第2類醫藥品漢方製劑
ミズナイン
適用於關節腫脹與疼痛、水腫等，與水分循環及寒冷相關的不適
✦ 越婢加朮附湯✦ 7種生藥✦ 錠劑
適合這些人・這些時候
🦵
在意關節腫脹與疼痛的人
符合官方功效中的「關節腫脹與疼痛」，感到活動不便或不適的人。
💧
有水腫的人
有水腫，並伴隨口渴、出汗、尿量減少等體質・症狀的人。
❄️
有畏寒的人
體力中等度以上，有畏寒，容易感到水分停滯的人。
🦴
肌肉痠痛持續時
官方功效所含的肌肉痠痛等，在意伴隨疼痛症狀時。
商品概要
ミズナイン是由7種生藥組成的漢方處方「越婢加朮附湯（エッピカジュツブトウ）」錠劑。適用於體力中等度以上，有畏寒、水腫、口渴、出汗，有時尿量減少者的水腫、關節腫脹・疼痛等症狀之醫藥品。膝蓋周圍像積水般的腫脹，以及伴隨的疼痛・活動不便令人在意時，亦可在官方功效範圍內考慮使用的處方。
產品特點
01
漢方處方「越婢加朮附湯」
處方配合由麻黃・石膏・蒼朮・附子末・生薑・甘草・大棗組成的越婢加朮附湯萃取物。是對應伴隨畏寒與水腫之證的傳統處方構成。
02
適用於關節腫脹・水腫等症狀
功效領域水腫、關節腫脹與疼痛、肌肉痠痛等，與水分停滯或炎症相關而易出現的症狀包含於功效中。膝蓋像積水般的腫脹感令人在意時，亦可在此功效範圍內使用。
03
易於服用的錠劑類型
劑型將生藥萃取物製成錠劑，以水或溫開水服用。是考量日常持續服用的劑型。
✦
7種生藥
以麻黃、石膏、蒼朮、附子末、生薑、甘草、大棗為構成生藥的處方。
✦
飯前或飯間服用
用法規定為飯前或飯間服用。
✦
依證型選擇的方法
是否符合體力中等度以上，以及畏寒、水腫、口渴、出汗等條件，為使用的參考指標。
有效成分・添加物
| 成分名稱 | 含量 | 分類 |
|---|---|---|
| 越婢加朮附湯萃取物 | 2.6g（一日量中） | 有效成分 |
| （構成生藥）麻黃・石膏・蒼朮・附子末・生薑・甘草・大棗 | — | 生藥 |
| 無水矽酸、矽酸Al、CMC－Ca、乳糖、硬脂酸Mg | — | 添加物 |
功效・效果
用法・用量
| 年齡 | 一次用量 | 一日次數 |
|---|---|---|
| 成人（15歲以上） | 一次4錠 | 一日3次 飯前或飯間 |
| 未滿15歲 | 請勿服用 | — |
請以水或溫開水服用。請務必遵守用法・用量，未滿15歲者請勿服用。若對症狀或體質有疑慮，請於服用前諮詢醫師・藥師或登錄販賣者。
❓ 常見問題
Q未滿15歲者可以服用嗎？
A未滿15歲者請勿服用。
Q用法・用量方面有需要注意的事嗎？
A請遵守規定的用法・用量。
Q什麼情況下需要在服用前諮詢？
A本劑為含有麻黃（含麻黃鹼類的生藥）及附子末的漢方製劑。可能因與其他醫藥品併用或體質而不適用，請於服用前詳閱所附文件，並諮詢醫師・藥師或登錄販賣者。孕婦或可能懷孕者、哺乳中者、有慢性病・就診中・正在使用醫藥品者，請於服用前諮詢。
Q服用後出現皮疹或發癢、胃部不適等情況時怎麼辦？
A服用後若出現皮疹・發紅、發癢、胃部不適等症狀，請停止服用，並諮詢醫師・藥師或登錄販賣者。
Q症狀未見改善時該怎麼辦？
A若症狀未見改善，請勿漫無目的地持續使用，應諮詢專業人員。
Q不符合功效・效果的「證」時可以使用嗎？
A若不符合功效・效果所載的「證」（體力・畏寒・水腫等條件），請勿使用。
Q保管上有需要注意的事嗎？
A請避免直射陽光，存放於濕氣少的陰涼處。請放置於兒童無法取得之處。請勿換裝至其他容器。請勿使用已過使用期限的產品。
⚠️ 使用上的注意
- 未滿15歲者請勿服用。
- 請遵守規定的用法・用量。
- 本劑為含有麻黃（含麻黃鹼類的生藥）及附子末的漢方製劑。可能因與其他醫藥品併用或體質而不適用，請於服用前詳閱所附文件，並諮詢醫師・藥師或登錄販賣者。
- 孕婦或可能懷孕者、哺乳中者、有慢性病・就診中・正在使用醫藥品者，請於服用前諮詢。
- 若不符合功效・效果所載的「證」（體力・畏寒・水腫等條件），請勿使用。
- 服用後若出現皮疹・發紅、發癢、胃部不適等症狀，請停止服用，並諮詢醫師・藥師或登錄販賣者。
- 若症狀未見改善，請勿漫無目的地持續使用，應諮詢專業人員。
📦 保管上的注意
- 請避免直射陽光，存放於濕氣少的陰涼處。
- 請放置於兒童無法取得之處。
- 請勿換裝至其他容器。
- 請勿使用已過使用期限的產品。