●特點
コロスキン請塗抹於小切傷、擦傷、倒刺（倒刺皮）及凍瘡。乾燥後會形成透明的保護膜，能防止水、熱水等刺激及細菌侵入傷口。該保護膜緊密貼合皮膚，即使洗手或做家務也不易剝落，コロスキン是一種不需包紮的液狀創可貼。

【第3類醫藥品】

●功效・效果
小切傷、擦傷、倒刺、凍瘡

＜與功效・效果相關的注意事項＞


●用法・用量
請將患部清潔後，僅於傷口處塗抹適量，靜置自然乾燥。

＜與用法・用量相關的注意事項＞
（1）塗抹時會有刺痛感，但乾燥後會緩解，透明保護膜將保護傷口。
（2）請注意避免入眼。若不慎入眼，請立即以水或溫水沖洗，並立刻就醫眼科。
（3）塗抹後請勿靠近火源。
（4）兒童使用時，請在監護人指導監督下使用。
（5）僅限外用，請勿口服。
（6）若患部有血液、水分、霜或軟膏等油脂殘留，コロスキン不易附著，使用前請徹底擦拭乾淨。
（7）請勿大面積塗抹於非傷口處。
（8）日常生活中保護膜會逐漸剝落，若剝落時傷口尚未癒合，請再次塗抹コロスキン。使用時間及次數不限。

●●成分・分量
每100g中
丙烯酸纖維素（ピロキシリン） 15.95g
d-樟腦（d-カンフル） 2.8g

〔添加劑〕
苯甲醇、蓖麻油、乙酸乙酯、乙酸丁酯

＜與成分・分量相關的注意事項＞


●劑型
液體創可貼（外用-液劑）

●使用注意事項
■禁忌
（若不遵守，可能使現有症狀惡化或增加副作用風險）
1.請勿用於以下部位：
　（1）潰爛、化膿、出血的患部及大面積傷口
　（2）眼睛及眼周、臉部、頭部、黏膜（如口腔、鼻腔等）
　（3）因刮鬍、除毛、脫毛等造成受損的皮膚
2.含有有機溶劑，請勿故意吸入。
■諮詢
1.以下人士使用前請先諮詢醫師、藥師或登錄銷售者：
　曾因藥物產生過敏症狀者
2.使用後若出現以下症狀，可能為副作用，請立即停止使用，並攜帶本說明書諮詢醫師、藥師或登錄銷售者。
［相關部位：症狀］
皮膚：疹子、發紅、癢、皮膚炎、灼熱感等


●保管和處理注意事項
（1）請密封保存於避免直射陽光且陰涼處。
（2）請放置於兒童無法取得之處。
（3）請勿轉裝至其他容器（以免誤用或品質變化）。
（4）請遠離火源。
（5）若蓋子難以打開，可將蓋子浸泡於熱水中後再開啟。（請勿直接用火加熱）
（6）使用後請擦拭乾淨管口及蓋子上的コロスキン後再蓋緊。
（7）若沾染衣物、家具、地板等，極難清除，且可能造成色澤或材質變化，使用時請特別注意。
（8）請勿使用超過使用期限（標示於包裝盒）的產品。