


Cabagin Kowa α Plus
For stomachs weakened with age. A comprehensive gastrointestinal medicine containing MMSC, a gastric mucosa-repairing ingredient derived from cabbage.
Who it is for and when to use it
Product overview
Cabagin Kowa α Plus is a trusted comprehensive gastrointestinal medicine that Kowa Company, Ltd. has continued to refine for more than 60 years since 1960. Centered on MMSC (methylmethionine sulfonium chloride), a gastric mucosa-repairing ingredient discovered in cabbage juice, it combines stomachic herbs (magnolia bark, perilla leaf, and swertia), antacids, and digestive enzymes to provide multifaceted support for repairing irritated gastric mucosa and restoring the function of a weakened stomach.
The tablets feature a proprietary “double-layer” structure. The antacid in the outer layer first neutralizes stomach acid to relieve pain, then the inner core tablet dissolves slowly, allowing each active ingredient to work more effectively. It can be used for gastrointestinal care by those who have begun to feel the effects of a weakening stomach with age, or who are prone to overeating or drinking too much.
Product features
Gastric mucosa repair + antacid action
MMSC, sodium bicarbonate, magnesium hydroxideMMSC (methylmethionine sulfonium chloride), discovered in cabbage juice, helps care for irritated gastric mucosa. Three antacids neutralize excess stomach acid and protect the stomach from irritation caused by stomach acid.
Stomachic action + digestive action
Magnolia bark, perilla leaf, swertia, Lipase AP12Contains the stomachic herbs magnolia bark, perilla leaf, and swertia to invigorate the function of a weakened stomach. Lipase AP12, which promotes fat digestion, also supports those experiencing a heavy stomach after fatty meals.
Double-layer structure
Outer layer: antacids / Inner layer: active ingredientsThe two-layer structure, consisting of an outer layer and a core tablet, allows each active ingredient to work in stages and effectively. First, the outer-layer antacids neutralize stomach acid; then the inner layer slowly dissolves, allowing the stomachic and repair ingredients to take effect.
May be taken by children aged 8 and older
Take after each meal / Dosage set by ageAdults (15 years and older) should take 2 tablets per dose; children aged 8 to under 15 should take 1 tablet per dose, 3 times a day after each meal. Designed for use by a wide range of age groups. Children under 8 must not take this medicine.
Active ingredients
| Ingredient | Amount (in 6 tablets) | Category |
|---|---|---|
| Methylmethionine sulfonium chloride (MMSC) | 150.0mg | Gastric mucosa repair agent |
| sodium bicarbonate | 600.0mg | antacid |
| Magnesium hydroxide | 210.0mg | antacid |
| precipitated calcium carbonate | 1,340.0mg | antacid |
| Scopolia extract, 3-fold diluted (equivalent to 30.0mg of scopolia extract) | 90.0mg | antacid |
| Dried perilla leaf extract (equivalent to 180.0mg of perilla leaf) | 20.0mg | stomachic herbs |
| Dried magnolia bark extract (equivalent to 180.0mg of magnolia bark) | 15.0mg | stomachic herbs |
| Swertia powder | 30.0mg | stomachic herbs |
| Biodiastase 2000 | 24.0mg | digestive enzyme |
| Lipase AP12 | 15.0mg | digestive enzyme |
Indications and effects
Dosage and administration
| Age | Dose per administration | Times per day | When to take |
|---|---|---|---|
| Adults (15 years and older) | 2 tablets | 3 times | After each meal |
| Aged 8 to under 15 | 1 tablet | 3 times | After each meal |
| Under 8 years old | Do not take | ||
Comparison with other products
| Comparison item | [Cabagin Kowa α Plus] | Ohta's Isan [sachets] S | Taisho Kampo Gastrointestinal Medicine |
|---|---|---|---|
| Drug classification | Class 2 OTC drug | Class 2 OTC drug | Class 2 OTC drug |
| Dosage form | Tablets (two-layer structure) | Powder (sachets) | Fine granules (sachets) |
| Manufacturer | Kowa Company, Ltd. | Ohta's Isan Co., Ltd. | Taisho Pharmaceutical Co., Ltd. |
| Key ingredients contributing to product features | MMSC (gastric mucosa repair) + 3 stomachic herbs + digestive enzymes | 7 stomachic herbs + 3 antacids + digestive enzyme | Anchusan + Shakuyakukanzoto extract (2 Kampo formulations) |
| Gastric mucosa-repairing ingredient | Contains MMSC | Not included | Not included |
| Antacids | Contains 4 types | Contains 3 types | Borei (oyster) only |
| Digestive enzymes | Biodiastase, Lipase AP12 | Biodiastase | Not included |
| Main indications (summary) | Heavy stomach, stomachache, overeating, drinking too much, nausea, promoting digestion, etc. (17 symptoms) | Heavy stomach, stomachache, overeating, drinking too much, heartburn, etc. (17 symptoms) | Heavy stomach, stomach discomfort, stomachache, loss of appetite, abdominal pain, etc. (12 symptoms) |
| When to take | After each meal | After meals or between meals | Before meals or between meals |
| Use in children | Suitable for ages 8 and older | Suitable for ages 8 and older | Suitable for ages 5 and older |
| During pregnancy or breastfeeding | Do not take while breastfeeding, or avoid breastfeeding | May be taken during pregnancy and breastfeeding (use with caution) | Consultation with a doctor or pharmacist recommended |
| Distinctive approach | Two-stage care: “repair” + “restoring vigor” (two-layer structure) | Powder with a refreshing feel when taken, using aromatic herbs | Gastrointestinal care focused on improving constitution using 2 Kampo formulations |
❓ Frequently asked questions
QWho is this product recommended for?
AIt is recommended for those who experience a heavy stomach after meals, stomach pain unrelated to meals, or difficulty eating because they feel uncomfortably full even after eating only a little. It not only improves discomfort such as a heavy stomach, stomachache, and nausea, but also helps care for irritated gastric mucosa and brings the function of a weakened stomach closer to normal.
QIs it okay to take this every day?
AYou may continue taking it if it is effective. However, if your symptoms do not improve after taking it for about 2 weeks, stop taking it and consult a doctor, pharmacist, or registered seller of OTC medicines.
QWhen should I take it?
ATake it 3 times a day after each meal with water or warm water.
QCan I take it while breastfeeding?
AIf you are breastfeeding, do not take this medicine, or avoid breastfeeding if you do take it. Scopolia extract may pass into breast milk and cause an infant's pulse to become faster.
QCan I give this medicine to a child?
AChildren under 8 must not take this medicine. For children aged 8 and older, ensure it is taken under the guidance and supervision of a parent or guardian.
🌱 Brand story
The effectiveness of MMSC (methylmethionine sulfonium chloride) contained in cabbage was discovered, and development of Cabagin began.
Kowa Company, Ltd. launched the first “Cabagin Kowa Tablets.” It was created as a gastrointestinal medicine to improve heavy stomach and discomfort caused by overeating or drinking too much. The name “Cabagin” comes from “cabbage in.”
Lipase AP12, which helps digest fat, was added in response to the Westernization of Japanese eating habits.
The stomachic herb perilla leaf, which improves the function of a weakened stomach, was added. This enabled more multifaceted care.
The stomachic herb magnolia bark was added, further evolving the product into today's Cabagin Kowa α Plus. For more than 65 years since its launch, it has continued to evolve to meet the needs of the times.
- Do not use this medicine together with gastrointestinal analgesic and antispasmodic medicines while taking this product.
- If you are breastfeeding, do not take this medicine, or avoid breastfeeding if you do take it (it may pass into breast milk and cause an infant's pulse to become faster).
- If your symptoms do not improve after taking this medicine for about 2 weeks, stop taking it and consult a doctor, pharmacist, or registered seller of OTC medicines.
- This medicine is to be taken after meals. Follow the dosage and administration instructions.
- Those who should consult a doctor, pharmacist, or registered seller of OTC medicines: people receiving medical treatment from a doctor, people who have experienced allergic symptoms caused by medicines or other substances, and people who are pregnant.
- If symptoms such as rash, redness, itch, dry mouth, or constipation occur after taking this medicine, stop taking it and consult a doctor, pharmacist, or registered seller of OTC medicines.
- Store in a cool place, away from direct sunlight, high temperatures, and high humidity.
- Store out of reach of children.
- Do not transfer this medicine to another container (this may cause misuse or changes in quality).













































































