適合胃痛者
TSUMURA 漢方安中散料提取物顆粒
症狀檢查
因寒冷或壓力導致胃痛
受慢性胃炎症狀(胃痛、胃脹、食慾不振等)困擾
平時胃較弱
處方說明
用於伴有胃痛及胃脹的神經性胃炎或慢性胃炎的漢方藥。適合本身胃腸較弱者。當受到壓力或身體受寒時,胃的運動變差,胃酸過度分泌,導致不適症狀。安中散透過溫暖受寒的胃,改善伴有胃痛及胃脹的神經性胃炎及慢性胃炎。
成分・分量
本品2包(3.75g)中含有下列比例混合生藥乾燥エキス0.75g。
| 成分 | 分量 |
|---|---|
| 日局桂皮 | 2.0g |
| 日局延胡索 | 1.5g |
| 日局牡蠣 | 1.5g |
| 日局茴香 | 0.75g |
| 日局甘草 | 0.5g |
| 日局縮砂 | 0.5g |
| 日局良姜 | 0.25g |
含有日局硬脂酸鎂、日局乳糖水合物作為添加物。
用法・用量
請於餐前以水或熱水服用以下劑量。
| 年齡 | 每次服用量 | 每日服用次數 |
|---|---|---|
| 成人(15歲以上) | 1包(1.875g) | 2次 |
| 7歲以上15歲未滿 | 2/3包 | |
| 4歲以上7歲未滿 | 1/2包 | |
| 2歲以上4歲未滿 | 1/3包 | |
| 未滿2歲 | 請勿服用 | |
<用法・用量相關注意>
給兒童服用時,請在監護人指導監督下服用。

【棒包裝】
・一天服用兩次即可
・攜帶方便
・易於服用
※圖片僅供參考
生藥一覽

桂皮
樟科Cinnamomum cassia Blume的樹皮或去除部分外皮

延胡索
罌粟科Corydalis turtschaninovii Besser forma yanhusuo Y.H.Chou et C.C.Hsu的塊莖,通常燙過

牡蠣
柿科柿的貝殼

茴香
繖形科茴香的果實

甘草
豆科甘草Glycyrrhiza uralensis Fischer或Glycyrrhiza glabra Linné的根及根莖,有時去除外皮

縮砂
薑科Amomum xanthioides Wallich的種子塊

良姜
薑科高良薑Alpinia officinarum Hance的根莖
一般用漢方製劑・一般用醫藥品常見問題
餐前或餐間服用指餐前多少分鐘?
漢方製劑通常於餐前或餐間服用。
餐前服用指餐前30分鐘,餐間服用指餐後2小時以上至下一餐之間。
一天兩次於餐前服用,應該何時服用?
請依照您的生活作息,如早晚或午晚餐前,避免忘記服用。
即使忘記服用一天兩次的藥物,也請確保下一次服用時間間隔約6小時。
在藥局購買的OTC漢方製劑(エキス顆粒)服用後無效,應持續服用多久?
因症狀、疾病及漢方製劑不同,請確認附帶說明書中的「使用注意事項」。
症狀沒有改善時,請停止服用並諮詢醫師、藥劑師或註冊銷售人員。












































































