Obat Kelas 3
Patch luar untuk pemakaian luar
Tipe sensasi dingin
Tersedia dalam 2 ukuran
ROIHI-TSUBOKO™ Cool / Cool ukuran besar
Untuk nyeri yang menyakitkan seperti kaku bahu dan nyeri pinggang. Plester berbentuk bulat yang dapat dipilih sesuai area dan ukuran yang ditempel.
Reguler: diameter 2,8 cm, 156 lembar
Ukuran besar: diameter 3,9 cm, 78 lembar
Sensasi dingin yang menyegarkan
Gambaran produk
Seri ROIHI-TSUBOKO™ Cool adalah plester berbentuk bulat dengan sensasi dingin yang digunakan untuk menempel pada titik nyeri seperti kaku bahu, nyeri pinggang, nyeri sendi, dan nyeri otot.
Mengandung bahan aktif metil salisilat, ℓ-mentol, dan dℓ-kamper. Pilih antara ukuran reguler yang mudah menargetkan area kecil dan ukuran besar yang mudah ditempel pada area luas seperti pinggang dan punggung. Keduanya menggunakan bahan dasar elastis yang menyesuaikan dengan gerakan kulit.
Saat memesan, pilih opsi produk "Reguler 156 lembar" atau "Ukuran besar 78 lembar".
Pilih dari dua ukuran
Reguler
ROIHI-TSUBOKO™ Cool
Diameter
2.8cm
156 lembar JAN: 4987167070359
Nomor produk: RC156
Untuk yang ingin menempel pada titik yang ditargetkan seperti bahu, leher, dan sendi.
Ukuran besar
ROIHI-TSUBOKO™ Cool ukuran besar
Diameter
3.9cm
78 lembar JAN: 4987167093907
Nomor produk: RC78
Luas sekitar dua kali ukuran reguler. Cocok untuk area luas seperti pinggang dan punggung.
Perbandingan ukuran dan spesifikasi
| Perbandingan |
Reguler |
Ukuran besar |
| Nama penjualan |
ROIHI-TSUBOKO Cool |
ROIHI-TSUBOKO Cool ukuran besar |
| Kode JAN |
4987167070359 |
4987167093907 |
| Nomor produk |
RC156 |
RC78 |
| Ukuran |
Diameter 2,8 cm |
Diameter 3,9 cm |
| Isi |
156 lembar |
78 lembar |
| Luas area |
Ukuran standar |
Sekitar dua kali ukuran reguler |
| Area yang direkomendasikan |
Titik yang ditargetkan seperti bahu, leher, dan lutut |
Area yang relatif luas seperti pinggang dan punggung |
| Kategori produk |
Obat Kelas 3 |
| Bentuk sediaan |
Plester berbentuk bulat |
| Produsen dan distributor |
Nichiban Corporation |
Fitur seri ROIHI-TSUBOKO™ Cool
① Dua ukuran yang dapat dipilih sesuai bagian tubuh Pilih antara reguler diameter 2,8 cm dan besar diameter 3,9 cm dengan luas sekitar dua kali lipat.
② Sensasi dingin yang menyegarkan Bahan pereda nyeri dan antiinflamasi seperti metil salisilat dan ℓ-mentol bekerja pada nyeri bahu, pinggang, sendi, dan otot.
③ Tidak mencolok dan sulit lepas Warna beige yang mudah menyatu dengan kulit. Teknologi perekat Nichiban membuatnya pas menempel pada bagian yang bergerak.
④ Kain rajut elastis Menggunakan kain rajut poliester. Meregang sesuai gerakan kulit, mengurangi rasa tidak nyaman saat ditempel.
Konfirmasi fitur dengan gambar
*Berikut ini adalah gambaran ukuran reguler. Ukuran besar berdiameter 3,9 cm.
Bentuk bulat yang mudah ditempel
Bentuk bulat kecil dengan diameter 2,8 cm, dirancang agar mudah ditempel pada titik yang diinginkan.
Sensasi dingin
Memberikan sensasi sejuk yang menyegarkan, bekerja pada nyeri bahu, pinggang, sendi, dan otot yang menyakitkan.
Tidak mencolok dan mudah menempel
Warna beige yang mudah menyatu dengan kulit, sehingga tidak mencolok saat dipakai.
Kenyamanan pas yang luar biasa
Kain rajut poliester elastis menyesuaikan dengan gerakan kulit.
Komposisi dan kandungan
Sama untuk reguler dan besar / per 100g Patch
| Bahan aktif |
Kandungan |
Fitur |
| Metil salisilat |
6.7g |
Sebagai bahan pereda nyeri dan antiinflamasi, bekerja pada rasa sakit di area yang terkena. |
| ℓ-Mentol |
6.7g |
Memberikan sensasi sejuk dan rasa nyaman saat digunakan. |
| dℓ-Kamper |
3.3g |
Mengandung bahan pereda nyeri dan antiinflamasi. |
Mengandung bahan tambahan seperti kopolimer blok stirena-isoprena-stirena, resin terpen, ester gliserin logam hidrogenasi, parafin cair, BHT, pewangi, dan satu bahan lainnya.
Manfaat dan efek
Sama untuk ukuran reguler dan besar.
Kaku di bahu
Nyeri pinggang
Nyeri sendi
Nyeri otot
Kelelahan otot
Memar
Terkilir
Cara penggunaan
LANGKAH 1
Lipat film dengan ringan dan angkat sedikit ujung Patch.
LANGKAH 2
Angkat bagian yang terangkat dengan jari dan lepaskan dari film.
LANGKAH 3
Tekan dengan jari dan cari titik yang terasa sakit atau kaku.
LANGKAH 4
Tempelkan pada titik yang ditargetkan.
LANGKAH 5
Untuk bagian yang sangat pegal, bisa menempel beberapa Patch sekaligus sambil memantau reaksinya.
LANGKAH 6
Tunggu beberapa saat setelah menempel.
LANGKAH 7
Sensasi dingin terasa perlahan.
LANGKAH 8
Ganti Patch jika sensasi dingin hilang.
Contoh cara menempel
Pegal bahu
Sekitar bahu
Sekitar tulang belikat
Bahu dan punggung
Nyeri pinggang
Sekitar pinggang
Sisi pinggang
Sekitar bokong
Lutut, kaki, pergelangan kaki
Sekitar lutut
Kaki dan betis
Sekitar pergelangan kaki
Cara memilih ukuran
| Poin pemilihan |
Reguler 156 lembar |
Ukuran besar 78 lembar |
| Area yang ingin ditempel |
Titik kecil |
Area agak luas |
| Area yang direkomendasikan |
Bahu, leher, lutut, pergelangan kaki, dan sekitarnya |
Pinggang, punggung, paha, dan sekitarnya |
| Fitur |
Mudah menyesuaikan posisi secara detail |
Mudah menutupi area luas dengan satu Patch |
| Bahan dan manfaat |
Bahan aktif, manfaat, dan cara penggunaan sama. |
Perbedaan dengan tipe hangat: Produk ini adalah tipe dingin dengan sensasi sejuk. Pilih tipe hangat atau dingin sesuai kenyamanan saat ditempel.
Cara penggunaan dan dosis
Baik reguler maupun besar, tempel beberapa kali sehari pada area yang sakit.
Baca leaflet dengan teliti sebelum penggunaan. Hanya untuk penggunaan luar, jangan diminum.
Pertanyaan yang sering diajukan (FAQ)
QBagaimana memilih antara reguler dan besar?
AUntuk menempel di titik kecil seperti bahu atau leher, disarankan ukuran reguler dengan diameter 2,8 cm. Untuk area yang lebih luas seperti pinggang atau punggung, ukuran besar dengan diameter 3,9 cm lebih cocok.
QApakah bahan dan manfaat berbeda antara reguler dan besar?
AJenis dan jumlah bahan aktif, manfaat, serta cara penggunaan sama. Perbedaan utama adalah diameter dan jumlah per kemasan.
QBerapa lama efeknya bertahan?
ATergantung lokasi, musim, dan individu, namun menurut petunjuk pabrik, efeknya berlangsung sekitar 5-12 jam. Ganti Patch jika sensasi dingin hilang.
QBagaimana membedakan penggunaan tipe hangat dan dingin?
ATidak ada perbedaan penggunaan khusus berdasarkan manfaat. Pilih tipe hangat atau dingin sesuai kenyamanan saat ditempel.
QApakah bisa digunakan untuk anak-anak?
AJika digunakan pada anak-anak, harus di bawah pengawasan orang tua. Jika kulit sensitif, tempelkan potongan kecil di bagian dalam lengan selama lebih dari setengah hari untuk memastikan tidak ada reaksi sebelum digunakan.
QApakah aman digunakan saat hamil atau menyusui?
AWanita hamil, yang mungkin sedang hamil, atau sedang menyusui harus berkonsultasi dengan dokter, apoteker, atau penjual berlisensi sebelum menggunakan.
QApakah ada bagian tubuh yang tidak boleh digunakan?
AJangan gunakan di sekitar mata, membran mukosa, eksim, iritasi, atau luka terbuka.
QApa yang harus dilakukan jika muncul iritasi, kemerahan, atau gatal?
ASegera hentikan penggunaan dan konsultasikan dengan dokter, apoteker, atau penjual berlisensi dengan membawa leaflet.
QApa yang harus dilakukan jika gejala tidak membaik setelah beberapa hari penggunaan?
AJika setelah 5-6 hari penggunaan gejala tidak membaik, hentikan penggunaan dan konsultasikan dengan dokter, apoteker, atau penjual berlisensi dengan membawa leaflet.
QApakah ada tips agar Patch tidak mudah lepas?
ASebelum menempel, bersihkan keringat dan kelembapan, serta pastikan area yang akan ditempel bersih. Jika kulit Anda sensitif, jangan tempel di tempat yang sama secara berulang.
Tentang seri ROIHI
NICHIBAN ROIHI SERIES
Seri ROIHI-TSUBOKO adalah Patch kecil berbentuk bulat yang mudah ditempel pada titik nyeri atau pegal, merupakan seri obat pereda nyeri dan antiinflamasi dari Nichiban yang sudah lama dikenal.
Seri ROIHI-TSUBOKO™ Cool adalah tipe dingin yang memberikan sensasi sejuk, cocok bagi yang menyukai sensasi tersebut, dengan bentuk bulat yang mudah ditempel dan pas di kulit. Tersedia dalam dua ukuran, reguler dan besar, dapat dipilih sesuai area dan ukuran yang ingin ditempel.
Perhatian saat penggunaan
Jangan digunakan pada bagian berikut ini.
・Sekitar mata, membran mukosa, dan sejenisnya
・Eksim, iritasi, luka terbuka
Orang yang perlu berkonsultasi sebelum penggunaan
・Orang yang memiliki riwayat alergi, baik diri sendiri maupun keluarga
・Orang yang pernah mengalami reaksi alergi terhadap obat
・Wanita hamil, yang mungkin sedang hamil, atau sedang menyusui
Perhatian dalam penyimpanan dan penanganan
・Simpan di tempat yang tidak terjangkau anak-anak.
・Hindari sinar matahari langsung, simpan di tempat yang sejuk dan kering.
・Untuk menjaga kualitas, setelah dibuka, tutup kembali kantong dengan resleting dan simpan.
・Jangan gunakan produk yang sudah melewati tanggal kedaluwarsa.
●Fitur
●ROIHI-TSUBOKO Cool mengandung bahan aktif asam salisilat metil, l-mentol, dan bahan pereda nyeri serta antiinflamasi lainnya yang memberikan efek luar biasa untuk nyeri bahu, pinggang, sendi, dan otot yang menyakitkan.
●Patch bulat kecil yang mudah dipasang sendiri dan tidak mencolok.
●Memiliki elastisitas sehingga menempel dengan baik pada kulit.
【Obat Kelas 3】
●Khasiat/Efek
Nyeri bahu, nyeri pinggang, nyeri sendi, nyeri otot, kelelahan otot, memar (benturan), keseleo
＜Perhatian terkait Khasiat/Efek＞
●Dosis dan Aturan Pakai
Tempelkan pada bagian yang sakit beberapa kali sehari.
＜Perhatian terkait Dosis dan Aturan Pakai＞
(1) Jika digunakan pada anak-anak, gunakan di bawah pengawasan dan bimbingan orang tua.
(2) Bagi yang memiliki kulit sensitif, sebelum penggunaan tempelkan potongan kecil berukuran sekitar 1 cm persegi di bagian dalam lengan selama lebih dari setengah hari, dan pastikan tidak muncul gejala seperti ruam, kemerahan, gatal, atau iritasi.
(3) Bagi yang memiliki kulit sensitif, jangan tempelkan berulang kali di tempat yang sama.
(4) Bersihkan keringat dan bagian yang akan ditempel dengan baik sebelum menempelkan.
(5) Hanya untuk penggunaan luar, jangan diminum.
●Komposisi/Jumlah
Dalam 100g salep
Asam salisilat metil 6,7g
l-Mentol 6,7g
dl-Kamper 3,3g
(Elastisitas)
〔Bahan Tambahan〕
Kopolimer blok stirena-isoprena-stirena, resin terpen, ester gliserin loging terhidrogenasi, parafin cair, dibutil hidroksitoluen (BHT), pewangi, dan 1 bahan lainnya
＜Perhatian terkait Komposisi/Jumlah＞
●Bentuk Sediaan
Patch (untuk penggunaan luar - patch)
●Perhatian Penggunaan
■Hal yang tidak boleh dilakukan
(Jika tidak dipatuhi, gejala saat ini dapat memburuk atau efek samping lebih mudah terjadi)
1. Jangan gunakan pada bagian berikut:
(1) Sekitar mata, membran mukosa, dll.
(2) Eksim, iritasi, luka terbuka.
■Konsultasikan
1. Orang berikut harus berkonsultasi dengan dokter, apoteker, atau penjual berlisensi sebelum menggunakan:
(1) Orang yang memiliki alergi atau keluarga dengan riwayat alergi.
(2) Orang yang pernah mengalami reaksi alergi (seperti ruam, kemerahan, gatal, iritasi, dll) akibat obat atau kosmetik.
2. Jika setelah penggunaan muncul gejala berikut yang mungkin merupakan efek samping, segera hentikan penggunaan dan konsultasikan dengan dokter, apoteker, atau penjual berlisensi sambil membawa leaflet ini.
［Bagian yang berhubungan: Gejala］
Kulit: ruam, kemerahan, gatal, bengkak, iritasi, hiperpigmentasi, pengelupasan kulit, dll.
3. Jika setelah 5-6 hari penggunaan gejala tidak membaik, hentikan penggunaan dan konsultasikan dengan dokter, apoteker, atau penjual berlisensi sambil membawa leaflet ini.
●Peringatan Penyimpanan dan Penanganan
(1) Simpan di tempat yang tidak terjangkau anak-anak.
(2) Hindari sinar matahari langsung, simpan di tempat yang sejuk dan kering sebisa mungkin.
(3) Untuk menghindari kesalahan penggunaan dan menjaga kualitas, setelah dibuka, tutup kembali dengan rapat menggunakan zipper.
(4) Jangan gunakan produk yang sudah melewati tanggal kedaluwarsa.
ROIHI-TSUBOKO Dingin
