第3类医药品
Arinamin
医疗金
当难受的症状发展到“疼痛”时
产品特点
1
含福尔硫胺
吸收优良的维生素B1衍生物。体内转化为活性型B1，支持神经・肌肉的能量产生。
2
含甲钴胺 1,500µg
参与末梢神经修复的活性型B12。无需体内转化即可直接利用，适用于手脚麻木・神经痛。
3
含活性型维生素B6
采用吡哆醛磷酸酯（60mg）。比普通吡哆辛更有效维持神经功能。
4
含天然型维生素E
琥珀酸d-α-生育酚（100mg）支持末梢血液循环。
5
叶酸 ＋ γ-谷维素配合
独家配合与甲钴胺协同作用的叶酸（1mg）和参与血液循环・自主神经的γ-谷维素（10mg）。
推荐使用场合
👁 眼疲劳
眼睛深处疼痛・模糊
长时间使用电脑・手机导致的深度眼疲劳
💪 肩颈
肩颈疼痛
从僵硬发展到疼痛时
🦴 腰痛・神经痛
腰痛加重
针对慢性严重腰痛和神经痛
适应症状
阿里纳明对疲劳有效的理由
关于阿里纳明
对“活性型维生素”的坚持
本质上…
疲劳的原因之一是能量不足
糖类 + 脂质 + 蛋白质
+ 维生素 摄取是关键！
特别是维生素B1的缺乏对能量产生影响巨大
但是
从食物摄取的维生素B1难以被体内吸收…
独家开发
克服维生素B1的弱点
硫胺素硫醇盐
要点1 易于体内吸收
要点2 体内转化为“活性型维生素B1”的比例高
要点3 能很好地传达到肌肉和神经等全身
什么是活性型维生素？
普通维生素
食品・普通补充剂来源
→
食品・普通补充剂来源
体内酶转化
转化效率因人而异
→
转化效率因人而异
活性型维生素
体内可发挥作用的形态
体内可发挥作用的形态
维生素进入体内后，经过酶等作用转化为活性型后才能发挥功能。阿里纳明医疗金含有B1（福尔硫胺）・B6（吡哆醛磷酸酯）・B12（甲钴胺）全部以活性型或活性型衍生物形式配合。省去体内转化步骤，更高效地传达到全身。
功效・效果
眼疲劳 / 肌肉痛・关节痛（肩颈僵硬、腰痛、五十肩、膝痛、肌肉疲劳、挫伤、骨折痛、扭伤、落枕）/ 神经痛 / 手脚麻木 ※ 若服用1个月后症状无改善，请咨询医生或药师。
用法用量
| 年龄 | 每次剂量 | 每日服用次数 | 服用时间 |
|---|---|---|---|
| 15岁以上（成人） | 1片 | 3次 | 餐后立即，用水或热水服用 |
| 15岁以下 | 禁止服用 | ||
成分・含量（3片中 / 1日最大服用量）
| 成分名称 | 含量 | 主要作用 |
|---|---|---|
| 福尔硫胺盐酸盐 （以福尔硫胺计 100mg） |
109.16mg | 维生素B1衍生物・能量产生・神经功能 |
| 吡哆醛磷酸酯水合物 （活性型维生素B6） |
60mg | 神经功能的维持・氨基酸代谢 |
| 甲钴胺 （活性型维生素B12） |
1,500µg | 末梢神经的修复・维持 |
| 琥珀酸d-α-生育酚 （天然型维生素E） |
100mg | 末梢血液循环・抗氧化 |
| γ-谷维素 | 10mg | 血液循环・自主神经支持 |
| 叶酸 | 1mg | 神经功能的维持・与甲钴胺的协同作用 |
📋 来源：阿里纳明官方成分比较表PDF ／ 阿里纳明官方产品页面
Arinamin系列比较
| 成分（3片中） | 🥇 Arinamin 医疗金 |
Arinamin EXプラスα |
Arinamin EXプラス |
Arinamin A |
|---|---|---|---|---|
| 适用症状 | 眼睛·肩膀·颈部·腰部疼痛·麻木 | 眼睛·肩膀·腰部疲劳＋全身疲劳 | 眼睛·肩膀·腰部疲劳 | 全身疲劳·乏力 |
| 每日服用 | 每日3次 × 1片（共3片） | 每次 × 2〜3片 | 每次 × 2〜3片 | 每次 × 1〜2片 |
| 硫胺素硫醇盐维生素B1衍生物 | 100mg | 100mg | 100mg | 100mg |
| 维生素B6★ 关注种类 | 吡哆醛 60mg 活性型 |
吡哆辛 100mg 普通型 |
吡哆辛 100mg 普通型 |
吡哆辛 20mg 普通型 |
| 维生素B12★ 关注种类 | 甲钴胺 1,500µg 活性型 |
氰钴胺 1,500µg 普通型 |
氰钴胺 1,500µg 普通型 |
氰钴胺 60µg 普通型 |
| 维生素E★ 关注种类 | d-α型 100mg 天然型 |
dl-α型 103.58mg 合成型 |
dl-α型 103.58mg 合成型 |
— |
| γ-谷维素 | 10mg | 10mg | 10mg | — |
| 泛酸钙 | — | 30mg | 30mg | 15mg |
| 核黄素维生素B2 | — | 10mg | — | 12mg |
| 叶酸 | 1mg 独家配方 |
— | — | — |
活性型 天然型 医疗金独家 普通型 / 合成型
※ 含量均为3片（每日最大服用量）中的数值。Arinamin A最大服用量为2片/日，故作为参考值记载。
📋 来源：Arinamin官方成分比较表PDF ／ Arinamin官方产品比较页面
🔍 按症状选择产品指南
眼睛·肩膀·颈部·腰部“疼痛”／手脚麻木 → ★ 医疗金
全身疲劳＋关注三大营养素代谢 → EXプラスα
眼睛·肩膀·腰部疲劳（日常水平） → EXプラス
身体沉重·全身疲劳 → Arinamin A
常见问题
问每天持续服用可以吗？
症状改善时可继续服用。若为改善后的维持目的，可考虑切换至Arinamin EXプラス或EXプラスα。
问服用1个月仍无改善怎么办？
可能存在维生素无法解决的其他原因。请停止服用并咨询医生或药剂师。
问EXプラス和医疗金的区别？
最大区别在于维生素B12的种类。EXプラス含有“氰钴胺（普通型）”，医疗金含有无需体内转换即可直接利用的“甲钴胺（活性型）”1500µg。此外，B6为活性型，维生素E采用天然型，叶酸也为独家配方。症状达到疼痛级别时请选择医疗金。
问含咖啡因吗？
不含咖啡因。晚餐后服用也无问题。
问怀孕期间可以服用吗？
可以服用，但建议咨询医生或药剂师后使用。
问会不会习惯后失效？
尚未确认耐药性（因习惯导致效果减弱）。请遵守用法用量服用。
⚠️ 使用注意事项
・本产品为第3类医药品。请务必遵守用法用量。・15岁以下请勿服用。
・使用1个月后症状无改善时，请咨询医生或药剂师。
・本产品是获得日本国内药事批准的医药品。