添付文書

●特點
バファリン有不同有效成分的產品。本品的有效成分不是乙醯水楊酸(阿司匹林)。如需諮詢醫師、藥劑師或登錄銷售者,請告知為非阿司匹林製劑。
「キッズバファリンせきどめシロップS」是適用於3個月至未滿8歲兒童的糖漿型止咳藥。
鎮咳劑(抑制咳嗽)、祛痰劑(促進痰液排出)的有效成分及天然生藥可緩解咳嗽和痰。
 ●不含咖啡因,不會干擾孩子寶貴的睡眠。
 ●不含可待因(麻醉成分)。
 ●對過敏性咳嗽也有效。
 ●草莓口味糖漿,適合小孩服用。
 ●採用防止兒童誤飲的安全瓶蓋。

【指定第2類醫藥品】

●功效・效果
咳嗽、痰

<與功效・效果相關的注意事項>


●用法・用量
請於每日3次,每餐後及必要時睡前服用以下一次用量。
服用間隔需保持4小時,必要時一天最多可服用6次。
[年齡:一次用量]
5歲以上未滿8歲:10mL
3歲以上未滿5歲:7.5mL
1歲以上未滿3歲:6mL
3個月以上未滿1歲:3mL
3個月以下:禁止服用


<與用法・用量相關的注意事項>
(1)給兒童服用時,請在監護人指導監督下服用。
(2)2歲以下嬰幼兒應優先就醫,僅在無法避免時服用。
(3)請嚴格遵守用法用量。
●倒法
請將瓶口靠在量杯邊緣倒出。若離開瓶口倒出,糖漿可能滴落瓶口並凝固,導致瓶蓋難以打開。

●●成分・分量
60mL中
右美沙芬氫溴酸鹽水合物 20mg
dl-甲基麻黃鹼鹽酸鹽 25mg
愈創甘油醚 100mg
桔梗流浸膏 0.66mL(桔梗660mg)
塞內加流浸膏 0.66mL(塞內加660mg)
苯海拉明鹽酸鹽 30mg

〔添加劑〕
白糖、甘油、焦糖、檸檬酸鈉、檸檬酸、苯甲酸鈉、對羥基苯甲酸酯、丙二醇、香料、乙基香草醛

<與成分・分量相關的注意事項>


●劑型
糖漿(口服-液劑)

●使用注意事項
本劑為兒童用,但記載了鎮咳祛痰藥的一般注意事項。
■禁忌
(不遵守可能導致現有症狀惡化或副作用、事故發生率增加)
1.以下人士禁止服用
 本劑或其成分曾引起過敏症狀者。
2.服用本劑期間,禁止使用以下任何藥品
 含其他鎮咳祛痰藥、感冒藥、鎮靜劑、抗組織胺劑的口服藥等(鼻炎口服藥、暈車藥、過敏用藥等)
3.服用後禁止駕駛車輛或操作機械
 (可能出現嗜睡等症狀。)
4.哺乳期婦女禁止服用本劑,或服用時避免哺乳。
■諮詢
1.以下人士服用前請諮詢醫師、藥劑師或登錄銷售者
 (1)正在接受醫師治療者。
 (2)孕婦或疑似懷孕者。
 (3)老年人。
 (4)曾因藥物等引起過敏症狀者。
 (5)有以下症狀者。
  高燒、排尿困難
 (6)曾被診斷患有以下疾病者。
  心臟病、高血壓、糖尿病、青光眼、甲狀腺功能異常
2.服用後出現以下症狀可能為副作用,請立即停止服用,並攜帶本說明書諮詢醫師、藥劑師或登錄銷售者
[相關部位:症狀]
皮膚:皮疹、發紅、癢
消化系統:噁心、嘔吐、食慾不振
精神神經系統:頭暈
呼吸系統:呼吸困難、氣促
泌尿系統:排尿困難
 罕見可能出現以下嚴重症狀,若發生請立即就醫。
[症狀名稱:症狀]
休克(過敏性休克):服用後立即出現皮膚癢、蕁麻疹、聲音沙啞、打噴嚏、喉嚨癢、呼吸困難、心悸、意識混亂等。
3.服用後可能出現以下症狀,若持續或加重,請停止服用並攜帶本說明書諮詢醫師、藥劑師或登錄銷售者
 口乾、嗜睡
4.服用5~6次症狀無改善,請停止服用並攜帶本說明書諮詢醫師、藥劑師或登錄銷售者

●保管和處理注意事項
(1)請密封保存於避免直射日光、乾燥涼爽處。
(2)請放置於兒童無法觸及處。
(3)請勿換裝於其他容器(可能導致誤用或品質變化)。
(4)量杯使用後請以水清洗並保持清潔。
(5)請勿使用過期產品。
(6)本品含生藥浸膏,偶爾會有輕微混濁,但不影響效果。
(7)若瓶蓋難開,可將瓶蓋部分浸泡於50~60℃熱水中2~3分鐘後再開啟。