KowaJAN: 4987973125328

Cabagin Kowa α Plus Tablet

¥1,430 JPY

Biaya pengiriman akan dihitung saat pembayaran.

Obat Kelas 2

warna: Cabagin Kowa αPlus Tablet

Pilihan: 100 tablet

100 tablet 200 tablet 300 tablet

Variasi

Cabagin Kowa α Plus Tablet

¥1,430 JPY

Pilihan: 100 tablet

100 tablet 200 tablet 300 tablet

Obat Kelas 2 Tablet Kowa

Cabagin Kowa α Plus

Untuk lambung yang melemah akibat usia. Obat lambung dan usus komprehensif yang mengandung bahan perbaikan mukosa lambung MMSC yang berasal dari kubis.

✦ Perbaikan mukosa lambung (mengandung MMSC) ✦ Mengandung 3 jenis obat herbal penguat lambung ✦ Struktur dua lapis double layer ✦ Enzim pencernaan juga mendukung pencernaan lemak

Untuk orang seperti ini dan saat seperti ini

😮💨

Orang yang khawatir dengan gangguan pencernaan dan mual Orang yang mengalami ketidaknyamanan lambung atau mual setelah makan. MMSC merawat mukosa lambung yang rusak.

🍺

Hari setelah makan dan minum berlebihan Orang yang ingin merawat mual akibat mabuk atau berat di lambung karena makan berlebihan

👴

Orang yang merasakan penurunan fungsi lambung akibat usia Orang yang merasa kondisi lambungnya lebih mudah terganggu dan nafsu makannya menurun dibanding sebelumnya

🥩

Orang yang sering makan makanan berlemak Lipase AP12 mendukung pencernaan lemak. Cocok untuk yang khawatir dengan pola makan modern.

Gambaran produk

Cabagin Kowa α Plus adalah obat lambung dan usus komprehensif yang telah dikembangkan dan diperbaiki oleh Kowa Co., Ltd. selama lebih dari 60 tahun sejak 1960. Berfokus pada bahan perbaikan mukosa lambung MMSC (Metilmetionin sulfonium klorida) yang ditemukan dari sari kubis, menggabungkan obat herbal penguat lambung (Kouboku, Soyou, Senburi), antasida, dan enzim pencernaan untuk mendukung perbaikan mukosa lambung yang rusak dan pemulihan fungsi lambung yang melemah secara menyeluruh.

Tablet menggunakan struktur unik "double layer (struktur dua lapis)". Lapisan luar antasida menetralkan asam lambung dan meredakan rasa sakit, kemudian inti tablet larut perlahan sehingga bahan aktif bekerja lebih efektif. Cocok untuk perawatan lambung bagi yang mulai merasakan penurunan fungsi lambung akibat usia atau yang sering makan dan minum berlebihan.

Fitur produk

Efek perbaikan mukosa lambung + efek antasida

MMSC, Natrium bikarbonat, Magnesium hidroksida

MMSC (Metilmetionin sulfonium klorida) yang ditemukan dari sari kubis merawat mukosa lambung yang rusak. 3 jenis antasida menetralkan asam lambung berlebih dan melindungi lambung dari iritasi asam lambung.

Efek penguat lambung + efek pencernaan

Kouboku, Soyou, Senburi, Lipase AP12

Mengandung obat herbal penguat lambung Kouboku, Soyou, dan Senburi yang menguatkan fungsi lambung yang melemah. Selain itu, lipase AP12 yang membantu pencernaan lemak mendukung gangguan pencernaan akibat makanan berlemak.

Double layer (struktur dua lapis)

Lapisan luar: antasida / lapisan dalam: bahan aktif

Struktur dua lapis dengan lapisan luar dan inti tablet memungkinkan bahan aktif bekerja secara bertahap dan efektif. Lapisan luar antasida menetralkan asam lambung terlebih dahulu, kemudian lapisan dalam larut perlahan dan bahan penguat lambung serta perbaikan mulai bekerja.

Bisa diminum mulai usia 8 tahun ke atas

Diminum setelah makan / dosis berdasarkan usia

Dewasa (15 tahun ke atas) minum 2 tablet per kali, anak usia 8 sampai di bawah 15 tahun minum 1 tablet per kali, 3 kali sehari setelah makan. Dirancang untuk digunakan oleh berbagai kelompok usia. Anak di bawah 8 tahun tidak boleh mengonsumsi.

Bahan aktif

Nama bahan	Kandungan (dalam 6 tablet)	Klasifikasi
Metilmetionin sulfonium klorida (MMSC)	150.0mg	Bahan perbaikan mukosa lambung
Natrium bikarbonat	600.0mg	Antasida
Magnesium hidroksida	210.0mg	Antasida
Kalsium karbonat endapan	1.340,0 mg	Antasida
Ekstrak Rohto 3 kali serbuk (30,0 mg sebagai ekstrak Rohto)	90.0mg	Antasida
Ekstrak kering Soyou (180,0 mg sebagai Soyou)	20.0mg	Obat herbal penguat lambung
Ekstrak kering Kouboku (180,0 mg sebagai Kouboku)	15.0mg	Obat herbal penguat lambung
Serbuk Senburi	30.0mg	Obat herbal penguat lambung
Biodiastase 2000	24.0mg	Enzim pencernaan
Lipase AP12	15.0mg	Enzim pencernaan

Manfaat dan efek

Ketidaknyamanan di lambung Lambung lemah Gangguan pencernaan Sakit lambung Makan berlebihan Minum berlebihan Rasa panas di dada Mual (Mual, mual lambung, mual akibat mabuk, mual akibat keracunan alkohol, mual, mual) Muntah Kehilangan nafsu makan Gangguan pencernaan Asam lambung berlebih Sendawa Rasa penuh di dada Meningkatkan pencernaan Perasaan kembung di perut dan lambung Berat di lambung

Cara penggunaan dan dosis

Usia	Dosis per kali	Frekuensi per hari	Waktu minum
Dewasa (15 tahun ke atas)	2 tablet	3 kali	Setelah setiap makan
Anak usia 8 sampai di bawah 15 tahun	1 tablet	3 kali	Setelah setiap makan
Anak di bawah 8 tahun	Jangan diminum oleh

Minumlah dengan air atau air hangat. Jika diberikan kepada anak-anak, berikan di bawah pengawasan orang tua.

Perbandingan dengan produk lain

Item perbandingan	[Cabagin Kowa α Plus]	Ohta Isan S	Obat herbal lambung dan usus Taisho
Klasifikasi obat	Obat Kelas 2	Obat Kelas 2	Obat Kelas 2
Bentuk sediaan	Tablet (struktur dua lapis)	Serbuk (sachet)	Granul halus (sachet)
Produsen	Kowa Co., Ltd.	Ohta Isan Co., Ltd.	Taisho Pharmaceutical Co., Ltd.
Bahan utama yang menonjol	MMSC (perbaikan mukosa lambung) + 3 jenis obat herbal penguat lambung + enzim pencernaan	7 jenis obat herbal penguat lambung + 3 jenis antasida + enzim pencernaan	Ekstrak Anzhongsan + Shakuyakukanzoto (2 jenis formula herbal)
Bahan perbaikan mukosa lambung	Mengandung MMSC	Tanpa kandungan	Tanpa kandungan
Antasida	Mengandung 4 jenis	Mengandung 3 jenis	Hanya Borei (tirai)
Enzim pencernaan	Biodiastase dan Lipase AP12	Biodiastase	Tanpa kandungan
Manfaat utama (ringkasan)	Gangguan pencernaan, sakit lambung, makan berlebihan, minum berlebihan, Mual, mempercepat pencernaan, dll. (17 gejala)	Gangguan pencernaan, sakit lambung, makan berlebihan, minum berlebihan, mulas, dll. (17 gejala)	Gangguan pencernaan, ketidaknyamanan lambung, sakit lambung, nafsu makan menurun, sakit perut, dll. (12 gejala)
Waktu minum	Setelah setiap makan	Setelah makan atau di antara waktu makan	Sebelum makan atau di antara waktu makan
Penggunaan pada anak-anak	Boleh untuk usia 8 tahun ke atas	Boleh untuk usia 8 tahun ke atas	Boleh untuk usia 5 tahun ke atas
Kehamilan dan menyusui	Saat menyusui, hindari minum atau hindari menyusui	Boleh diminum saat hamil dan menyusui (dengan perhatian khusus)	Disarankan konsultasi dengan dokter atau apoteker
Pendekatan khas	Perawatan dua tahap "Perbaikan" + "Pemulihan Energi" (struktur dua lapis)	Serbuk dengan rasa segar dari herbal aromatik	Perawatan lambung dan usus dengan perbaikan kondisi tubuh menggunakan dua jenis ramuan herbal

❓ Pertanyaan yang sering diajukan

QUntuk siapa obat ini direkomendasikan?

ADirekomendasikan bagi yang merasa gangguan pencernaan setelah makan, sakit lambung tanpa hubungan dengan makan, merasa tidak nyaman dan sulit makan meski sedikit makan. Tidak hanya memperbaiki gangguan pencernaan, sakit lambung, dan Mual, tetapi juga merawat mukosa lambung yang rusak dan mengembalikan fungsi lambung yang lemah ke kondisi normal.

QBolehkah diminum setiap hari?

AJika efektif, dapat terus diminum. Namun, jika setelah sekitar 2 minggu gejala tidak membaik, hentikan pemakaian dan konsultasikan dengan dokter, apoteker, atau penjual terdaftar.

QKapan waktu yang tepat untuk minum?

AMinum 3 kali sehari setelah makan dengan air atau air hangat.

QBolehkah diminum saat menyusui?

AWanita menyusui sebaiknya tidak mengonsumsi obat ini atau jika mengonsumsi, hindari menyusui. Ekstrak Rohto dapat masuk ke ASI dan mempercepat denyut jantung bayi.

QBolehkah diberikan kepada anak-anak?

AJangan berikan kepada anak di bawah 8 tahun. Untuk anak 8 tahun ke atas, berikan di bawah pengawasan orang tua.

🌱 Cerita merek

Tahun 1940

Ditemukan efektivitas MMSC (Metilmetionin Sulfonium Klorida) yang terkandung dalam kubis, memulai pengembangan Cabagin.

Tahun 1960 (Showa 35)

Kowa Co., Ltd. meluncurkan "Cabagin Kowa Tablet" generasi pertama. Lahir sebagai obat lambung yang memperbaiki gangguan pencernaan dan ketidaknyamanan akibat makan atau minum berlebihan. Nama "Cabagin" berasal dari "cabbage in".

Tahun 2001 (Heisei 13)

Mengandung Lipase AP12 yang membantu pencernaan lemak, menyesuaikan dengan pola makan orang Jepang yang semakin Barat.

Tahun 2014 (Heisei 26)

Mengandung herbal penguat lambung Soyou yang memperbaiki fungsi lambung yang lemah. Memberikan perawatan yang lebih menyeluruh.

Tahun 2024 (Reiwa 6)

Ditambahkan ekstrak herbal penguat lambung Kouboku, berkembang menjadi Cabagin Kowa α Plus saat ini. Terus berkembang selama lebih dari 65 tahun sesuai kebutuhan zaman.

⚠️ Perhatian penggunaan

Selama mengonsumsi obat ini, jangan gunakan obat pereda nyeri dan antispasmodik saluran pencernaan secara bersamaan.
Wanita menyusui sebaiknya tidak mengonsumsi obat ini atau jika mengonsumsi, hindari menyusui (ekstrak Rohto dapat masuk ke ASI dan mempercepat denyut jantung bayi).
Jika setelah sekitar 2 minggu pemakaian gejala tidak membaik, hentikan pemakaian dan konsultasikan dengan dokter, apoteker, atau penjual terdaftar.
Obat ini harus diminum setelah makan. Gunakan sesuai aturan pakai dan dosis.
Orang yang perlu berkonsultasi dengan dokter, apoteker, atau penjual terdaftar: yang sedang menjalani perawatan dokter, yang pernah mengalami alergi terhadap obat, dan wanita hamil.
Jika setelah mengonsumsi muncul gejala seperti ruam, kemerahan, gatal, mulut kering, sembelit, hentikan pemakaian dan konsultasikan dengan dokter, apoteker, atau penjual terdaftar.

📦 Perhatian penyimpanan

Hindari sinar matahari langsung, suhu tinggi, dan kelembapan tinggi; simpan di tempat yang sejuk.
Simpan di tempat yang tidak terjangkau oleh anak-anak.
Jangan dipindahkan ke wadah lain (dapat menyebabkan kesalahan penggunaan dan perubahan kualitas).

Lampiran dokumen

●Fitur
Gangguan pencernaan, sakit perut Mual
Mengembalikan fungsi lambung yang melemah
MMSC (Metilmetionin Sulfonium Klorida) yang memperbaiki mukosa lambung
Ekstrak kering Soyou yang mengembalikan fungsi lambung normal
Lipase AP12 yang mempercepat pemecahan lemak

【Obat Kelas 2】

●Khasiat/Efek
Ketidaknyamanan lambung, lambung lemah, gangguan pencernaan, sakit perut, makan berlebihan, minum berlebihan, heartburn, mual (mual, mual lambung, mual akibat mabuk atau mabuk berat, muntah, mual), muntah, nafsu makan menurun, gangguan pencernaan, kelebihan asam lambung, sendawa, rasa penuh di dada, mempercepat pencernaan, perut dan lambung kembung, berat di lambung

＜Perhatian terkait Khasiat/Efek＞

●Dosis dan Aturan Pakai
Minumlah dengan air atau air hangat setelah setiap makan sesuai dosis berikut.
［Usia: dosis per kali: frekuensi minum per hari］
Dewasa (15 tahun ke atas): 2 tablet: 3 kali
8 tahun ke atas sampai kurang dari 15 tahun: 1 tablet: 3 kali
Anak di bawah 8 tahun: jangan diberikan

＜Perhatian terkait Dosis dan Aturan Pakai＞
(1) Patuhi dosis dan aturan pakai dengan ketat.
(2) Jika diberikan kepada anak-anak, berikan di bawah pengawasan dan bimbingan orang tua.

●Komposisi/Jumlah
Per 6 tablet
Metilmetionin Sulfonium Klorida 150mg
Natrium bikarbonat 600mg
Magnesium karbonat 210mg
Kalsium karbonat endapan 1340mg
Ekstrak Rohto 3 kali serbuk 90mg (ekstrak Rohto 30mg)
Ekstrak kering Soyou 20mg (Soyou 180mg)
Ekstrak kering Kouboku 15mg (Kouboku 180mg)
Serbuk Senburi 30mg
Biodiastase 2000 24mg
Lipase AP12 15mg

〔Bahan Tambahan〕
Hidroksipropilselulosa, minyak terhidrogenasi, kalsium karsmeloosa (CMC-Ca), pati jagung, magnesium stearat, gliseril stearat, polioxyl stearat, selak, talk, kayu manis, poli vinil alkohol (parsial terkelat), selulosa, silikon dioksida, l-mentol, dekstrin

＜Perhatian terkait Komposisi/Jumlah＞
Karena mengandung Metilmetionin Sulfonium Klorida dan lain-lain, terdapat bau khas.

●Bentuk Sediaan
Tablet (oral - tablet)

Petunjuk Penggunaan
■Hal yang tidak boleh dilakukan
(Jika tidak dipatuhi, gejala saat ini dapat memburuk atau efek samping lebih mudah terjadi)
1. Jangan minum obat berikut selama mengonsumsi obat ini
Obat pereda nyeri dan antispasmodik saluran pencernaan
2. Ibu menyusui jangan minum obat ini atau hindari menyusui jika minum obat ini (karena dapat berpindah ke ASI dan menyebabkan detak jantung bayi menjadi cepat).
■Konsultasikan
1. Orang berikut harus berkonsultasi dengan dokter, apoteker, atau penjual terdaftar sebelum minum
(1) Orang yang sedang menjalani pengobatan dokter.
(2) Wanita hamil atau yang diduga hamil.
(3) Lansia.
(4) Orang yang pernah mengalami reaksi alergi terhadap obat.
(5) Orang dengan gejala berikut: kesulitan buang air kecil
(6) Orang yang didiagnosis dengan penyakit berikut: penyakit ginjal, penyakit jantung, glaukoma, gangguan fungsi tiroid
2. Jika setelah minum muncul gejala berikut yang mungkin merupakan efek samping, segera hentikan pemakaian dan bawa kotak luar ini untuk berkonsultasi dengan dokter, apoteker, atau penjual terdaftar
［Bagian yang berhubungan: Gejala］
Kulit: ruam, kemerahan, gatal
3. Setelah minum, gejala berikut mungkin muncul; jika gejala ini berlanjut atau memburuk, hentikan pemakaian dan bawa lembar ini untuk berkonsultasi dengan dokter, apoteker, atau penjual terdaftar
Mulut kering
4. Jika setelah sekitar 2 minggu minum gejala tidak membaik, hentikan pemakaian dan bawa kotak luar ini untuk berkonsultasi dengan dokter, apoteker, atau penjual terdaftar
■Perhatian lain
Produksi ASI mungkin berkurang.

●Peringatan Penyimpanan dan Penanganan
(1) Simpan tertutup rapat di tempat sejuk, kering, terlindung dari sinar matahari langsung dan suhu tinggi.
(2) Simpan di tempat yang tidak terjangkau anak-anak.
(3) Jangan pindahkan ke wadah lain (karena dapat menyebabkan kesalahan penggunaan atau perubahan kualitas).
(4) Jika tablet terkena air, bau khas dapat menjadi lebih kuat dan komposisi dapat berubah, jadi jangan jatuhkan tetesan air atau sentuh dengan tangan basah. Jika tablet basah secara tidak sengaja, buang tablet yang basah tersebut.
(5) Isian dalam botol (plastik) dimasukkan untuk mencegah kerusakan tablet selama pengiriman, buang setelah membuka tutup botol.
(6) Jika tutup botol tidak tertutup rapat, kelembapan dapat mempengaruhi kualitas, jadi tutup botol dengan baik setiap kali setelah digunakan.
(7) Tuliskan tanggal pembukaan pada kolom "Tanggal Pembukaan" di kotak luar dan label.
(8) Jangan gunakan produk setelah tanggal kedaluwarsa (tertera pada lembar dan wadah). Setelah membuka tutup, gunakan dalam waktu 6 bulan untuk menjaga kualitas.