ao risco de deterioração, recomenda-se o uso de bolsa térmica para controlo de temperatura no verão ou durante viagens.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__q\"\u003eEste produto contém esteroides, mas os efeitos secundários são seguros?\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__a\"\u003eO prednisolona acetato presente é um esteroide da classe mais fraca, \"Weak\". Desde que respeite a posologia e use por curto prazo, o impacto sistémico é muito pequeno. Evite uso prolongado e limite a 10 dias. Se estiver inseguro, consulte um farmacêutico antes de usar.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__q\"\u003ePosso usar junto com o medicamento oral EP?\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__a\"\u003eO medicamento oral EP melhora a circulação sanguínea internamente com ervas medicinais, enquanto o Supositório A entrega diretamente o princípio ativo na área afetada por aplicação externa. Embora os mecanismos de ação sejam diferentes, consulte um farmacêutico ou vendedor registado antes de combinar medicamentos para hemorroidas.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════\n ブランドストーリー\n ══════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eHistória da marca\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-brand\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-brand__title\"\u003eTendou Pharmaceutical Co., Ltd. — Tecnologia de \"entrega\" perseguida por um fabricante especializado em hemorroidas\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-brand__body\"\u003e\n Fundada em 1948, a Tendou Pharmaceutical é a única fabricante especializada em medicamentos para hemorroidas no Japão, concentrando os seus recursos de gestão nesta área específica. O nome Boraginol deriva de \"bury (enterrar) + gin (medicamento) + ol (composto)\", refletindo a filosofia de entregar o medicamento diretamente à área afetada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n O Supositório A é a forma farmacêutica que realiza de forma mais simples o conceito de \"entregar\" o medicamento. Utilizando uma base de gordura dura que se dissolve rapidamente à temperatura corporal, distribui uniformemente o princípio ativo por toda a parte interna do ânus, alcançando eficazmente as hemorroidas internas inacessíveis à mão. A facilidade de inserção e a formulação comprovada por anos de experiência clínica são as razões pelas quais o Supositório A da Boraginol continua a ser escolhido.\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════\n 使用上の注意\n ══════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003ePrecauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box pd-box--stop\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box__title\"\u003e⛔ Não utilize se se enquadrar nas situações acima.\u003c\/div\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003ePessoas que já tiveram reações alérgicas (erupção, vermelhidão, comichão, etc.) a este medicamento ou aos seus componentes.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePessoas com a área afetada supurada.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCrianças com menos de 15 anos.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box pd-box--stop\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box__title\"\u003e⛔ O que não deve fazer\u003c\/div\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNão utilize por períodos prolongados\u003c\/strong\u003e (devido à presença de esteroides).\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box pd-box--warn\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box__title\"\u003e⚕️ Consulte um médico ou farmacêutico antes de usar.\u003c\/div\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003ePessoas sob tratamento médico.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eGrávidas ou que suspeitem estar grávidas.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePessoas que já tiveram reações alérgicas a medicamentos.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box pd-box--warn\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box__title\"\u003e⚠️ Precauções durante o uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eSiga rigorosamente a posologia e modo de uso indicados.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eUtilize apenas na região anal.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe após 10 dias de uso os sintomas não melhorarem, suspenda o uso e consulte um médico ou farmacêutico.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe surgirem efeitos secundários (erupção cutânea, vermelhidão, comichão, inchaço, sensação de irritação, supuração), suspenda o uso e consulte um especialista.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaramente pode ocorrer choque (anafilaxia). Se após o uso surgirem comichão na pele, urticária, rouquidão, dificuldade em respirar, palpitações ou confusão mental, consulte imediatamente um médico.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════\n 保管方法\n ══════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eArmazenamento e manuseamento\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box pd-box--store\"\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArmazene num local fresco, evitando a luz solar direta\u003c\/strong\u003e (atenção especial pois pode derreter com o calor).\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eNo verão ou em locais com temperaturas elevadas, recomenda-se armazenar no frigorífico (não congelar).\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRecomenda-se o uso de uma bolsa térmica durante o transporte.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEvite transferir para outros recipientes (pode causar uso incorreto ou deterioração da qualidade).\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eNão utilize produtos cuja data de validade (indicado na embalagem) tenha expirado.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════\n 購入前相談\n ══════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-consult\"\u003e\n \u003cstrong\u003eConsulte um farmacêutico ou vendedor registado antes de comprar ou usar.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Este produto é um \u003cstrong\u003eMedicamento Designado de Classe 2\u003c\/strong\u003e. Para escolher o produto adequado conforme os sintomas, doenças crónicas, outros medicamentos em uso e gravidez, não hesite em contactar a nossa equipa.\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pd-disclaimer\"\u003e\n ※ As informações nesta página são baseadas em informações gerais do produto e não têm como objetivo fornecer aconselhamento médico. Se os sintomas forem graves ou não melhorarem, consulte um médico. Leia atentamente o conteúdo da embalagem e do folheto informativo e utilize corretamente. O conteúdo pode ser alterado sem aviso prévio.\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"AMATO","offers":[{"title":"10 unidades","offer_id":51881994092860,"sku":"4987978101006","price":1600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"20 unidades","offer_id":51881994125628,"sku":"4987978101013","price":2960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"30 unidades","offer_id":51881994158396,"sku":"4987978101020","price":4200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4987123134750.jpg?v=1751852665"},{"product_id":"boraginol-a-injectable-ointment","title":"Boraginol A Pomada injetável","description":"\u003cstyle\u003e\n\/* ============================================================\n ボラギノール A 注入軟膏 – .pd-wrap scoped styles\n カラー：琥珀ゴールド × ダークブラウン（Aシリーズ）\n ============================================================ *\/\n.pd-wrap {\n --acc:#C17D00; --acc-dark:#7A4E00; --acc-light:#FFF8E1; --acc-mid:#D4A843;\n --acc-pale:#FFFDE7;\n --green:#2E7D32; --green-light:#F1F8F1; --green-bd:#C8E6C9;\n --blue:#1565C0; --blue-light:#E3F2FD;\n --red:#C62828; --amber:#E65100;\n --txt:#1A1A1A; --txt2:#4A4A4A; --border:#FFE082;\n --radius:10px; --shadow:0 2px 12px rgba(0,0,0,.08);\n font-family:'Helvetica Neue',Arial,'Hiragino Kaku Gothic ProN',sans-serif;\n color:var(--txt); line-height:1.75; max-width:860px;\n margin:0 auto; padding:0 16px 60px;\n}\n\n\/* ── HERO ─────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-hero {\n background:linear-gradient(135deg,var(--acc-dark) 0%,var(--acc) 60%,var(--acc-mid) 100%);\n border-radius:var(--radius); padding:36px 28px 32px;\n color:#fff; text-align:center; margin-bottom:32px; box-shadow:var(--shadow);\n}\n.pd-hero__badges { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:8px; justify-content:center; margin-bottom:18px; }\n.badge {\n font-size:.72rem; font-weight:700; letter-spacing:.04em; padding:4px 12px;\n border-radius:20px; border:1.5px solid rgba(255,255,255,.55);\n background:rgba(255,255,255,.18); color:#fff;\n}\n.badge--red { background:var(--red); border-color:var(--red); }\n.badge--white { background:#fff; color:var(--acc-dark); border-color:#fff; }\n.badge--amber { background:var(--amber); border-color:var(--amber); }\n.pd-hero__title { font-size:clamp(1.5rem,4vw,2.2rem); font-weight:900; letter-spacing:.05em; margin:0 0 10px; }\n.pd-hero__sub { font-size:.95rem; opacity:.92; margin:0 0 20px; }\n.pd-hero__pills { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:8px; justify-content:center; }\n.pill {\n font-size:.78rem; padding:5px 14px; border-radius:20px;\n background:rgba(255,255,255,.22); border:1px solid rgba(255,255,255,.4); color:#fff;\n}\n\n\/* ── 2WAY バナー ───────────────────────────────────── *\/\n.pd-2way {\n background:#fff; border:2.5px solid var(--acc);\n border-radius:var(--radius); padding:18px 22px;\n display:flex; align-items:flex-start; gap:14px; margin-bottom:28px;\n}\n.pd-2way__icon { font-size:2.2rem; flex-shrink:0; }\n.pd-2way__body strong { color:var(--acc-dark); font-size:1rem; }\n.pd-2way__body p { margin:6px 0 0; font-size:.85rem; color:var(--txt2); }\n.pd-2way__cols { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:10px; margin-top:12px; }\n.pd-2way__col {\n background:var(--acc-pale); border:1px solid var(--border);\n border-radius:8px; padding:10px 14px; font-size:.83rem;\n}\n.pd-2way__col strong { color:var(--acc-dark); display:block; margin-bottom:4px; }\n\n\/* ── SECTION ───────────────────────────────────────── *\/\n.pd-section { margin-bottom:36px; }\n.pd-section__title {\n font-size:1.08rem; font-weight:800; letter-spacing:.06em;\n color:var(--acc-dark); border-left:5px solid var(--acc);\n padding:6px 0 6px 14px; margin:0 0 18px;\n}\n\n\/* ── OVERVIEW ──────────────────────────────────────── *\/\n.pd-overview {\n background:var(--acc-light); border:1px solid var(--border);\n border-radius:var(--radius); padding:22px 24px;\n}\n.pd-overview p { margin:0 0 10px; font-size:.95rem; }\n.pd-overview p:last-child { margin-bottom:0; }\n\n\/* ── FEATURE GRID ──────────────────────────────────── *\/\n.pd-features { display:grid; grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr)); gap:16px; }\n.pd-feature {\n background:#fff; border:1.5px solid var(--border); border-radius:var(--radius);\n padding:20px 16px; text-align:center; box-shadow:var(--shadow);\n}\n.pd-feature__icon { font-size:2rem; margin-bottom:10px; }\n.pd-feature__title { font-size:.88rem; font-weight:800; color:var(--acc-dark); margin-bottom:6px; }\n.pd-feature__body { font-size:.82rem; color:var(--txt2); }\n\n\/* ── NOZZLE INFO BOX ───────────────────────────────── *\/\n.pd-nozzle {\n background:var(--acc-pale); border:1.5px solid var(--acc-mid);\n border-radius:var(--radius); padding:16px 20px; margin-top:16px;\n display:flex; gap:14px; align-items:flex-start;\n}\n.pd-nozzle__icon { font-size:1.8rem; flex-shrink:0; }\n.pd-nozzle__body { font-size:.85rem; color:var(--txt2); }\n.pd-nozzle__body strong { color:var(--acc-dark); }\n\n\/* ── TABLE ─────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-table-wrap { overflow-x:auto; -webkit-overflow-scrolling:touch; }\n.pd-table {\n width:100%; border-collapse:collapse; font-size:.88rem;\n background:#fff; border-radius:var(--radius); overflow:hidden; box-shadow:var(--shadow);\n}\n.pd-table th {\n background:var(--acc); color:#fff; font-weight:700;\n padding:11px 14px; text-align:left; vertical-align:middle;\n}\n.pd-table td {\n padding:10px 14px; border-bottom:1px solid var(--border); vertical-align:middle;\n}\n.pd-table tr:last-child td { border-bottom:none; }\n.pd-table tr:nth-child(even) td { background:var(--acc-light); }\n.td-role { font-size:.78rem; color:var(--acc-dark); font-weight:600; }\n.td-class { font-size:.74rem; padding:2px 8px; border-radius:12px; background:var(--acc); color:#fff; white-space:nowrap; }\n.td-class--steroid { background:var(--red); }\n.td-class--anes { background:#6A1B9A; }\n.td-class--heal { background:#2E7D32; }\n.td-class--circ { background:var(--blue); }\n\n\/* ── EFFICACY TAGS ─────────────────────────────────── *\/\n.pd-tags { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:10px; }\n.pd-tag {\n font-size:.85rem; font-weight:700; padding:7px 18px;\n border-radius:24px; background:var(--acc); color:#fff; border:2px solid var(--acc-dark);\n}\n.pd-tag--sub { background:#fff; color:var(--acc-dark); border-color:var(--border); }\n\n\/* ── USAGE GRID ────────────────────────────────────── *\/\n.pd-usage-grid { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:16px; margin-bottom:16px; }\n@media(max-width:520px){ .pd-usage-grid { grid-template-columns:1fr; } }\n.pd-usage-card {\n background:#fff; border:1.5px solid var(--border);\n border-radius:var(--radius); padding:16px 18px; box-shadow:var(--shadow);\n}\n.pd-usage-card__title {\n font-size:.88rem; font-weight:800; color:var(--acc-dark);\n margin-bottom:10px; padding-bottom:8px; border-bottom:2px solid var(--acc-mid);\n}\n.pd-usage-card table { width:100%; border-collapse:collapse; font-size:.84rem; }\n.pd-usage-card th { background:var(--acc-light); color:var(--acc-dark); font-weight:700; padding:6px 10px; text-align:left; border-bottom:1px solid var(--border); }\n.pd-usage-card td { padding:6px 10px; border-bottom:1px solid var(--border); }\n.pd-usage-card tr:last-child td { border-bottom:none; }\n\n.pd-usage-note {\n background:var(--acc-light); border:1.5px solid var(--acc-mid);\n border-radius:var(--radius); padding:14px 18px; font-size:.87rem;\n}\n.pd-usage-note strong { color:var(--acc-dark); }\n\n\/* ── STEP FLOW ─────────────────────────────────────── *\/\n.pd-steps { display:flex; flex-direction:column; gap:10px; }\n.pd-step {\n display:flex; align-items:flex-start; gap:14px;\n background:#fff; border:1.5px solid var(--border);\n border-radius:var(--radius); padding:14px 16px;\n}\n.pd-step__num {\n width:32px; height:32px; border-radius:50%;\n background:var(--acc); color:#fff; font-weight:900; font-size:.9rem;\n display:flex; align-items:center; justify-content:center; flex-shrink:0;\n}\n.pd-step__body strong { color:var(--acc-dark); display:block; margin-bottom:2px; font-size:.88rem; }\n.pd-step__body span { font-size:.82rem; color:var(--txt2); }\n\n\/* ── COMPARISON TABLE ──────────────────────────────── *\/\n.pd-comp th.th-this { background:var(--acc-dark) !important; }\n.pd-comp td.td-this { background:var(--acc-pale) !important; font-weight:700; }\n.pd-comp th.th-m { background:var(--green) !important; }\n.pd-comp td.td-m { background:var(--green-light); }\n.pd-comp th.th-ep { background:var(--blue) !important; }\n.pd-comp td.td-ep { background:var(--blue-light); }\n.pd-comp td.td-check { color:var(--green); font-weight:700; }\n.pd-comp td.td-cross { color:#bbb; }\n.pd-comp td.td-warn { color:var(--amber); font-weight:700; }\n.pd-comp td.td-star { color:var(--acc-dark); font-weight:800; }\n\n\/* ── BOX ───────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-box { border-radius:var(--radius); padding:20px 22px; margin-bottom:16px; }\n.pd-box--stop { background:#FFF3F2; border:1.5px solid #EF9A9A; }\n.pd-box--warn { background:#FFF8F1; border:1.5px solid #FFCC80; }\n.pd-box--store { background:var(--acc-light); border:1.5px solid var(--border); }\n.pd-box__title { font-size:.92rem; font-weight:800; color:var(--acc-dark); margin:0 0 10px; }\n.pd-box--stop .pd-box__title { color:var(--red); }\n.pd-box ul { margin:0; padding-left:20px; }\n.pd-box li { font-size:.87rem; margin-bottom:6px; }\n\n\/* ── Q\u0026A ───────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-qa { display:flex; flex-direction:column; gap:14px; }\n.pd-qa__item {\n background:#fff; border:1px solid var(--border);\n border-radius:var(--radius); padding:18px 20px;\n}\n.pd-qa__q { font-size:.92rem; font-weight:800; color:var(--acc-dark); margin-bottom:8px; }\n.pd-qa__q::before { content:\"Q. \"; color:var(--acc); }\n.pd-qa__a { font-size:.88rem; color:var(--txt2); }\n.pd-qa__a::before { content:\"A. \"; font-weight:700; color:var(--acc-dark); }\n\n\/* ── BRAND STORY ───────────────────────────────────── *\/\n.pd-brand {\n background:linear-gradient(135deg,var(--acc-dark),var(--acc));\n color:#fff; border-radius:var(--radius); padding:28px 26px;\n}\n.pd-brand__title { font-size:1.05rem; font-weight:900; margin:0 0 12px; }\n.pd-brand__body { font-size:.88rem; line-height:1.85; opacity:.95; }\n\n\/* ── CONSULT ───────────────────────────────────────── *\/\n.pd-consult {\n text-align:center; background:var(--acc-light);\n border:2px solid var(--acc-mid); border-radius:var(--radius);\n padding:20px; font-size:.9rem; margin-top:28px;\n}\n.pd-consult strong { color:var(--acc-dark); }\n\n\/* ── DISCLAIMER ────────────────────────────────────── *\/\n.pd-disclaimer {\n font-size:.76rem; color:#888;\n border-top:1px solid var(--border); padding-top:16px; margin-top:20px;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pd-wrap\"\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════\n HERO\n ══════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"badge\"\u003eMedicamento Designado de Classe 2\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"badge\"\u003eMedicamento tópico para hemorróidas\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"badge badge--red\"\u003e⚡ Contém esteroide\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"badge badge--amber\"\u003e🔄 Uso 2 em 1\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"badge badge--white\"\u003ePara hemorróidas internas e externas\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__title\"\u003ePomada injetável Boraginol® A\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__sub\"\u003eTendo Pharmaceutical \/ Injeção pelo bocal + aplicação direta, cobre interior e exterior do ânus num só tubo\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pill\"\u003eEsteroide classe Weak\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pill\"\u003e4 princípios ativos\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pill\"\u003eEmbalagem individual descartável\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pill\"\u003eFácil de transportar e ideal para viagens\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════\n 2WAY バナー\n ══════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-2way\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-2way__icon\"\u003e🔄\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-2way__body\"\u003e\n \u003cstrong\u003eTipo 2 em 1 para injeção + aplicação — para interior e exterior\u003c\/strong\u003e\n \u003cp\u003ePode ser usado para injetar diretamente nas hemorróidas internas com o bocal, ou para aplicar nas hemorróidas externas e pele ao redor com aplicação tópica, tudo num único tubo.\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-2way__cols\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-2way__col\"\u003e\n \u003cstrong\u003e💉 Uso por injeção (hemorróidas internas)\u003c\/strong\u003e\n Insira o bocal no interior do ânus e injete lentamente a quantidade total de um tubo. Higiênico pois não toca nas mãos. 1 a 2 vezes por dia.\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-2way__col\"\u003e\n \u003cstrong\u003e🖐️ Uso tópico (hemorróidas externas)\u003c\/strong\u003e\n Pegue uma quantidade adequada com o dedo limpo e aplique na área afetada, ou espalhe numa gaze e aplique. 1 a 3 vezes por dia.\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════\n 商品概要\n ══════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eResumo do produto\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-overview\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePomada injetável Boraginol® A\u003c\/strong\u003e é uma pomada injetável com bocal da série A da Tendo Pharmaceutical, que combina esteroide (acetato de prednisolona classe Weak) com anestésico local, reparação tecidual e promoção da circulação sanguínea, contendo \u003cstrong\u003e4 princípios ativos\u003c\/strong\u003e. É eficaz para os 4 sintomas de hemorróidas e fissuras: \u003cstrong\u003edor, sangramento, inchaço e comichão\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eA maior característica é o \u003cstrong\u003edesign 2 em 1\u003c\/strong\u003e. Pode ser usado para injetar diretamente no interior do ânus (hemorróidas internas) com o bocal, ou para aplicar externamente (hemorróidas externas e fissuras) com o mesmo tubo. A embalagem individual descartável é higiênica, e o tipo Pomada que não requer controlo de temperatura é mais portátil que supositórios.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eClassificação: Medicamento Designado de Classe 2 \/ Conteúdo: 2g×10 unidades \/ 2g×30 unidades \/ 2g×50 unidades\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════\n 4つの特長\n ══════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003e4 características principais\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-features\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__icon\"\u003e🔄\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__title\"\u003eUso 2 em 1: injeção + aplicação tópica\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__body\"\u003ePara hemorróidas internas, use injeção pelo bocal; para hemorróidas externas e fissuras, aplique diretamente. É a opção com maior abrangência para quem tem sintomas internos e externos.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__icon\"\u003e⚡\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__title\"\u003eEsteroide para aliviar os 4 sintomas\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__body\"\u003eO acetato de prednisolona (classe Weak) suprime diretamente a inflamação e é eficaz contra sangramento, inchaço e comichão. A lidocaína alivia rapidamente dor e comichão.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__icon\"\u003e🧪\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__title\"\u003eDesign do recipiente adaptado ao ânus japonês\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__body\"\u003eO bocal tem 6 mm de diâmetro e 26 mm de comprimento. O tamanho é otimizado para a estrutura anal japonesa para entregar o medicamento acima da linha dentada, onde as hemorróidas internas são comuns.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__icon\"\u003e🎒\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__title\"\u003eNão requer controlo de temperatura e é fácil de transportar\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__body\"\u003eAo contrário dos supositórios, não há preocupação com a dissolução pela temperatura corporal, e a embalagem individual facilita o transporte. Pode ser usado com segurança fora de casa e em viagens.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-nozzle\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-nozzle__icon\"\u003e📐\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-nozzle__body\"\u003e\n \u003cstrong\u003eDetalhes do design do bocal\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n O comprimento até a linha dentada no canal anal dos japoneses é cerca de 18 mm. Como as hemorróidas internas (hemorróidas internas) estão localizadas um pouco acima da linha dentada, o comprimento do bocal foi definido em \u003cstrong\u003e26 mm\u003c\/strong\u003e para garantir a entrega eficaz dos princípios ativos. A ponta é arredondada para minimizar a irritação na área lesionada.\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════\n 成分表（1個 2g あたり）\n ══════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eComposição e quantidade (por unidade de 2g)\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"pd-table\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003ePrincípios ativos\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eQuantidade\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eFunção principal\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eClassificação\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAcetato de prednisolona\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1 mg\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\n \u003cdiv\u003eSuprime a inflamação e alivia sangramento, inchaço e comichão\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"td-role\"\u003eAnti-inflamatório esteroide (classe Weak)\u003c\/div\u003e\n \u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"td-class td-class--steroid\"\u003eEsteroide\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLidocaína\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e60 mg\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\n \u003cdiv\u003eAlivia rapidamente dor e comichão com efeito anestésico local\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"td-role\"\u003eAnestésico local\u003c\/div\u003e\n \u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"td-class td-class--anes\"\u003eAnestesia\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlantoína\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e20 mg\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\n \u003cdiv\u003ePromove a reparação dos tecidos da mucosa e pele danificados e ajuda na cicatrização\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"td-role\"\u003eComponente de reparação tecidual\u003c\/div\u003e\n \u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"td-class td-class--heal\"\u003eReparação\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAcetato de vitamina E\u003cbr\u003e(acetato de tocoferol)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e50 mg\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\n \u003cdiv\u003eMelhora a circulação periférica e ajuda a aliviar congestão e inchaço\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"td-role\"\u003ePromoção da circulação sanguínea e vitamina E\u003c\/div\u003e\n \u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"td-class td-class--circ\"\u003eCirculação sanguínea\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"margin-top:10px;font-size:.8rem;color:#666;\"\u003e\n Excipientes: vaselina branca, triglicerídeo de cadeia média, monoestearato de glicerol\u003cbr\u003e\n ※Por ser injetável, uma pequena quantidade de medicamento permanece no recipiente, mas a quantidade foi calculada considerando isso.\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════\n 効能・効果\n ══════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eIndicações e efeitos\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-tags\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag\"\u003eDor\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag\"\u003eSangramento\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag\"\u003eInchaço\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag\"\u003eComichão\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"margin-top:12px;font-size:.83rem;color:#666;\"\u003e\n Indicações: hemorróidas internas e externas, fissura anal\u003cbr\u003e\n ※Não tem efeito desinfetante (Pomada A e Pomada injetável Premium têm efeito desinfetante)\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════\n 用法・用量\n ══════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eModo de uso e dosagem\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-usage-grid\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-usage-card\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-usage-card__title\"\u003e💉 Uso por injeção (dentro do ânus)\u003c\/div\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eIdade alvo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eQuantidade por vez\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eNúmero de vezes por dia\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e15 anos ou mais\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 unidade (quantidade total)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 a 2 vezes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMenores de 15 anos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"color:var(--red);font-weight:700;\"\u003eNão usar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-usage-card\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-usage-card__title\"\u003e🖐️ Uso tópico (aplicação na área afetada)\u003c\/div\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eIdade alvo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eQuantidade por vez\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eNúmero de vezes por dia\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e15 anos ou mais\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eQuantidade adequada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 a 3 vezes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMenores de 15 anos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"color:var(--red);font-weight:700;\"\u003eNão usar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-usage-note\"\u003e\n \u003cstrong\u003e⚠️ Pontos importantes para uso\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n ・Momentos recomendados: após evacuar, após o banho, antes de dormir\u003cbr\u003e\n ・\u003cstrong\u003eInsira apenas a parte do bocal\u003c\/strong\u003e no interior do ânus durante a injeção (não insira a parte do corpo)\u003cbr\u003e\n ・Não use o tubo que já foi usado para aplicação tópica para injeção\u003cstrong\u003e (pois a quantidade de medicamento diminui)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n ・Use a quantidade total de um recipiente durante a injeção\u003cbr\u003e\n ・\u003cstrong\u003eNão usar por longos períodos\u003c\/strong\u003e (devido à presença de esteroides)\u003cbr\u003e\n ・\u003cstrong\u003eSe não houver melhoria após 10 dias de uso\u003c\/strong\u003e, pare de usar e consulte um médico ou farmacêutico\u003cbr\u003e\n ・Não deite no sanitário o recipiente e o saco usados\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════\n 正しい使い方（ステップ）\n ══════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eModo de uso correto: procedimento de injeção\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-steps\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__body\"\u003e\n \u003cstrong\u003eRemova a tampa e expulse uma pequena quantidade de Pomada pela ponta do bocal\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eMelhora o deslizamento e ajuda a uma inserção suave.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__body\"\u003e\n \u003cstrong\u003eInsira lentamente a parte do bocal no interior do ânus\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eInsira apenas a parte do bico. Mantenha o corpo (recipiente principal) fora do corpo.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__body\"\u003e\n \u003cstrong\u003ePressione o corpo lentamente para injetar toda a dose\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003ePressione e puxe para garantir que o medicamento seja entregue. Use a dose completa de uma unidade.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-step__body\"\u003e\n \u003cstrong\u003eRecipientes e embalagens usados devem ser descartados no lixo comum\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eNão deite no vaso sanitário. Descarte a embalagem individual no lixo comum.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════\n 比較表（6製品）\n ══════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eComparação de produtos da série Boraginol\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"pd-table pd-comp\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eItens de comparação\u003c\/th\u003e\n \u003cth class=\"th-this\"\u003e🟡 A Pomada injetável\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e(este produto)\u003c\/small\u003e\n\u003c\/th\u003e\n \u003cth class=\"th-m\"\u003e🟢 M Pomada\u003c\/th\u003e\n \u003cth class=\"th-m\"\u003e🟢 M Supositório\u003c\/th\u003e\n \u003cth class=\"th-this\"\u003e🟡 A Supositório\u003c\/th\u003e\n \u003cth class=\"th-this\"\u003e🟡 A Pomada\u003c\/th\u003e\n \u003cth class=\"th-ep\"\u003e🔵 EP Medicamento oral\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eClassificação do medicamento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003eMedicamento Designado de Classe 2\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003eClasse 2\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003eClasse 2\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003eMedicamento Designado de Classe 2\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003eMedicamento Designado de Classe 2\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep\"\u003eClasse 2\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eForma farmacêutica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003ePomada injetável\u003cbr\u003e(embalagem individual com bico)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003ePomada\u003cbr\u003e(tubo)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003eSupositório\u003cbr\u003e(sólido)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003eSupositório\u003cbr\u003e(sólido)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003ePomada\u003cbr\u003e(tubo)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep\"\u003eGrânulos\u003cbr\u003e(oral)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de ingredientes ativos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003e4 componentes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003e4 componentes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003e4 componentes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003e4 componentes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-star\"\u003e★ 6 componentes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep\"\u003e4 componentes\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e(3 fitoterápicos + Vitamina E)\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEsteroide\u003cbr\u003e(acetato de prednisolona)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-warn\"\u003e✔ Sim\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e1mg \/ 2g\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-warn\"\u003e✔ Sim\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e1mg \/ 1,75g\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-warn\"\u003e✔ Sim\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e0,5mg \/ g\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-check\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLidocaína (anestésico local)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ 60mg \/ 2g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ 30mg \/ g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ 60mg \/ 1,75g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ 60mg \/ 1,75g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ 30mg \/ g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eÁcido glicirrético\u003cbr\u003e(anti-inflamatório de origem vegetal)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ 15mg \/ g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ 30mg \/ 1,75g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlantoína (reparação tecidual)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ 20mg \/ 2g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ 10mg \/ g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ 20mg \/ 1,75g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ 20mg \/ 1,75g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ 10mg \/ g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVitamina E (melhora circulação)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ 50mg \/ 2g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-check\"\u003e✔ 100mg \/ 2 sachês\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEfeito bactericida e desinfetante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAntihistamínico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Sim\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e(Clorfeniramina)\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEficácia contra sangramento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEficácia contra inchaço\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Não\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-check\"\u003e✔ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAção nas hemorróidas internas\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-star\"\u003e★ Atua diretamente por injeção com bico\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Não recomendado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ Atua por inserção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Atua por inserção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Não recomendado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-check\"\u003e✔ Atua no corpo inteiro\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHemorróidas externas e pele circundante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Tratamento por aplicação tópica\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003e✔ Aplicação direta\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-cross\"\u003e✘ Não recomendado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-cross\"\u003e✘ Não recomendado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Aplicação direta\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-check\"\u003e✔ Atua no corpo inteiro\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePortabilidade e controlo de temperatura\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-star\"\u003e★ Sem necessidade de controlo de temperatura\u003cbr\u003eEm embalagem individual portátil ◎\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003eSem necessidade de controlo de temperatura\u003cbr\u003eTubo portátil ◎\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-warn\"\u003e⚠️ Atenção a altas temperaturas\u003cbr\u003e(risco de dissolução)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-warn\"\u003e⚠️ Atenção a altas temperaturas\u003cbr\u003e(risco de dissolução)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003eSem necessidade de controlo de temperatura\u003cbr\u003eTubo portátil ◎\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-check\"\u003eSem necessidade de controlo de temperatura\u003cbr\u003eGrânulos portáteis ◎\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de aplicações diárias\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003eInjetar 1 a 2 vezes\u003cbr\u003eAplicar 1 a 3 vezes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003eAplicar 1 a 3 vezes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003eInserir 1 a 2 vezes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003eInserir 1 a 2 vezes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003eAplicar 1 a 3 vezes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep\"\u003eTomar 2 vezes\u003cbr\u003e(após refeição 1 sachê)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUso prolongado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-warn\"\u003e⚠️ Proibido\u003cbr\u003e(com esteroides)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003eRelativamente permitido\u003cbr\u003e(verificação necessária)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m td-check\"\u003eRelativamente permitido\u003cbr\u003e(verificação necessária)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-warn\"\u003e⚠️ Proibido\u003cbr\u003e(com esteroides)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-warn\"\u003e⚠️ Proibido\u003cbr\u003e(com esteroides)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep\"\u003eUso recomendado por 1 mês\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUso durante a gravidez\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-warn\"\u003eConsulta médica necessária\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\" style=\"color:var(--green);font-weight:600;\"\u003eConsulta necessária\u003cbr\u003e(relativamente suave)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\" style=\"color:var(--green);font-weight:600;\"\u003eConsulta necessária\u003cbr\u003e(relativamente suave)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-warn\"\u003eConsulta médica necessária\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-warn\"\u003eConsulta médica necessária\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep td-warn\"\u003eConsulta médica necessária\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePara estas pessoas\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003ePara quem tem sintomas internos e externos, valoriza portabilidade e quer uso higiénico\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003ePara quem quer evitar esteroides e cuidar apenas da dor e comichão externos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-m\"\u003ePara quem quer evitar esteroides e cuidar da dor e comichão internos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003ePara quem se preocupa com sangramento e inchaço internos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003ePara quem precisa tratar sangramento externo, inchaço e desinfecção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-ep\"\u003ePara quem precisa melhorar internamente com medicamento oral e tem dificuldade com aplicação externa\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"margin-top:10px;font-size:.8rem;color:#666;\"\u003e\n 🟡 A (Série A = com esteroides, Medicamento Designado de Classe 2) 　🟢 M (Série M = sem esteroides, Classe 2) 　🔵 EP (medicamento oral, fitoterápico)\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════\n Q\u0026A\n ══════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__q\"\u003eQual é a diferença entre Pomada injetável e Supositório?\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__a\"\u003eA maior diferença é a portabilidade e a possibilidade de uso 2 em 1. A Pomada injetável A pode ser injetada internamente com o bico, além de poder ser aplicada externamente, atendendo ambos os usos. Além disso, não requer controlo de temperatura e é fácil de transportar. O Supositório A é exclusivo para hemorróidas internas e pode ser inserido com segurança, mas requer controlo de temperatura devido ao risco de derretimento em altas temperaturas.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__q\"\u003ePosso usar o mesmo tubo que já foi usado para aplicação tópica para a injeção?\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__a\"\u003eNão é possível. Após a aplicação tópica, a quantidade de medicamento diminui, não sendo possível garantir a dose completa necessária para a injeção. Se for usar ambos, injeção e aplicação tópica, utilize unidades separadas.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__q\"\u003eQual é a diferença entre a Pomada injetável A e a Pomada A (tubo)?\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__a\"\u003eOs ingredientes ativos são diferentes. A Pomada injetável A contém 4 ingredientes e pode ser usada interna e externamente, mas não tem efeito desinfetante. A Pomada A (tubo) contém 6 ingredientes, incluindo agentes antibacterianos (isopropilmetilfenol) e anti-histamínicos (clorfeniramina), sendo apenas para aplicação externa. Se precisar de uso interno e externo com desinfeção, considere também a Pomada injetável Premium.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__q\"\u003eContém esteroides, mas é seguro usar por períodos prolongados?\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__a\"\u003eO prednisolona acetato presente é o esteroide mais fraco da classe \"Weak\". Evite uso prolongado, com um limite recomendado de 10 dias. Se não houver melhoria, suspenda o uso e consulte um médico ou farmacêutico.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__q\"\u003ePosso usar junto com o medicamento oral EP?\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__a\"\u003eO medicamento oral EP melhora a circulação sanguínea internamente com ervas medicinais, enquanto a Pomada injetável A entrega os ingredientes ativos diretamente por aplicação externa. Embora os mecanismos sejam diferentes, consulte um farmacêutico ou vendedor registado antes de combinar medicamentos para doenças hemorroidárias.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════\n ブランドストーリー\n ══════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eHistória da marca\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-brand\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-brand__title\"\u003eTendou Pharmaceutical Co., Ltd. — fabricante especializado em doenças hemorroidárias que continua a estudar o canal anal dos japoneses.\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-brand__body\"\u003e\n Fundada em 1948, a Tendou Pharmaceutical é a única fabricante especializada em medicamentos para doenças hemorroidárias no Japão, concentrando os seus recursos nesta área. O nome Boraginol deriva de \"bury (enterrar) + gin (medicamento) + ol (composto)\", refletindo a filosofia de entregar o medicamento diretamente na área afetada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n A Pomada injetável A é um dos produtos que melhor expressa esta filosofia. O comprimento do bocal de 26 mm é um valor derivado do estudo da estrutura anatómica do canal anal dos japoneses. A embalagem individual descartável, o design arredondado da ponta do bocal e a função 2WAY são detalhes pensados para o conforto do paciente, razão pela qual tem sido escolhido por muitos utilizadores ao longo dos anos.\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════\n 使用上の注意\n ══════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003ePrecauções de utilização\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box pd-box--stop\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box__title\"\u003e⛔ Não utilize se se enquadrar nas situações acima.\u003c\/div\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003ePessoas que já tiveram reações alérgicas (erupção, vermelhidão, comichão, etc.) a este medicamento ou aos seus componentes.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePessoas com a área afetada supurada.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCrianças com menos de 15 anos.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box pd-box--stop\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box__title\"\u003e⛔ O que não deve fazer\u003c\/div\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNão utilize por períodos prolongados\u003c\/strong\u003e (devido à presença de esteroides).\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box pd-box--warn\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box__title\"\u003e⚕️ Consulte um médico ou farmacêutico antes de usar.\u003c\/div\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003ePessoas sob tratamento médico.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eGrávidas ou que suspeitem estar grávidas.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePessoas que já tiveram reações alérgicas a medicamentos.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box pd-box--warn\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box__title\"\u003e⚠️ Precauções durante a utilização\u003c\/div\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eSiga rigorosamente a posologia e modo de utilização indicados.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eUtilize apenas na região anal.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAo injetar, insira apenas a parte do bocal (não insira o corpo do tubo).\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eNão utilize o tubo que já foi usado para aplicação tópica para injeção.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe após 10 dias de utilização os sintomas não melhorarem, suspenda o uso e consulte um médico ou farmacêutico.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe surgirem efeitos secundários (erupção cutânea, vermelhidão, comichão, inchaço, sensação de irritação, supuração), suspenda a utilização e consulte um especialista.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaramente pode ocorrer choque (anafilaxia). Se após a utilização surgirem comichão na pele, urticária, rouquidão, dificuldade em respirar, palpitações ou confusão mental, consulte imediatamente um médico.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eNão deite os recipientes e sacos usados na sanita.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════\n 保管方法\n ══════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eArmazenamento e manuseamento\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box pd-box--store\"\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eEvite a luz solar direta e guarde num local fresco com a tampa colocada.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePor ser do tipo Pomada, não há risco de dissolução como nos Supositórios, mas evite locais quentes e húmidos.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEvite transferir para outros recipientes (pode causar uso incorreto ou deterioração da qualidade).\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eNão utilize produtos cuja data de validade (indicado na embalagem) tenha expirado.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eNão utilize se a caixa exterior estiver aberta ou a embalagem estiver danificada.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════\n 購入前相談\n ══════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-consult\"\u003e\n \u003cstrong\u003eConsulte um farmacêutico ou vendedor registado antes da compra ou utilização.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Este produto é um \u003cstrong\u003eMedicamento Designado de Classe 2\u003c\/strong\u003e. Para escolher o produto adequado conforme os sintomas, condições crónicas, outros medicamentos em uso e gravidez, não hesite em contactar a nossa equipa.\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"pd-disclaimer\"\u003e\n ※As informações nesta página são baseadas em informações gerais do produto e não têm como objetivo fornecer aconselhamento médico. Se os sintomas forem graves ou não melhorarem, consulte um médico. Leia atentamente o conteúdo da embalagem e da bula e utilize corretamente. O conteúdo pode ser alterado sem aviso prévio.\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"AMATO","offers":[{"title":"2g x 10 unidades","offer_id":51881992683836,"sku":"4987978101044","price":1900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"2g x 30 unidades","offer_id":51881992716604,"sku":"4987978101051","price":5000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4987123134798.jpg?v=1751852662"},{"product_id":"boraginol-ep-granule","title":"Boraginol EP medicamento oral","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cmeta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n\/* ============================================================\n SCOPED STYLES — .pd-wrap\n 内服ボラギノール EP ／ 深みのある紫・ボルドー系カラー\n ============================================================ *\/\n.pd-wrap {\n --acc: #6A1B9A;\n --acc-dark: #4A148C;\n --acc-light: #F3E5F5;\n --acc-mid: #AB47BC;\n --acc-pale: #EDE7F6;\n --gold: #B5860D;\n --gold-light:#FDF6E3;\n --green: #2E7D32;\n --green-light:#F1F8F1;\n --blue: #1565C0;\n --blue-light:#E3F2FD;\n --red: #C62828;\n --amber: #E65100;\n --txt: #1A1A1A;\n --txt2: #4A4A4A;\n --border: #CE93D8;\n --radius: 10px;\n --shadow: 0 2px 12px rgba(0,0,0,.08);\n\n font-family: 'Noto Sans JP', 'Hiragino Kaku Gothic ProN', sans-serif;\n color: var(--txt);\n line-height: 1.7;\n max-width: 900px;\n margin: 0 auto;\n padding: 0 16px 60px;\n}\n\n\/* ---- Reset ---- *\/\n.pd-wrap *, .pd-wrap *::before, .pd-wrap *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n.pd-wrap img { max-width: 100%; height: auto; }\n.pd-wrap table { border-collapse: collapse; width: 100%; }\n.pd-wrap th, .pd-wrap td { border: 1px solid var(--border); padding: 10px 14px; font-size: .9rem; }\n.pd-wrap th { background: var(--acc-light); color: var(--acc-dark); font-weight: 700; }\n\n\/* ---- Section title ---- *\/\n.pd-wrap .sec-title {\n font-size: 1.25rem;\n font-weight: 800;\n color: var(--acc-dark);\n border-left: 5px solid var(--acc);\n padding-left: 12px;\n margin: 40px 0 18px;\n}\n\n\/* ---- Badge row ---- *\/\n.pd-wrap .badge-row {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 8px;\n margin-bottom: 14px;\n}\n.pd-wrap .badge {\n display: inline-block;\n padding: 4px 12px;\n border-radius: 20px;\n font-size: .78rem;\n font-weight: 700;\n letter-spacing: .04em;\n}\n.pd-wrap .badge-red { background: #FFEBEE; color: #C62828; border: 1px solid #EF9A9A; }\n.pd-wrap .badge-purple { background: var(--acc-light); color: var(--acc-dark); border: 1px solid var(--border); }\n.pd-wrap .badge-gold { background: var(--gold-light); color: var(--gold); border: 1px solid #F0D080; }\n.pd-wrap .badge-blue { background: var(--blue-light); color: var(--blue); border: 1px solid #90CAF9; }\n.pd-wrap .badge-green { background: var(--green-light); color: var(--green); border: 1px solid #C8E6C9; }\n.pd-wrap .badge-amber { background: #FFF3E0; color: var(--amber); border: 1px solid #FFCC80; }\n\n\/* ---- Hero ---- *\/\n.pd-wrap .hero {\n background: linear-gradient(135deg, var(--acc-dark) 0%, var(--acc) 60%, var(--acc-mid) 100%);\n border-radius: var(--radius);\n padding: 32px 28px 28px;\n color: #fff;\n margin: 24px 0 32px;\n}\n.pd-wrap .hero-title {\n font-size: 1.9rem;\n font-weight: 900;\n line-height: 1.3;\n margin: 10px 0 6px;\n}\n.pd-wrap .hero-sub {\n font-size: .95rem;\n opacity: .85;\n margin-bottom: 18px;\n}\n.pd-wrap .pill-row {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 8px;\n margin-top: 14px;\n}\n.pd-wrap .pill {\n background: rgba(255,255,255,.18);\n border: 1px solid rgba(255,255,255,.45);\n border-radius: 20px;\n padding: 4px 14px;\n font-size: .8rem;\n color: #fff;\n font-weight: 600;\n}\n\n\/* ---- 内服バナー ---- *\/\n.pd-wrap .oral-banner {\n background: var(--acc-light);\n border: 2px solid var(--acc);\n border-radius: var(--radius);\n padding: 20px 24px;\n margin: 0 0 32px;\n display: flex;\n align-items: flex-start;\n gap: 16px;\n}\n.pd-wrap .oral-icon {\n font-size: 2.4rem;\n line-height: 1;\n flex-shrink: 0;\n}\n.pd-wrap .oral-text strong {\n display: block;\n font-size: 1.05rem;\n color: var(--acc-dark);\n margin-bottom: 6px;\n}\n.pd-wrap .oral-text p {\n font-size: .88rem;\n color: var(--txt2);\n line-height: 1.75;\n}\n\n\/* ---- Overview box ---- *\/\n.pd-wrap .overview-box {\n background: var(--acc-pale);\n border: 1px solid var(--border);\n border-radius: var(--radius);\n padding: 22px 24px;\n margin-bottom: 12px;\n}\n.pd-wrap .overview-box p { font-size: .93rem; color: var(--txt2); line-height: 1.75; }\n\n\/* ---- Feature cards ---- *\/\n.pd-wrap .feature-grid {\n display: grid;\n grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(200px, 1fr));\n gap: 16px;\n margin-top: 8px;\n}\n.pd-wrap .feat-card {\n background: #fff;\n border: 1px solid var(--border);\n border-top: 4px solid var(--acc);\n border-radius: var(--radius);\n padding: 18px 16px;\n box-shadow: var(--shadow);\n}\n.pd-wrap .feat-num {\n display: inline-block;\n background: var(--acc);\n color: #fff;\n font-size: .7rem;\n font-weight: 800;\n padding: 2px 8px;\n border-radius: 10px;\n margin-bottom: 8px;\n}\n.pd-wrap .feat-title {\n font-weight: 800;\n font-size: 1rem;\n color: var(--acc-dark);\n margin-bottom: 6px;\n}\n.pd-wrap .feat-desc {\n font-size: .84rem;\n color: var(--txt2);\n line-height: 1.65;\n}\n\n\/* ---- 生薬カード ---- *\/\n.pd-wrap .herb-grid {\n display: grid;\n grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(240px, 1fr));\n gap: 16px;\n margin-top: 10px;\n}\n.pd-wrap .herb-card {\n background: #fff;\n border: 1px solid var(--border);\n border-left: 5px solid var(--acc);\n border-radius: 0 var(--radius) var(--radius) 0;\n padding: 16px 18px;\n box-shadow: var(--shadow);\n}\n.pd-wrap .herb-name {\n font-weight: 800;\n font-size: .95rem;\n color: var(--acc-dark);\n margin-bottom: 4px;\n}\n.pd-wrap .herb-source {\n font-size: .75rem;\n color: var(--acc-mid);\n margin-bottom: 8px;\n font-style: italic;\n}\n.pd-wrap .herb-amount {\n display: inline-block;\n background: var(--acc-light);\n color: var(--acc-dark);\n font-weight: 700;\n font-size: .8rem;\n padding: 2px 10px;\n border-radius: 10px;\n margin-bottom: 8px;\n}\n.pd-wrap .herb-action {\n font-size: .83rem;\n color: var(--txt2);\n line-height: 1.6;\n}\n\n\/* ---- Ingredient table ---- *\/\n.pd-wrap .ing-table th:first-child { width: 38%; }\n.pd-wrap .ing-table .ing-amount { font-weight: 700; color: var(--acc-dark); }\n.pd-wrap .ing-table .ing-role { font-size: .82rem; color: var(--txt2); }\n\n\/* ---- Efficacy tags ---- *\/\n.pd-wrap .eff-row {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 10px;\n margin-top: 8px;\n}\n.pd-wrap .eff-tag {\n background: var(--acc);\n color: #fff;\n font-weight: 700;\n font-size: .85rem;\n padding: 6px 18px;\n border-radius: 30px;\n}\n.pd-wrap .eff-tag-off {\n background: #eee;\n color: #999;\n font-weight: 400;\n font-size: .85rem;\n padding: 6px 18px;\n border-radius: 30px;\n text-decoration: line-through;\n}\n\n\/* ---- Dosage ---- *\/\n.pd-wrap .dose-table td:first-child { font-weight: 700; width: 22%; }\n.pd-wrap .dose-table .dose-ok { color: var(--acc-dark); font-weight: 700; }\n.pd-wrap .dose-table .dose-ng { color: var(--red); font-weight: 700; }\n.pd-wrap .dose-note {\n background: var(--gold-light);\n border-left: 4px solid var(--gold);\n border-radius: 0 var(--radius) var(--radius) 0;\n padding: 14px 18px;\n margin-top: 14px;\n font-size: .88rem;\n color: var(--txt2);\n}\n.pd-wrap .dose-note strong { color: var(--gold); }\n\n\/* ---- Timing cards ---- *\/\n.pd-wrap .timing-grid {\n display: grid;\n grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(200px, 1fr));\n gap: 14px;\n margin-top: 10px;\n}\n.pd-wrap .timing-card {\n background: #fff;\n border: 1px solid var(--border);\n border-top: 4px solid var(--acc-mid);\n border-radius: var(--radius);\n padding: 16px 14px;\n text-align: center;\n box-shadow: var(--shadow);\n}\n.pd-wrap .timing-icon { font-size: 2rem; margin-bottom: 8px; }\n.pd-wrap .timing-label { font-weight: 800; font-size: .9rem; color: var(--acc-dark); margin-bottom: 4px; }\n.pd-wrap .timing-desc { font-size: .8rem; color: var(--txt2); line-height: 1.6; }\n\n\/* ---- Comparison table ---- *\/\n.pd-wrap .cmp-table th { text-align: center; font-size: .82rem; }\n.pd-wrap .cmp-table td { text-align: center; font-size: .83rem; vertical-align: middle; }\n.pd-wrap .cmp-table .this-product { background: #EDE7F6; font-weight: 700; }\n.pd-wrap .cmp-table .row-head { text-align: left; font-weight: 700; background: var(--acc-light); font-size: .82rem; }\n.pd-wrap .cmp-ok { color: var(--green); font-weight: 700; }\n.pd-wrap .cmp-ng { color: #999; }\n.pd-wrap .cmp-warn { color: var(--amber); font-weight: 700; }\n.pd-wrap .cmp-ster { color: var(--red); font-weight: 700; }\n\n\/* ---- FAQ ---- *\/\n.pd-wrap .faq-item { border: 1px solid var(--border); border-radius: var(--radius); margin-bottom: 12px; overflow: hidden; }\n.pd-wrap .faq-q { background: var(--acc-light); padding: 14px 18px; font-weight: 700; font-size: .93rem; color: var(--acc-dark); }\n.pd-wrap .faq-q::before { content: \"Q. \"; color: var(--acc); }\n.pd-wrap .faq-a { padding: 14px 18px; font-size: .88rem; color: var(--txt2); background: #fff; line-height: 1.75; }\n.pd-wrap .faq-a::before { content: \"A. \"; font-weight: 700; color: var(--acc-dark); }\n\n\/* ---- Brand story ---- *\/\n.pd-wrap .brand-box {\n background: var(--acc-pale);\n border-left: 5px solid var(--acc);\n border-radius: 0 var(--radius) var(--radius) 0;\n padding: 22px 24px;\n font-size: .9rem;\n color: var(--txt2);\n line-height: 1.8;\n}\n.pd-wrap .brand-box h3 { color: var(--acc-dark); font-size: 1.05rem; margin-bottom: 10px; }\n\n\/* ---- Warning boxes ---- *\/\n.pd-wrap .warn-box {\n background: #FFEBEE;\n border: 1.5px solid #EF9A9A;\n border-radius: var(--radius);\n padding: 18px 20px;\n margin-bottom: 16px;\n}\n.pd-wrap .warn-box .wb-title { font-weight: 800; color: var(--red); margin-bottom: 8px; font-size: .95rem; }\n.pd-wrap .warn-box ul { padding-left: 18px; font-size: .87rem; color: var(--txt2); line-height: 1.85; }\n\n.pd-wrap .caution-box {\n background: #FFF3E0;\n border: 1.5px solid #FFCC80;\n border-radius: var(--radius);\n padding: 18px 20px;\n margin-bottom: 16px;\n}\n.pd-wrap .caution-box .cb-title { font-weight: 800; color: var(--amber); margin-bottom: 8px; font-size: .95rem; }\n.pd-wrap .caution-box ul { padding-left: 18px; font-size: .87rem; color: var(--txt2); line-height: 1.85; }\n\n\/* ---- Info box (アスパルテーム等) ---- *\/\n.pd-wrap .info-box {\n background: var(--blue-light);\n border: 1.5px solid #90CAF9;\n border-radius: var(--radius);\n padding: 16px 20px;\n margin-bottom: 16px;\n font-size: .88rem;\n color: #0D47A1;\n}\n.pd-wrap .info-box strong { display: block; margin-bottom: 4px; }\n\n\/* ---- Storage ---- *\/\n.pd-wrap .storage-grid {\n display: grid;\n grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(160px, 1fr));\n gap: 14px;\n margin-top: 8px;\n}\n.pd-wrap .stor-card {\n background: var(--acc-light);\n border: 1px solid var(--border);\n border-radius: var(--radius);\n padding: 16px 14px;\n text-align: center;\n}\n.pd-wrap .stor-icon { font-size: 1.8rem; margin-bottom: 8px; }\n.pd-wrap .stor-label { font-weight: 700; font-size: .85rem; color: var(--acc-dark); margin-bottom: 4px; }\n.pd-wrap .stor-desc { font-size: .78rem; color: var(--txt2); }\n\n\/* ---- Consult box ---- *\/\n.pd-wrap .consult-box {\n background: var(--blue-light);\n border: 1.5px solid #90CAF9;\n border-radius: var(--radius);\n padding: 20px 24px;\n font-size: .9rem;\n color: #0D47A1;\n}\n.pd-wrap .consult-box strong { display: block; font-size: 1rem; margin-bottom: 6px; }\n\n\/* ---- Disclaimer ---- *\/\n.pd-wrap .disclaimer {\n background: #F5F5F5;\n border-radius: var(--radius);\n padding: 16px 20px;\n font-size: .8rem;\n color: #777;\n line-height: 1.75;\n margin-top: 16px;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-wrap\"\u003e\n\u003c!-- ================================================\n HERO\n ================================================ --\u003e\n\u003cdiv class=\"hero\"\u003e\n\u003cdiv class=\"badge-row\"\u003e\n\u003cspan class=\"badge badge-gold\"\u003eMedicamento de Classe 2\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"badge badge-purple\"\u003eMedicamento oral para hemorróidas\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"badge badge-purple\"\u003e✅ Sem esteroides\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"badge badge-purple\"\u003e🌿 Contém 3 extratos de plantas medicinais\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"badge badge-purple\"\u003eTipo grânulos (sachês)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"hero-title\"\u003eBoraginol® EP oral\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"hero-sub\"\u003eTendo Pharmaceutical \/ Cuidados internos — 3 extratos de plantas medicinais melhoram a circulação sanguínea e atuam na causa fundamental das hemorróidas\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pill-row\"\u003e\n\u003cspan class=\"pill\"\u003eSem esteroides\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pill\"\u003ePara dor, sangramento, inchaço e comichão\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pill\"\u003eTomar após as refeições, 2 vezes por dia\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pill\"\u003eEm embalagem individual, fácil de transportar\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ================================================\n 内服タイプ バナー\n ================================================ --\u003e\n\u003cdiv class=\"oral-banner\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oral-icon\"\u003e💊\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"oral-text\"\u003e\n\u003cstrong\u003eO único Boraginol \"oral\" — atua na região retal e anal a partir do interior do corpo\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003eNa série Boraginol®, apenas o EP é um medicamento oral (grânulos). Enquanto os medicamentos tópicos (Supositório, Pomada) cuidam diretamente da área afetada, o EP atua por via oral para melhorar a circulação sanguínea e exercer ação anti-inflamatória em todo o corpo. Como os usos são diferentes, é possível escolher conforme os sintomas. Consulte sempre um farmacêutico ou vendedor registrado antes de usar.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ================================================\n 商品概要\n ================================================ --\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-title\"\u003eResumo do produto\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"overview-box\"\u003e\n\u003cp\u003eO Boraginol® EP oral é um medicamento para hemorróidas que combina três extratos de plantas medicinais — extrato de peônia, extrato de sementes de castanha-da-índia e extrato aquoso de shikon — com acetato de vitamina E. Melhora a circulação sanguínea na região retal e anal, que piora com esforço ao evacuar ou ficar muito tempo na mesma posição, aliviando sintomas como dor, sangramento, inchaço e comichão causados por hemorróidas e fissuras anais. Em sachês tipo Stick, pode ser transportado em bolsas e é fácil de tomar no trabalho ou fora de casa. Não contém esteroides, sendo adequado para quem tem resistência a medicamentos tópicos e para cuidados fora de casa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ================================================\n 4つの特長\n ================================================ --\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-title\"\u003e4 características principais\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feature-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat-num\"\u003eCaracterísticas 1\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat-title\"\u003e💊 Cuidados internos ao tomar\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat-desc\"\u003eSuporta a melhoria fundamental da circulação sanguínea, difícil de alcançar com medicamentos tópicos. Melhora o fluxo sanguíneo na região retal e anal, aliviando os sintomas hemorróidais causados por congestão.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat-num\"\u003eCaracterísticas 2\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat-title\"\u003e🌿 3 extratos de plantas medicinais\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat-desc\"\u003eExtratos de peônia, sementes de castanha-da-índia e shikon atuam na melhoria do fluxo sanguíneo, ação anti-inflamatória e proteção da mucosa, respectivamente. Ingredientes de origem vegetal que transmitem segurança.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat-num\"\u003eCaracterísticas 3\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat-title\"\u003e✅ Sem esteroides\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat-desc\"\u003ePor não conter esteroides, é uma fórmula fácil de tomar mesmo para quem se preocupa com esteroides. Pode ser usada como uma alternativa diferente da série A de medicamentos tópicos.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feat-num\"\u003eCaracterísticas 4\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat-title\"\u003e🎒 Embalagem individual conveniente para transporte\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feat-desc\"\u003eEm sachês tipo Stick, fáceis de transportar em bolsas ou bolsos. Podem ser tomados diretamente fora de casa, no trabalho ou em viagens.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ================================================\n 生薬の特徴\n ================================================ --\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-title\"\u003eSobre as plantas medicinais incluídas\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: .88rem; color: var(--txt2); margin-bottom: 14px;\"\u003eCada extrato de planta medicinal atua de forma diferente nos sintomas da região retal e anal.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"herb-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"herb-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"herb-name\"\u003e🌸 Extrato de peônia\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"herb-source\"\u003eExtraído da casca da raiz de peônia\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"herb-amount\"\u003e300 mg \/ 2 sachês (equivalente a 1.200 mg de casca de peônia)\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"herb-action\"\u003eMelhora a circulação sanguínea e elimina a congestão. Além disso, a ação anti-inflamatória alivia a dor e o inchaço associados às hemorróidas. Na medicina tradicional oriental, é uma planta medicinal usada há muito tempo para \"remover o sangue estagnado\".\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"herb-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"herb-name\"\u003e🌰 Extrato de sementes de castanha-da-índia\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"herb-source\"\u003eExtraído das sementes da castanha-da-índia\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"herb-amount\"\u003e100 mg \/ 2 sachês (equivalente a 600 mg de sementes de castanha-da-índia)\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"herb-action\"\u003ePlanta medicinal usada na Europa, como Alemanha e França, para tratar hemorróidas. Fortalece as paredes dos vasos sanguíneos e melhora a circulação sanguínea para reduzir a inflamação. Contém o princípio ativo \"escina\".\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"herb-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"herb-name\"\u003e🟣 Extrato aquoso de shikon\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"herb-source\"\u003eExtraído da raiz de shikon (raiz roxa)\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"herb-amount\"\u003e300 mg \/ 2 sachês (equivalente a 900 mg de raiz de shikon)\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"herb-action\"\u003eAjuda a reparar a mucosa afetada e reduz a inflamação. É uma planta medicinal usada desde a antiguidade para proteger e regenerar a pele e mucosas, atuando também nos sintomas hemorróidais com sangramento.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ================================================\n 成分表\n ================================================ --\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-title\"\u003eIngredientes totais (2 sachês 2g \/ dose diária)\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"ing-table\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNome do ingrediente\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eConteúdo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eClassificação\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePrincipais funções\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eExtrato de peônia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"ing-amount\"\u003e300 mg\u003cbr\u003e\u003csmall style=\"font-weight: 400; color: #999;\"\u003e(extraído de casca de peônia 1.200 mg)\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eExtrato de ervas medicinais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"ing-role\"\u003eMelhoria da circulação sanguínea, anti-inflamatório, alívio da congestão\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eExtrato de sementes de castanha-da-índia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"ing-amount\"\u003e100 mg\u003cbr\u003e\u003csmall style=\"font-weight: 400; color: #999;\"\u003e(extraído de sementes 600 mg)\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eExtrato de ervas medicinais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"ing-role\"\u003eFortalecimento dos vasos sanguíneos, melhoria da circulação sanguínea, anti-inflamatório\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eExtrato aquoso de shikon\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"ing-amount\"\u003e300 mg\u003cbr\u003e\u003csmall style=\"font-weight: 400; color: #999;\"\u003e(extraído de raiz de shikon 900 mg)\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eExtrato de ervas medicinais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"ing-role\"\u003eAção na reparação da mucosa, anti-inflamatória e nos sintomas de sangramento\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAcetato de vitamina E\u003cbr\u003e(acetato de tocoferol)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"ing-amount\"\u003e100 mg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVitamina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"ing-role\"\u003ePromove a circulação sanguínea periférica e ajuda a melhorar a congestão\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp style=\"font-size: .8rem; color: #999; margin-top: 8px;\"\u003eAditivos: aspartame (composto de L-fenilalanina), lactose hidratada, sílica anidra leve, pó de canela, carboximetilcelulose sódica (CMC-Na), extrato de alcaçuz\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- ================================================\n アスパルテーム注意\n ================================================ --\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px;\" class=\"info-box\"\u003e\n\u003cstrong\u003e⚠️ Para pessoas com fenilcetonúria (PKU)\u003c\/strong\u003e Contém aspartame (composto de L-fenilalanina) como aditivo. Pessoas com fenilcetonúria devem consultar um médico ou farmacêutico antes de tomar.\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ================================================\n 効能・効果タグ\n ================================================ --\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-title\"\u003eIndicações e efeitos\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: .88rem; color: var(--txt2); margin-bottom: 10px;\"\u003eIndicado para: hemorróidas (hemorróidas externas)・fissura anal・sangramento de hemorróidas\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"eff-row\"\u003e\n\u003cspan class=\"eff-tag\"\u003eDor\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"eff-tag\"\u003eSangramento\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"eff-tag\"\u003eInchaço\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"eff-tag\"\u003eComichão\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: .8rem; color: #999; margin-top: 10px;\"\u003e※ Ao contrário dos medicamentos tópicos, alivia os sintomas das hemorróidas através da melhoria da circulação sanguínea geral. Não atua diretamente na área local.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- ================================================\n 用法・用量\n ================================================ --\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-title\"\u003ePosologia\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"dose-table\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eIdade alvo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eModo de tomar\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDose por vez\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eNúmero de vezes por dia\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"dose-ok\"\u003e15 anos ou mais\u003cbr\u003e(Adultos)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTomar com água ou água quente após as refeições\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 sachê\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 vezes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"dose-ng\"\u003eMenores de 15 anos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"color: var(--red); font-weight: bold; text-align: center;\" colspan=\"3\"\u003eNão tomar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"dose-note\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Pontos importantes para tomar\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e・Sempre tome com água ou água quente após as refeições (evite tomar em jejum).\u003cbr\u003e・Os grânulos vêm em embalagem Stick, podendo ser levados e tomados diretamente fora de casa.\u003cbr\u003e・O efeito varia entre pessoas. É importante continuar a tomar.\u003cbr\u003e・Se não houver melhoria dos sintomas após cerca de 1 mês, pare de usar e consulte um médico ou farmacêutico.\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ================================================\n 服用タイミング\n ================================================ --\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-title\"\u003eMomento de tomar\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"timing-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"timing-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"timing-icon\"\u003e🍽️\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"timing-label\"\u003eApós o pequeno-almoço\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"timing-desc\"\u003eTomar 1 sachê cerca de 30 minutos após a refeição.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"timing-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"timing-icon\"\u003e🌙\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"timing-label\"\u003eApós o jantar\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"timing-desc\"\u003eTomar 1 sachê após o jantar. Pode ser tomado até antes de dormir.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"timing-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"timing-icon\"\u003e💧\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"timing-label\"\u003eCom água ou água quente\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"timing-desc\"\u003eSempre tome com água ou água quente. Chá, sumo, etc., não são permitidos.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"timing-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"timing-icon\"\u003e🎒\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"timing-label\"\u003eMesmo fora de casa\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"timing-desc\"\u003eEmbalagem individual para levar sempre na mala. Pode ser tomado diretamente no trabalho ou em viagens.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ================================================\n 比較表\n ================================================ --\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-title\"\u003eTabela comparativa da série Boraginol®\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto;\"\u003e\n\u003ctable class=\"cmp-table\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth class=\"row-head\"\u003eItens de comparação\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"this-product\"\u003eEP medicamento oral\u003cbr\u003e(Este produto)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eM Pomada\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eM Supositório\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eA Supositório\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eA Pomada injetável\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eA Pomada\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-head\"\u003eClassificação do medicamento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"this-product\"\u003eMedicamento de Classe 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMedicamento de Classe 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMedicamento de Classe 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMedicamento de Classe 2 designado\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMedicamento de Classe 2 designado\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMedicamento de Classe 2 designado\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-head\"\u003eForma farmacêutica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"this-product\"\u003eGrânulos (oral)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePomada (tópico)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSupositório (tópico)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSupositório (tópico)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePomada injetável\u003cbr\u003e(2 Vias)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePomada (tópico)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-head\"\u003eVia de ação\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"this-product cmp-ok\"\u003eCorpo inteiro (oral)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLocal (tópico)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLocal (tópico)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLocal (tópico)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLocal (tópico)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLocal (tópico)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-head\"\u003eNúmero de ingredientes ativos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"this-product\"\u003e4 tipos (ervas medicinais)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 tipos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 tipos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 tipos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 tipos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6 tipos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-head\"\u003eEsteroides\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"this-product cmp-ok\"\u003eNão ✅\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-ok\"\u003eNão ✅\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-ok\"\u003eNão ✅\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-ster\"\u003eSim ⚠️\u003cbr\u003e1mg\/1,75g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-ster\"\u003eSim ⚠️\u003cbr\u003e1mg\/2g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-ster\"\u003eSim ⚠️\u003cbr\u003e0,5mg\/g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-head\"\u003eLidocaína\u003cbr\u003e(Anestesia local)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"this-product cmp-ng\"\u003eNão\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30mg\/g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60mg\/1,75g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60mg\/1,75g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60mg\/2g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30mg\/g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-head\"\u003eVitamina E\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"this-product cmp-ok\"\u003e100mg\/2 sachês ✅\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eContém\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eContém\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eContém\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50mg\/2g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eContém\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-head\"\u003eExtrato de ervas medicinais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"this-product cmp-ok\"\u003e3 tipos ✅\u003cbr\u003e(Botão de ouro, castanheiro, shikon)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-ng\"\u003eNão\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-ng\"\u003eNão\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-ng\"\u003eNão\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-ng\"\u003eNão\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-ng\"\u003eNão\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-head\"\u003eComponente desinfetante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"this-product cmp-ng\"\u003eNão\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-ng\"\u003eNão\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-ng\"\u003eNão\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-ng\"\u003eNão\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-ng\"\u003eNão\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-ok\"\u003eSim ✅\u003cbr\u003e(IPMP)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-head\"\u003eEfeito sobre sangramento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"this-product cmp-ok\"\u003eSim ✅\u003cbr\u003e(Melhoria da circulação geral)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-ng\"\u003eNão\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-ng\"\u003eNão\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-ok\"\u003eSim ✅\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-ok\"\u003eSim ✅\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-ok\"\u003eSim ✅\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-head\"\u003eÁrea de aplicação\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"this-product\"\u003eCorpo inteiro (oral)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eParte externa e áreas próximas\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterno (dentro do ânus)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterno (dentro do ânus)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInjeção interna +\u003cbr\u003eAplicação externa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eParte externa e áreas próximas\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-head\"\u003eControle de temperatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"this-product cmp-ok\"\u003eNão necessário\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-ok\"\u003eNão necessário\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-warn\"\u003eRecomenda-se refrigeração ⚠️\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-warn\"\u003eRecomenda-se refrigeração ⚠️\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-ok\"\u003eNão necessário\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-ok\"\u003eNão necessário\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-head\"\u003eNúmero de utilizações diárias\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"this-product\"\u003e2 vezes (após as refeições)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 a 3 vezes\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 a 2 vezes\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 a 2 vezes\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInjetar 1 a 2 vezes\u003cbr\u003eAplicar 1 a 3 vezes\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 a 3 vezes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-head\"\u003eUso prolongado\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"this-product cmp-warn\"\u003eConsulta médica necessária\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-warn\"\u003e⚠️ Não permitido\u003cbr\u003eDuração recomendada de 10 dias\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-warn\"\u003e⚠️ Não permitido\u003cbr\u003eDuração recomendada de 10 dias\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-warn\"\u003e⚠️ Não permitido\u003cbr\u003eDuração recomendada de 10 dias\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-warn\"\u003e⚠️ Não permitido\u003cbr\u003eDuração recomendada de 10 dias\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"cmp-warn\"\u003e⚠️ Não permitido\u003cbr\u003eDuração recomendada de 10 dias\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-head\"\u003eUso durante a gravidez\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"this-product\"\u003eConsulta médica necessária\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConsulta médica necessária\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConsulta médica necessária\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConsulta médica necessária\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConsulta médica necessária\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConsulta médica necessária\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-head\"\u003ePara estas pessoas\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: left; font-size: .8rem;\" class=\"this-product\"\u003ePara quem não gosta de medicamentos tópicos e quer cuidar internamente com portabilidade\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: left; font-size: .8rem;\"\u003ePara quem quer cuidar da parte externa sem usar esteroides\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: left; font-size: .8rem;\"\u003ePara quem quer atuar diretamente no interior sem usar esteroides\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: left; font-size: .8rem;\"\u003ePara quem quer tratar hemorroidas internas com sangramento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: left; font-size: .8rem;\"\u003ePara quem tem sintomas internos e externos e valoriza a portabilidade\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: left; font-size: .8rem;\"\u003ePara quem tem comichão intensa e deseja desinfetar e esterilizar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ================================================\n Q\u0026A\n ================================================ --\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-title\"\u003ePerguntas frequentes (Q\u0026A)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-q\"\u003eO medicamento oral EP pode substituir medicamentos tópicos (Pomada, Supositório)?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-a\"\u003eO EP é um medicamento oral destinado a melhorar a circulação sanguínea geral e a reduzir a inflamação, atuando de forma diferente do alívio imediato da dor por anestesia local (lidocaína) dos medicamentos tópicos. Se os sintomas forem intensos, os medicamentos tópicos podem ter efeito mais rápido. Em alguns casos, são usados em combinação, mas consulte sempre um farmacêutico ou vendedor registado antes.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-q\"\u003eO EP pode ser usado mesmo em situações onde é difícil usar medicamentos tópicos?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-a\"\u003eSim. Em ambientes onde é difícil usar medicamentos tópicos, como em viagens ou deslocações, o EP embalado individualmente é conveniente para transportar. No entanto, como tem menor efeito imediato comparado aos medicamentos tópicos, recomenda-se usar medicamentos tópicos em conjunto após regressar a casa se os sintomas forem graves.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-q\"\u003ePosso usar o Boraginol® EP ao mesmo tempo que os medicamentos tópicos das séries M e A?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-a\"\u003eOs medicamentos tópicos (ação local) e orais (ação sistémica) atuam em locais diferentes. Geralmente podem ser usados em conjunto, mas se estiver a tomar outros medicamentos ou estiver grávida ou a amamentar, consulte sempre um farmacêutico ou médico antes.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-q\"\u003ePode ser tomado por pessoas com fenilcetonúria?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-a\"\u003eContém aspartame (composto de L-fenilalanina) como aditivo. Pessoas com fenilcetonúria devem consultar um médico ou farmacêutico antes de tomar.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-q\"\u003eQuanto tempo demora para fazer efeito?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-a\"\u003eOs medicamentos orais diferem dos tópicos, pois atuam gradualmente melhorando a circulação sanguínea. Embora varie de pessoa para pessoa, geralmente é necessário tomar durante vários dias a semanas. Se não houver melhoria após cerca de 1 mês, suspenda o uso e consulte um médico ou farmacêutico.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ================================================\n ブランドストーリー\n ================================================ --\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-title\"\u003eHistória da marca\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"brand-box\"\u003e\n\u003ch3\u003eTendo Pharmaceutical — Especialista em doenças hemorroidárias há mais de 75 anos, oferecendo a opção \"oral\"\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA Tendo Pharmaceutical Co., Ltd. (Toyonaka, Osaka) é um fabricante especializado em doenças hemorroidárias desde 1948. A série Boraginol®, com longa experiência em medicamentos tópicos, agora inclui o Boraginol® EP oral como uma nova opção para cuidados internos.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eBotanpi (casca de peônia) é uma erva tradicional da medicina oriental usada para melhorar a circulação sanguínea, a semente de castanha-da-índia é uma planta usada na Europa para tratar hemorróidas, e Shikon (raiz roxa) é uma erva tradicional para reparação da mucosa e anti-inflamatória. Esta é a única medicação oral da série Boraginol® que combina a medicina tradicional oriental e ocidental.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ================================================\n 使用上の注意\n ================================================ --\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-title\"\u003ePrecauções de uso\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"warn-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wb-title\"\u003e🚫 Pessoas que não devem tomar este medicamento\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePessoas que já tiveram reações alérgicas a este medicamento ou aos seus componentes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCrianças com menos de 15 anos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"caution-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-title\"\u003e⚠️ Consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado antes de tomar\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePessoas sob tratamento médico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrávidas, pessoas que suspeitam estar grávidas ou a amamentar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePessoas que já tiveram reações alérgicas a medicamentos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePessoas com fenilcetonúria (contém aspartame como aditivo)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"caution-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-title\"\u003e⚠️ Se surgirem os seguintes sintomas após a toma, suspenda o uso e consulte um médico ou farmacêutico\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePele: erupções, vermelhidão, comichão\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistema digestivo: náuseas, vómitos, dor abdominal, diarreia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOutros: tonturas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe os sintomas não melhorarem após cerca de 1 mês de uso\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"warn-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wb-title\"\u003e🚫 Outras precauções\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSiga rigorosamente a posologia e modo de uso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTome sempre após as refeições com água ou chá quente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEste medicamento destina-se a aliviar sintomas de hemorróidas internas, hemorróidas externas e hemorragias hemorroidárias, não sendo um tratamento.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ================================================\n 保管\n ================================================ --\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-title\"\u003eCuidados de armazenamento e manuseio\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"storage-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"stor-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"stor-icon\"\u003e🌤️\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"stor-label\"\u003eEvite luz solar direta, calor e humidade elevada\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"stor-desc\"\u003eConserve num local fresco e seco. Não é necessário controlo de temperatura e é fácil de transportar.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"stor-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"stor-icon\"\u003e👶\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"stor-label\"\u003eFora do alcance das crianças\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"stor-desc\"\u003ePara evitar ingestão ou uso incorreto, mantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"stor-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"stor-icon\"\u003e📦\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"stor-label\"\u003eNão transfira para outro recipiente\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"stor-desc\"\u003ePara evitar uso incorreto e deterioração da qualidade, conserve na embalagem original.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"stor-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"stor-icon\"\u003e📅\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"stor-label\"\u003eRespeite a data de validade\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"stor-desc\"\u003eNão utilize produtos após a data de validade.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ================================================\n 購入前相談\n ================================================ --\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-title\"\u003eConsulta antes da compra\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"consult-box\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💬 Consulte um farmacêutico ou vendedor registado\u003c\/strong\u003e Este produto é um Medicamento de Classe 2. Antes da compra ou uso, informe sobre os seus sintomas, histórico médico, medicamentos em uso, gravidez e fenilcetonúria, e consulte um farmacêutico ou vendedor registado. Ajudaremos a escolher o produto mais adequado para si.\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ================================================\n 免責事項\n ================================================ --\u003e\n\u003cdiv class=\"disclaimer\"\u003e※ As informações nesta página não têm como objetivo fornecer aconselhamento médico. Se os sintomas forem graves ou não melhorarem por um longo período, consulte imediatamente uma instituição médica. O conteúdo descrito baseia-se na embalagem e na bula do produto, mas as especificações do produto podem ser alteradas. Para obter as informações mais recentes, consulte a bula ou o fabricante (Tendo Pharmaceutical Co., Ltd.).\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e","brand":"AMATO","offers":[{"title":"16包","offer_id":51881991668028,"sku":"4987978101099","price":2600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4987910710464.jpg?v=1751852664"},{"product_id":"mune-seiyaku-jinankomild","title":"Jinancom Mild Não Esteroide","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#1a7a3c; --acc-dark:#0d4620; --acc-light:#e8f4ed; --acc-mid:#5a9f6a;\"\u003e\n\n \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003eQuase-medicamento\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003ePomada injetável\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eDinancoma Mild Sem Esteroides\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eMedicamento suave para hemorróidas sem esteroides\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✦ Fórmula sem esteroides\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✦ Aplicação injetável que alcança profundamente\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✦ Recipiente reutilizável\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003ePara estas pessoas e situações\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__grid\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e💊\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003ePara quem sofre de sintomas de hemorróidas\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eAlivia sintomas incómodos como dor, comichão e hemorragia.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e🛡️\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003eIdeal para quem tem receio de esteroides\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eFórmula sem esteroides para uso seguro.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e🏥\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003ePara quem necessita de cuidados contínuos\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eSuporta uma vida diária confortável com gestão diária dos sintomas.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e🔄\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n \u003cstrong\u003ePara quem procura um recipiente reutilizável\u003c\/strong\u003e\n \u003cspan\u003eO aplicador incluído permite uso sem desperdício, sendo económico.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eResumo do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003eDinancoma Mild Sem Esteroides é um quase-medicamento para hemorróidas que não contém esteroides. Alivia sintomas como dor, comichão e hemorragia. O design injetável permite que os ingredientes atuem diretamente e eficazmente na área afetada. Com uma fórmula confiável escolhida por muitos pacientes ao longo dos anos, apoia o cuidado diário das hemorróidas.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e01\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eFórmula sem esteroides\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eSeguro e confiável\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eFórmula sem esteroides, segura para uso prolongado. Ideal para quem tem receio de esteroides.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e02\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eAplicação injetável que alcança diretamente a área afetada\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eEficiente\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eO aplicador incluído permite que os ingredientes ativos cheguem diretamente e com segurança à área afetada, facilitando a perceção dos efeitos.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e03\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eRecipiente reutilizável\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eEconómico\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eDesign de recipiente recarregável ou reutilizável que permite uso sem desperdício, adequado para uso contínuo.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n \n \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e04\u003c\/span\u003e\n \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eFórmula confiável\u003c\/h3\u003e\n \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eHistórico\u003c\/span\u003e\n \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eCom uma composição padrão para tratamento de hemorróidas, tem sido escolhido por muitos pacientes durante anos.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 主要成分カード（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できる健康サポート（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== お召し上がり方（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== ご使用方法（化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 栄養成分表示（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 原材料・成分（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 期待できるスキンケア効果（一般化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== アレルギー情報（単独・化粧品用） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 有効成分テーブル（OTC・美容のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eIndicações e efeitos\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-tags\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--efficacy\"\u003eAlívio dos sintomas de dor, comichão e hemorragia das hemorróidas\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eModo de uso e dosagem\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"pd-table pd-table--dosage\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eIdade\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eQuantidade por dose\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eNúmero de vezes por dia\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAdulto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDose única\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1 a 2 vezes por dia\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-dosage-note\"\u003eSiga as instruções detalhadas na embalagem do produto. Consulte um médico ou vendedor registado.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eSe os sintomas não melhorarem ou piorarem, consulte um médico.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe tiver alergias, consulte previamente um médico, farmacêutico ou vendedor registado.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe estiver a usar outros medicamentos, consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n \u003cli\u003eArmazene num local fresco, seco e protegido da luz solar direta.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eNão deixe cair o recipiente nem o sujeite a impactos fortes.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVerifique a data de validade e não utilize o produto após o prazo indicado.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"MUNE","offers":[{"title":"2,5g×10 unidades","offer_id":52523331256636,"sku":"4987388396016","price":1166.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4987388396016.jpg?v=1764721939"},{"product_id":"boraginol-premium-injectable-ointment","title":"Borraginoor Premium Pomada injetável","description":"\u003cstyle\u003e\n\/* ============================================================\n ボラギノール PREMIUM 注入軟膏 – .pd-wrap scoped styles\n acc: Royal Red–Gold (注入軟膏イメージカラー)\n ============================================================ *\/\n.pd-wrap{\n --acc:#C0392B;--acc-dark:#7B241C;--acc-light:#FDF2F1;--acc-mid:#E57B6E;\n --gold:#B5860D;--gold-light:#FDF6E3;\n --txt:#1A1A1A;--txt2:#4A4A4A;--border:#E8D5D3;\n --radius:10px;--shadow:0 2px 12px rgba(0,0,0,.08);\n font-family:'Helvetica Neue',Arial,'Hiragino Kaku Gothic ProN',sans-serif;\n color:var(--txt);line-height:1.75;max-width:860px;margin:0 auto;\n padding:0 16px 60px;\n}\n\n\/* ── HERO ─────────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-hero{\n background:linear-gradient(135deg,var(--acc-dark) 0%,var(--acc) 60%,var(--acc-mid) 100%);\n border-radius:var(--radius);padding:36px 28px 32px;\n color:#fff;text-align:center;margin-bottom:32px;\n box-shadow:var(--shadow);\n}\n.pd-hero__badges{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;justify-content:center;margin-bottom:18px;}\n.badge{\n font-size:.72rem;font-weight:700;letter-spacing:.04em;padding:4px 12px;\n border-radius:20px;border:1.5px solid rgba(255,255,255,.55);\n background:rgba(255,255,255,.18);color:#fff;\n}\n.badge--gold{background:var(--gold);border-color:var(--gold);color:#fff;}\n.pd-hero__title{font-size:clamp(1.5rem,4vw,2.1rem);font-weight:900;letter-spacing:.05em;margin:0 0 10px;}\n.pd-hero__sub{font-size:.95rem;opacity:.92;margin:0 0 20px;}\n.pd-hero__pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;justify-content:center;}\n.pill{\n font-size:.78rem;padding:5px 14px;border-radius:20px;\n background:rgba(255,255,255,.22);border:1px solid rgba(255,255,255,.4);color:#fff;\n}\n\n\/* ── SECTION WRAPPER ───────────────────────────────────── *\/\n.pd-section{margin-bottom:36px;}\n.pd-section__title{\n font-size:1.08rem;font-weight:800;letter-spacing:.06em;\n color:var(--acc-dark);border-left:5px solid var(--acc);\n padding:6px 0 6px 14px;margin:0 0 18px;\n}\n\n\/* ── OVERVIEW BOX ──────────────────────────────────────── *\/\n.pd-overview{\n background:var(--acc-light);border:1px solid var(--border);\n border-radius:var(--radius);padding:22px 24px;\n}\n.pd-overview p{margin:0 0 10px;font-size:.95rem;}\n.pd-overview p:last-child{margin-bottom:0;}\n\n\/* ── FEATURE GRID ──────────────────────────────────────── *\/\n.pd-features{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:16px;}\n.pd-feature{\n background:#fff;border:1.5px solid var(--border);border-radius:var(--radius);\n padding:20px 16px;text-align:center;box-shadow:var(--shadow);\n}\n.pd-feature__icon{font-size:2rem;margin-bottom:10px;}\n.pd-feature__title{font-size:.88rem;font-weight:800;color:var(--acc-dark);margin-bottom:6px;}\n.pd-feature__body{font-size:.82rem;color:var(--txt2);}\n\n\/* ── TABLE (共通) ──────────────────────────────────────── *\/\n.pd-table-wrap{overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;}\n.pd-table{\n width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;\n background:#fff;border-radius:var(--radius);overflow:hidden;\n box-shadow:var(--shadow);\n}\n.pd-table th{\n background:var(--acc);color:#fff;font-weight:700;\n padding:11px 14px;text-align:left;vertical-align:middle;\n}\n.pd-table td{\n padding:10px 14px;border-bottom:1px solid var(--border);\n vertical-align:middle;\n}\n.pd-table tr:last-child td{border-bottom:none;}\n.pd-table tr:nth-child(even) td{background:var(--acc-light);}\n.td-role{font-size:.78rem;color:var(--acc-dark);font-weight:600;}\n.td-class{\n font-size:.74rem;padding:2px 8px;border-radius:12px;\n background:var(--acc);color:#fff;white-space:nowrap;\n}\n.td-class--herb{background:var(--gold);}\n.td-class--heal{background:#2E7D32;}\n.td-class--circ{background:#1565C0;}\n\n\/* ── EFFICACY TAGS ─────────────────────────────────────── *\/\n.pd-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;}\n.pd-tag{\n font-size:.85rem;font-weight:700;padding:7px 18px;\n border-radius:24px;background:var(--acc);color:#fff;\n border:2px solid var(--acc-dark);\n}\n.pd-tag--sub{background:#fff;color:var(--acc-dark);border-color:var(--border);}\n\n\/* ── USAGE TABLE ───────────────────────────────────────── *\/\n.pd-usage-note{\n background:var(--gold-light);border:1.5px solid var(--gold);\n border-radius:var(--radius);padding:14px 18px;margin-top:16px;\n font-size:.87rem;\n}\n.pd-usage-note strong{color:var(--gold);}\n\n\/* ── COMPARISON TABLE ──────────────────────────────────── *\/\n.pd-comp th.th-this{background:var(--acc-dark) !important;}\n.pd-comp td.td-this{background:#FFF5F4 !important;font-weight:700;}\n.pd-comp td.td-check{color:#2E7D32;font-weight:700;}\n.pd-comp td.td-cross{color:#999;}\n\n\/* ── BOX (注意・保管) ───────────────────────────────────── *\/\n.pd-box{\n border-radius:var(--radius);padding:20px 22px;margin-bottom:16px;\n}\n.pd-box--warn{background:#FFF3F2;border:1.5px solid var(--acc-mid);}\n.pd-box--store{background:var(--acc-light);border:1.5px solid var(--border);}\n.pd-box__title{font-size:.92rem;font-weight:800;color:var(--acc-dark);margin:0 0 10px;}\n.pd-box ul{margin:0;padding-left:20px;}\n.pd-box li{font-size:.87rem;margin-bottom:6px;}\n\n\/* ── Q\u0026A ───────────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-qa{display:flex;flex-direction:column;gap:14px;}\n.pd-qa__item{background:#fff;border:1px solid var(--border);border-radius:var(--radius);padding:18px 20px;}\n.pd-qa__q{font-size:.92rem;font-weight:800;color:var(--acc-dark);margin-bottom:8px;}\n.pd-qa__q::before{content:\"Q. \";color:var(--acc);}\n.pd-qa__a{font-size:.88rem;color:var(--txt2);}\n.pd-qa__a::before{content:\"A. \";font-weight:700;color:var(--acc-dark);}\n\n\/* ── BRAND STORY ───────────────────────────────────────── *\/\n.pd-brand{\n background:linear-gradient(135deg,var(--acc-dark),var(--acc));\n color:#fff;border-radius:var(--radius);padding:28px 26px;\n}\n.pd-brand__title{font-size:1.05rem;font-weight:900;margin:0 0 12px;}\n.pd-brand__body{font-size:.88rem;line-height:1.85;opacity:.95;}\n\n\/* ── CONSULT ───────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-consult{\n text-align:center;background:var(--acc-light);\n border:2px solid var(--acc-mid);border-radius:var(--radius);\n padding:20px;font-size:.9rem;\n}\n.pd-consult strong{color:var(--acc-dark);}\n\n\/* ── DISCLAIMER ────────────────────────────────────────── *\/\n.pd-disclaimer{\n font-size:.76rem;color:#888;border-top:1px solid var(--border);\n padding-top:16px;margin-top:20px;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pd-wrap\"\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n HERO\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n \u003cspan class=\"badge\"\u003eMedicamento Designado de Classe 2\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"badge\"\u003eMedicamento para hemorróidas\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"badge badge--gold\"\u003eContém esteroide\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"badge\"\u003ePomada injetável\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"badge\"\u003e6 ingredientes ativos\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__title\"\u003eBolaginol® PREMIUM Pomada injetável\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__sub\"\u003eTendo Pharmaceutical \/ 6 ingredientes com abordagem múltipla interna e externa\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n \u003cspan class=\"pill\"\u003eEsteroide classe Weak\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pill\"\u003eEficaz para hemorróidas internas e externas\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pill\"\u003eUso 2 em 1: injeção + aplicação\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pill\"\u003eEfeito antisséptico e desinfetante\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n 商品概要\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eResumo do produto\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-overview\"\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBolaginol® PREMIUM Pomada injetável\u003c\/strong\u003e é um tipo de pomada injetável da série Premium desenvolvida pela Tendo Pharmaceutical com base em anos de pesquisa sobre hemorróidas. Contém \u003cstrong\u003e6 ingredientes ativos\u003c\/strong\u003e, incluindo acetato de prednisolona (esteroide classe Weak), eficaz para dor, sangramento, inchaço, comichão e desinfecção da área afetada por hemorróidas e fissuras anais.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eUso 2 em 1 com tubo especial com bico para injeção direta no interior do ânus e aplicação externa na área afetada. Produto da série Premium com a forma de uso mais versátil, adequado para sintomas de hemorróidas internas e externas.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eClassificação: Medicamento Designado de Classe 2 \/ Conteúdo: 2g × 10 tubos\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n 4つの特長\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003e4 características principais\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-features\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__icon\"\u003e💊\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__title\"\u003eContém a maior quantidade dos 6 ingredientes ativos\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__body\"\u003eSeis ingredientes ativos agem simultaneamente: esteroide, anestésico, antisséptico, anti-inflamatório, reparação de tecidos e promoção da circulação. Maior número de ingredientes na série Premium.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__icon\"\u003e🔬\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__title\"\u003eUso 2 em 1: injeção + aplicação\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__body\"\u003eInjetável no interior do ânus (hemorróidas internas) com bico, podendo também ser aplicado externamente (hemorróidas externas e pele ao redor). Dois usos num só tubo.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__icon\"\u003e🛡️\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__title\"\u003eEfeito desinfetante e antibacteriano\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__body\"\u003eCom isopropilmetilfenol para inibir o crescimento bacteriano na área afetada. Benefício adicional não presente no supositório Premium.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__icon\"\u003e⚖️\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__title\"\u003eEsteroide classe Weak\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature__body\"\u003eO acetato de prednisolona é o esteroide mais fraco da classe Weak. Quando usado conforme indicado, o impacto sistémico é muito pequeno.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n 成分表（2g 1本あたり）\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eIngredientes e quantidades (por tubo de 2g)\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"pd-table\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eIngredientes ativos\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eQuantidade\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eFunção principal\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eClassificação\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAcetato de prednisolona\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1 mg\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\n \u003cdiv\u003eReduz inflamação, sangramento, inchaço e comichão\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"td-role\"\u003eAnti-inflamatório esteroide (classe Weak)\u003c\/div\u003e\n \u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"td-class\"\u003eEsteroide\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLidocaína\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e60 mg\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\n \u003cdiv\u003eAlivia rapidamente dor e comichão com ação anestésica local\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"td-role\"\u003eAnestésico local\u003c\/div\u003e\n \u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"td-class\"\u003eAnestésico\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIsopropilmetilfenol\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2 mg\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\n \u003cdiv\u003eInibe o crescimento bacteriano na área afetada, prevenindo infecções\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"td-role\"\u003eIngrediente antisséptico e desinfetante\u003c\/div\u003e\n \u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"td-class td-class--heal\"\u003eAntisséptico\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eÁcido glicirretínico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10 mg\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\n \u003cdiv\u003eIngrediente anti-inflamatório não esteroide de origem vegetal\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"td-role\"\u003eAnti-inflamatório (derivado da alcaçuz)\u003c\/div\u003e\n \u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"td-class td-class--herb\"\u003eBase vegetal\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlantoína\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e20 mg\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\n \u003cdiv\u003ePromove a reparação dos tecidos da mucosa e pele danificados\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"td-role\"\u003eIngrediente para reparação de tecidos\u003c\/div\u003e\n \u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"td-class td-class--heal\"\u003eReparação\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAcetato de vitamina E (acetato de tocoferol)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e60 mg\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\n \u003cdiv\u003ePromove a circulação periférica e melhora a congestão\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"td-role\"\u003ePromoção da circulação sanguínea e vitamina E\u003c\/div\u003e\n \u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"td-class td-class--circ\"\u003eCirculação sanguínea\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"margin-top:10px;font-size:.8rem;color:#666;\"\u003e\n Excipientes: vaselina branca, triglicerídeo de cadeia média, monostearato de glicerina\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n 効能・効果タグ\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eIndicações e efeitos\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-tags\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag\"\u003eDor\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag\"\u003eSangramento\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag\"\u003eInchaço\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag\"\u003eComichão\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag\"\u003eDesinfecção da área afetada\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"margin-top:12px;font-size:.83rem;color:#666;\"\u003e\n Indicação: hemorróidas internas e externas, fissura anal\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n 用法・用量\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eModo de uso e dosagem\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"pd-table\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eFaixa etária alvo\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eModo de uso\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eQuantidade por aplicação\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eNúmero de vezes por dia\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e15 anos ou mais (adultos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e【Injeção】Inserir o bico no ânus e injetar todo o conteúdo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1 tubo (2g)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1 a 2 vezes\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e15 anos ou mais (adultos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e【Aplicação】Aplicar diretamente a quantidade adequada na área afetada\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eQuantidade adequada\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1 a 3 vezes\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMenores de 15 anos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd colspan=\"3\" style=\"color:var(--acc-dark);font-weight:700;\"\u003eUso proibido\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-usage-note\"\u003e\n \u003cstrong\u003e⚠️ Pontos importantes para uso\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n ・Momentos recomendados: após evacuação matinal, após o banho, antes de dormir\u003cbr\u003e\n ・Não reutilizar o tubo usado para injeção para aplicação externa\u003cbr\u003e\n ・O uso recomendado é de \u003cstrong\u003e10 dias\u003c\/strong\u003e. Se os sintomas não melhorarem, interrompa o uso e consulte um médico ou farmacêutico\u003cbr\u003e\n ・Evitar uso em áreas fora do ânus\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n 比較表\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eComparação de formas farmacêuticas da série Premium\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"pd-table pd-comp\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eItens de comparação\u003c\/th\u003e\n \u003cth class=\"th-this\"\u003e🔴 Pomada injetável\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e(Este produto)\u003c\/small\u003e\n\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003ePomada\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSupositório\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eClassificação do medicamento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003eMedicamento Designado de Classe 2\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMedicamento Designado de Classe 2\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMedicamento Designado de Classe 2\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eForma farmacêutica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003ePomada injetável (com bico)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePomada (tubo)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSupositório (sólido)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de ingredientes ativos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003e6 tipos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e6 tipos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5 tipos\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEsteroide\u003cbr\u003e(Acetato de prednisolona)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003e1 mg \/ 2g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1 mg \/ 1g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1 mg \/ 1,75g\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLidocaína\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003e60 mg \/ 2g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e30 mg \/ 1 g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e60 mg \/ 1,75 g\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eÁcido glicirretínico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003ePresente (10 mg)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-cross\"\u003eAusente\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-check\"\u003ePresente (10 mg)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlantoína (reparação tecidual)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003ePresente (20 mg)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-check\"\u003ePresente (10 mg)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-check\"\u003ePresente (20 mg)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVitamina E (melhora a circulação)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003ePresente (60 mg)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-check\"\u003ePresente (30 mg)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-check\"\u003ePresente (60 mg)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEfeito desinfetante e antibacteriano\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Presente\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-check\"\u003e✔ Presente\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-cross\"\u003e✘ Nenhuma\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAção nas hemorroidas internas\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Atua diretamente com injeção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-cross\"\u003e✘ Apenas externo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-check\"\u003e✔ Atua com dissolução pela temperatura corporal\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHemorroidas externas e pele circundante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this td-check\"\u003e✔ Aplicação tópica adequada\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-check\"\u003e✔ Aplicar com tubo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-cross\"\u003e✘ Não recomendado\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModo de uso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003eInjeção 1 a 2 vezes + aplicação tópica 1 a 3 vezes\/dia\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAplicação tópica 1 a 3 vezes\/dia\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eInserção 1 a 2 vezes\/dia\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBase\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003eVaselina branca e triglicerídeos de cadeia média\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eVaselina branca, etc.\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eGordura dura (dissolve rapidamente com a temperatura corporal)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePara estas pessoas\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"td-this\"\u003ePara quem tem sintomas internos e externos e precisa também de desinfeção\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePara quem tem sintomas externos e prefere formulação com menos irritação\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePara quem tem principalmente hemorroidas internas e prefere tipo de inserção\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n 公式 Q\u0026A\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__q\"\u003eQual devo escolher: Pomada injetável, Pomada ou Supositório?\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__a\"\u003ePara sintomas principais de hemorroidas internas, o Supositório ou Pomada injetável são adequados. Para sintomas externos (hemorroidas externas e pele circundante), a Pomada é mais fácil de aplicar. Para sintomas internos e externos e necessidade de desinfeção, a Pomada injetável é a opção mais abrangente.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__q\"\u003eQual o melhor momento para usar a Pomada injetável?\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__a\"\u003eRecomenda-se usar após a evacuação matinal, após o banho e antes de dormir. Use 1 a 2 vezes por dia (injeção) e 1 a 3 vezes por dia (aplicação tópica).\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__q\"\u003ePosso usar o mesmo tubo para injeção e aplicação tópica?\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__a\"\u003eEvite reutilizar o tubo usado para injeção para aplicação tópica. Por razões de higiene, recomenda-se usar tubos separados para injeção e aplicação tópica.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__q\"\u003eEste produto contém corticosteroides; é seguro usar a longo prazo?\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__a\"\u003eO acetato de prednisolona incluído é um corticosteroide da classe mais fraca, \"classe Weak\". Evite uso prolongado e limite o uso a 10 dias. Se não houver melhoria ou surgirem efeitos secundários, consulte um médico ou farmacêutico.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__q\"\u003ePosso usar com outros medicamentos para hemorroidas disponíveis no mercado?\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-qa__a\"\u003eEvite usar em conjunto com outros medicamentos para hemorroidas devido à possível duplicação de ingredientes. Para uso com outros medicamentos OTC, consulte um farmacêutico ou vendedor registado antes de usar.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n ブランドストーリー\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eHistória da marca\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-brand\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-brand__title\"\u003eTendou Pharmaceutical Co., Ltd. — Especialista dedicado à pesquisa de hemorroidas\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-brand__body\"\u003e\n Desde a sua fundação em 1948, a Tendou Pharmaceutical tem sido o único fabricante a concentrar recursos na área específica dos medicamentos para hemorroidas. O nome Boraginol deriva de \"борагинол (Boraginol)\" e reflete a dedicação ao medicamento com a combinação de \"bury (enterrar) + gin (medicamento) + ol (composto)\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n A série Premium é a linha topo de gama desenvolvida com base em anos de pesquisa. Disponível em Pomada injetável, Pomada e Supositório, foi concebida para permitir a seleção do medicamento mais adequado conforme a localização dos sintomas e preferência de uso. Contém até 6 ingredientes ativos para abordar dor, hemorragia, inchaço, comichão e desinfeção de forma abrangente.\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n 使用上の注意\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003ePrecauções de uso\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box pd-box--warn\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box__title\"\u003e⛔ Não use se se enquadrar nas situações acima\u003c\/div\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003ePessoas que já tiveram reações alérgicas (erupção, vermelhidão, comichão, etc.) a este medicamento ou aos seus componentes\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePessoas com a área afetada infectada\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCrianças com menos de 15 anos\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box pd-box--warn\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box__title\"\u003e⚕️ Consulte um médico ou farmacêutico antes de usar\u003c\/div\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003ePessoas sob tratamento médico\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eGrávidas ou que suspeitem estar grávidas\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMulheres a amamentar\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePessoas que já tiveram reações alérgicas a medicamentos\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePessoas com hemorragia intensa ou sintomas graves\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box pd-box--warn\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box__title\"\u003e⚠️ Precauções durante o uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eSiga rigorosamente as instruções de uso e dosagem.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eUse apenas na área anal, evitando contacto com olhos e boca.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe os sintomas não melhorarem após 10 dias de uso, suspenda o uso e consulte um médico ou farmacêutico.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eNão reutilize o tubo usado para injeção para aplicação tópica.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe surgirem efeitos secundários (erupção cutânea, comichão, vermelhidão ou irritação da pele), suspenda o uso e consulte um especialista.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n 保管方法\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section__title\"\u003eArmazenamento e manuseamento\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-box pd-box--store\"\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eArmazene num local fresco, evitando a luz solar direta.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEm ambientes de alta temperatura, a pomada pode derreter; recomenda-se armazenar no frigorífico (não congelar) durante o verão.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eNão utilize o produto após a data de validade indicada na embalagem.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEvite transferir para outro recipiente (pode causar uso incorreto ou deterioração da qualidade).\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n 購入前相談\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-consult\"\u003e\n \u003cstrong\u003eConsulte um farmacêutico ou vendedor registado antes de comprar ou usar.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Este produto é um \u003cstrong\u003eMedicamento Designado de Classe 2\u003c\/strong\u003e. Recomenda-se receber explicações de um farmacêutico ou vendedor registado antes da compra. Se tiver dúvidas, não hesite em contactar a nossa equipa.\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ══════════════════════════════════\n 免責・注意\n ══════════════════════════════════ --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-disclaimer\"\u003e\n ※As informações nesta página são baseadas em informações gerais do produto e não têm como objetivo fornecer aconselhamento médico. Se os sintomas forem graves ou não melhorarem, consulte um médico. Leia atentamente o conteúdo da embalagem e da bula e utilize corretamente. O design e o conteúdo podem ser alterados sem aviso prévio.\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"AMATO","offers":[{"title":"2g x 10 unidades","offer_id":52896303284540,"sku":"4987978101136","price":2400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4987978101136.jpg?v=1773901878"},{"product_id":"boraginol-premium-suppository","title":"Borraginoor Premium Supositório","description":"\u003cstyle\u003e\n\/* =====================================================\n ボラギノールPREMIUM坐剤 — Shopify Product Description\n Scoped under .pd-wrap\n ===================================================== *\/\n.pd-wrap,\n.pd-wrap * {\n box-sizing: border-box;\n}\n.pd-wrap {\n --acc: #1A3A6B;\n --acc-dark: #0D1F3C;\n --acc-light:#EEF3FB;\n --acc-mid: #6A8CBF;\n font-family: 'Hiragino Sans', 'Noto Sans JP', 'Yu Gothic', sans-serif;\n color: #333;\n line-height: 1.75;\n max-width: 860px;\n margin: 0 auto;\n padding: 0 16px 40px;\n}\n\n\/* ---- Hero ---- *\/\n.pd-hero {\n background: linear-gradient(135deg, var(--acc-dark) 0%, var(--acc) 100%);\n border-radius: 16px;\n padding: 44px 32px 36px;\n text-align: center;\n margin-bottom: 24px;\n position: relative;\n overflow: hidden;\n}\n.pd-hero::before {\n content: '';\n position: absolute;\n top: -60px; right: -60px;\n width: 220px; height: 220px;\n background: rgba(255,255,255,0.07);\n border-radius: 50%;\n pointer-events: none;\n}\n.pd-hero::after {\n content: '';\n position: absolute;\n bottom: -80px; left: -50px;\n width: 270px; height: 270px;\n background: rgba(255,255,255,0.05);\n border-radius: 50%;\n pointer-events: none;\n}\n.pd-badge-row {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n justify-content: center;\n gap: 8px;\n margin-bottom: 18px;\n position: relative;\n z-index: 1;\n}\n.pd-badge {\n background: rgba(255,255,255,0.16);\n border: 1px solid rgba(255,255,255,0.42);\n color: #fff;\n border-radius: 20px;\n padding: 4px 14px;\n font-size: 0.75rem;\n font-weight: 700;\n letter-spacing: 0.05em;\n}\n.pd-badge.highlight {\n background: #fff;\n color: var(--acc-dark);\n border-color: #fff;\n}\n.pd-hero h1 {\n color: #fff !important;\n font-size: clamp(1.5rem, 4vw, 2.2rem);\n font-weight: 900;\n margin: 0 0 10px;\n letter-spacing: 0.03em;\n text-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.3);\n position: relative;\n z-index: 1;\n}\n.pd-hero .tagline {\n color: rgba(255,255,255,0.9);\n font-size: 0.93rem;\n margin: 0 0 22px;\n position: relative;\n z-index: 1;\n}\n.pd-pill-row {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n justify-content: center;\n gap: 8px;\n position: relative;\n z-index: 1;\n}\n.pd-pill {\n background: rgba(255,255,255,0.14);\n border: 1px solid rgba(255,255,255,0.32);\n color: #fff;\n border-radius: 30px;\n padding: 5px 16px;\n font-size: 0.8rem;\n}\n\n\/* ---- Section Common ---- *\/\n.pd-section {\n background: #fff;\n border-radius: 14px;\n padding: 30px 26px;\n margin-bottom: 20px;\n box-shadow: 0 2px 14px rgba(0,0,0,0.06);\n}\n.pd-section-title {\n font-size: 1.1rem;\n font-weight: 800;\n color: #1a1a1a !important;\n margin: 0 0 20px;\n padding-left: 14px;\n border-left: 4px solid var(--acc);\n}\n\n\/* ---- Feature Grid ---- *\/\n.pd-feature-grid {\n display: grid;\n grid-template-columns: 1fr 1fr;\n gap: 16px;\n}\n@media (max-width: 560px) {\n .pd-feature-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n .pd-hero { padding: 32px 20px 28px; }\n .pd-section { padding: 22px 16px; }\n}\n.pd-feature-card {\n background: var(--acc-light);\n border: 1px solid #b8cde8;\n border-radius: 12px;\n padding: 22px 18px;\n}\n.pd-feature-card .fc-icon {\n font-size: 2rem;\n margin-bottom: 10px;\n display: block;\n}\n.pd-feature-card .fc-title {\n font-size: 0.93rem;\n font-weight: 800;\n color: var(--acc-dark) !important;\n margin-bottom: 8px;\n}\n.pd-feature-card .fc-desc {\n font-size: 0.84rem;\n color: #555;\n line-height: 1.7;\n}\n\n\/* ---- Ingredient Table ---- *\/\n.ing-table {\n width: 100%;\n border-collapse: collapse;\n font-size: 0.87rem;\n}\n.ing-table th {\n background: var(--acc) !important;\n color: #fff !important;\n padding: 10px 12px;\n text-align: left;\n font-weight: 700;\n}\n.ing-table td {\n color: #333 !important;\n padding: 10px 12px;\n border-bottom: 1px solid #b8cde8;\n vertical-align: middle;\n}\n.ing-table tr:nth-child(even) td { background: var(--acc-light); }\n.ing-table tr:last-child td { border-bottom: none; }\n.ing-table .ing-name {\n font-weight: 700;\n color: var(--acc-dark) !important;\n}\n.ing-note {\n background: var(--acc-light);\n border: 1px solid #b8cde8;\n border-radius: 8px;\n padding: 12px 16px;\n font-size: 0.82rem;\n color: #666;\n margin-top: 12px;\n line-height: 1.7;\n}\n\n\/* ---- Efficacy Tags ---- *\/\n.pd-tags {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 10px;\n}\n.pd-tag {\n background: var(--acc-light);\n border: 1px solid var(--acc-mid);\n color: var(--acc-dark);\n border-radius: 24px;\n padding: 6px 18px;\n font-size: 0.85rem;\n font-weight: 700;\n}\n\n\/* ---- Usage Table ---- *\/\n.usage-table {\n width: 100%;\n border-collapse: collapse;\n font-size: 0.87rem;\n margin-bottom: 14px;\n}\n.usage-table th {\n background: var(--acc) !important;\n color: #fff !important;\n padding: 10px 12px;\n text-align: center;\n font-weight: 700;\n}\n.usage-table td {\n color: #333 !important;\n padding: 10px 12px;\n border-bottom: 1px solid #b8cde8;\n text-align: center;\n}\n.usage-table tr:nth-child(even) td { background: var(--acc-light); }\n.usage-table tr:last-child td { border-bottom: none; }\n.usage-table .disabled-row td {\n color: #aaa !important;\n font-style: italic;\n background: #f9f9f9;\n}\n.note-box {\n background: #fffbe6;\n border-left: 4px solid #f5a623;\n border-radius: 0 8px 8px 0;\n padding: 13px 16px;\n font-size: 0.84rem;\n color: #555;\n line-height: 1.7;\n margin-top: 10px;\n}\n\n\/* ---- Compare Table ---- *\/\n.compare-wrap {\n overflow-x: auto;\n -webkit-overflow-scrolling: touch;\n}\n.compare-table {\n width: 100%;\n border-collapse: collapse;\n font-size: 0.83rem;\n min-width: 560px;\n}\n.compare-table th {\n background: var(--acc) !important;\n color: #fff !important;\n padding: 10px 12px;\n text-align: center;\n font-weight: 700;\n white-space: nowrap;\n vertical-align: middle;\n}\n.compare-table th.main-col {\n background: var(--acc-dark) !important;\n color: #fff !important;\n}\n.compare-table td {\n color: #333 !important;\n padding: 10px 12px;\n border-bottom: 1px solid #b8cde8;\n text-align: center;\n vertical-align: middle;\n line-height: 1.6;\n}\n.compare-table td.main-col {\n background: var(--acc-light) !important;\n font-weight: 700;\n color: var(--acc-dark) !important;\n}\n.compare-table tr:last-child td { border-bottom: none; }\n.compare-table .row-label {\n text-align: left;\n font-weight: 700;\n color: #555 !important;\n background: #e8eef6 !important;\n white-space: nowrap;\n}\n.main-badge {\n display: inline-block;\n background: #fff;\n color: var(--acc-dark);\n font-size: 0.68rem;\n font-weight: 800;\n border-radius: 10px;\n padding: 2px 8px;\n margin-bottom: 4px;\n}\n\n\/* ---- Q\u0026A ---- *\/\n.qa-list { margin: 0; padding: 0; list-style: none; }\n.qa-item {\n border: 1px solid #b8cde8;\n border-radius: 10px;\n margin-bottom: 10px;\n overflow: hidden;\n}\n.qa-item:last-child { margin-bottom: 0; }\n.qa-q {\n background: var(--acc-light);\n padding: 14px 18px;\n font-size: 0.9rem;\n font-weight: 700;\n color: var(--acc-dark) !important;\n display: flex;\n align-items: flex-start;\n gap: 10px;\n line-height: 1.55;\n}\n.qa-q .q-icon {\n flex-shrink: 0;\n width: 24px; height: 24px;\n background: var(--acc);\n color: #fff;\n border-radius: 50%;\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n font-size: 0.8rem;\n font-weight: 900;\n margin-top: 1px;\n}\n.qa-a {\n padding: 14px 18px 14px 52px;\n font-size: 0.86rem;\n color: #444;\n line-height: 1.75;\n background: #fff;\n}\n\n\/* ---- Brand Story ---- *\/\n.brand-card {\n background: #fff;\n border: 1.5px solid #b8cde8;\n border-radius: 14px;\n padding: 28px 24px;\n margin-bottom: 20px;\n box-shadow: 0 2px 14px rgba(0,0,0,0.05);\n}\n.brand-label {\n font-size: 0.78rem;\n font-weight: 800;\n color: #888;\n letter-spacing: 0.1em;\n margin-bottom: 14px;\n}\n.brand-card p {\n font-size: 0.88rem;\n color: #444;\n line-height: 1.8;\n margin: 0 0 12px;\n}\n.brand-card p:last-child { margin-bottom: 0; }\n\n\/* ---- Caution \/ Storage ---- *\/\n.caution-box {\n background: #fff8ed;\n border: 1.5px solid #f0c878;\n border-radius: 12px;\n padding: 22px 20px;\n margin-bottom: 16px;\n}\n.caution-box .cb-title {\n font-size: 0.97rem;\n font-weight: 800;\n color: #7a4200 !important;\n margin: 0 0 12px;\n display: flex;\n align-items: center;\n gap: 6px;\n}\n.caution-box ul {\n margin: 0;\n padding-left: 20px;\n}\n.caution-box ul li {\n font-size: 0.85rem;\n color: #444;\n margin-bottom: 7px;\n line-height: 1.65;\n}\n.caution-box ul li:last-child { margin-bottom: 0; }\n.storage-box {\n background: var(--acc-light);\n border: 1.5px solid var(--acc-mid);\n border-radius: 12px;\n padding: 22px 20px;\n}\n.storage-box .sb-title {\n font-size: 0.97rem;\n font-weight: 800;\n color: var(--acc-dark) !important;\n margin: 0 0 12px;\n display: flex;\n align-items: center;\n gap: 6px;\n}\n.storage-box ul {\n margin: 0;\n padding-left: 20px;\n}\n.storage-box ul li {\n font-size: 0.85rem;\n color: #444;\n margin-bottom: 7px;\n line-height: 1.65;\n}\n.storage-box ul li:last-child { margin-bottom: 0; }\n\n\/* ---- Consult Notice ---- *\/\n.consult-notice {\n background: linear-gradient(90deg, var(--acc-light), #f8fbff);\n border-left: 4px solid var(--acc);\n border-radius: 0 8px 8px 0;\n padding: 14px 18px;\n font-size: 0.84rem;\n color: #555;\n margin: 20px 0;\n line-height: 1.7;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-wrap\"\u003e\n\u003c!-- ① Hero --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-badge-row\"\u003e\n\u003cspan class=\"pd-badge highlight\"\u003eMedicamento Designado de Classe 2\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-badge\"\u003eMedicamento para hemorróidas\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-badge\"\u003eContém esteroide\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-badge\"\u003eTipo supositório\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-badge\"\u003e5 ingredientes ativos\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch1\u003eBoraginol PREMIUM Supositórios\u003c\/h1\u003e\n\u003cp class=\"tagline\"\u003eMaior quantidade de ingredientes ativos na história da Boraginol\u003cbr\u003ePara dor, sangramento, inchaço e comichão causados principalmente por hemorróidas internas\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-pill-row\"\u003e\n\u003cspan class=\"pd-pill\"\u003e💊 Contém esteroide (classe fraca)\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-pill\"\u003e🎯 Principalmente para hemorróidas internas\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-pill\"\u003e🌡️ Desenvolvido para derreter rapidamente à temperatura corporal\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-pill\"\u003e🏭 Tendo Pharmaceutical\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ② Overview --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n\u003ch2 class=\"pd-section-title\"\u003e💊 Resumo do produto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eO supositório Boraginol PREMIUM é um \u003cstrong\u003eMedicamento Designado de Classe 2 para tratamento de hemorróidas\u003c\/strong\u003e, fabricado pela Tendo Pharmaceutical Co., Ltd. e comercializado pela Daiichi Sankyo Healthcare. Lançado em novembro de 2025 como parte da série premium com o conceito de \"maior quantidade de ingredientes ativos na história da Boraginol\", é uma forma farmacêutica focada principalmente nas hemorróidas internas (hemorróidas internas). Os cinco ingredientes ativos atuam de forma abrangente na dor, sangramento, inchaço e comichão causados por hemorróidas e fissuras.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFórmula com cinco ingredientes: esteroide acetato de prednisolona (classe fraca), anestésico local lidocaína, anti-inflamatório não esteroide ácido glicirrético, reparador tecidual alantoína e estimulante da circulação acetato de vitamina E. A base é hard fat, que derrete rapidamente à temperatura corporal (cerca de 37°C), espalhando o medicamento diretamente na área afetada.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ③ Feature Grid --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n\u003ch2 class=\"pd-section-title\"\u003e⭐ 4 características principais\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-feature-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-feature-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"fc-icon\"\u003e💊\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"fc-title\"\u003eMaior quantidade de ingredientes ativos na história da Boraginol\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"fc-desc\"\u003eComparado à série Boraginol A tradicional, esta fórmula premium contém mais esteroide, lidocaína e acetato de vitamina E. Com cinco ingredientes ativos, incluindo o anti-inflamatório não esteroide ácido glicirrético, age eficazmente nos sintomas difíceis das hemorróidas internas e fissuras.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-feature-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"fc-icon\"\u003e🌡️\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"fc-title\"\u003eDesenvolvido para derreter rapidamente à temperatura corporal e alcançar a área afetada\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"fc-desc\"\u003eA base oleosa \"hard fat\" começa a derreter rapidamente à temperatura do reto (cerca de 37°C), espalhando o medicamento diretamente na área afetada. Tem baixa irritação, facilita a inserção e protege a área lesionada, ajudando na evacuação suave.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-feature-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"fc-icon\"\u003e🎯\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"fc-title\"\u003eAge principalmente nas hemorróidas internas\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"fc-desc\"\u003eO supositório, inserido no reto, alcança hemorróidas internas e fissuras que são difíceis de tratar externamente. Forma farmacêutica que trata inflamação, sangramento, inchaço e comichão de dentro para fora.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-feature-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"fc-icon\"\u003e🛡️\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"fc-title\"\u003eDupla ação anti-inflamatória\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"fc-desc\"\u003eCombina dois tipos de anti-inflamatórios: o esteroide acetato de prednisolona e o anti-inflamatório não esteroide ácido glicirrético, para aliviar múltiplos sintomas de hemorróidas como inflamação, inchaço e comichão.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ④ Active Ingredient Table --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n\u003ch2 class=\"pd-section-title\"\u003e🔬 Ingredientes e quantidades (por unidade de 1,75g)\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable class=\"ing-table\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNome do ingrediente\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eQuantidade\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunção\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eClassificação\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"ing-name\"\u003eAcetato de prednisolona\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1mg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eReduz inflamação, sangramento, inchaço e comichão\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eComponente anti-inflamatório esteroide (classe fraca)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"ing-name\"\u003eLidocaína\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60mg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlivia a dor e comichão local\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eComponente anestésico local\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"ing-name\"\u003eÁcido glicirrético\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10mg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlivia a inflamação que causa comichão e dor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eComponente anti-inflamatório não esteroide\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"ing-name\"\u003eAlantoína\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20mg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAjuda na cicatrização e repara os tecidos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eComponente de reparação tecidual\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"ing-name\"\u003eAcetato de vitamina E\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e(Acetato de tocoferol)\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60mg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMelhora a circulação periférica e ajuda a aliviar a congestão\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eComponente que melhora a circulação sanguínea\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"ing-note\"\u003e[Excipiente] Hard fat (base oleosa)\u003cbr\u003e*Hard fat é uma base oleosa que derrete rapidamente à temperatura corporal, ajudando a espalhar o medicamento dentro do ânus. Tem baixa irritação e facilita a inserção.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ⑤ Efficacy Tags --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n\u003ch2 class=\"pd-section-title\"\u003e✅ Indicações e efeitos\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 0.88rem; color: #555; margin-bottom: 16px;\"\u003eEficaz para aliviar os sintomas de hemorróidas internas e fissuras anais.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-tags\"\u003e\n\u003cspan class=\"pd-tag\"\u003e🔥 Dor\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-tag\"\u003e🩸 Sangramento\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-tag\"\u003e💊 Inchaço\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"pd-tag\"\u003e😣 Comichão\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 0.82rem; color: #888; margin-top: 14px;\"\u003eIndicação: hemorróidas internas e externas, fissura anal. Este medicamento (supositório) é adequado principalmente para hemorróidas internas (hemorróidas internas). *Não possui efeito desinfetante (para efeito desinfetante, considere pomada ou pomada injetável para aplicação).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ⑥ Usage \u0026 Dosage --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n\u003ch2 class=\"pd-section-title\"\u003e📋 Posologia\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable class=\"usage-table\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eIdade\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eQuantidade por aplicação\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eNúmero de aplicações diárias\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eModo de uso\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAdultos (15 anos ou mais)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 unidade\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 a 2 vezes\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInserir no ânus, exceto a embalagem\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"disabled-row\"\u003e\n\u003ctd\u003eMenores de 15 anos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\"\u003eNão usar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"note-box\"\u003e⏰ \u003cstrong\u003eHorários recomendados (para uso 2 vezes ao dia):\u003c\/strong\u003e De manhã (após evacuar) e à noite (após o banho ou antes de dormir) são os momentos mais eficazes.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"note-box\"\u003e🌡️ \u003cstrong\u003eSobre a dureza do supositório:\u003c\/strong\u003e Se o supositório estiver mole, refrigere antes de usar. Se estiver muito duro devido ao frio ou armazenamento em baixa temperatura, aqueça com as mãos para suavizar a superfície antes do uso.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"note-box\"\u003e📌 \u003cstrong\u003eAtenção ao modo de uso:\u003c\/strong\u003e Use apenas no ânus. Não insira o bico completamente; insira o supositório até o reto dilatado. Se a inserção for insuficiente, o supositório pode sair. Siga rigorosamente a posologia.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"note-box\"\u003e🚫 \u003cstrong\u003ePeríodo de uso recomendado:\u003c\/strong\u003e Se os sintomas não melhorarem após cerca de 10 dias de uso, interrompa o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado. Evite uso prolongado.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ⑦ Compare Table --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n\u003ch2 class=\"pd-section-title\"\u003e📊 Comparação das formas farmacêuticas da série Boraginol PREMIUM\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 0.86rem; color: #666; margin-bottom: 16px;\"\u003eEscolha a forma farmacêutica conforme a localização das hemorróidas, sintomas e estilo de vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"compare-wrap\"\u003e\n\u003ctable class=\"compare-table\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth class=\"row-label\" style=\"background: #dde6f0!important; color: #555!important;\"\u003eItens de comparação\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"main-col\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-badge\"\u003eEste produto\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003ePREMIUM\u003cbr\u003eSupositório\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePREMIUM\u003cbr\u003ePomada\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePREMIUM\u003cbr\u003ePomada injetável\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-label\"\u003eClassificação do medicamento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"main-col\"\u003eMedicamento Designado de Classe 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMedicamento Designado de Classe 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMedicamento Designado de Classe 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-label\"\u003eForma farmacêutica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"main-col\"\u003eSupositório (embalagem individual)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePomada (tubo)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePomada injetável (com bico de dose individual)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-label\"\u003eNúmero de ingredientes ativos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"main-col\"\u003e\u003cstrong\u003e5 tipos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6 tipos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6 tipos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-label\"\u003eEsteroide\u003cbr\u003e(Acetato de prednisolona)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"main-col\"\u003e✅ 1mg\/1,75g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✅ 1mg\/1g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✅ 1mg\/2g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-label\"\u003eLidocaína\u003cbr\u003e(Anestésico local)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"main-col\"\u003e60mg\/1,75g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30mg\/1g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60mg\/2g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-label\"\u003eÁcido glicirrético\u003cbr\u003e(Anti-inflamatório não esteroide)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"main-col\"\u003e✅ 10mg\/1,75g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✅ 10mg\/2g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-label\"\u003eClorfeniramina\u003cbr\u003eMaleato (Antihistamínico)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"main-col\"\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✅ 2mg\/1g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-label\"\u003eIsopropilmetilfenol\u003cbr\u003e(Desinfetante e Antisséptico)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"main-col\"\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✅ 1mg\/1g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✅ 2mg\/2g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-label\"\u003eAlantoína\u003cbr\u003e(reparação dos tecidos)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"main-col\"\u003e20mg\/1,75g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10mg\/1g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20mg\/2g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-label\"\u003eAcetato de vitamina E\u003cbr\u003e(melhora a circulação sanguínea)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"main-col\"\u003e60mg\/1,75g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30mg\/1g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60mg\/2g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-label\"\u003eEfeito desinfetante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"main-col\"\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✅ Sim\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✅ Sim (apenas na aplicação)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-label\"\u003eLocalização adequada das hemorroidas\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"main-col\"\u003ePrincipalmente hemorroidas internas\u003cbr\u003e(hemorroidas internas)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrincipalmente externo e próximo ao ânus\u003cbr\u003e(hemorroidas externas e fissuras anais)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterno e externo\u003cbr\u003eAdequado para ambos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-label\"\u003eModo de uso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"main-col\"\u003eInserção anal\u003cbr\u003e1 a 2 vezes por dia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAplicação\u003cbr\u003e1 a 3 vezes por dia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInjeção: 1 a 2 vezes por dia\u003cbr\u003eAplicação: 1 a 3 vezes por dia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-label\"\u003eBase e sensação de uso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"main-col\"\u003eHard fat\u003cbr\u003eDerrete e espalha-se à temperatura corporal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePomada oleosa\u003cbr\u003eAplicação a partir do tubo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBase oleosa\u003cbr\u003eInjeção higiénica com bico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-label\"\u003eTransporte e armazenamento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"main-col\"\u003eDerrete à temperatura corporal\u003cbr\u003eRecomenda-se armazenamento em local fresco\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFácil de armazenar em tubo\u003cbr\u003eNão requer controlo de temperatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEm embalagens individuais, fácil de transportar\u003cbr\u003eNão requer controlo de temperatura\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"row-label\"\u003ePara estas pessoas\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"main-col\"\u003ePara hemorroidas internas, atuando desde o interior do corpo\u003cbr\u003eQuer uma abordagem eficaz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePara hemorroidas externas e fissuras anais\u003cbr\u003eQuer aplicar diretamente e desinfetar\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDifícil decidir entre interno ou externo,\u003cbr\u003ePara quem valoriza a facilidade de uso mesmo fora de casa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ⑧ Q\u0026A --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n\u003ch2 class=\"pd-section-title\"\u003e❓ Perguntas frequentes (Q\u0026amp;A oficial)\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"qa-list\"\u003e\n\u003cli class=\"qa-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qa-q\"\u003e\n\u003cspan class=\"q-icon\"\u003eQ\u003c\/span\u003e Qual devo escolher: supositório, pomada ou pomada injetável?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qa-a\"\u003ePara hemorroidas internas (hemorroidas internas), o supositório é mais adequado; para hemorroidas externas e fissuras anais, a pomada é recomendada. A pomada injetável pode ser usada tanto interna como externamente, mas use apenas numa das áreas por aplicação (não use a mesma aplicação para ambos).\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"qa-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qa-q\"\u003e\n\u003cspan class=\"q-icon\"\u003eQ\u003c\/span\u003e Quando é melhor usar o supositório?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qa-a\"\u003eSe usar duas vezes por dia, recomenda-se \u003cstrong\u003ede manhã (após evacuar) e à noite (após o banho ou antes de dormir)\u003c\/strong\u003e. Após evacuar ou tomar banho, a área afetada está limpa, facilitando a penetração do medicamento.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"qa-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qa-q\"\u003e\n\u003cspan class=\"q-icon\"\u003eQ\u003c\/span\u003e O supositório derrete e sai rapidamente, mas ainda assim é eficaz?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qa-a\"\u003eO supositório posiciona-se naturalmente no reto ao ser inserido. Como o medicamento derretido se espalha para alcançar a área afetada, mesmo que um pouco do líquido saia, pode-se esperar algum efeito. No entanto, \u003cstrong\u003ese a inserção for insuficiente, o supositório pode sair intacto\u003c\/strong\u003e. Certifique-se de inserir bem até ao fundo.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"qa-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qa-q\"\u003e\n\u003cspan class=\"q-icon\"\u003eQ\u003c\/span\u003e O esteroide incluído é um componente forte?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qa-a\"\u003eO prednisolona acetato incluído é classificado como um \u003cstrong\u003ecorticosteroide tópico de baixa potência (classe fraca)\u003c\/strong\u003e. É um componente sintético baseado em hormonas do córtex adrenal, mas se usado corretamente, não há necessidade de preocupações excessivas. Evite uso prolongado e consulte um médico se não houver melhoria após cerca de 10 dias.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"qa-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qa-q\"\u003e\n\u003cspan class=\"q-icon\"\u003eQ\u003c\/span\u003e Posso usar este medicamento junto com outros medicamentos para hemorroidas disponíveis no mercado?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"qa-a\"\u003eNão é recomendado usar em conjunto com outros \u003cstrong\u003emedicamentos para hemorroidas\u003c\/strong\u003e. Pode haver ingredientes duplicados, e este medicamento foi concebido para ser eficaz quando usado sozinho. Não há proibição ou restrição para uso com outros medicamentos OTC que não sejam para hemorroidas, mas consulte um farmacêutico ou vendedor registado se estiver preocupado.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ⑨ Brand Story --\u003e\n\u003cdiv class=\"brand-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"brand-label\"\u003e🌱 História da marca\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBoraginol é uma marca representativa de medicamentos para hemorroidas fabricada pela Tendo Pharmaceutical Co., Ltd. Ao longo dos anos, tem acompanhado a vida de pessoas com hemorroidas internas e fissuras anais, oferecendo uma ampla gama de produtos desde medicamentos tópicos a orais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEm novembro de 2025, a série \u003cstrong\u003eBoraginol PREMIUM\u003c\/strong\u003e foi lançada para responder melhor aos sintomas. Disponível em supositórios, pomada e pomada injetável, todos com a maior quantidade de ingredientes ativos na história da Boraginol. O supositório premium aproveita ao máximo a característica de atuar diretamente nas hemorroidas internas, derretendo rapidamente à temperatura corporal e espalhando-se com a base oleosa hard fat, garantindo uma entrega eficaz do medicamento na área afetada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA Tendo Pharmaceutical Co., Ltd. é uma empresa farmacêutica especializada há muitos anos na área de doenças hemorroidárias, apoiando o conforto diário dos utilizadores.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ⑩ Caution \u0026 Storage --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n\u003ch2 class=\"pd-section-title\"\u003e⚠️ Precauções de uso e armazenamento\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"caution-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-title\"\u003e🚫 Não utilize se se enquadrar nas situações acima\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePessoas que já tiveram reações alérgicas a este medicamento ou aos seus componentes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePessoas com a área afetada infectada\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCrianças com menos de 15 anos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"caution-box\" style=\"margin-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-title\"\u003e🩺 Consulte um médico ou farmacêutico antes de usar\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePessoas sob tratamento médico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrávidas ou que suspeitem estar grávidas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLactantes (consulte o seu médico antes de usar)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePessoas que já tiveram reações alérgicas a medicamentos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"caution-box\" style=\"margin-bottom: 16px;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-title\"\u003e🔴 Precauções durante e após o uso\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNão utilize por períodos prolongados.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe os sintomas não melhorarem após cerca de 10 dias de uso, suspenda o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilize apenas no ânus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe surgirem efeitos secundários (erupções cutâneas, comichão, agravamento da irritação, etc.), suspenda o uso e consulte um médico.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"storage-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sb-title\"\u003e📦 Cuidados de armazenamento e manuseamento\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEvite a luz solar direta e guarde num local fresco.\u003c\/strong\u003e Como o supositório derrete à temperatura corporal, evite armazenar em locais quentes (como dentro do carro no verão ou sob luz solar direta).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe ficar demasiado mole, arrefeça antes de usar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNão utilize o produto após a data de validade.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNão transfira para outro recipiente.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Consult Notice --\u003e\n\u003cdiv class=\"consult-notice\"\u003e💬 \u003cstrong\u003eConsulte um farmacêutico ou vendedor registado antes da compra ou utilização.\u003c\/strong\u003e Este medicamento é um Medicamento Designado de Classe 2 que contém um componente esteroide. Utilize após confirmar o estado da área afetada, a situação de uso e a combinação com outros medicamentos.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"AMATO","offers":[{"title":"10 unidades","offer_id":52896378093884,"sku":"4987978101112","price":2200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4987978101112.jpg?v=1773903662"},{"product_id":"boraginol-premium-ointment","title":"Borraginoor Premium Pomada","description":"\u003cstyle\u003e\n\/* =====================================================\n ボラギノールPREMIUM軟膏 — Shopify Product Description\n Scoped under .pd-wrap\n ===================================================== *\/\n.pd-wrap,\n.pd-wrap * {\n box-sizing: border-box;\n}\n.pd-wrap {\n --acc: #B5860D;\n --acc-dark: #6B4E00;\n --acc-light:#FDF6E3;\n --acc-mid: #D4A843;\n font-family: 'Hiragino Sans', 'Noto Sans JP', 'Yu Gothic', sans-serif;\n color: #333;\n line-height: 1.75;\n max-width: 860px;\n margin: 0 auto;\n padding: 0 16px 40px;\n}\n\n\/* ---- Hero ---- *\/\n.pd-hero {\n background: linear-gradient(135deg, var(--acc-dark) 0%, var(--acc) 100%);\n border-radius: 16px;\n padding: 44px 32px 36px;\n text-align: center;\n margin-bottom: 24px;\n position: relative;\n overflow: hidden;\n}\n.pd-hero::before {\n content: '';\n position: absolute;\n top: -60px; right: -60px;\n width: 220px; height: 220px;\n background: rgba(255,255,255,0.07);\n border-radius: 50%;\n pointer-events: none;\n}\n.pd-hero::after {\n content: '';\n position: absolute;\n bottom: -80px; left: -50px;\n width: 270px; height: 270px;\n background: rgba(255,255,255,0.05);\n border-radius: 50%;\n pointer-events: none;\n}\n.pd-badge-row {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n justify-content: center;\n gap: 8px;\n margin-bottom: 18px;\n position: relative;\n z-index: 1;\n}\n.pd-badge {\n background: rgba(255,255,255,0.16);\n border: 1px solid rgba(255,255,255,0.42);\n color: #fff;\n border-radius: 20px;\n padding: 4px 14px;\n font-size: 0.75rem;\n font-weight: 700;\n letter-spacing: 0.05em;\n}\n.pd-badge.highlight {\n background: #fff;\n color: var(--acc-dark);\n border-color: #fff;\n}\n.pd-hero h1 {\n color: #fff !important;\n font-size: clamp(1.5rem, 4vw, 2.2rem);\n font-weight: 900;\n margin: 0 0 10px;\n letter-spacing: 0.03em;\n text-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.25);\n position: relative;\n z-index: 1;\n}\n.pd-hero .tagline {\n color: rgba(255,255,255,0.9);\n font-size: 0.93rem;\n margin: 0 0 22px;\n position: relative;\n z-index: 1;\n}\n.pd-pill-row {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n justify-content: center;\n gap: 8px;\n position: relative;\n z-index: 1;\n}\n.pd-pill {\n background: rgba(255,255,255,0.15);\n border: 1px solid rgba(255,255,255,0.32);\n color: #fff;\n border-radius: 30px;\n padding: 5px 16px;\n font-size: 0.8rem;\n}\n\n\/* ---- Section Common ---- *\/\n.pd-section {\n background: #fff;\n border-radius: 14px;\n padding: 30px 26px;\n margin-bottom: 20px;\n box-shadow: 0 2px 14px rgba(0,0,0,0.06);\n}\n.pd-section-title {\n font-size: 1.1rem;\n font-weight: 800;\n color: #1a1a1a !important;\n margin: 0 0 20px;\n padding-left: 14px;\n border-left: 4px solid var(--acc);\n}\n\n\/* ---- Feature Grid ---- *\/\n.pd-feature-grid {\n display: grid;\n grid-template-columns: 1fr 1fr;\n gap: 16px;\n}\n@media (max-width: 560px) {\n .pd-feature-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n .pd-hero { padding: 32px 20px 28px; }\n .pd-section { padding: 22px 16px; }\n}\n.pd-feature-card {\n background: var(--acc-light);\n border: 1px solid #e8d59a;\n border-radius: 12px;\n padding: 22px 18px;\n}\n.pd-feature-card .fc-icon {\n font-size: 2rem;\n margin-bottom: 10px;\n display: block;\n}\n.pd-feature-card .fc-title {\n font-size: 0.93rem;\n font-weight: 800;\n color: var(--acc-dark) !important;\n margin-bottom: 8px;\n}\n.pd-feature-card .fc-desc {\n font-size: 0.84rem;\n color: #555;\n line-height: 1.7;\n}\n\n\/* ---- Ingredient Table ---- *\/\n.ing-table {\n width: 100%;\n border-collapse: collapse;\n font-size: 0.87rem;\n}\n.ing-table th {\n background: var(--acc) !important;\n color: #fff !important;\n padding: 10px 12px;\n text-align: left;\n font-weight: 700;\n}\n.ing-table td {\n color: #333 !important;\n padding: 10px 12px;\n border-bottom: 1px solid #e8d59a;\n vertical-align: middle;\n}\n.ing-table tr:nth-child(even) td { background: var(--acc-light); }\n.ing-table tr:last-child td { border-bottom: none; }\n.ing-table .ing-name {\n font-weight: 700;\n color: var(--acc-dark) !important;\n}\n.ing-note {\n background: var(--acc-light);\n border: 1px solid #e8d59a;\n border-radius: 8px;\n padding: 12px 16px;\n font-size: 0.82rem;\n color: #666;\n margin-top: 12px;\n line-height: 1.7;\n}\n\n\/* ---- Efficacy Tags ---- *\/\n.pd-tags {\n display: flex;\n flex-wrap: wrap;\n gap: 10px;\n}\n.pd-tag {\n background: var(--acc-light);\n border: 1px solid var(--acc-mid);\n color: var(--acc-dark);\n border-radius: 24px;\n padding: 6px 18px;\n font-size: 0.85rem;\n font-weight: 700;\n}\n\n\/* ---- Usage Table ---- *\/\n.usage-table {\n width: 100%;\n border-collapse: collapse;\n font-size: 0.87rem;\n margin-bottom: 14px;\n}\n.usage-table th {\n background: var(--acc) !important;\n color: #fff !important;\n padding: 10px 12px;\n text-align: center;\n font-weight: 700;\n}\n.usage-table td {\n color: #333 !important;\n padding: 10px 12px;\n border-bottom: 1px solid #e8d59a;\n text-align: center;\n}\n.usage-table tr:nth-child(even) td { background: var(--acc-light); }\n.usage-table tr:last-child td { border-bottom: none; }\n.usage-table .disabled-row td {\n color: #aaa !important;\n font-style: italic;\n background: #f9f9f9;\n}\n.note-box {\n background: #fffbe6;\n border-left: 4px solid #f5a623;\n border-radius: 0 8px 8px 0;\n padding: 13px 16px;\n font-size: 0.84rem;\n color: #555;\n line-height: 1.7;\n margin-top: 10px;\n}\n\n\/* ---- Compare Table ---- *\/\n.compare-wrap {\n overflow-x: auto;\n -webkit-overflow-scrolling: touch;\n}\n.compare-table {\n width: 100%;\n border-collapse: collapse;\n font-size: 0.83rem;\n min-width: 560px;\n}\n.compare-table th {\n background: var(--acc) !important;\n color: #fff !important;\n padding: 10px 12px;\n text-align: center;\n font-weight: 700;\n white-space: nowrap;\n vertical-align: middle;\n}\n.compare-table th.main-col {\n background: var(--acc-dark) !important;\n color: #fff !important;\n}\n.compare-table td {\n color: #333 !important;\n padding: 10px 12px;\n border-bottom: 1px solid #e8d59a;\n text-align: center;\n vertical-align: middle;\n line-height: 1.6;\n}\n.compare-table td.main-col {\n background: var(--acc-light) !important;\n font-weight: 700;\n color: var(--acc-dark) !important;\n}\n.compare-table tr:last-child td { border-bottom: none; }\n.compare-table .row-label {\n text-align: left;\n font-weight: 700;\n color: #555 !important;\n background: #f7f2e6 !important;\n white-space: nowrap;\n}\n.main-badge {\n display: inline-block;\n background: #fff;\n color: var(--acc-dark);\n font-size: 0.68rem;\n font-weight: 800;\n border-radius: 10px;\n padding: 2px 8px;\n margin-bottom: 4px;\n}\n\n\/* ---- Q\u0026A ---- *\/\n.qa-list { margin: 0; padding: 0; list-style: none; }\n.qa-item {\n border: 1px solid #e8d59a;\n border-radius: 10px;\n margin-bottom: 10px;\n overflow: hidden;\n}\n.qa-item:last-child { margin-bottom: 0; }\n.qa-q {\n background: var(--acc-light);\n padding: 14px 18px;\n font-size: 0.9rem;\n font-weight: 700;\n color: var(--acc-dark) !important;\n display: flex;\n align-items: flex-start;\n gap: 10px;\n line-height: 1.55;\n}\n.qa-q .q-icon {\n flex-shrink: 0;\n width: 24px; height: 24px;\n background: var(--acc);\n color: #fff;\n border-radius: 50%;\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n font-size: 0.8rem;\n font-weight: 900;\n margin-top: 1px;\n}\n.qa-a {\n padding: 14px 18px 14px 52px;\n font-size: 0.86rem;\n color: #444;\n line-height: 1.75;\n background: #fff;\n}\n\n\/* ---- Brand Story ---- *\/\n.brand-card {\n background: #fff;\n border: 1.5px solid #e8d59a;\n border-radius: 14px;\n padding: 28px 24px;\n margin-bottom: 20px;\n box-shadow: 0 2px 14px rgba(0,0,0,0.05);\n}\n.brand-label {\n font-size: 0.78rem;\n font-weight: 800;\n color: #888;\n letter-spacing: 0.1em;\n margin-bottom: 14px;\n}\n.brand-card p {\n font-size: 0.88rem;\n color: #444;\n line-height: 1.8;\n margin: 0 0 12px;\n}\n.brand-card p:last-child { margin-bottom: 0; }\n\n\/* ---- Caution \/ Storage ---- *\/\n.caution-box {\n background: #fff8ed;\n border: 1.5px solid #f0c878;\n border-radius: 12px;\n padding: 22px 20px;\n margin-bottom: 16px;\n}\n.caution-box .cb-title {\n font-size: 0.97rem;\n font-weight: 800;\n color: var(--acc-dark) !important;\n margin: 0 0 12px;\n display: flex;\n align-items: center;\n gap: 6px;\n}\n.caution-box ul {\n margin: 0;\n padding-left: 20px;\n}\n.caution-box ul li {\n font-size: 0.85rem;\n color: #444;\n margin-bottom: 7px;\n line-height: 1.65;\n}\n.caution-box ul li:last-child { margin-bottom: 0; }\n.storage-box {\n background: #f0f7ff;\n border: 1.5px solid #b3d4ff;\n border-radius: 12px;\n padding: 22px 20px;\n}\n.storage-box .sb-title {\n font-size: 0.97rem;\n font-weight: 800;\n color: #1a3a6e !important;\n margin: 0 0 12px;\n display: flex;\n align-items: center;\n gap: 6px;\n}\n.storage-box ul {\n margin: 0;\n padding-left: 20px;\n}\n.storage-box ul li {\n font-size: 0.85rem;\n color: #444;\n margin-bottom: 7px;\n line-height: 1.65;\n}\n.storage-box ul li:last-child { margin-bottom: 0; }\n\n\/* ---- Consult Notice ---- *\/\n.consult-notice {\n background: linear-gradient(90deg, var(--acc-light), #fffdf5);\n border-left: 4px solid var(--acc);\n border-radius: 0 8px 8px 0;\n padding: 14px 18px;\n font-size: 0.84rem;\n color: #555;\n margin: 20px 0;\n line-height: 1.7;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pd-wrap\"\u003e\n\n \u003c!-- ① Hero --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-badge-row\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-badge highlight\"\u003eMedicamento Designado de Classe 2\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-badge\"\u003eMedicamento para tratamento de hemorróidas\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-badge\"\u003eContém esteroide\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-badge\"\u003eTipo pomada\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-badge\"\u003e6 ingredientes ativos\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003ch1\u003eBoraginol PREMIUM Pomada\u003c\/h1\u003e\n \u003cp class=\"tagline\"\u003e\n Maior quantidade de ingredientes ativos na história da Boraginol\u003cbr\u003e\n Para dor, sangramento, inchaço, comichão e desinfecção da área afetada por hemorróidas e fissuras anais\n \u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-pill-row\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-pill\"\u003e💊 Contém esteroide (classe fraca)\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-pill\"\u003e🎯 Principalmente para hemorróidas externas e próximas ao ânus\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-pill\"\u003e🧴 Tipo de aplicação tópica\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-pill\"\u003e🏭 Tendo Pharmaceutical\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ② Overview --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section-title\"\u003e💊 Resumo do produto\u003c\/h2\u003e\n \u003cp\u003e\n A pomada Boraginol PREMIUM é um \u003cstrong\u003emedicamento para tratamento tópico de hemorróidas Medicamento Designado de Classe 2\u003c\/strong\u003e fabricado pela Tendo Pharmaceutical Co., Ltd. e comercializado pela Daiichi Sankyo Healthcare. Lançada em novembro de 2025 como parte da série premium com o conceito de \"maior quantidade de ingredientes ativos na história da Boraginol\", esta pomada com seis ingredientes ativos atua de forma abrangente para aliviar \u003cstrong\u003edor, sangramento, inchaço, comichão e desinfetar a área afetada causada por hemorróidas e fissuras anais\u003c\/strong\u003e.\n \u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\n Contém seis ingredientes: esteroide acetato de prednisolona, anestésico local lidocaína, anti-histamínico maleato de clorfeniramina, desinfetante isopropilmetilfenol, ingrediente para reparação dos tecidos alantoína e ingrediente que melhora a circulação sanguínea acetato de vitamina E. É uma pomada adequada principalmente para hemorróidas externas e próximas ao ânus (hemorróidas externas e fissuras anais). Para hemorróidas internas, recomenda-se o uso de supositórios ou pomada injetável.\n \u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003csmall\u003e*Este medicamento é um Medicamento Designado de Classe 2 que contém esteroides. Leia atentamente a posologia e as precauções de uso e consulte um farmacêutico ou vendedor registrado antes de usar.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ③ Feature Grid --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section-title\"\u003e⭐ 4 características principais\u003c\/h2\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature-grid\"\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature-card\"\u003e\n \u003cspan class=\"fc-icon\"\u003e💊\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"fc-title\"\u003eMaior quantidade de ingredientes ativos na história da Boraginol\u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"fc-desc\"\u003eComparado à série Boraginol tradicional, esta fórmula premium contém mais ingredientes ativos. Seis ingredientes, incluindo o esteroide acetato de prednisolona (classe fraca), atuam firmemente nos sintomas dolorosos das hemorróidas.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature-card\"\u003e\n \u003cspan class=\"fc-icon\"\u003e🎯\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"fc-title\"\u003eSeis ingredientes para abordagem multifacetada dos sintomas complexos das hemorróidas\u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"fc-desc\"\u003eSeis ingredientes agem em conjunto: esteroide para reduzir inflamação, anestésico local para aliviar dor e comichão, anti-histamínico para controlar a comichão, ingredientes desinfetantes e bactericidas, ingrediente para reparação dos tecidos e ingrediente que melhora a circulação sanguínea para aliviar a congestão.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature-card\"\u003e\n \u003cspan class=\"fc-icon\"\u003e🧴\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"fc-title\"\u003eAplicação direta em hemorróidas externas e próximas ao ânus\u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"fc-desc\"\u003eRetire a quantidade adequada do tubo e aplique diretamente na área afetada ou espalhe em gaze e aplique na região anal. Pode ser usado pontualmente para hemorróidas externas e fissuras anais, ou seja, sintomas próximos e externos ao ânus.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-feature-card\"\u003e\n \u003cspan class=\"fc-icon\"\u003e🧹\u003c\/span\u003e\n \u003cdiv class=\"fc-title\"\u003eMantém a área afetada limpa com efeito desinfetante\u003c\/div\u003e\n \u003cp class=\"fc-desc\"\u003eIsopropilmetilfenol (IPMP) desinfeta a área afetada e inibe a proliferação bacteriana. A pomada tem o efeito de \"desinfetar\" que não está presente em supositórios ou pomadas injetáveis (no momento da aplicação), ajudando a manter a área limpa e a promover a recuperação.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ④ Active Ingredient Table --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section-title\"\u003e🔬 Ingredientes e quantidades (por 1g)\u003c\/h2\u003e\n \u003ctable class=\"ing-table\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eNome do ingrediente\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eQuantidade\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eFunção\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eClassificação\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd class=\"ing-name\"\u003eAcetato de prednisolona\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1mg\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eReduz a inflamação, sangramento, inchaço e comichão\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIngrediente anti-inflamatório esteroide (classe fraca)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd class=\"ing-name\"\u003eLidocaína\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e30mg\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAlivia a dor e a comichão local\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIngrediente anestésico local\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd class=\"ing-name\"\u003eMaleato de clorfeniramina\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2mg\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAlivia a comichão local\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIngrediente anti-histamínico\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd class=\"ing-name\"\u003eIsopropilmetilfenol\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1mg\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDesinfeta a área afetada e inibe a proliferação bacteriana\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIngrediente bactericida e desinfetante\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd class=\"ing-name\"\u003eAlantoína\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10mg\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAuxilia na cicatrização e reparação dos tecidos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIngrediente que ajuda na reparação dos tecidos\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd class=\"ing-name\"\u003eAcetato de vitamina E\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e(Acetato de tocoferol)\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e30mg\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMelhora a circulação periférica e ajuda a aliviar a congestão\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIngrediente que melhora a circulação sanguínea\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cdiv class=\"ing-note\"\u003e\n [Excipientes] Vaselina branca, triglicerídeo de cadeia média, monostearato de glicerina, sílica anidra leve\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ⑤ Efficacy Tags --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section-title\"\u003e✅ Indicações e efeitos\u003c\/h2\u003e\n \u003cp style=\"font-size:0.88rem;color:#555;margin-bottom:16px;\"\u003eAlívio dos sintomas de hemorróidas e fissuras anais, além de desinfetar a área afetada.\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-tags\"\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag\"\u003e🔥 Dor\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag\"\u003e🩸 Sangramento\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag\"\u003e💊 Inchaço\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag\"\u003e😣 Comichão\u003c\/span\u003e\n \u003cspan class=\"pd-tag\"\u003e🧹 Desinfecção da área afetada\u003c\/span\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"font-size:0.82rem;color:#888;margin-top:14px;\"\u003eIndicações: hemorróidas internas e externas, fissuras anais. Esta pomada é adequada principalmente para hemorróidas externas e próximas ao ânus.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ⑥ Usage \u0026 Dosage --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section-title\"\u003e📋 Posologia\u003c\/h2\u003e\n \u003ctable class=\"usage-table\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eIdade\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eQuantidade por aplicação\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eNúmero de aplicações diárias\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eModo de uso\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAdultos (15 anos ou mais)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eQuantidade adequada\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1 a 3 vezes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAplicar diretamente na área afetada ou espalhar em gaze e aplicar\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr class=\"disabled-row\"\u003e\n \u003ctd\u003eMenores de 15 anos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd colspan=\"3\"\u003eNão usar\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cdiv class=\"note-box\"\u003e\n ⏰ \u003cstrong\u003eHorários recomendados (3 vezes ao dia):\u003c\/strong\u003e Após a evacuação matinal, ao meio-dia e à noite (após o banho ou antes de dormir) são os momentos mais eficazes.\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"note-box\"\u003e\n 📌 \u003cstrong\u003eAtenção ao modo de uso:\u003c\/strong\u003e Use apenas na região anal. Siga rigorosamente a posologia. É eficaz usar após limpar a área afetada.\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"note-box\"\u003e\n 🚫 \u003cstrong\u003ePeríodo de uso recomendado:\u003c\/strong\u003e Se os sintomas não melhorarem após cerca de 10 dias de uso, interrompa o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado. Evite uso prolongado.\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ⑦ Compare Table --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section-title\"\u003e📊 Comparação das formas farmacêuticas da série Boraginol PREMIUM\u003c\/h2\u003e\n \u003cp style=\"font-size:0.86rem;color:#666;margin-bottom:16px;\"\u003eEscolha a forma farmacêutica conforme a localização e os sintomas das hemorróidas.\u003c\/p\u003e\n \u003cdiv class=\"compare-wrap\"\u003e\n \u003ctable class=\"compare-table\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth class=\"row-label\" style=\"background:#f5eed8!important;color:#666!important;\"\u003eItens de comparação\u003c\/th\u003e\n \u003cth class=\"main-col\"\u003e\n \u003cdiv class=\"main-badge\"\u003eEste produto\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\n PREMIUM\u003cbr\u003ePomada\n \u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003ePREMIUM\u003cbr\u003eSupositório\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003ePREMIUM\u003cbr\u003ePomada injetável\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd class=\"row-label\"\u003eClassificação do medicamento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"main-col\"\u003eMedicamento Designado de Classe 2\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMedicamento Designado de Classe 2\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMedicamento Designado de Classe 2\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd class=\"row-label\"\u003eForma farmacêutica\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"main-col\"\u003ePomada (tubo)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSupositório\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePomada injetável (com bico de embalagem individual)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd class=\"row-label\"\u003eNúmero de ingredientes ativos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"main-col\"\u003e\u003cstrong\u003e6 tipos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5 tipos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e6 tipos\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd class=\"row-label\"\u003eEsteroide\u003cbr\u003e(Acetato de prednisolona)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"main-col\"\u003e✅ Contém (1mg\/1g)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e✅ Contém (1mg\/1,75g)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e✅ Contém (1mg\/2g)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd class=\"row-label\"\u003eLidocaína\u003cbr\u003e(Anestésico local)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"main-col\"\u003e30mg\/1g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e60mg\/1,75g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e60mg\/2g\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd class=\"row-label\"\u003eClorfeniramina\u003cbr\u003eMaleato (anti-histamínico)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"main-col\"\u003e✅ 2mg\/1g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd class=\"row-label\"\u003eIsopropilmetilfenol\u003cbr\u003e(Bactericida e desinfetante)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"main-col\"\u003e✅ 1mg\/1g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e✅ 2mg\/2g\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd class=\"row-label\"\u003eÁcido glicirretínico\u003cbr\u003e(Anti-inflamatório não esteroide)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"main-col\"\u003e—\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10mg\/1,75g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10mg\/2g\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd class=\"row-label\"\u003eAlantoína\u003cbr\u003e(Reparação dos tecidos)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"main-col\"\u003e10mg\/1g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e20mg\/1,75g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e20mg\/2g\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd class=\"row-label\"\u003eAcetato de vitamina E\u003cbr\u003e(Melhora a circulação sanguínea)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"main-col\"\u003e30mg\/1g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e60mg\/1,75g\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e60mg\/2g\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd class=\"row-label\"\u003eEfeito desinfetante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"main-col\"\u003e✅ Sim\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e✅ Sim (apenas na aplicação)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd class=\"row-label\"\u003eLocalização adequada das hemorroidas\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"main-col\"\u003ePrincipalmente hemorroidas externas e região anal\u003cbr\u003e(Hemorroidas externas e fissuras anais)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePrincipalmente hemorroidas internas\u003cbr\u003e(Hemorroidas internas)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eInterno e externo\u003cbr\u003eAdequado para ambos\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd class=\"row-label\"\u003eModo de uso\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"main-col\"\u003eAplicação\u003cbr\u003e1 a 3 vezes por dia\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eInserção anal\u003cbr\u003e1 a 2 vezes por dia\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eInjeção: 1 a 2 vezes por dia\u003cbr\u003eAplicação: 1 a 3 vezes por dia\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd class=\"row-label\"\u003eTransporte e armazenamento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"main-col\"\u003eFácil de armazenar em tubo\u003cbr\u003eNão requer controlo de temperatura\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDissolve-se com a temperatura corporal\u003cbr\u003eRecomenda-se armazenamento em local fresco\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEm embalagens individuais, fácil de transportar\u003cbr\u003eNão requer controlo de temperatura\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd class=\"row-label\"\u003ePara estas pessoas\u003c\/td\u003e\n \u003ctd class=\"main-col\"\u003ePara hemorroidas externas e fissuras anais\u003cbr\u003ePara quem quer aplicar diretamente\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePara hemorroidas internas\u003cbr\u003ePara quem quer tratar a partir do interior do corpo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDifícil decidir entre interno ou externo\u003cbr\u003eOu para quem quer usar mesmo fora de casa\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ⑧ Q\u0026A --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section-title\"\u003e❓ Perguntas frequentes (Q\u0026amp;A oficial)\u003c\/h2\u003e\n \u003cul class=\"qa-list\"\u003e\n\n \u003cli class=\"qa-item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"qa-q\"\u003e\n \u003cspan class=\"q-icon\"\u003eQ\u003c\/span\u003e\n Qual escolher entre Pomada, Supositório e Pomada injetável?\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"qa-a\"\u003e\n O \u003cstrong\u003eSupositório é adequado para hemorroidas internas (hemorroidas internas)\u003c\/strong\u003e, e a \u003cstrong\u003ePomada para hemorroidas externas e fissuras anais\u003c\/strong\u003e. A Pomada injetável pode ser usada tanto na parte interna como externa do ânus, mas use apenas numa das áreas por aplicação (não reutilize o que foi aplicado externamente para aplicação interna).\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"qa-item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"qa-q\"\u003e\n \u003cspan class=\"q-icon\"\u003eQ\u003c\/span\u003e\n Qual o melhor momento para usar durante o dia?\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"qa-a\"\u003e\n Para \u003cstrong\u003euso da Pomada 3 vezes por dia\u003c\/strong\u003e, recomenda-se de manhã (após evacuar), ao meio-dia e à noite (após o banho ou antes de dormir). É eficaz aplicar após limpar a área afetada.\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"qa-item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"qa-q\"\u003e\n \u003cspan class=\"q-icon\"\u003eQ\u003c\/span\u003e\n Qual a diferença entre a série Boraginol PREMIUM e a série A?\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"qa-a\"\u003e\n A série Premium contém a maior quantidade de ingredientes ativos na história da Boraginol, e a Pomada inclui 6 ingredientes. A série A contém 4 ingredientes. As indicações, número de ingredientes e quantidades variam. O componente esteroide (prednisolona acetato) está presente em ambas.\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"qa-item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"qa-q\"\u003e\n \u003cspan class=\"q-icon\"\u003eQ\u003c\/span\u003e\n Posso usar com outros medicamentos para hemorroidas vendidos no mercado?\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"qa-a\"\u003e\n Não recomendamos a combinação com outros \u003cstrong\u003emedicamentos para hemorroidas\u003c\/strong\u003e. Pode haver ingredientes duplicados, e este medicamento foi projetado para ser eficaz quando usado sozinho. Não há proibição ou restrição quanto à combinação com outros medicamentos de venda livre que não sejam para hemorroidas, mas consulte um farmacêutico ou vendedor registado se estiver preocupado.\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"qa-item\"\u003e\n \u003cdiv class=\"qa-q\"\u003e\n \u003cspan class=\"q-icon\"\u003eQ\u003c\/span\u003e\n O esteroide incluído é um componente forte?\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"qa-a\"\u003e\n O prednisolona acetato incluído é classificado como \u003cstrong\u003eum esteroide tópico de potência fraca (classe Weak)\u003c\/strong\u003e. É um componente sintetizado quimicamente com base nos hormônios do córtex adrenal produzidos no corpo. Quando usado corretamente, não há necessidade de preocupações excessivas. No entanto, evite uso prolongado e consulte um médico se não houver melhoria dos sintomas após cerca de 10 dias.\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ⑨ Brand Story --\u003e\n \u003cdiv class=\"brand-card\"\u003e\n \u003cdiv class=\"brand-label\"\u003e🌱 História da marca\u003c\/div\u003e\n \u003cp\u003e\n Boraginol é uma marca representativa de medicamentos para hemorroidas fabricada pela Tendou Pharmaceutical Co., Ltd. Ao longo dos anos, tem acompanhado pessoas com hemorroidas internas e fissuras anais, oferecendo uma ampla gama de medicamentos tópicos e orais.\n \u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\n Em novembro de 2025, respondendo ao pedido dos utilizadores para um tratamento mais eficaz para sintomas hemorroidários mais graves, nasceu a \u003cstrong\u003esérie Boraginol PREMIUM\u003c\/strong\u003e. Disponível em Pomada, Supositório e Pomada injetável, cada forma contém a maior quantidade de ingredientes ativos na história da Boraginol. O design da formulação maximiza as características de cada forma para permitir a escolha conforme a localização das hemorroidas, sintomas e estilo de vida.\n \u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\n A fabricante, Tendou Pharmaceutical Co., Ltd., é uma empresa farmacêutica especializada há muitos anos na área de doenças hemorroidárias, apoiando a vida confortável dos utilizadores.\n \u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- ⑩ Caution \u0026 Storage --\u003e\n \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n \u003ch2 class=\"pd-section-title\"\u003e⚠️ Precauções de uso e armazenamento\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cdiv class=\"caution-box\"\u003e\n \u003cdiv class=\"cb-title\"\u003e🚫 Não utilize se se enquadrar nas situações acima\u003c\/div\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003ePessoas que já tiveram reações alérgicas a este medicamento ou aos seus componentes\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePessoas com a área afetada infectada\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCrianças com menos de 15 anos\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"caution-box\" style=\"margin-bottom:16px;\"\u003e\n \u003cdiv class=\"cb-title\"\u003e🩺 Consulte um médico ou farmacêutico antes de usar\u003c\/div\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003ePessoas sob tratamento médico\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eGrávidas ou que suspeitem estar grávidas\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLactantes (consulte o seu médico antes de usar)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePessoas que já tiveram reações alérgicas a medicamentos\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"caution-box\" style=\"margin-bottom:16px;\"\u003e\n \u003cdiv class=\"cb-title\"\u003e🔴 Precauções durante e após o uso\u003c\/div\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eNão utilize por períodos prolongados.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe os sintomas não melhorarem após cerca de 10 dias de uso, suspenda o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eUtilize apenas na região anal.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe surgirem efeitos secundários (erupções cutâneas, comichão, agravamento da irritação, etc.), suspenda o uso e consulte um médico.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"storage-box\"\u003e\n \u003cdiv class=\"sb-title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento e manuseio\u003c\/div\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eArmazene num local fresco, protegido da luz solar direta.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eNão utilize o produto após a data de validade.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eNão transfira para outro recipiente.\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c!-- Consult Notice --\u003e\n \u003cdiv class=\"consult-notice\"\u003e\n 💬 \u003cstrong\u003eConsulte um farmacêutico ou vendedor registado antes da compra ou utilização.\u003c\/strong\u003e Este medicamento é um Medicamento Designado de Classe 2 que contém um componente esteroide. Utilize após confirmar o estado da área afetada, a situação de uso e a combinação com outros medicamentos.\n \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"AMATO","offers":[{"title":"20g","offer_id":52896462176572,"sku":"4987978101129","price":2200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4987978101129.jpg?v=1773905483"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/collections\/5667a09cd2ff34f586ee02322449439e.png?v=1751845352","url":"https:\/\/mamigo.jp\/pt-mo\/collections\/hemorrhoids.oembed?page=2","provider":"MamiGo","version":"1.0","type":"link"}