{"product_id":"kobayashi-mizunain","title":"Mizunine","description":"\u003cdiv class=\"pd-wrap\" style=\"--acc:#0050a0; --acc-dark:#004080; --acc-light:#e5edf5; --acc-mid:#6696c6;\"\u003e\n\n    \u003c!-- ========== Hero ========== --\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-hero\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"pd-hero__badges\"\u003e\n            \u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e第2类医药品\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__badge\"\u003e汉方制剂\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n        \u003ch1 class=\"pd-hero__title\"\u003eミズナイン\u003c\/h1\u003e\n        \u003cp class=\"pd-hero__tagline\"\u003e针对关节肿胀疼痛、水肿等与水液代谢及畏寒相关的不适\u003c\/p\u003e\n        \u003cdiv class=\"pd-hero__pills\"\u003e\n            \u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 越婢加术附汤\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 7种生药\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"pd-hero__pill\"\u003e✦ 片剂\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c!-- ========== こんな方に ========== --\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-for-whom\"\u003e\n        \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e适合这类人群・这类时候\u003c\/h2\u003e\n        \u003cdiv class=\"pd-for-whom__grid\"\u003e\n            \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n                \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e🦵\u003c\/div\u003e\n                \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n                    \u003cstrong\u003e在意关节肿胀或疼痛的人\u003c\/strong\u003e\n                    \u003cspan\u003e符合官方功效中的“关节肿胀或疼痛”，感到活动不便或不适的人。\u003c\/span\u003e\n                \u003c\/div\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n                \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e💧\u003c\/div\u003e\n                \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n                    \u003cstrong\u003e有水肿的人\u003c\/strong\u003e\n                    \u003cspan\u003e有水肿，并伴有口渴、出汗、尿量减少等体质或症状的人。\u003c\/span\u003e\n                \u003c\/div\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n                \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e❄️\u003c\/div\u003e\n                \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n                    \u003cstrong\u003e有畏寒的人\u003c\/strong\u003e\n                    \u003cspan\u003e体力中等以上，有畏寒，容易感到水液停滞的人。\u003c\/span\u003e\n                \u003c\/div\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"pd-for-whom__item\"\u003e\n                \u003cdiv class=\"pd-for-whom__icon\"\u003e🦴\u003c\/div\u003e\n                \u003cdiv class=\"pd-for-whom__text\"\u003e\n                    \u003cstrong\u003e肌肉痛持续的时候\u003c\/strong\u003e\n                    \u003cspan\u003e官方功效中包含的肌肉痛等，在意伴随疼痛的症状时。\u003c\/span\u003e\n                \u003c\/div\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c!-- ========== 商品概要 ========== --\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n        \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e商品概要\u003c\/h2\u003e\n        \u003cp\u003eミズナイン是由7种生药组成的汉方处方“越婢加术附汤（エッピカジュツブトウ）”的片剂。适用于体力中等以上，有畏寒、水肿、口渴、出汗，有时尿量减少者的水肿、关节肿胀与疼痛等症状的医药品。膝周感觉像积水一样的肿胀，以及随之而来的疼痛、活动不便等令人在意的情况，也可在官方功效范围内作为可考虑的处方。\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c!-- ========== 製品の特長（カード・2〜3個） ========== --\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n        \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e产品特点\u003c\/h2\u003e\n        \u003cdiv class=\"pd-grid pd-grid--2col\"\u003e\n            \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n                \n                \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e01\u003c\/span\u003e\n                \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003e汉方处方“越婢加术附汤”\u003c\/h3\u003e\n                \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003e处方\u003c\/span\u003e\n                \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003e配合由麻黄、石膏、苍术、附子末、生姜、甘草、大枣组成的越婢加术附汤提取物。是针对伴有畏寒与水肿证候的传统处方构成。\u003c\/p\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n                \n                \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e02\u003c\/span\u003e\n                \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003e针对关节肿胀、水肿等症状\u003c\/h3\u003e\n                \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003e功效领域\u003c\/span\u003e\n                \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003e功效中包含水肿、关节肿胀或疼痛、肌肉痛等，与水液停滞或炎症相关而容易出现的症状。膝部感觉像积水一样的肿胀令人在意时，也可在此功效范围内使用。\u003c\/p\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"pd-card pd-card--feature\"\u003e\n                \n                \u003cspan class=\"pd-card__num\"\u003e03\u003c\/span\u003e\n                \u003ch3 class=\"pd-card__title\"\u003e便于服用的片剂类型\u003c\/h3\u003e\n                \u003cspan class=\"pd-card__pill\"\u003e剂型\u003c\/span\u003e\n                \u003cp class=\"pd-card__text\"\u003e将生药提取物制成片剂，以水或温水服用。是考虑到日常持续服用的剂型。\u003c\/p\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c!-- ========== 特長フラットリスト（枠なし・補足項目） ========== --\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-section pd-flat-section\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"pd-flat-list\"\u003e\n            \u003cdiv class=\"pd-flat-item\"\u003e\n                \u003cspan class=\"pd-flat-item__icon\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\n                \u003cdiv class=\"pd-flat-item__body\"\u003e\n                    \u003cstrong class=\"pd-flat-item__title\"\u003e7种生药\u003c\/strong\u003e\n                    \u003cspan class=\"pd-flat-item__text\"\u003e以麻黄、石膏、苍术、附子末、生姜、甘草、大枣为构成生药的处方。\u003c\/span\u003e\n                \u003c\/div\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"pd-flat-item\"\u003e\n                \u003cspan class=\"pd-flat-item__icon\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\n                \u003cdiv class=\"pd-flat-item__body\"\u003e\n                    \u003cstrong class=\"pd-flat-item__title\"\u003e饭前或两餐之间服用\u003c\/strong\u003e\n                    \u003cspan class=\"pd-flat-item__text\"\u003e用法规定为饭前或两餐之间服用。\u003c\/span\u003e\n                \u003c\/div\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"pd-flat-item\"\u003e\n                \u003cspan class=\"pd-flat-item__icon\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\n                \u003cdiv class=\"pd-flat-item__body\"\u003e\n                    \u003cstrong class=\"pd-flat-item__title\"\u003e按证候选择\u003c\/strong\u003e\n                    \u003cspan class=\"pd-flat-item__text\"\u003e是否符合体力中等以上，并有畏寒、水肿、口渴、出汗等条件，是使用的参考标准。\u003c\/span\u003e\n                \u003c\/div\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c!-- ========== 主要成分カード（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n    \u003c!-- ========== 期待できる健康サポート（健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n    \u003c!-- ========== お召し上がり方（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n    \u003c!-- ========== ご使用方法（化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n    \u003c!-- ========== 栄養成分表示（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n    \u003c!-- ========== 原材料・成分（食品・健康食品のみ） ========== --\u003e\n\n    \u003c!-- ========== 期待できるスキンケア効果（一般化粧品のみ） ========== --\u003e\n\n    \u003c!-- ========== アレルギー情報（単独・化粧品用） ========== --\u003e\n\n    \u003c!-- ========== 有効成分テーブル（OTC・美容のみ） ========== --\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n        \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e有效成分・添加剂\u003c\/h2\u003e\n        \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n            \u003ctable class=\"pd-table pd-table--scroll pd-table--ingredients\"\u003e\n                \u003cthead\u003e\n                    \u003ctr\u003e\n                        \u003cth\u003e成分名\u003c\/th\u003e\n                        \u003cth\u003e含量\u003c\/th\u003e\n                        \u003cth\u003e分类\u003c\/th\u003e\n                    \u003c\/tr\u003e\n                \u003c\/thead\u003e\n                \u003ctbody\u003e\n                    \u003ctr\u003e\n                        \u003ctd\u003e越婢加术附汤提取物\u003c\/td\u003e\n                        \u003ctd\u003e2.6g（日用量中）\u003c\/td\u003e\n                        \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003e有效成分\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n                    \u003c\/tr\u003e\n                    \u003ctr\u003e\n                        \u003ctd\u003e（构成生药）麻黄・石膏・苍术・附子末・生姜・甘草・大枣\u003c\/td\u003e\n                        \u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n                        \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003e生药\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n                    \u003c\/tr\u003e\n                    \u003ctr\u003e\n                        \u003ctd\u003e无水硅酸、硅酸Al、CMC－Ca、乳糖、硬脂酸Mg\u003c\/td\u003e\n                        \u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n                        \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pd-pill pd-pill--category\"\u003e添加剂\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n                    \u003c\/tr\u003e\n                \u003c\/tbody\u003e\n            \u003c\/table\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c!-- ========== 効能・効果（データある場合のみ） ========== --\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n        \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e功效・效果\u003c\/h2\u003e\n        \u003cdiv class=\"pd-tags\"\u003e\n            \u003cspan class=\"pd-tag pd-tag--efficacy\"\u003e体力中等以上，有畏寒，有水肿，口渴，出汗，有时尿量减少者的下列诸症：水肿、关节肿胀或疼痛、肌肉痛、湿疹・皮炎、夜尿症、眼部瘙痒・疼痛\u003c\/span\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c!-- ========== 用法・用量（データある場合のみ） ========== --\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n        \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e用法・用量\u003c\/h2\u003e\n        \u003cdiv class=\"pd-table-wrap\"\u003e\n            \u003ctable class=\"pd-table pd-table--dosage\"\u003e\n                \u003cthead\u003e\n                    \u003ctr\u003e\n                        \u003cth\u003e年龄\u003c\/th\u003e\n                        \u003cth\u003e1次量\u003c\/th\u003e\n                        \u003cth\u003e1日次数\u003c\/th\u003e\n                    \u003c\/tr\u003e\n                \u003c\/thead\u003e\n                \u003ctbody\u003e\n                    \u003ctr\u003e\n                        \u003ctd\u003e成人（15岁以上）\u003c\/td\u003e\n                        \u003ctd\u003e1次4片\u003c\/td\u003e\n                        \u003ctd\u003e1日3次 饭前或两餐之间\u003c\/td\u003e\n                    \u003c\/tr\u003e\n                    \u003ctr\u003e\n                        \u003ctd\u003e15岁以下\u003c\/td\u003e\n                        \u003ctd\u003e请勿服用\u003c\/td\u003e\n                        \u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n                    \u003c\/tr\u003e\n                \u003c\/tbody\u003e\n            \u003c\/table\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"pd-dosage-note\"\u003e请用温水或开水送服。请务必遵守用法・用量，15岁以下请勿服用。对症状或体质有顾虑时，请在服用前咨询医生、药剂师或注册销售者。\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c!-- ========== Q\u0026A（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-section\"\u003e\n        \u003ch2 class=\"pd-section__title\"\u003e❓ 常见问题\u003c\/h2\u003e\n        \u003cdiv class=\"pd-qa\"\u003e\n            \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n                \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003e15岁以下可以服用吗？\u003c\/p\u003e\n                \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003e15岁以下请勿服用。\u003c\/p\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n                \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003e用法・用量方面有什么需要注意的吗？\u003c\/p\u003e\n                \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003e请遵守规定的用法・用量。\u003c\/p\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n                \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003e哪些情况需要在服用前咨询？\u003c\/p\u003e\n                \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003e本剂是含有麻黄（含麻黄碱类的生药）及附子末的汉方制剂。可能因与其他医药品并用或体质而不适宜，请在服用前仔细阅读说明书，并咨询医生、药剂师或注册销售者。孕妇或疑似怀孕者、哺乳期者、有慢性病・正在就医・正在使用医药品者，请在服用前咨询。\u003c\/p\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n                \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003e服用后出现皮疹、瘙痒、胃部不适等怎么办？\u003c\/p\u003e\n                \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003e服用后如出现皮疹・发红、瘙痒、胃部不适等症状，请停止服用，并咨询医生、药剂师或注册销售者。\u003c\/p\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n                \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003e症状未见改善时该怎么办？\u003c\/p\u003e\n                \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003e症状未见改善时，请勿盲目持续服用，请咨询专业人士。\u003c\/p\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n                \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003e不符合功效・效果中的“证”时可以使用吗？\u003c\/p\u003e\n                \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003e不符合功效・效果所对应的“证”（体力、畏寒、水肿等条件）时，请勿使用。\u003c\/p\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv class=\"pd-qa__item\"\u003e\n                \u003cp class=\"pd-qa__q\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-q\"\u003eQ\u003c\/span\u003e保管方面有什么注意事项吗？\u003c\/p\u003e\n                \u003cp class=\"pd-qa__a\"\u003e\u003cspan class=\"pd-qa__badge is-a\"\u003eA\u003c\/span\u003e请避免阳光直射，存放在潮湿少、阴凉处。请放在儿童够不到的地方。请勿换装到其他容器。请勿使用超过使用期限的产品。\u003c\/p\u003e\n            \u003c\/div\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c!-- ========== ブランドストーリー（取得できた場合のみ） ========== --\u003e\n\n    \u003c!-- ========== 使用上の注意 ========== --\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--warning\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e⚠️ 使用注意事项\u003c\/div\u003e\n        \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n            \u003cli\u003e15岁以下请勿服用。\u003c\/li\u003e\n            \u003cli\u003e请遵守规定的用法・用量。\u003c\/li\u003e\n            \u003cli\u003e本剂是含有麻黄（含麻黄碱类的生药）及附子末的汉方制剂。可能因与其他医药品并用或体质而不适宜，请在服用前仔细阅读说明书，并咨询医生、药剂师或注册销售者。\u003c\/li\u003e\n            \u003cli\u003e孕妇或疑似怀孕者、哺乳期者、有慢性病・正在就医・正在使用医药品者，请在服用前咨询。\u003c\/li\u003e\n            \u003cli\u003e不符合功效・效果所对应的“证”（体力、畏寒、水肿等条件）时，请勿使用。\u003c\/li\u003e\n            \u003cli\u003e服用后如出现皮疹・发红、瘙痒、胃部不适等症状，请停止服用，并咨询医生、药剂师或注册销售者。\u003c\/li\u003e\n            \u003cli\u003e症状未见改善时，请勿盲目持续服用，请咨询专业人士。\u003c\/li\u003e\n        \u003c\/ul\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c!-- ========== 保管上の注意 ========== --\u003e\n    \u003cdiv class=\"pd-note pd-note--storage\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"pd-note__title\"\u003e📦 保管注意事项\u003c\/div\u003e\n        \u003cul class=\"pd-note__list\"\u003e\n            \u003cli\u003e请避免阳光直射，存放在潮湿少、阴凉处。\u003c\/li\u003e\n            \u003cli\u003e请放在儿童够不到的地方。\u003c\/li\u003e\n            \u003cli\u003e请勿换装到其他容器。\u003c\/li\u003e\n            \u003cli\u003e请勿使用超过使用期限的产品。\u003c\/li\u003e\n        \u003c\/ul\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- \/.pd-wrap --\u003e","brand":"Kobayashi","offers":[{"title":"60片","offer_id":52523539136828,"sku":"4987072100264","price":2178.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/9803\/0652\/files\/4987072100264.jpg?v=1764741759","url":"https:\/\/mamigo.jp\/zh-hans-kr\/products\/kobayashi-mizunain","provider":"MamiGo","version":"1.0","type":"link"}