{"title":"Série Pelican Soap","description":"","products":[{"product_id":"pelican-soap_horse-oil-soap","title":"Sabonete Familiar Pelicano Óleo de Cavalo","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc: #8b4513; --acc-dark: #5c2d0a; --acc-light: #f5ede6; --acc-mid: #c47a45;\"\u003e\n\u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003eCosméticos\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003eSabonete sólido\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003eCom óleo de cavalo\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003ePelican Family Soap Óleo de Cavalo\u003c\/h1\u003e\n\u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eCom o poder do óleo de cavalo, proporciona uma sensação suave e hidratada após a lavagem\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✦ Com óleo de cavalo para hidratação\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✦ Adequado para toda a família\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✦ Fórmula suave para a pele\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-for-whom\"\u003e\n\u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003ePara estas pessoas e situações\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-for-whom__grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e👨👩👧👦\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePara toda a família\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eSabão para toda a família, desde crianças a adultos.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e💧\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePara quem tem pele seca\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003ePara quem se preocupa com a sensação de repuxar após a lavagem ou para cuidados em estações secas.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e🌿\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePara quem procura uma sensação hidratante\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003ePara quem deseja manter a pele suave e hidratada com o ingrediente hidratante do óleo de cavalo.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e✋\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePara lavar o rosto e o corpo diariamente\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eSabão para todo o corpo, adequado para cuidados diários da pele, do rosto ao corpo.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n\u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eDescrição do produto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eO \"Pelican Family Soap Óleo de Cavalo\" é um sabão sólido com óleo de cavalo, produzido pela tradicional fabricante de sabão de Osaka, Pelican Soap. O óleo de cavalo tem uma estrutura semelhante à oleosidade humana, é bem absorvido pela pele e ajuda a manter a hidratação durante a lavagem. Deixa a pele suave e hidratada, cuidando delicadamente das peles secas. É uma fórmula familiar adequada para crianças e adultos, ideal para lavar o rosto e o corpo diariamente.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n\u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n\u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e01\u003c\/span\u003e\n\u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eCom óleo de cavalo para uma pele hidratada\u003c\/h3\u003e\n\u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eÓleo de cavalo\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eO óleo de cavalo tem uma composição de ácidos gordos semelhante à da oleosidade humana, sendo facilmente absorvido pela pele. Ajuda a manter a hidratação enquanto lava.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n\u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e02\u003c\/span\u003e\n\u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eFórmula suave para toda a família\u003c\/h3\u003e\n\u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eFórmula familiar\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eSabão sólido concebido para ser usado por todas as idades, desde crianças a adultos. Pode ser usado por toda a família para lavar o rosto e o corpo diariamente.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n\u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e03\u003c\/span\u003e\n\u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eSensação suave e hidratada após o uso\u003c\/h3\u003e\n\u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eFórmula hidratante\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eApós a limpeza, não deixa a pele repuxar, proporcionando uma sensação suave e hidratada. Adequado para peles secas ou para as estações mais secas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n\u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e04\u003c\/span\u003e\n\u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eQualidade de fabricante tradicional de sabão\u003c\/h3\u003e\n\u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003ePelican Soap\u003c\/span\u003e\n\u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eDesde a fundação, a Pelican Soap dedica-se exclusivamente à fabricação de sabão. Oferecemos a qualidade confiável que tem sido apreciada por muitas famílias ao longo dos anos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ========== 有効成分（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n\u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003ePrincípios ativos\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n\u003ctable class=\"pd-table pd-table--scroll pd-table--ingredients\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNome do ingrediente\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eQuantidade contida\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eClassificação\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÓleo de cavalo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003eIngrediente hidratante\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n\u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eIndicações e efeitos\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-tags\"\u003e\u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--efficacy\"\u003eSabão para corpo e rosto\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n\u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eModo de uso e dosagem\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n\u003ctable class=\"pd-table pd-table--dosage\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eIdade\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDose por vez\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eNúmero de vezes por dia\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePara todas as idades\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUse a quantidade adequada para fazer espuma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConforme necessário\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-dosage-note\"\u003eFaça bastante espuma com o sabão antes de aplicar na pele e enxague. Evite o contacto com os olhos. Em caso de contacto, lave imediatamente.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n\u003cli\u003eNão utilize em áreas com feridas, inchaços, eczema ou outras anomalias.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe durante ou após a utilização surgir vermelhidão, comichão, irritação ou outros sintomas anormais, suspenda o uso e consulte um dermatologista.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEvite o contacto com os olhos. Em caso de contacto, lave imediatamente com água ou água morna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenha fora do alcance de bebés e crianças pequenas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n\u003cli\u003eGuarde evitando luz solar direta, calor e humidade elevada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApós o uso, escorra bem a água e guarde.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenha fora do alcance de bebés e crianças pequenas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e","brand":"Pelican Soap","offers":[{"title":"80g","offer_id":50208227557692,"sku":"4976631479408","price":195.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4976631479408.jpg?v=1751851769"},{"product_id":"pelican-soap_milk-series","title":"Petit Berry 80g","description":"\u003cstyle\u003e\n.pd-wrap {\n  --acc:       #e05878;\n  --acc-dark:  #a83050;\n  --acc-light: #fdf0f3;\n  --acc-mid:   #f0a0b4;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pd-wrap\"\u003e\n\n\u003c!-- Hero --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003eCosmético\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003eSabonete sólido\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003ePara o corpo\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003ePetit Berry sabonete morango com leite\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eUm banho envolto no aroma doce e ligeiramente ácido de morango com leite♪\u003c\/p\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ Contém suco de morango e leite\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ Espuma macia do ingrediente de limpeza à base de aminoácidos\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ Sensação suave e hidratada após o banho\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ Forma adorável\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- こんな方に --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-for-whom\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003ePara estas pessoas e ocasiões\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-for-whom__grid\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e🍓\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n        \u003cstrong\u003ePara quem quer desfrutar de um banho com aroma especial\u003c\/strong\u003e\n        \u003cspan\u003eO aroma doce e ligeiramente ácido de morango com leite transforma o banho diário num momento encantador. Também é um presente ideal para quem gosta do aroma.\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e💧\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n        \u003cstrong\u003ePara quem quer lavar sentindo hidratação profunda\u003c\/strong\u003e\n        \u003cspan\u003eContém ingredientes hidratantes duplos suco de morango (suco de Fragaria chiloensis) e leite (Lactobacillus\/fermento lácteo). Apoia uma sensação suave e hidratada após o banho.\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e🧴\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n        \u003cstrong\u003ePara quem quer equilíbrio entre poder de limpeza e suavidade para a pele\u003c\/strong\u003e\n        \u003cspan\u003eA espuma macia com ingrediente de limpeza à base de aminoácidos de origem vegetal (lauroil sarcosinato de sódio) envolve suavemente a pele, limpando com delicadeza.\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e🎁\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n        \u003cstrong\u003ePara quem gosta de coisas fofas e para presentes\u003c\/strong\u003e\n        \u003cspan\u003eCom forma fofa e embalagem adorável, é recomendado como presente para si ou para amantes de sabonetes.\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 商品概要 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eResumo do produto\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003e“Petit Berry sabonete morango com leite” é um sabonete sólido para o corpo da série Petit Berry da Pelican Soap, com aroma doce e ligeiramente ácido de morango com leite. Contém ingredientes hidratantes suco de morango (suco de Fragaria chiloensis) e leite (Lactobacillus\/fermento lácteo), apoiando uma sensação suave e hidratada após o banho.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eA espuma macia com ingrediente de limpeza à base de aminoácidos de origem vegetal (lauroil sarcosinato de sódio) envolve suavemente o corpo durante a limpeza. A forma adorável torna o banho mais divertido.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 特長グリッド --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e01\u003c\/span\u003e\n      \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eSuco de morango para uma pele suave\u003c\/h3\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eSuco de Fragaria chiloensis\u003c\/span\u003e\n      \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eContém suco de morango (suco de Fragaria chiloensis). Fornece ingredientes hidratantes durante a limpeza, apoiando uma sensação suave e hidratada após o banho.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e02\u003c\/span\u003e\n      \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eLimpeza hidratante com fermento lácteo\u003c\/h3\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eLactobacillus\/fermento lácteo\u003c\/span\u003e\n      \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eContém leite (Lactobacillus\/fermento lácteo). Os ingredientes hidratantes duplos do suco de morango e leite hidratam a pele durante a limpeza, deixando-a suave.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e03\u003c\/span\u003e\n      \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eEspuma macia do ingrediente de limpeza à base de aminoácidos\u003c\/h3\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eLauroil sarcosinato de sódio\u003c\/span\u003e\n      \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eContém ingrediente de limpeza à base de aminoácidos de origem vegetal (lauroil sarcosinato de sódio). Limpa suavemente a pele com espuma macia, reduzindo a irritação. Também oferece efeito hidratante.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e04\u003c\/span\u003e\n      \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eAroma doce e ligeiramente ácido de morango com leite\u003c\/h3\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eAroma frutado\u003c\/span\u003e\n      \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eO aroma doce e ligeiramente ácido de morango com leite torna o banho diário mais agradável. A forma adorável também é ideal para presentes.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 期待できるスキンケア効果 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eEfeitos esperados nos cuidados da pele\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-tags\"\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--efficacy\"\u003e💧 Hidratação profunda\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--efficacy\"\u003e🍓 Sensação de limpeza suave\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--efficacy\"\u003e🫧 Limpeza suave\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--efficacy\"\u003e🌿 Ingrediente de limpeza à base de aminoácidos\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cp style=\"font-size:11px;color:#888;margin-top:8px;\"\u003e※ Este produto é um cosmético. Não garante efeitos ou benefícios medicinais.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 全成分 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eIngredientes completos\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box\"\u003e\n    \u003cp class=\"pd-ingredient-box__text\"\u003eBase de sabonete, água, lauroil sarcosinato de sódio, fragrância, suco de Fragaria chiloensis, Lactobacillus\/fermento lácteo (leite), BG, glicerina, EDTA-4Na, ácido etidrônico, hidróxido de alumínio, sílica, dióxido de titânio, óxido de zinco, vermelho 227, vermelho 504, cloreto de sódio, ácido etidrônico 4Na\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cp style=\"font-size:11px;color:#888;margin-top:6px;\"\u003e※ Verifique a lista completa de ingredientes na embalagem. Contém ingredientes derivados do leite (Lactobacillus\/fermento lácteo).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 使用方法 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-steps\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e💦\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eMolhe o sabonete e faça espuma\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eMolhe bem o sabonete com água ou água quente e use as mãos ou uma rede de espuma para criar uma espuma macia. O ingrediente de limpeza à base de aminoácidos cria uma espuma fina.\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🛁\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eLave suavemente o corpo com espuma\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eAplique a espuma na pele e lave suavemente com movimentos delicados. A espuma macia envolve a pele, limpando suavemente e reduzindo o atrito.\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🚿\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eEnxague bem com água morna\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eEnxague bem com água morna. Enxague completamente para não deixar resíduos de sabonete, garantindo uma sensação fresca.\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e📦\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eEscorra a água após o uso e guarde\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eApós o uso, escorra bem a água e guarde num local seco. Recomendamos o uso de um suporte para sabonete.\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ブランドストーリー --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🌱 História da marca\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003e“Petit Berry” é uma série de sabonetes para o corpo da Pelican Soap, fundada em 1947, focada em fragrâncias e design adorável. Com aromas doces como morango com leite e chá verde com leite, e formas encantadoras, é popular para tornar o banho mais divertido. Esta série nasceu da técnica única da Pelican Soap e do desejo de adicionar encanto aos cuidados diários de limpeza.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- アレルギー情報 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-allergy\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-allergy__title\"\u003e⚠️ Informação sobre alergias\u003c\/div\u003e\n  \u003cp style=\"font-size:13px;color:#555;\"\u003eContém ingredientes derivados do leite (Lactobacillus\/fermento lácteo). Se tiver alergia ao leite, verifique todos os ingredientes antes de usar e consulte um dermatologista. Recomenda-se teste de contacto na primeira utilização.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 使用上の注意 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n  \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n    \u003cli\u003eSe o cosmético não for adequado para a sua pele (se surgirem vermelhidão, inchaço, comichão ou irritação durante ou após o uso, especialmente com exposição ao sol), pare de usar para evitar agravamento e consulte um dermatologista.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eNão use em áreas com feridas, inchaços, eczema ou outras anomalias.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSe entrar nos olhos, lave imediatamente sem esfregar. Se sentir desconforto, consulte um oftalmologista.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eTenha cuidado ao lavar diretamente, pois o sabonete pode escorregar facilmente.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eDevido aos ingredientes de origem vegetal, a cor e o aroma podem variar, mas a qualidade não será afetada.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eEste produto não é comestível.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eEste produto é fabricado como sabonete para o corpo e não é adequado para entalhes (escultura em sabonete). Não garantimos facilidade de corte ou outras características.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 保管上の注意 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n  \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n    \u003cli\u003eNão guarde em locais com temperaturas extremamente altas ou baixas, nem sob luz solar direta.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eApós o uso, escorra bem a água e guarde num local seco.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e","brand":"Pelican Soap","offers":[{"title":"Leite Morango","offer_id":50208227754300,"sku":"4976631477589","price":128.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Leite Matcha","offer_id":50208227787068,"sku":"4976631477770","price":128.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/0000000000.jpg?v=1772091068"},{"product_id":"pelican-soap_lovely-hip_body-soap","title":"Sabonete para cuidados do bumbum apaixonado","description":"\u003cstyle\u003e\n.pd-wrap {\n  --acc:       #d4607a;\n  --acc-dark:  #9e3050;\n  --acc-light: #fdf0f3;\n  --acc-mid:   #e89aaa;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pd-wrap\"\u003e\n\n\u003c!-- Hero --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003eCosmético\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003eSabonete sólido esfoliante\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003eCuidados do bumbum\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eSabonete para Cuidados do Bumbum Koi Suru Oshiri\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eA cada lavagem, vai gostar ainda mais do seu bumbum. Sabonete 2 em 1 para cuidados da queratina e hidratação\u003c\/p\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ Quatro ingredientes para cuidados da queratina\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ Seis essências hidratantes\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ Aroma de pêssego fresco\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ Mais de 10 milhões de unidades vendidas\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 受賞バナー --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-award\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-award__icon\"\u003e🏆\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-award__title\"\u003eVencedor do @cosme Best Cosmetics Award Melhor Cuidados Corporais (2020, 2021, 2022)\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-award__note\"\u003e※ @cosme Best Cosmetics Award 2022 1º lugar, 2021 3º lugar, 2020 2º lugar. Fonte: @cosme oficial\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pd-award\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-award__icon\"\u003e🌟\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-award__title\"\u003eVencedor do Grande Prémio Girls Happy Style Best Smile Award 2025\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-award__note\"\u003e※ Fonte: Loja oficial online da Pelican Soap\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- こんな方に --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-for-whom\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003ePara quem e quando usar\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-for-whom__grid\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e🍑\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n        \u003cstrong\u003ePara quem se preocupa com aspereza e pequenas protuberâncias no bumbum\u003c\/strong\u003e\n        \u003cspan\u003eAtua na queratina acumulada no bumbum devido a longos períodos sentado ou atrito com roupa interior, com ingredientes esfoliantes e de peeling.\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e✨\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n        \u003cstrong\u003ePara quem se preocupa com manchas escuras no bumbum\u003c\/strong\u003e\n        \u003cspan\u003eCom ingredientes esfoliantes que atuam na queratina antiga e manchas escuras, adiciona um cuidado extra à limpeza diária. Ideal para quem quer um bumbum liso e bonito.\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e💧\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n        \u003cstrong\u003ePara quem se preocupa com o ressecamento após cuidados da queratina\u003c\/strong\u003e\n        \u003cspan\u003eContém seis essências hidratantes. Hidrata a pele após a remoção da queratina, deixando a pele macia mesmo após a esfoliação.\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e🛁\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n        \u003cstrong\u003ePara o corpo todo, não só o bumbum\u003c\/strong\u003e\n        \u003cspan\u003eProjetado para bumbum e coxas, mas pode ser usado em todo o corpo. Também para cuidados em cotovelos, joelhos, costas e outras áreas problemáticas.\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 商品概要 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eResumo do produto\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eO \"Sabão para Cuidados do Bumbum Koi Suru Oshiri\" é o sabão sólido original da marca de cuidados para partes do corpo \"Koi Suru Oshiri\", lançada em 2016 com o conceito \"Para si, bonita até ao bumbum\". Basta lavar o bumbum diretamente em círculos para remover eficazmente a queratina antiga em excesso, enquanto hidrata ao mesmo tempo, num design 2 em 1.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eContém quatro ingredientes para cuidados da queratina: pó esfoliante de pêssego, bolas de konjac, mel fermentado de rosa e ácidos de frutas, além de seis essências hidratantes derivadas do pêssego. Produto de longa duração que ultrapassou 10 milhões de unidades vendidas (※) graças ao boca a boca. A forma fofa em coração e o aroma alegre de pêssego fresco também são razões da sua popularidade.\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e※ Informação do site oficial da Pelican Soap (total acumulado da série Koi Suru Oshiri)\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 特長グリッド --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e01\u003c\/span\u003e\n      \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eQuatro ingredientes para cuidados da queratina removem a queratina em excesso\u003c\/h3\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eEsfoliação e peeling\u003c\/span\u003e\n      \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003ePó esfoliante de pêssego (caroço de pêssego), bolas de konjac (mannan) como esfoliantes físicos, mel fermentado de rosa (líquido fermentado de mel\/gluconobacter) e ácidos de frutas (ácido málico, ácido láctico, ácido cítrico) para suavizar a queratina com dupla ação. Remove eficazmente a queratina em excesso, deixando a pele suave.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e02\u003c\/span\u003e\n      \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eHidratação após a lavagem com seis essências hidratantes\u003c\/h3\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eContém essência hidratante\u003c\/span\u003e\n      \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eContém seis ingredientes hidratantes: extrato de folha de pêssego, extrato de semente de pêssego, extrato de folha de nêspera, extrato de kiwi, extrato de folha de alcachofra e suco de aloe vera. Hidrata a pele após a remoção da queratina, deixando-a suave e lisa.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e03\u003c\/span\u003e\n      \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eMassagem direta em círculos e com a cavidade\u003c\/h3\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eDesign em forma de coração\u003c\/span\u003e\n      \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eCuidados simples: aplique o sabão diretamente no bumbum e lave em círculos. Pode também usar a cavidade do sabão como gua sha para massajar do bumbum até às coxas. Também pode ser usado fazendo espuma.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e04\u003c\/span\u003e\n      \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eAroma de pêssego fresco e forma fofa\u003c\/h3\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eAroma frutado\u003c\/span\u003e\n      \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eO aroma alegre de pêssego fresco torna o banho mais divertido. A forma fofa em coração é um presente apreciado. Um sabonete para cuidados de partes do corpo que eleva o humor só por estar no banheiro.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 期待できるスキンケア効果 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eEfeitos esperados nos cuidados da pele\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-tags\"\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--efficacy\"\u003e✨ Cuidados com a queratina\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--efficacy\"\u003e💧 Hidratação após lavagem\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--efficacy\"\u003e🍑 Pele suave\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--efficacy\"\u003e🛁 Cuidados para bumbum e corpo\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cp style=\"font-size:11px;color:#888;margin-top:8px;\"\u003e※ Este produto é um cosmético (nome comercial: Sabão Esfoliante HC). Não garante efeitos ou benefícios como um medicamento.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 全成分 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eIngredientes completos\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box\"\u003e\n    \u003cp class=\"pd-ingredient-box__text\"\u003eBase de sabão, água, caroço de pêssego, mannan, líquido fermentado de mel\/gluconobacter, ácido málico, ácido láctico, ácido cítrico, extrato de folha de pêssego, extrato de semente de pêssego, extrato de folha de nêspera, extrato de kiwi, extrato de folha de alcachofra, suco de aloe vera, glucose, extrato de folha de chá, glicerina, cloreto de sódio, BG, EDTA-4Na, ácido etidrônico, ácido etidrônico 4Na, óxido de ferro, fragrância\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cp style=\"font-size:11px;color:#888;margin-top:6px;\"\u003e※ Verifique a embalagem para a lista completa de ingredientes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 使用方法 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-steps\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e💦\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eMolhar o sabão\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eMolhe bem o sabão com água ou água quente. Molhar bem antes de lavar diretamente ajuda a usar suavemente.\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🍑\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eLavar em círculos nas áreas desejadas\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eAplique o sabão diretamente nas áreas do bumbum e coxas que deseja tratar, deslizando em círculos. Pode também usar fazendo espuma.\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e💆\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eMassagem com a cavidade (opcional)\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eRecomenda-se também usar a cavidade do sabão como um gua sha para massajar do bumbum até às coxas.\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🚿\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eEnxaguar bem com água morna\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eDepois, enxague bem com água morna. Enxaguar cuidadosamente para não deixar resíduos de sabão proporciona uma sensação de limpeza refrescante.\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ブランドストーリー --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🌱 História da marca\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-timeline\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-timeline__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-timeline__year\"\u003e2016\u003c\/div\u003e\n      \u003cp class=\"pd-timeline__text\"\u003eCom o conceito \"Para si, bonita até ao bumbum\", a marca de cuidados para partes do corpo \"Koi Suru Oshiri\" estreou. O cuidado simples de lavar diretamente o bumbum com sabão esfoliante espalhou-se rapidamente por boca a boca, tornando-se um grande sucesso.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-timeline__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-timeline__year\"\u003e2020–2022\u003c\/div\u003e\n      \u003cp class=\"pd-timeline__text\"\u003eVencedor do @cosme Best Cosmetics Award \"Melhor Cuidados Corporais\" por três anos consecutivos. Também obteve grande apoio no ranking de cosméticos do Japão, aumentando ainda mais o reconhecimento da série.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-timeline__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-timeline__year\"\u003eMais de 10 milhões de unidades vendidas\u003c\/div\u003e\n      \u003cp class=\"pd-timeline__text\"\u003eA série ultrapassou 10 milhões de unidades vendidas (※). Para levar \"mais suavidade\" a ainda mais clientes, a linha foi expandida com Loção Corporal Refrescante, Sabão Esfoliante e Manteiga Corporal para cuidados do bumbum.\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e※ Informação do site oficial da Pelican Soap (total acumulado da série Koi Suru Oshiri)\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-timeline__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-timeline__year\"\u003e2025\u003c\/div\u003e\n      \u003cp class=\"pd-timeline__text\"\u003eVencedor do Grande Prémio \"Girls Happy Style Best Smile Award 2025\". Também foi destaque em importantes meios de comunicação nacionais e internacionais como ar, Nikkei Trendy, InRed e Newsweek International, aumentando a atenção do estrangeiro.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 使用上の注意 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n  \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n    \u003cli\u003eSe o cosmético não for adequado para a sua pele (se surgirem vermelhidão, inchaço, comichão ou irritação durante ou após o uso, especialmente com exposição solar direta), interrompa o uso para evitar agravamento e consulte um dermatologista.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eNão utilize em áreas com feridas, inchaços, eczema ou outras anomalias.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSe entrar nos olhos, não esfregue e lave imediatamente. Se sentir desconforto, consulte um oftalmologista.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eTenha cuidado ao lavar diretamente, pois o sabão pode escorregar facilmente.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eDevido aos ingredientes de origem vegetal, a cor e o aroma podem variar, mas isso não afeta a qualidade.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eEste produto não é comestível.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 保管上の注意 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n  \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n    \u003cli\u003eNão guarde em locais com temperaturas extremamente altas ou baixas, nem sob luz solar direta.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eApós o uso, escorra bem a água e guarde num local seco.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e","brand":"Pelican Soap","offers":[{"title":"70g","offer_id":50208227918140,"sku":"4976631478272","price":521.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4976631478272-2.jpg?v=1751851780"},{"product_id":"pelican_lovely-oppai-body-soap","title":"Sabonete para cuidar dos seios","description":"\u003cstyle\u003e\n.pd-wrap {\n  --acc:       #c0506e;\n  --acc-dark:  #8a2040;\n  --acc-light: #fceef2;\n  --acc-mid:   #e090a8;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pd-wrap\"\u003e\n\n\u003c!-- Hero --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003eCosmético\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003eSabão para cuidados do busto\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003eCozido em caldeira, 100% vegetal\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eSabão Amado para Seios\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eQuanto mais lava, mais adorável fica o peito. Sabão específico para busto com três abordagens\u003c\/p\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ Dupla ação contra escurecimento, aspereza e odor\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ Base de sabão sem aditivos, 100% vegetal e cozida em caldeira\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ Formato em rosa que permite lavar diretamente com movimentos circulares\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ Aroma doce de rosa açucarada\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- こんな方に --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-for-whom\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003ePara quem e quando usar\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-for-whom__grid\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e🌹\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n        \u003cstrong\u003ePara quem se preocupa com escurecimento no decote e topo do busto\u003c\/strong\u003e\n        \u003cspan\u003ePara o decote e topo do busto, onde a secreção sebácea é alta e a sujeira acumula facilmente. Óleo de fruto de oliveira e três argilas naturais atuam contra o escurecimento causado pelo sebo.\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e✨\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n        \u003cstrong\u003ePara quem se preocupa com aspereza no busto\u003c\/strong\u003e\n        \u003cspan\u003eContém esfoliante de konjac, esfoliante de açúcar e AHA derivado do hibisco. Remove suavemente a aspereza causada pelo acúmulo de sebo, deixando a pele suave.\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e💧\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n        \u003cstrong\u003ePara quem se preocupa com suor e odor abaixo do busto\u003c\/strong\u003e\n        \u003cspan\u003ePara a área abaixo do busto, onde o suor acumula devido ao soutien apertado. Tanino de caqui e extrato de folha de chá atuam contra odores, deixando uma sensação fresca após a lavagem.\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e🛁\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n        \u003cstrong\u003ePara quem quer usar uma fórmula sem aditivos na área sensível do peito\u003c\/strong\u003e\n        \u003cspan\u003eFórmula cuidadosa sem parabenos, álcool, óleo mineral ou corantes legais. Base de sabão 100% vegetal cozida em caldeira, com espuma suave que cuida delicadamente da área sensível ao redor do busto.\u003c\/span\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 商品概要 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eResumo do produto\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eO \"Sabão Amado para Seios\" é um sabão específico para cuidados do busto que atua simultaneamente em três problemas: escurecimento, aspereza e odor. A zona do decote e o topo do busto, onde se concentram glândulas sebáceas, acumulam sujeira devido ao atrito e suor causados pelo soutien. Incorporar uma limpeza adequada na rotina diária ajuda a manter a pele luminosa e macia.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eBase de sabão sem aditivos, 100% vegetal e cozida em caldeira, com fórmula suave sem parabenos, álcool, óleo mineral ou corantes legais. O formato em rosa com uma grande cavidade central permite lavar diretamente o topo do busto com movimentos circulares. Contém ingredientes hidratantes como mel de rosa, extrato de fruto de romã e extrato de flor de rosa damascena, que hidratam durante a lavagem. Também incentiva o hábito de autoexame para cancro da mama durante o banho.\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e※ Este produto não é um medicamento nem um dispositivo médico. A autoavaliação não substitui cuidados médicos. Consulte um especialista se tiver sintomas preocupantes.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 特長グリッド --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e01\u003c\/span\u003e\n      \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eTrês argilas naturais + óleo de oliveira para combater o escurecimento\u003c\/h3\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eCaulim, silte marinho, pirofilite\u003c\/span\u003e\n      \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eCombinação de três argilas naturais (caulim, silte marinho, pirofilite) e óleo de fruto de oliveira que atuam contra o escurecimento causado pelo acúmulo de sebo. Absorve e limpa as impurezas ao redor dos poros, deixando a pele suave.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e02\u003c\/span\u003e\n      \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eDupla ação de esfoliante e AHA para eliminar a aspereza\u003c\/h3\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eEsfoliante de konjac, esfoliante de açúcar, AHA\u003c\/span\u003e\n      \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eEsfoliante físico suave com esfoliante de konjac (glucomanano) e esfoliante de açúcar (rafinose), além do AHA derivado do hibisco (extrato de flor de hibisco) que suaviza a queratina e cuida da aspereza.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e03\u003c\/span\u003e\n      \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eCuida dos odores com tanino de caqui e extrato de folha de chá\u003c\/h3\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eTanino de caqui, extrato de folha de chá\u003c\/span\u003e\n      \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eTanino de caqui e extrato de folha de chá atuam contra odores causados pelo acúmulo de sebo e suor. Proporciona uma sensação fresca após a lavagem da área abaixo do busto e ao redor do busto.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e04\u003c\/span\u003e\n      \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eCom mel de rosa e rosa damascena para uma pele luminosa e macia\u003c\/h3\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eMel de rosa, romã, rosa damascena\u003c\/span\u003e\n      \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eContém mel de rosa (líquido fermentado de Gluconobacter\/mel), extrato de fruto de romã e extrato de flor de rosa damascena, que apoiam a sensação de hidratação feminina. Deixa a pele luminosa e macia após a lavagem.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 期待できるスキンケア効果 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eEfeitos esperados nos cuidados da pele\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-tags\"\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--efficacy\"\u003e✨ Cuidados com a queratina ao redor do busto\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--efficacy\"\u003e🌹 Pele hidratada e luminosa\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--efficacy\"\u003e💧 Limpeza suave\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--efficacy\"\u003e🌿 Fórmula sem aditivos\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cp style=\"font-size:11px;color:#888;margin-top:8px;\"\u003e※ Este produto é um cosmético (nome comercial: Sabão Amado para Seios). Não garante efeitos ou benefícios como um medicamento.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 全成分 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eIngredientes completos\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-ingredient-box\"\u003e\n    \u003cp class=\"pd-ingredient-box__text\"\u003eBase de sabão, água, glicerina, caulim, pirofilite, silte marinho, óleo de fruto de oliveira, rafinose, glucomanano, bicarbonato de sódio, extrato de flor de hibisco, líquido fermentado de Gluconobacter\/mel, tanino de caqui, extrato de folha de chá, extrato de fruto de romã, extrato de flor de rosa damascena, escualano, óleo de fruto de rosa canina, extrato de semente de soja, manteiga de karité, suco de aloe vera, trealose, colagénio aterolado, carragena, PPG-9 digliceril, polisorbato 65, PEG-90M, fluoro-flogopite sintética, óxido de ferro, sílica, óxido de estanho, dióxido de titânio, sulfato de zinco, glicina, ácido cítrico, citrato de sódio, glutamato dissódico, tocoferol, BG, fenoxietanol, fragrância\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cp style=\"font-size:11px;color:#888;margin-top:6px;\"\u003e※ Verifique todos os ingredientes na embalagem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 使用方法 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eModo de uso\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-steps\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e💦\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eMolhar o sabonete\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eMolhe bem o sabonete. Quer lave diretamente ou com espuma, o importante é molhar bem primeiro.\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🌹\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eLave cada área com movimentos circulares suaves\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003e[Decote] Lave suavemente com o sabonete. [Parte inferior] Lave com movimentos circulares, levantando ligeiramente. [Ponta do peito] Use a depressão central do sabonete para lavar suavemente com movimentos de rolar. [Peito] Lave suavemente com espuma, fazendo círculos do exterior para o interior. Também pode ser usado com espuma.\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e💆\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eMassagem nas depressões (opcional)\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eRecomenda-se também massajar suavemente o decote e todo o busto usando a superfície irregular do sabonete. A massagem ajuda a melhorar a circulação sanguínea.\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-step\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__num\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n      \u003cspan class=\"pd-step__icon\"\u003e🚿\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__title\"\u003eEnxague bem com água morna\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"pd-step__desc\"\u003eEnxague bem com água morna. Enxaguar cuidadosamente para remover os resíduos do sabonete proporciona uma sensação de limpeza.\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- バスタイムのセルフチェック習慣 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🫧 Crie o hábito de autoexame do cancro da mama durante o banho\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eO cancro da mama é um dos poucos cancros que pode ser detectado por si próprio. Para detecção precoce, é importante criar o hábito de autoexame mensal durante o banho (※). Verificar com bastante espuma de sabonete facilita o deslizamento dos dedos e a inspeção.\u003c\/p\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n    \u003ctable class=\"pd-table pd-table--dosage\"\u003e\n      \u003cthead\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePassos\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMétodo de verificação\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003c\/thead\u003e\n      \u003ctbody\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePasso 1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUna as mãos atrás da cabeça e verifique no espelho se há depressões, retrações ou descolorações.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePasso 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAplique bastante espuma, pressione a parte carnuda dos dedos no peito e mova horizontalmente desde a axila para verificar.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePasso 3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUse a parte carnuda dos dedos para mover para cima e para baixo uniformemente e verificar.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePasso 4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMovimente os dedos em círculos para verificar se há nódulos em toda a área.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003c\/tbody\u003e\n    \u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-dosage-note\"\u003e※ Este produto não é um medicamento nem um dispositivo médico. A autoavaliação não substitui cuidados médicos. Se notar alterações preocupantes, consulte rapidamente um especialista. Método de autoexame do cancro da mama supervisionado pelo Dr. Eisuke Fukuma, chefe do departamento de mama e diretor do centro de mama do Hospital Geral Kameda (Fonte: site da Fundação Japonesa de Luta contra o Cancro).\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ブランドストーリー --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n  \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e🌱 História da marca\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eO sabonete \"Cuidado para o peito\", criado pela Pelican Soap, fundada em 1947, é um sabonete específico para cuidados de partes do corpo, nascido do desejo de \"tornar o cuidado do busto parte do dia a dia\". Foca-se no cuidado da pele ao redor do busto, frequentemente negligenciado, e baseia-se na ideia de que o ato diário de lavar pode aumentar a consciência da saúde do busto. Utiliza uma base de sabonete 100% vegetal, sem aditivos, feita em caldeira, e uma fórmula sem quatro tipos de aditivos, priorizando o cuidado da pele delicada ao redor do busto, combinando limpeza, cuidado da queratina e hidratação num único sabonete. O conceito único foi reconhecido socialmente, inclusive sendo apresentado no livro \"Design Criativo: Transformando o constrangimento em algo natural\".\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- アレルギー情報 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-allergy\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-allergy__title\"\u003e⚠️ Informação sobre alergias\u003c\/div\u003e\n  \u003cp style=\"font-size:13px;color:#555;\"\u003eContém ingredientes derivados do mel (Gluconobacter \/ Líquido fermentado de mel), derivados da soja (extrato de sementes de soja) e colagénio (atelo colagénio). Se tiver alergias, verifique todos os ingredientes antes de usar. Recomenda-se teste de contacto na primeira utilização.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 使用上の注意 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n  \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n    \u003cli\u003eSe o cosmético não for adequado para a sua pele (se surgirem vermelhidão, inchaço, comichão ou irritação durante ou após o uso, especialmente com exposição direta ao sol), interrompa o uso para evitar agravamento e consulte um dermatologista.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eNão utilize em feridas, inchaços, eczemas ou áreas com anomalias.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSe entrar nos olhos, lave imediatamente sem esfregar. Se sentir desconforto, consulte um oftalmologista.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eDevido aos ingredientes de origem vegetal, a cor e o aroma podem variar, mas isso não afeta a qualidade.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eEste produto não é um medicamento nem um dispositivo médico.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 保管上の注意 --\u003e\n\u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n  \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n    \u003cli\u003eNão guarde em locais com temperaturas extremamente altas ou baixas, nem à luz direta do sol.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eApós o uso, escorra bem a água e guarde num local seco.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e","brand":"Pelican Soap","offers":[{"title":"70g","offer_id":50208228081980,"sku":"4976631478562","price":507.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4976631478562.jpg?v=1751851764"},{"product_id":"pelican_soap_body","title":"Sabonete esfoliante corporal de turfa","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#5a3e28; --acc-dark:#3a2818; --acc-light:#f2ebe3; --acc-mid:#9c7a5a;\"\u003e\n\n    \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n            \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003eSabonete esfoliante\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003eCuidados corporais\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n        \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eSabonete Esfoliante Corporal de Turfa\u003c\/h1\u003e\n        \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003eContém turfa natural. Remove eficazmente a sujidade dos poros, deixando a pele suave.\u003c\/p\u003e\n        \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n            \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✦ Contém turfa natural\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✦ Dupla limpeza\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ ✦ Hidratante e suave\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-for-whom\"\u003e\n        \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003ePara estas pessoas e situações\u003c\/h2\u003e\n        \u003cdiv class=\"pd-for-whom__grid\"\u003e\n            \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n                \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e🌿\u003c\/div\u003e\n                \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n                    \u003cstrong\u003ePara quem se preocupa com a sujidade dos poros\u003c\/strong\u003e\n                    \u003cspan\u003eO poder de adsorção da turfa natural cuida eficazmente do sebo acumulado nos poros.\u003c\/span\u003e\n                \u003c\/div\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n                \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e✨\u003c\/div\u003e\n                \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n                    \u003cstrong\u003ePara quem se preocupa com aspereza da pele\u003c\/strong\u003e\n                    \u003cspan\u003eOs ingredientes esfoliantes removem suavemente as células mortas, deixando a pele macia.\u003c\/span\u003e\n                \u003c\/div\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n                \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e💧\u003c\/div\u003e\n                \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n                    \u003cstrong\u003ePara peles propensas a secura\u003c\/strong\u003e\n                    \u003cspan\u003eMantém a sensação de hidratação durante a lavagem e evita a sensação de repuxamento após o banho.\u003c\/span\u003e\n                \u003c\/div\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n                \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e🚿\u003c\/div\u003e\n                \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n                    \u003cstrong\u003ePara quem deseja cuidar do corpo inteiro\u003c\/strong\u003e\n                    \u003cspan\u003eSabonete esfoliante corporal para usar no duche diário.\u003c\/span\u003e\n                \u003c\/div\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n        \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eDescrição do produto\u003c\/h2\u003e\n        \u003cp\u003eO \"Sabonete Esfoliante Corporal de Turfa\" é um sabonete corporal com esfoliante que contém turfa natural (peat moss). Com o poder de adsorção e limpeza da turfa, remove eficazmente a sujidade dos poros e o excesso de sebo, enquanto os ingredientes esfoliantes eliminam suavemente as células mortas. Deixa a pele suave e hidratada após o banho. Transforma o seu tempo de banho diário num momento de cuidado delicado da pele.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c!-- ========== 製品の特長 ========== --\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n        \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h2\u003e\n        \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n            \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n                \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e01\u003c\/span\u003e\n                \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003ePoder de limpeza adsorvente da turfa natural\u003c\/h3\u003e\n                \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eTurfa (peat moss)\u003c\/span\u003e\n                \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eO turfa natural, com seus minerais e poder de adsorção, remove eficazmente o sebo e a sujidade acumulados nos poros.\u003c\/p\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n                \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e02\u003c\/span\u003e\n                \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003eEsfoliação para remover células mortas\u003c\/h3\u003e\n                \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eIngredientes esfoliantes\u003c\/span\u003e\n                \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eO esfoliante com granulação adequada remove suavemente as células mortas, deixando a pele lisa e macia.\u003c\/p\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n                \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e03\u003c\/span\u003e\n                \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003ePele hidratada após o banho\u003c\/h3\u003e\n                \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eIngredientes hidratantes\u003c\/span\u003e\n                \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003eOs ingredientes hidratantes cuidam suavemente da pele enquanto limpam. Reduzem a sensação de repuxamento após o banho.\u003c\/p\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n                \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e04\u003c\/span\u003e\n                \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003ePara uso corporal em todo o corpo\u003c\/h3\u003e\n                \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003eAdequado para todo o corpo\u003c\/span\u003e\n                \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003ePode ser usado para cuidados concentrados em áreas problemáticas como costas, parte superior dos braços, cotovelos e joelhos, bem como para a limpeza diária do corpo.\u003c\/p\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c!-- ========== 有効成分（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n    \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n    \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n\n    \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n    \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n    \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ Precauções de uso\u003c\/div\u003e\n        \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n            \u003cli\u003eNão utilize em áreas com feridas, eczema, irritações ou alergias cutâneas.\u003c\/li\u003e\n            \u003cli\u003eEvite o contacto com os olhos. Em caso de contacto, lave imediatamente com água ou água morna.\u003c\/li\u003e\n            \u003cli\u003eSe surgirem anomalias na pele (vermelhidão, comichão, irritação, despigmentação, escurecimento, etc.), suspenda o uso e consulte um dermatologista.\u003c\/li\u003e\n            \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n        \u003c\/ul\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 Precauções de armazenamento\u003c\/div\u003e\n        \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n            \u003cli\u003eGuarde evitando luz solar direta, calor e humidade elevada.\u003c\/li\u003e\n            \u003cli\u003eApós o uso, escorra a água e guarde num local bem ventilado.\u003c\/li\u003e\n            \u003cli\u003eMantenha fora do alcance das crianças.\u003c\/li\u003e\n        \u003c\/ul\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e\n","brand":"Pelican Soap","offers":[{"title":"100g","offer_id":50208230244668,"sku":"4976631649337","price":568.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4976631649337.jpg?v=1751851780"},{"product_id":"pelican-soap_lovely-hip_body-lotion","title":"Loção corporal para cuidados do bumbum apaixonado","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta content=\"text\/html;charset=UTF-8\" http-equiv=\"Content-Type\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/pelicansoap.net\/Contents\/Feature\/2024AW\/PKOHCBL\/PKOHPBL_01_1100_500.png\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"533\" height=\"242\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"u-head u-center\"\u003eRabo hidratado e macio!\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"u-text u-center\"\u003eCuidados essenciais para a queratina do rabo que tende a ficar áspero.\u003cbr\u003eEnvolve a pele lavada com hidratação,\u003cbr\u003eLoção corporal que deixa a pele suave e sedosa, que vai querer tocar para sempre.\u003cbr\u003ePensando primeiro no seu rabo, com uma sensação de uso que não deixa pegajoso e\u003cbr\u003eContém ingredientes hidratantes e reguladores da pele que aumentam a firmeza da pele.\u003cbr\u003ePara si, que quer um rabo ainda mais bonito.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"u-text u-center\"\u003e\u003cmeta content=\"text\/html;charset=UTF-8\" http-equiv=\"Content-Type\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/pelicansoap.net\/Contents\/Feature\/2024AW\/PKOHCBL\/PKOHPBL_02_1100_500.png\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"525\" height=\"239\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"u-section\"\u003e\n\u003ch3 class=\"u-head u-center\"\u003ePara pele seca, falta de firmeza e irritação\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"u-text u-center\"\u003eIngredientes hidratantes e reguladores* penetram até a camada córnea para prevenir secura e irritação, dando firmeza à pele.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"u-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"u-column u-column2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"u-column__item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"u-horizontal\"\u003e\n\u003cdiv class=\"u-horizontal__img\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/pelicansoap.net\/Contents\/Feature\/2024AW\/PKOHCBL\/PKOHPBL_03_250_250.png\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"u-horizontal__txt\"\u003e\n\u003ch3 class=\"u-head\"\u003eCeramida de pêssego\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"u-text\"\u003eBarreira hidratante para a pele com ceramidas derivadas do pêssego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv class=\"u-column__item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"u-horizontal\"\u003e\n\u003cdiv class=\"u-horizontal__img\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/pelicansoap.net\/Contents\/Feature\/2024AW\/PKOHCBL\/PKOHPBL_04_250_250.png\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"u-horizontal__txt\"\u003e\n\u003ch3 class=\"u-head\"\u003ePalmitato de retinol\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"u-text\"\u003eEquilibra a hidratação da pele para uma textura suave.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"u-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"u-column u-column2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"u-column__item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"u-horizontal\"\u003e\n\u003cdiv class=\"u-horizontal__img\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/pelicansoap.net\/Contents\/Feature\/2024AW\/PKOHCBL\/PKOHPBL_05_250_250.png\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"u-horizontal__txt\"\u003e\n\u003ch3 class=\"u-head\"\u003eNiacinamida\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"u-text\"\u003eEquilibra a hidratação da pele para uma textura suave.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv class=\"u-column__item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"u-horizontal\"\u003e\n\u003cdiv class=\"u-horizontal__img\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/pelicansoap.net\/Contents\/Feature\/2024AW\/PKOHCBL\/PKOHPBL_06_250_250.png\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"u-horizontal__txt\"\u003e\n\u003ch3 class=\"u-head\"\u003eNove ingredientes hidratantes de origem vegetal\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"u-text\"\u003eNove ingredientes hidratantes: extrato de folha de pêssego, extrato de semente de pêssego, extrato de folha de nêspera, extrato de kiwi, extrato de folha de alcachofra, ácido glicirrízico 2K, óleo de semente de jojoba, extrato de raiz de Butcher's Broom, óleo de amendoim, que hidratam profundamente a pele seca.　\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"u-column__item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"u-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/pelicansoap.net\/Contents\/Feature\/2024AW\/PKOHCBL\/PKOHPBL_07_340_340.png\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 class=\"u-head\"\u003eCuidados simples após o banho\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"u-text\"\u003eBasta espalhar rapidamente nos rabos e coxas secos para uma pele suave e cheia de hidratação. Apesar de deixar a pele hidratada, não fica pegajoso, o que é ótimo para vestir cuecas ou pijamas imediatamente. Claro que pode ser usado em todo o corpo, não só no rabo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"u-column__item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"u-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/pelicansoap.net\/Contents\/Feature\/2024AW\/PKOHCBL\/PKOHPBL_08_340_340.png\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 class=\"u-head\"\u003eAroma doce e derretido de pêssego\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"u-text\"\u003eA fragrância foi criada em Grasse, a terra dos perfumes do sul de França. É um aroma sofisticado que vai querer usar sempre.\u003cbr\u003e※ O aroma é diferente do \"恋するおしり ヒップケアソープ\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTopo: Damasco (Apricot), Pêssego (Peach)\u003cbr\u003eMeio: Flor de pêssego (Peach Blossom), Flores brancas (White Flowers), Frutos vermelhos (Red Fruits)\u003cbr\u003eBase: Almíscar (Musk)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"u-column__item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"u-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/pelicansoap.net\/Contents\/Feature\/2024AW\/PKOHCBL\/PKOHPBL_09_340_340.png\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 class=\"u-head\"\u003eVai gostar ainda mais do seu rabo♡\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"u-text\"\u003eA pele morta antiga é a causa de uma textura desagradável na pele. Para um rabo apaixonado, com cuidados duplos de esfoliação e hidratação firme, para um rabo que vai querer acariciar.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Pelican Soap","offers":[{"title":"Loção para o corpo 200mL","offer_id":50496479363388,"sku":"4976631481708","price":860.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/pelican-soap_lovely-hip_body-Lotion.jpg?v=1751852269"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/collections\/pelicansoap.jpg?v=1772089495","url":"https:\/\/mamigo.jp\/pt-mo\/collections\/pelican-soap.oembed","provider":"MamiGo","version":"1.0","type":"link"}