说明书

●特点
对于痤疮、粉刺,请取少量轻轻擦拭。如感粘腻,请用毛巾、纱布等擦拭干净。
对于伤口(割伤、擦伤、刺伤),请保持患部清洁后涂抹。オロナインH软膏可消毒伤口,防止化脓。
轻度烧伤时,请涂抹于患部并覆盖纱布,可防止化脓。
适用于刀伤、剃须刀割伤等。オロナインH软膏的杀菌作用可防止化脓。
对于脚气,洗澡后擦拭效果更佳,但请坚持每日使用,切勿忘记。湿润渗液的脚气不适用。
请在股癣、体癣、花斑癣、癣病处使用オロナインH软膏。
您或许有过在山野或海边因意外受伤而慌乱的经历。オロナインH软膏不仅适合家庭使用,也是外出和旅行时的便携药品。
冬季手裂、冻疮、皲裂,请在洗手后、洗澡后及睡前充分擦拭。

【第2类医药品】

●功效・效果
痤疮、粉刺、癣病、轻度烧伤、手裂、冻疮、皲裂、伤口、脚气(非湿润渗液型)、体癣、股癣、花斑癣

<与功效・效果相关的注意事项>


●用法・用量
根据患部状况,适量涂抹于纱布、脱脂棉等后使用,或用清洁手指直接涂抹于患部。

<与用法・用量相关的注意事项>
(1)儿童使用时,请在监护人指导监督下使用。
(2)注意避免入眼。如不慎入眼,请立即用水或温水冲洗。如症状严重,请就医眼科。
(3)本剂仅限外用。
(4)使用前请清洁患部及其周围污垢。

●●成分・分量
每1g含
氯己定葡萄糖酸盐液(20%) 10mg

〔添加剂〕
月桂醇聚氧乙烯醚、聚山梨酯80、硫酸铝钾、聚乙二醇、甘油、橄榄油、硬脂醇、蜂蜡、凡士林、自乳化型硬脂酸甘油酯、香料、精制水

<与成分・分量相关的注意事项>


●剂型
软膏(外用-涂抹剂)

●使用注意事项
■禁忌
(不遵守可能导致现有症状恶化或副作用发生)
1.以下人员请勿使用:
 本剂或其成分、氯己定曾引起过过敏症状者。
2.以下部位请勿使用:
 (1)湿疹(糜烂、红肿)
 (2)化妆品覆盖部位
 (3)虫咬处
■咨询
1.以下人员使用前请咨询医生、药剂师或注册销售者:
 (1)正在接受医生治疗者
 (2)曾因药物等引起过敏症状(如皮疹、发红、瘙痒、红肿等)者
 (3)患部范围较大者
 (4)湿润或糜烂严重者
 (5)深度伤口或严重烧伤者
2.使用后出现以下症状可能为副作用,请立即停止使用,携带本说明书咨询医生、药剂师或注册销售者。
[相关部位:症状]
皮肤:皮疹、发红、瘙痒、肿胀、干燥、皲裂
 极少数情况下可能出现以下严重症状,出现时请立即就医。
[症状名称:症状]
休克(过敏性反应):使用后立即出现皮肤瘙痒、荨麻疹、声音嘶哑、打喷嚏、喉咙瘙痒、呼吸困难、心悸、意识混乱等。
3.使用5~6天症状无改善时,请停止使用,携带本说明书咨询医生、药剂师或注册销售者。

●保管和处理注意事项
(1)请密封保存于避免直射阳光的阴凉处。
(2)请放置于儿童无法触及处。
(3)请勿换入其他容器(可能导致误用或品质变化)。
(4)请勿使用超过外盒及容器标示使用期限的产品。
(5)瓶装容器为玻璃制品,请避免强烈冲击。容器破损可能导致受伤。