Folheto informativo

●Características
●É uma fórmula de medicina tradicional chinesa "Gorin-san" composta por 11 tipos de ervas medicinais.
●Alivia gradualmente sintomas desagradáveis como dor ao urinar, sensação de urina residual e micção frequente em pessoas que sentem desconforto na bexiga ou uretra.

【Medicamento de Classe 2】

●Eficácia/Efeitos
Sintomas seguintes em pessoas com força física moderada: dor ao urinar, sensação de urina residual, micção frequente, urina turva

<Precauções relacionadas à Eficácia/Efeitos>


●Modo de Usar/Posologia
Tome a seguinte quantidade com água ou chávena de água morna antes ou entre as refeições
[Idade: Dose por vez: Número de doses]
Adultos (15 anos ou mais): 4 comprimidos: 3 vezes ao dia
7 anos ou mais e menos de 15 anos: 3 comprimidos: 3 vezes ao dia
5 anos ou mais e menos de 7 anos: 2 comprimidos: 3 vezes ao dia
Menos de 5 anos: não tomar


<Precauções relacionadas ao Modo de Usar/Posologia>
(1) Respeitar rigorosamente o modo de usar e a posologia estabelecidos
(2) Como absorve facilmente a humidade, fechar bem o fecho sempre que tomar
(3) Quando administrar a crianças, fazê-lo sob a supervisão e orientação de um adulto responsável
●"Entre as refeições" significa "entre as refeições", aproximadamente 2 a 3 horas após a refeição

●Ingredientes/Quantidade
Em 12 comprimidos
Extrato da fórmula Gorin-san 2,55g (Bukuryou 3g, Touki, Ougon, Kanzou, Jiou, Takusha, Mokutsuu, Kasseki, Shazenshi 1,5g cada, Shakuyaku, Sanshishi 1g cada)

〔Aditivos〕
Sílica anidra, carboximetilcelulose cálcica (CMC-Ca), estearato de magnésio, celulose

<Precauções relacionadas aos Ingredientes/Quantidade>
●Como este medicamento utiliza substâncias naturais (ervas medicinais), a cor dos comprimidos pode variar ligeiramente

●Forma Farmacêutica
Comprimido (oral - comprimido)

●Precauções de Uso
■Consultar
1. Pessoas que devem consultar um médico, farmacêutico ou vendedor registado antes de tomar:
(1) Pessoas em tratamento médico
(2) Mulheres grávidas ou que possam estar grávidas
(3) Pessoas com estômago sensível e propensas a diarreia
(4) Idosos
(5) Pessoas com os seguintes sintomas: inchaço
(6) Pessoas diagnosticadas com: hipertensão, doenças cardíacas, doenças renais
2. Se após tomar surgirem os seguintes sintomas, que podem indicar efeitos secundários, interrompa imediatamente o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado levando esta embalagem
[Área afetada: Sintomas]
Sistema digestivo: perda de apetite, desconforto estomacal
Raramente podem ocorrer sintomas graves. Nesse caso, consulte imediatamente um médico
[Nome do Sintoma: Sintoma]
Pneumonite intersticial: falta de ar ou dificuldade para respirar ao subir escadas ou fazer algum esforço, tosse seca, febre, que surgem repentinamente ou persistem
Pseudoaldosteronismo: cansaço, formigueiro, rigidez ou endurecimento nas mãos e pés, além de fraqueza muscular e dores musculares que aumentam gradualmente
Miopatia: cansaço, formigueiro, rigidez ou endurecimento nas mãos e pés, além de fraqueza muscular e dores musculares que aumentam gradualmente
Esclerose da veia mesentérica: uso prolongado pode causar dor abdominal, diarreia, obstipação, distensão abdominal recorrentes
3. Após tomar, podem surgir os seguintes sintomas; se persistirem ou piorarem, interrompa o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado levando esta embalagem: diarreia
4. Se os sintomas não melhorarem após cerca de 1 mês de uso, interrompa o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado levando esta embalagem
5. Para uso prolongado, consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado

●Precauções de Armazenamento e Manuseio
(1) Armazenar num local fresco, seco e protegido da luz solar direta, fechando bem o fecho
(2) Manter fora do alcance das crianças
(3) Não transferir para outro recipiente
(pode causar uso incorreto ou alteração da qualidade)
(4) Não manusear este medicamento com as mãos molhadas