●Características
ROIHI-TSUBOKO promove a circulação sanguínea na área afetada através do estímulo térmico do ácido nonílico vanililamida, combinando os efeitos analgésicos e anti-inflamatórios do salicilato de metilo, l-mentol, entre outros, demonstrando uma eficácia excelente.

【Medicamento de Classe 3】

●Eficácia/Efeitos
Rigidez nos ombros, dor lombar, contusões, entorses, dores articulares, dores musculares, fadiga muscular, geladuras

＜Precauções relacionadas à Eficácia/Efeitos＞


●Modo de Usar/Posologia
Descole a face adesiva do ROIHI-TSUBOKO do filme e aplique na área afetada.

＜Precauções relacionadas ao Modo de Usar/Posologia＞
(1) Quando usado em crianças, deve ser aplicado sob a supervisão e orientação de um responsável.
(2) Pessoas com pele sensível devem aplicar um pequeno pedaço de cerca de 1 cm quadrado na parte interna do braço por mais de meio dia antes do uso, para confirmar que não ocorrem sintomas como erupção cutânea, vermelhidão, coceira ou irritação.
(3) Limpe bem o suor e a área afetada antes de aplicar.
(4) Pessoas com pele sensível não devem aplicar repetidamente no mesmo local.
(5) Pode causar irritação dependendo da constituição; evite aplicar imediatamente após o banho.
(6) Este produto é apenas para uso externo; não ingerir.
(7) Tenha cuidado ao usar junto com fontes de calor (como kotatsu, tapetes aquecidos, bolsas térmicas, mantas elétricas), pois a estimulação pode aumentar.

●Ingredientes/Quantidade
Em 100g de pomada:
Salicilato de metilo 7,17g
l-mentol 3,25g
Óleo de hortelã 0,35g
dl-cânfora 2,51g
Timol 0,05g
Ácido nonílico vanililamida 0,03g

〔Aditivos〕
Borracha natural, poliisobutileno, polibuteno, resina à base de petróleo, dibutil-hidroxitolueno (BHT), carbonato de cálcio pesado, negro de fumo, óxido de ferro (III), corante vermelho nº 227, e mais 1 ingrediente

＜Precauções relacionadas aos Ingredientes/Quantidade＞


●Forma Farmacêutica
Adesivo (uso externo - adesivo)

●Precauções de Uso
■O que não fazer
(Se não forem seguidas, os sintomas atuais podem piorar ou efeitos colaterais podem ocorrer com maior facilidade)
1. Não use nas seguintes áreas:
(1) Ao redor dos olhos, mucosas, etc.
(2) Eczemas, irritações, feridas.
■Consultar
1. Pessoas que devem consultar um médico, farmacêutico ou vendedor registrado antes do uso:
(1) Pessoas com histórico pessoal ou familiar de alergias.
(2) Pessoas que já tiveram reações alérgicas a medicamentos (como erupção cutânea, vermelhidão, coceira, irritação, etc.).
2. Se após o uso surgirem os seguintes sintomas, que podem indicar efeitos colaterais, interrompa imediatamente o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado levando esta bula.
［Área afetada: Sintomas］
Pele: erupção cutânea, vermelhidão, coceira, inchaço, irritação, hiperpigmentação, descamação, dor, etc.
3. Se após 5 a 6 dias de uso os sintomas não melhorarem, interrompa o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado levando esta bula.
■Outras precauções
Ao tomar banho, a área onde o adesivo foi aplicado pode arder; remova o adesivo pelo menos 30 minutos a 1 hora antes do banho. Não tome banho com o adesivo aplicado.

●Precauções de Armazenamento e Manuseio
(1) Mantenha fora do alcance de crianças.
(2) Evite luz solar direta e armazene em local fresco e seco, com pouca humidade.
(3) Para evitar uso incorreto e preservar a qualidade, após aberto, guarde na embalagem original, fechando bem o fecho.
(4) Ao armazenar, evite pressionar o produto interno o máximo possível.