







第2类医药品外用液
金罐
从蚊虫叮咬、瘙痒,到肩颈酸痛、腰痛、挫伤、扭伤引起的疼痛与不适,涂抹于患处使用的外用药
✦ 复合有效成分✦ 带走患处热感✦ 局部刺激✦ 仅限外用
适合这类人群・这类时候
🦟
在意蚊虫叮咬时
被蚊子等叮咬后出现瘙痒、不适,希望涂抹于患处使用的人
😣
出现瘙痒时
希望缓解适应症中所列瘙痒症状的人
💪
肩颈酸痛、腰痛时
希望以外用方式应对肩部或腰部僵硬、疼痛的人
🩹
挫伤、扭伤之后
希望针对挫伤或扭伤引起的疼痛、肿胀感等涂抹使用的人
商品概要
金罐是由氨水、l-薄荷脑、d-樟脑、水杨酸、辣椒酊等有效成分复合作用的第2类医药品外用液。通过带走患处热感并给予局部刺激,抑制瘙痒与疼痛的传导,用于蚊虫叮咬、瘙痒、肩颈酸痛、腰痛、挫伤、扭伤。每日数次,取适量涂抹于患处使用。
产品特点
01
多种有效成分作用于患处
复合配方氨水、l-薄荷脑、d-樟脑、水杨酸、辣椒酊复合发挥作用,以外用方式应对伴有瘙痒或疼痛的患处的配方。
02
带走热感,以局部刺激抑制瘙痒与疼痛的传导
冷感・刺激旨在迅速带走患处热感,并通过给予局部刺激,抑制瘙痒与疼痛的传导。
03
从蚊虫叮咬到运动系统不适,适用范围广
适应广泛除蚊虫叮咬、瘙痒外,也可用于肩颈酸痛、腰痛、挫伤、扭伤的外用药。
✦
外用液剂型
取适量涂抹于患处使用的液剂。
✦
每日数次涂抹
遵照用法用量,可反复涂抹于患处(详情见用法用量栏)。
✦
添加剂含有人参提取液
添加剂含有人参提取液、酒精。
有效成分(每100mL中)
| 成分名称 | 含量 | 分类 |
|---|---|---|
| 氨水 | 21.3mL(每100mL中) | 有效成分 |
| l-薄荷脑 | 1.97g(每100mL中) | 有效成分 |
| d-樟脑 | 2.41g(每100mL中) | 有效成分 |
| 水杨酸 | 0.57g(每100mL中) | 有效成分 |
| 辣椒酊 | 0.35mL(辣椒35mg)(每100mL中) | 有效成分 |
功效与作用
用法用量
| 年龄 | 一次用量 | 每日次数 |
|---|---|---|
| 成人・儿童等(用法未按年龄区分) | 患处适量 | 每日数次 涂抹 |
请每日数次,取适量涂抹于患处。让儿童使用时,请在监护人的指导监督下使用。请注意勿入眼。仅限外用。
⚠️ 使用注意事项
- 本品为第2类医药品。使用前请仔细阅读说明书。
- 让儿童使用时,请在监护人的指导监督下使用。
- 请注意勿入眼。万一进入眼睛,请立即用清水或温水冲洗。症状严重时,请接受眼科医生诊治。
- 仅限外用。误入口中时,请用水漱口。若已吞咽,请咨询医生。
- 使用中或使用后出现异常时,请停止使用,并咨询医生、药剂师或注册销售者。
- 请遵守功效与作用、用法用量,勿用于规定目的与方法以外的用途。
📦 贮存注意事项
- 请避免阳光直射,密闭存放于阴凉处。
- 请放置在儿童无法触及之处。
- 请勿换装到其他容器(可能导致误用或品质变化)。
- 请勿使用超过使用期限的产品。














































































