




第2類醫藥品漢方製劑
TSUMURA漢方 桂枝茯苓丸
下腹部不適、月經失調,以及上熱下寒等症狀令人在意時
✦ 桂枝茯苓丸料✦ 適用女性不適✦ 顆粒
適合對象・適合時機
🌙
月經節奏容易紊亂者
月經不順、月經異常、經痛等,月經相關不適令人在意時。
🔥
容易上火且腳易冰冷者
有上熱下寒等體感,體力較佳,出現臉熱腳冷等情況者。
💢
肩頸僵硬、頭重、眩暈併發者
伴隨肩頸僵硬、頭重、眩暈,並出現下腹部不適時。
✨
在意斑點、青春痘、皮膚不適者
斑點、濕疹・皮膚炎、青春痘等,官方效能所含皮膚症狀令人在意時。
商品概要
TSUMURA漢方 桂枝茯苓丸,適用於體力較佳,有時訴說下腹痛、肩頸僵硬、頭重、眩暈、臉熱腳冷等症狀者的月經不順、經痛、更年期障礙、血道症等之漢方製劑。為依據古典處方「桂枝茯苓丸」、與醫療用相同處方理念的一般用醫藥品,以緩解月經或更年期相關不適、挫傷、斑點・青春痘等官方效能所示症狀為目的。使用前請確認症狀與體質是否符合效能,有疑慮請諮詢藥師或登錄販賣者。
產品特點
01
古典處方・桂枝茯苓丸
漢方處方配合由桂皮、芍藥、桃仁、茯苓、牡丹皮組成之桂枝茯苓丸料萃取物的漢方製劑。
02
對應月經・更年期等女性不適
效能領域用於月經不順、月經異常、經痛、更年期障礙、血道症等官方所示之女性特有不適。
03
伴隨上熱・腳冷的體質意象
對象體質適用於體力較佳,訴說臉熱腳冷、下腹痛、肩頸僵硬、頭重、眩暈等情況時的諸症。
✦
顆粒劑型
以水或溫開水服用的顆粒劑。
✦
飯前服用
用法為飯前。依年齡之單次用量,一日服用2次。
✦
亦含皮膚・挫傷效能
斑點、濕疹・皮膚炎、青春痘、挫傷(打撲)亦包含於官方效能中。
有效成分(成人一日量中)
| 成分名 | 含量 | 分類 |
|---|---|---|
| 桂枝茯苓丸料萃取物 | 2.5g(以原生藥換算為桂皮、芍藥、桃仁、茯苓、牡丹皮 各2.0g相當/成人一日量中) | 漢方萃取物 |
| 桂皮(ケイヒ) | 2.0g相當(成人一日量之生藥換算) | 構成生藥 |
| 芍藥(シャクヤク) | 2.0g相當(成人一日量之生藥換算) | 構成生藥 |
| 桃仁(トウニン) | 2.0g相當(成人一日量之生藥換算) | 構成生藥 |
| 茯苓(ブクリョウ) | 2.0g相當(成人一日量之生藥換算) | 構成生藥 |
| 牡丹皮(ボタンピ) | 2.0g相當(成人一日量之生藥換算) | 構成生藥 |
效能・效果
用法・用量
| 年齡 | 1次用量 | 1日次數 |
|---|---|---|
| 成人(15歲以上) | 1次1包 | 1日2次 飯前 |
| 7歲以上15歲未滿 | 1次2/3包 | 1日2次 飯前 |
| 4歲以上7歲未滿 | 1次1/2包 | 1日2次 飯前 |
| 2歲以上4歲未滿 | 1次1/3包 | 1日2次 飯前 |
| 2歲未滿 | 請勿服用 | — |
請以水或溫開水於飯前服用。請嚴格遵守用法・用量。讓兒童服用時,請在監護人指導監督下服用。若症狀未見改善或判斷有疑慮,請諮詢醫師、藥師或登錄販賣者。
⚠️ 使用上注意事項
- 本劑為第2類醫藥品。使用前請詳讀所附說明書後再服用。
- 下列人士服用前請諮詢醫師、藥師或登錄販賣者:正在接受醫師治療者、孕婦或可能懷孕者、體質虛弱者(體力衰退者、體質虛弱者)、腸胃弱且易腹瀉者、曾因藥物等出現皮疹・發紅、搔癢等症狀者。
- 服用後若出現下列症狀,可能為副作用,請立即停止服用,並諮詢醫師、藥師或登錄販賣者:皮膚(皮疹・發紅、搔癢)、消化器(噁心、胃部不適、腹痛、腹瀉)等。
- 罕見嚴重副作用已有肝功能障礙、腸繫膜靜脈硬化症等報告。若倦怠感、黃疸、腹痛、便秘、腹瀉等持續,請停止服用並諮詢醫師。
- 服用一段時間後症狀仍未改善,請停止服用,並諮詢醫師、藥師或登錄販賣者。
- 請勿用於不符合效能・效果之症狀或體質。請勿自行判斷長期連續使用。
- 與其他醫藥品等併用,請諮詢醫師、藥師或登錄販賣者。
📦 保管上注意事項
- 請置於避免陽光直射、濕氣少的陰涼處保管。
- 請置於兒童無法取得之處保管。
- 請勿換裝至其他容器(以免誤用、為維持品質)。
- 超過使用期限的產品請勿服用。
- 若使用分割一包後的剩餘部分,請將袋口摺好保管,並於2日內使用(顆粒劑一般處理方式)。











































































