Yokuin S "Kotaro"

●Características
　Yokuinin S é um extrato obtido das sementes descascadas de Job's tears (Yokuinin), uma planta popular na medicina tradicional, apresentado em comprimidos fáceis de ingerir.
　Yokuinin está incluído em textos medicinais chineses como o "Shennong Bencao Jing" e tem sido considerado um medicamento essencial na medicina tradicional chinesa desde tempos antigos.
　É um medicamento herbal com alto valor nutritivo que melhora a circulação de fluidos no corpo, ajuda a corrigir a constituição de excesso de umidade e tem propriedades de limpeza e eliminação de pus, sendo eficaz para problemas de pele e verrugas.

【Medicamento de Classe 3】

●Eficácia/Efeitos
Problemas de pele, verrugas

＜Precauções relacionadas à Eficácia/Efeitos＞

●Modo de Usar/Posologia
Tomar antes das refeições ou entre as refeições.
Entre as refeições significa... 2 a 3 horas após a refeição.
［Idade: Dose por toma: Número de tomadas diárias］
Adultos (15 anos ou mais): 5 comprimidos: 3 vezes
7 anos ou mais e menos de 15 anos: 3 comprimidos: 3 vezes
5 anos ou mais e menos de 7 anos: 2 comprimidos: 3 vezes
Menores de 5 anos: Não tomar

＜Precauções relacionadas ao Modo de Usar/Posologia＞
（1）Siga rigorosamente o modo de usar e a posologia indicados.
（2）Quando administrar a crianças, faça-o sob a supervisão e orientação de um responsável.

●Ingredientes/Quantidade
Por 15 comprimidos
Extrato aquoso de Yokuinin 2g (Job's tears 11,8g)

〔Aditivos〕
Carboximetilcelulose cálcica (CMC-Ca), sílica anidra leve, celulose cristalina, estearato de magnésio, lactose hidratada, xarope em pó

＜Precauções relacionadas aos Ingredientes/Quantidade＞
Este medicamento é feito a partir de ingredientes naturais, pelo que a cor pode variar ligeiramente entre lotes e pode apresentar um odor característico. Também podem aparecer manchas castanho-escuras nos comprimidos, causadas pelo extrato de Yokuinin, sem afetar a qualidade ou eficácia.

●Forma Farmacêutica
Comprimido (uso oral - comprimido)

●Precauções de Uso
■Consultar
1. As seguintes pessoas devem consultar um médico, farmacêutico ou vendedor registado antes de tomar:
　（1）Pessoas que estejam a receber tratamento médico.
　（2）Grávidas ou que suspeitem estar grávidas.
　（3）Pessoas que tenham tido reações alérgicas como erupções cutâneas, vermelhidão ou comichão devido a medicamentos.
2. Se após a toma surgirem os seguintes sintomas, que podem indicar efeitos secundários, interrompa imediatamente a toma e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado, levando este documento:
［Área afetada: Sintomas］
Pele: erupções cutâneas, vermelhidão, comichão
Sistema digestivo: desconforto estomacal
3. Podem ocorrer os seguintes sintomas; se persistirem ou agravarem, interrompa a toma e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado, levando este documento:
　Diarreia
4. Se após cerca de um mês de uso os sintomas não melhorarem, interrompa a toma e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado, levando este documento.

●Precauções de Armazenamento e Manuseio
（1）Conservar em local fresco, seco e protegido da luz direta.
（2）Manter fora do alcance das crianças.
（3）Não transferir para outro recipiente.
　（Pode causar uso incorreto ou alteração da qualidade）
（4）Não manusear com as mãos molhadas ou húmidas. A humidade pode alterar a cor e a forma dos comprimidos.
（5）Se a tampa do frasco não estiver bem fechada, a humidade pode afetar a qualidade dos comprimidos; feche bem a tampa após cada uso.
（6）Descarte o material de enchimento dentro do frasco após abrir a tampa. Este material serve para proteger os comprimidos durante o transporte e a sua reutilização pode causar contaminação ou alteração da qualidade devido à humidade.
（7）Não tomar o produto após a data de validade.
（8）Registe a data de abertura do frasco no espaço indicado na caixa e no frasco.