Lampiran dokumen

●Fitur
「胃」と「腸」をダブルケアするタイプの胃腸薬です。6つの生薬成分が弱った「胃」に効き、植物性の乳酸菌「ラクボン」が「腸」の状態を正常に近づけます。

【Obat Kelas 2】

●Khasiat/Efek
もたれ、食べ過ぎ、飲み過ぎ、胸つかえ、食欲不振。胸やけ、胃痛、胃酸過多、胃重、胃部不快感、げっぷ。消化不良、消化促進、胃弱、胃部・腹部膨満感。吐き気(Mual、二日酔・悪酔のMual、悪心)、嘔吐。整腸(便通を整える)、軟便、便秘

<Perhatian terkait Khasiat/Efek>


●Dosis dan Aturan Pakai
次の量を水又はお湯で服用して下さい。
[年齢:1回量:1日服用回数]
15歳以上:3Tablet:3回 食後に服用して下さい。
11歳以上15歳未満:2Tablet:3回 食後に服用して下さい。
11歳未満:服用しないで下さい。


<Perhatian terkait Dosis dan Aturan Pakai>
(1)用法・用量を厳守して下さい。
(2)11歳以上の小児に服用させる場合には、保護者の指導監督のもとに服用させて下さい。

●Komposisi/Jumlah
9Tablet中
タカヂアスターゼN1 150mg
リパーゼAP12 60mg
有胞子性乳酸菌(ラクボン原末) 60mg
ケイ酸アルミン酸マグネシウム 735mg
合成ヒドロタルサイト 600mg
沈降炭酸カルシウム 420mg
オウバク末 105mg
ケイヒ末 225mg
ショウキョウ末 75mg
チョウジ末 30mg
ウイキョウ末 60mg
l-メントール 9mg
アルジオキサ 60mg
カンゾウ末 150mg

〔Bahan Tambahan〕
カルメロース(CMC)、サンショウ、ステアリン酸マグネシウム

<Perhatian terkait Komposisi/Jumlah>


●Bentuk Sediaan
Tablet(内服-錠剤)

●Perhatian Penggunaan
■Hal yang tidak boleh dilakukan
(守らないと現在の症状が悪化したり、副作用が起こりやすくなります)
1.次の人は服用しないで下さい。
 透析療法を受けている人
2.長期連用しないで下さい。
■Konsultasikan
1.次の人は服用前に医師、薬剤師又は登録販売者に相談して下さい。
 (1)医師の治療を受けている人
 (2)薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人
 (3)次の診断を受けた人
  腎臓病、甲状腺機能障害
2.服用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性がありますので、直ちに服用を中止し、この文書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談して下さい。
[Bagian yang berhubungan: Gejala]
皮膚:発疹・発赤、かゆみ
3.服用後、次の症状があらわれることがありますので、このような症状の持続又は増強が見られた場合には、服用を中止し、この文書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談して下さい。
 便秘、下痢
4.2週間位服用しても症状がよくならない場合は服用を中止し、この文書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談して下さい。

●Peringatan Penyimpanan dan Penanganan
(1)直射日光の当たらない湿気の少ない涼しい所に密栓して保管して下さい。
(2)小児の手の届かない所に保管して下さい。
(3)他の容器に入れ替えないで下さい。(誤用の原因になったり品質が変わります)
(4)ぬれた手で取り扱わないで下さい。水分が錠剤につくと、表面が一部溶けて、変色又は色むらを生じることがあります。また、ぬれた錠剤をビンに戻すと他の錠剤にも影響を与えますので、戻さないで下さい。
(5)ビンの中の詰め物は輸送中の錠剤破損防止用ですので、開封後は捨てて下さい。
(6)表示の使用期限を過ぎた製品は使用しないで下さい。また、ビンを開封した後は12カ月以内に使用して下さい。
(7)箱の「開封年月日」記入欄に、ビンを開封した日付を記入して下さい。