Vitatreal® ／ 寧藥化學工業
Vitatreal EXP
含維生素B1・B6・B12＋維生素E＋γ-穀維素
適用於眼睛疲勞、肩頸僵硬、腰痛、神經痛及手腳麻木
📋 第3類醫藥品
四種有效成分群的作用
維生素B群
（B1・B6・B12）
（B1・B6・B12）
作用於神經與肌肉，促進糖分代謝。改善眼睛疲勞、肩頸僵硬、腰痛、神經痛及手腳麻木。
γ-穀維素
米糠來源成分。幫助自律神經功能，改善眼睛疲勞、肩頸僵硬、腰痛及關節痛、神經痛。
維生素E
改善血液循環，緩解手腳麻木及肩頸僵硬。促進末梢血液循環，使營養成分更易到達。
泛酸鈣
促進脂肪與糖分代謝，支持能量產生。幫助從肉體疲勞中恢復。
功效與效果
① 緩解以下諸症狀
👁️ 眼睛疲勞 💪 肩頸僵硬 🔻 腰痛 🦾 五十肩 ⚡ 神經痛 🖐️ 手腳麻木 肌肉痛・關節痛
② 以下情況補充維生素B1・B6・B12
🏋️ 肉體疲勞時 🤒 疾病期間及病後體力低下時 🤰 懷孕及哺乳期
成分與含量（3片中／每日最大服用量）
| 成分名稱 | 含量 | 作用與效果 |
|---|---|---|
|
硫胺素硫鹽鹽酸鹽
維生素B1衍生物（以硫胺素硫鹽計100mg）
|
109.16mg | 腸道吸收效率高的B1衍生物，主要促進神經及肌肉疲勞恢復與糖代謝。 |
|
鹽酸吡哆辛
維生素B6
|
100mg | 輔助氨基酸代謝，維持神經健康，緩解末梢神經障礙。 |
|
氰鈷胺
維生素B12
|
1,500μg | 幫助神經組織修復再生，改善手腳麻木及神經痛。 |
|
生育酚琥珀酸鈣
維生素E（以dl-α-生育酚琥珀酸酯計100mg）
|
103.58mg | 抗氧化作用促進末梢血液循環，改善手腳麻木及肩頸僵硬。 |
|
泛酸鈣
維生素B5衍生物
|
30mg | 促進脂肪與糖類代謝，支持能量產生。 |
|
γ-穀維素
米糠來源成分
|
10mg | 幫助調節自律神經，有助改善眼睛疲勞、肩頸僵硬、腰痛及神經痛。 |
添加物：乳酸鈣水合物、無水矽酸、羥丙基纖維素、塞拉膠、纖維素、馬鈴薯澱粉、乳糖水合物、硬脂酸鎂、羥丙基甲基纖維素、白糖、阿拉伯膠粉、聚氧乙烯聚氧丙烯醇、滑石粉、二氧化鈦、核黃素磷酸酯鈉、巴西棕櫚蠟
用法用量
成人（15歲以上）
2～3片
每日1次
11歲以上～15歲以下
1～2片
每日1次
每日最大服用量
3片
（成人）
| 適用年齡 | 每次服用量 | 每日服用次數 |
|---|---|---|
| 成人（15歲以上） | 2～3片 | 1次 |
| 11歲以上～15歲以下 | 1～2片 | 1次 |
| 11歲以下 | 禁止服用 | — |
⏰ 推薦服用時間
🍽️ 餐後立即 💧 以水或熱水服用 📅 每日1次
※ 請務必於「餐後立即」以水或熱水服用。空腹服用可能引起胃部不適。
※ 兒童服用時請在監護人指導監督下進行。
※ 請嚴格遵守用法用量。
※ 兒童服用時請在監護人指導監督下進行。
※ 請嚴格遵守用法用量。
尺寸系列
| 尺寸 | JAN | 每日服用2片時 | 每日服用3片時 |
|---|---|---|---|
| 270片 | 4966486500587 | 約135日份 | 約90日份 |
| 360片 | 4966486500655 | 約180日份 | 約120日份 |
※ 開封後請於6個月內服用為宜。
使用注意事項
🩺 服用前請諮詢醫師、藥劑師或登錄銷售者
- 目前正在接受醫師治療者
- 曾因藥物等引起過敏症狀者
⚠️ 服用後若出現症狀，請停止服用並諮詢
- 皮膚：皮疹、發紅、癢感
- 消化系統：噁心、嘔吐、口腔潰瘍、胃部不適
- 排泄：軟便、腹瀉、便秘（持續或加重時請停止服用）
- 若服用約1個月症狀無改善，請停止服用並諮詢醫師或藥劑師。
- 服用後可能會導致月經提前或經血量稍多。若出血持續時間過長，請諮詢醫師或藥劑師。
保存注意事項
🌡️ 保存場所 避免直射陽光及潮濕，密封後置於陰涼處保存。
👶 請放置於兒童無法取得之處 請務必放置於兒童無法觸及的地方。
📅 開封後使用期限 請在盒上記錄開封日期，並於開封後6個月內服用完畢。
🧺 填充物及乾燥劑 開封後請丟棄瓶內填充物。平片為乾燥劑，請勿服用。
💧 請勿用濕手觸摸 由於為糖衣片，濕手操作可能導致剝落或變色。
🚫 禁止轉裝容器 請勿轉移至其他容器（可能導致誤用或品質變化）。
常見問題（FAQ）
與Arinamin EX的差異是什麼？
主要有效成分（硫胺素衍生物・B6・B12・維生素E）組成與Arinamin EX系列相似，但Vitatreal EXP額外添加了γ-穀維素（10mg）。γ-穀維素可調節自律神經，針對眼睛疲勞、肩頸痠痛及神經痛有加強效果。此外，價格方面通常具有優異的性價比。
什麼是硫胺素衍生物（フルスルチアミン）？
硫胺素衍生物（フルスルチアミン）與一般維生素B1（硫胺素）不同，是腸道吸收率極高的維生素B1誘導體。體內會轉換成維生素B1，有效作用於神經及肌肉。對眼睛疲勞、肩頸痠痛、腰痛、神經痛及手腳麻木等症狀特別有效。
270片和360片，該選哪一種？
若持續服用，360片（JAN: 4966486500655）較划算。成人每日服用3片時，270片約可服用90天，360片約可服用120天。但開封後建議6個月內服用，請依家庭消費速度選擇。
如果不是飯後立即服用，效果會降低嗎？
維生素B群及維生素E均含有脂溶性或易與食物一起吸收的成分，建議飯後立即服用。空腹服用可能會引起胃部不適或噁心。
孕期及哺乳期可以服用嗎？
功效・效果中包含「孕期及哺乳期補充維生素B1・B6・B12」，也考慮到孕婦及哺乳中的使用。不過因體調及其他藥物的影響，請務必事先諮詢醫師或藥劑師後再使用。
服用後尿液變黃，這樣沒問題嗎？
因含有維生素B2（核黃素）系的添加物，服用後尿液可能會變成黃色。這是成分代謝的結果，無需擔心。只要充分攝取水分，顏色會自然變淡。
添付文書