



第2类医药品外用液剂含吲哚美辛
兴和 Vantelin 液α
缓解肩颈酸痛、腰痛、肌肉痛等疼痛与肿胀的外用液剂
✦ 含吲哚美辛✦ 抗炎·镇痛✦ 直接涂抹患处
适合这类人群·这类场合
😣
有肩颈酸痛、后颈疼痛的人
想缓解因日常姿势或受凉等引起的肩颈酸痛、关节周围不适时。
🦴
在意腰痛、肌肉痛的人
适合因久站工作或运动后等,希望以外用方式应对腰部或肌肉疼痛、肿胀的人。
🎾
有腱鞘炎、肘部疼痛的人
用于手部、手腕疼痛,以及网球肘等肘部疼痛的医药品。
🩹
有跌打、扭伤等疼痛的人
适用于希望抑制跌打、扭伤、挫伤等局部疼痛与炎症的场合。
商品概要
兴和 Vantelin 液α是配合有效成分吲哚美辛的外用消炎镇痛药。当肌肉或关节受到刺激时,体内会生成引起疼痛和炎症的前列腺素。吲哚美辛通过抑制该前列腺素的生成来镇定炎症,缓解肩颈酸痛、腰痛、肌肉痛、关节痛等官方适应症所示的疼痛与肿胀。本品为液剂类型,可通过海绵面浸透药液后涂抹扩散至患处,涂抹步骤设计清晰易懂。
产品特点
01
吲哚美辛的抗炎·镇痛作用
有效成分有效成分吲哚美辛可抑制引发炎症的前列腺素(PG)的生成,在镇定炎症的同时缓解疼痛与肿胀。
02
直接送达患处的液剂类型
剂型将液剂直接涂抹扩散至患处的外用类型。便于按疼痛部位进行涂抹的剂型。
03
海绵涂抹,步骤清晰易懂
使用方法取下瓶盖,将海绵面朝下按压于患处使药液浸透后,直接涂抹扩散。可视需要叠涂。
✦
外用消炎镇痛药
非内服,而是涂抹于患处使用的第2类医药品。
✦
涵盖多种疼痛的适应症标示
对应肩颈酸痛、腰痛、肌肉痛、关节痛、腱鞘炎、肘部疼痛、跌打·扭伤等的配方。
有效成分
| 成分名称 | 含量 | 分类 |
|---|---|---|
| 吲哚美辛 | 1.0g(每100mL中) | 非甾体抗炎成分 |
功效·效果
用法·用量
| 年龄 | 一次用量 | 每日次数 |
|---|---|---|
| 成人(15岁及以上) | 适量涂抹于患处 | 每日2~4次 |
| 未满15岁 | 请勿使用 | — |
取下瓶盖,将海绵面朝下按压于患处,使药液充分浸透后直接涂抹扩散于患处。可视需要叠涂2~3次。请遵守用法·用量。
❓ 常见问题
Q兴和 Vantelin 为什么对疼痛有效?
A除肌肉疲劳外,当肌肉或关节受到刺激(异常)时,体内会生成引起疼痛和炎症的物质(前列腺素)。有效成分吲哚美辛通过抑制引发炎症的前列腺素(PG)的生成,从而镇定炎症,缓解疼痛与肿胀。
Q如何涂抹?
ASTEP1:取下瓶盖,将海绵面朝下按压于患处。STEP2:按压患处,使药液充分浸透。STEP3:直接涂抹扩散于患处。可视需要叠涂2~3次。
⚠️ 使用注意事项
- 本品为第2类医药品。使用前请仔细阅读说明书。
- 未满15岁的儿童请勿使用。
- 以下人群使用前请咨询医生、药剂师或注册销售者:正在接受医生治疗的人、孕妇或疑似怀孕的人、曾因药物等出现过敏症状的人、患处有明显湿润·溃烂·外伤的人等。
- 使用中或使用后如出现皮疹·发红、瘙痒、肿胀、刺激感等症状,请停止使用,并咨询医生、药剂师或注册销售者。
- 请勿用于眼周、黏膜等部位。
- 皮肤娇弱者,请在使用前于手臂内侧等不显眼部位进行斑贴测试,确认无异常后再使用(请遵照产品说明书指示)。
- 请勿长期连续使用。症状未见改善时,请停止使用,并咨询医生、药剂师或注册销售者。
- 请避免与其他外用药并用,以及密封法(封闭敷料)使用,并遵照说明书注意事项。
📦 储存注意事项
- 请密封存放于避免阳光直射的阴凉处。
- 请存放在儿童无法触及的地方。
- 请勿移入其他容器(可能导致误用或品质劣化)。
- 请勿使用超过有效期限的产品。












































































