제2류 의약품 치질용 내복약 ✅ 스테로이드 프리 🌿 3종 생약 추출물 배합 과립(분포) 타입
내복 보라기놀® EP
텐토 제약 / 복용하여 몸 안쪽에서 — 3종 생약 추출물이 혈액 순환을 개선하고 치질 근본 원인에 접근
스테로이드 프리 통증·출혈·부기·가려움 대응 식후 복용·1일 2회 개별 포장·휴대 편리
상품 개요
내복 보라기놀® EP는 목단피 추출물·서양 마로니에 종자 추출물·자근 수제 추출물 3종 생약 추출물과 비타민 E 아세테이트 에스터를 배합한 치질용 내복약입니다. 배변 시 힘주기나 장시간 같은 자세로 인한 직장 항문 부위 혈액 순환 장애를 개선하고 치핵(치질)·열상에 의한 통증·출혈·부기·가려움 등의 증상을 완화합니다. 스틱형 개별 포장 과립으로 가방 등에 넣어 휴대할 수 있어 직장이나 외출 시에도 복용하기 편리한 설계입니다. 스테로이드를 포함하지 않아 외용약에 거부감이 있는 분이나 외출 시 케어에도 적합합니다.
4가지 특징
특징 1
💊 복용하여 내부에서 케어
외용약으로는 닿기 어려운 혈액 순환의 근본 개선을 내복으로 지원합니다. 직장 항문 부위 혈류를 개선하고 울혈로 인한 치질 증상을 완화합니다.
특징 2
🌿 3종 생약 추출물
목단피·서양 마로니에 종자·자근 유래 추출물이 각각 혈류 개선·항염증·점막 보호에 작용합니다. 식물 유래 성분으로 안심할 수 있습니다.
특징 3
✅ 스테로이드 프리
스테로이드 성분을 포함하지 않아 스테로이드가 걱정되는 분도 복용하기 쉬운 처방입니다. 외용약 A 시리즈와는 다른 선택지로 활용할 수 있습니다.
특징 4
🎒 휴대하기 편리한 개별 포장
스틱 타입 분포로 가방이나 주머니에 넣어 휴대할 수 있습니다. 외출 시·직장·여행지에서도 그대로 복용 가능합니다.
배합 생약에 대하여
각 생약 추출물은 각각 다른 접근법으로 직장 항문 부위 증상에 작용합니다.
🌸 목단피 추출물
목단피(목단 뿌리 껍질)에서 추출
300 mg/2포 중(목단피 1,200 mg 상당)
혈액 순환을 개선하고 울혈을 제거합니다. 또한 항염증 작용으로 치질에 따른 통증과 부기를 완화합니다. 동양 의학에서는 '구어혈'로 오래전부터 활용된 생약입니다.
🌰 서양 마로니에 종자 추출물
서양 마로니에 종자에서 추출
100 mg/2포 중(서양 마로니에 종자 600 mg 상당)
독일·프랑스 등 유럽에서 치질 치료에 사용되어 온 생약입니다. 혈관벽을 강화하고 혈액 순환을 개선하여 염증을 억제합니다. '에스신'을 유효 성분으로 합니다.
🟣 자근 수제 추출물
자근(무라사키 뿌리)에서 수제 추출
300 mg/2포 중(자근 900 mg 상당)
환부 점막의 수복을 돕고 염증을 억제합니다. 고대로부터 피부·점막 보호·재생에 사용되어 출혈을 동반한 치질 증상에도 작용하는 생약입니다.
전 성분(2포 2g 중 / 1일 복용량)
| 성분명 | 함량 | 분류 | 주요 작용 |
|---|---|---|---|
| 목단피 추출물 | 300 mg (목단피 1,200 mg에서 추출) |
생약 추출물 | 혈액 순환 개선·항염증·울혈 완화 |
| 서양 마로니에 종자 추출물 | 100 mg (종자 600 mg에서 추출) |
생약 추출물 | 혈관 강화·혈액 순환 개선·항염증 |
| 자근 수제 추출물 | 300 mg (자근 900 mg에서 추출) |
생약 추출물 | 점막 수복·항염증·출혈 증상에 작용 |
| 비타민 E 아세테이트 에스터 (토코페롤 아세테이트 에스터) |
100 mg | 비타민 | 말초 혈액 순환을 촉진하고 울혈 개선을 돕습니다 |
첨가물: 아스파탐(L-페닐알라닌 화합물), 유당수화물, 경질무수규산, 계피가루, 카르멜로오스나트륨(CMC-Na), 감초 추출물
⚠️ 페닐케톤뇨증(PKU) 환자분께 첨가물에 아스파탐(L-페닐알라닌 화합물)을 포함합니다. 페닐케톤뇨증 환자는 복용 전 반드시 의사·약사와 상담해 주세요.
효능·효과
대상: 치핵(치질)·열상(찢어진 항문)·치질 출혈
통증 출혈 부기 가려움
※ 외용약과 달리 전신의 혈액 순환 개선을 통해 치질 증상을 완화합니다. 국소에 직접 작용하는 것은 아닙니다.
용법·용량
| 대상 연령 | 복용 방법 | 1회 복용량 | 1일 복용 횟수 |
|---|---|---|---|
| 15세 이상 (성인) |
식후에 물 또는 따뜻한 물과 함께 복용 | 1포 | 2회 |
| 15세 미만 | 복용하지 말아야 할 경우 | ||
💡 복용 시 포인트
・반드시 식후에 물 또는 따뜻한 물과 함께 복용하세요(공복 복용은 피하세요).
・과립은 스틱 포장 상태로 휴대할 수 있어 외출 시에도 그대로 복용 가능합니다.
・효과가 나타나는 데 개인차가 있습니다. 계속 복용하는 것이 중요합니다.
・약 1개월 사용해도 증상 개선이 없으면 사용을 중단하고 의사나 약사와 상담하세요.
・반드시 식후에 물 또는 따뜻한 물과 함께 복용하세요(공복 복용은 피하세요).
・과립은 스틱 포장 상태로 휴대할 수 있어 외출 시에도 그대로 복용 가능합니다.
・효과가 나타나는 데 개인차가 있습니다. 계속 복용하는 것이 중요합니다.
・약 1개월 사용해도 증상 개선이 없으면 사용을 중단하고 의사나 약사와 상담하세요.
복용 타이밍
아침 식사 후
식사 후 약 30분 이내를 목표로 1포 복용합니다.
저녁 식사 후
저녁 식사 후 1포 복용. 취침 전까지 복용해도 괜찮습니다.
물·따뜻한 물과 함께
반드시 물 또는 따뜻한 물과 함께 복용하세요. 차, 주스 등은 불가합니다.
외출 시에도
개별 포장되어 가방에 항상 휴대. 직장이나 여행지에서도 그대로 복용할 수 있습니다.
보라기놀® 시리즈 비교표
| 비교 항목 | EP 내복약 (본 제품) |
M 연고 | M 좌약 | A 좌약 | A 주입연고 | A 연고 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 의약품 분류 | 제2류 | 제2류 | 제2류 | 지정 제2류 | 지정 제2류 | 지정 제2류 |
| 제형 | 과립(내복) | 연고(외용) | 좌약(외용) | 좌약(외용) | 주입연고 (2WAY) |
연고(외용) |
| 작용 경로 | 전신(내복) | 국소(외용) | 국소(외용) | 국소(외용) | 국소(외용) | 국소(외용) |
| 유효 성분 수 | 4종(생약) | 4종 | 4종 | 4종 | 4종 | 6종 |
| 스테로이드 | 없음 ✅ | 없음 ✅ | 없음 ✅ | 있음 ⚠️ 1mg/1.75g |
있음 ⚠️ 1mg/2g |
있음 ⚠️ 0.5mg/g |
| 리도카인 (국소 마취) |
없음 | 30mg/g | 60mg/1.75g | 60mg/1.75g | 60mg/2g | 30mg/g |
| 비타민E | 100mg/2포 ✅ | 배합 | 배합 | 배합 | 50mg/2g | 배합 |
| 생약 추출물 | 3종 ✅ (버튼피·토치나무·시콘) |
없음 | 없음 | 없음 | 없음 | 없음 |
| 살균 소독 성분 | 없음 | 없음 | 없음 | 없음 | 없음 | 있음 ✅ (IPMP) |
| 출혈에 대한 효능 | 있음 ✅ (전신 순환 개선) |
없음 | 없음 | 있음 ✅ | 있음 ✅ | 있음 ✅ |
| 적응 부위 | 전신(내복) | 외부·근처 | 내부(항문 내) | 내부(항문 내) | 내부 주입＋ 외부 도포 |
외부·근처 |
| 온도 관리 | 불필요 | 불필요 | 냉장 보관 권장 ⚠️ | 냉장 보관 권장 ⚠️ | 불필요 | 불필요 |
| 1일 사용 횟수 | 2회(식후) | 1~3회 | 1~2회 | 1~2회 | 주입 1~2회 도포 1~3회 |
1~3회 |
| 장기 연용 | 의사 상담 필요 | ⚠️ 사용 불가 10일 정도 |
⚠️ 사용 불가 10일 정도 |
⚠️ 사용 불가 10일 정도 |
⚠️ 사용 불가 10일 정도 |
⚠️ 사용 불가 10일 정도 |
| 임신 중 사용 | 의사 상담 필요 | 의사 상담 필요 | 의사 상담 필요 | 의사 상담 필요 | 의사 상담 필요 | 의사 상담 필요 |
| 이런 분께 | 외용약이 부담스럽고 휴대하며 내부에서 케어하고 싶은 분 | 스테로이드 미사용으로 외부에 바르는 케어를 원하는 분 | 스테로이드 미사용으로 내부에 직접 작용시키고 싶은 분 | 출혈을 동반한 내치핵에도 대응하고 싶은 분 | 내외 양쪽 증상과 휴대성을 중시하는 분 | 가려움이 심하고 살균 소독도 원하는 분 |
자주 묻는 질문(Q&A)
EP 내복약은 외용약(연고·좌약)을 대신할 수 있나요?
EP는 전신의 혈액순환 개선과 항염증을 목적으로 하는 내복약으로, 외용약의 국소 마취제(리도카인)에 의한 즉각적인 통증 완화와는 작용 경로가 다릅니다. 증상이 심한 경우 외용약이 즉효성을 기대할 수 있습니다. 외용약과 병용하는 경우도 있으나 반드시 사전에 약사나 등록 판매자와 상담해 주세요.
외용약을 사용하기 어려운 상황에서도 EP를 사용할 수 있나요?
네. 출장이나 여행 중 등 외용약을 사용하기 어려운 환경에서는 개별 포장되어 휴대하기 편리한 EP가 유용합니다. 다만 외용약에 비해 즉효성은 낮으므로 증상이 심한 경우 귀가 후 외용약을 병용할 것을 권장합니다.
M 시리즈나 A 시리즈 외용약과 EP를 동시에 사용할 수 있나요?
외용약(국소 작용)과 내복약(전신 작용)은 작용 부위가 다릅니다. 일반적으로 병용 가능하지만, 복용 중인 약이 있거나 임신 중·수유 중인 경우 반드시 사전에 약사·의사에게 확인하세요.
페닐케톤뇨증 환자도 복용할 수 있나요?
첨가물에 아스파탐(L-페닐알라닌 화합물)을 포함하고 있습니다. 페닐케톤뇨증 환자는 반드시 복용 전 의사·약사와 상담하세요.
효과가 나타나기까지 얼마나 걸리나요?
내복약은 외용약과 달리 혈액 순환 개선을 통해 서서히 효과가 나타납니다. 개인차가 있으나 일반적으로 수일~수주간 지속 복용이 필요합니다. 1개월 정도 복용해도 개선이 없으면 사용을 중지하고 의사·약사와 상담하세요.
브랜드 스토리
텐토 제약 — 치질 전문 75년 이상, '먹는' 선택지를 제공합니다
텐토 제약 주식회사(오사카부 도요나카시)는 1948년 창업한 치질 전문 제조사입니다. 외용약으로 오랜 실적을 가진 보라기놀® 시리즈에 '먹어서 내부에서 케어하는' 새로운 선택지로 내복 보라기놀® EP를 추가했습니다.
목단피(牡丹皮)는 동양의학에서 오래전부터 사용된 어혈 제거(혈류 개선) 생약이며, 서양토치나무 씨앗은 유럽에서 치질 치료에 사용된 식물, 시콘(자근)은 점막 복구·항염증의 전통 생약입니다. 동서 전통 의학이 결합된, 보라기놀® 시리즈 유일의 내복약입니다.
사용 시 주의사항
🚫 다음 사람은 복용하지 마십시오
- 본 제제 또는 본 제제 성분으로 알레르기 증상이 있었던 사람
- 15세 미만 어린이
⚠️ 복용 전 의사·약사·등록 판매자에게 상담하세요
- 의사의 치료를 받고 있는 사람
- 임신 중이거나 임신했을 가능성이 있는 사람, 수유 중인 사람
- 약물 등으로 알레르기 증상이 있었던 사람
- 페닐케톤뇨증 환자(첨가물에 아스파탐 포함)
⚠️ 복용 후 다음 증상이 나타나면 사용을 중지하고 의사·약사와 상담하세요
- 피부: 발진·발적, 가려움
- 소화기: 메스꺼움·구토, 복통·설사
- 기타: 어지럼증
- 1개월 정도 복용해도 증상 개선이 보이지 않는 경우
🚫 기타 주의사항
- 용법·용량을 엄수하세요
- 반드시 식후에 물 또는 따뜻한 물로 복용하세요
- 본 제제는 치핵, 열상치핵, 치핵 출혈 증상 완화를 목적으로 하며 치료약이 아닙니다
보관 및 취급 시 주의사항
직사광선·고온다습을 피하세요
서늘하고 건조한 곳에 보관해 주세요. 온도 관리가 필요 없고 휴대하기 편리합니다.
어린이 손이 닿지 않는 곳
오복용·오사용 방지를 위해 어린이 손이 닿지 않는 곳에 보관해 주세요.
다른 용기에 옮기지 마십시오
오용 및 품질 저하를 방지하기 위해 원래 포장 상태로 보관해 주세요.
사용 기한을 준수하세요
사용 기한이 지난 제품은 사용하지 마십시오.
구매 전 상담에 대하여
💬 약사·등록 판매자에게 상담해 주세요 본 제품은 제2류 의약품입니다. 구매 전·복용 전에 증상·병력·복용 중인 약·임신 여부·페닐케톤뇨증 여부 등을 알려 주시고, 약사 또는 등록 판매자에게 상담해 주세요. 고객님께 최적의 제품 선택을 지원해 드립니다.
※ 본 페이지의 정보는 의료 조언을 목적으로 하는 것이 아닙니다. 증상이 심하거나 장기간 개선되지 않는 경우에는 신속히 의료기관을 방문하십시오. 기재 내용은 제품의 패키지 및 첨부문서를 기반으로 하지만, 제품 사양은 변경될 수 있습니다. 최신 정보는 첨부문서 또는 제조판매원(텐토 제약 주식회사)에 확인해 주십시오.
첨부문서