Folheto informativo

●Características
A dor lombar é um sintoma causado por vários fatores, como má postura, falta de exercício e stress. Esses fatores provocam rigidez nos músculos ao redor da lombar, o que pode causar dor devido à má circulação sanguínea.
O Kewpie Kowa Koshitector contém vitamina B1 ativa (benfotiamina), que facilita o funcionamento dos músculos e nervos, além de vitamina B12 (cianocobalamina), cálcio pantotenato e gama-orizanol. Além disso, inclui ATP (trifosfato de adenosina dissódico hidratado), vitamina E (éster cálcico do ácido succínico do tocoferol) e pó de oxoamidina, que promovem a circulação sanguínea.
A ação coordenada desses ingredientes ativos melhora a circulação sanguínea, normaliza o metabolismo energético e a função nervosa, aliviando dores lombares e musculares.

【Medicamento de Classe 2】

●Eficácia/Efeitos
Alívio dos seguintes sintomas※: dores musculares e articulares (dor lombar, rigidez nos ombros, ombro congelado, etc.), nevralgia, formigueiro nas mãos e pés, obstipação, fadiga ocular.
Beribéri※.
Suplementação de vitamina B1 nos seguintes casos: fadiga física, fraqueza após doença.

<Precauções relacionadas à Eficácia/Efeitos>
No entanto, se não houver melhora nos sintomas※ após cerca de 1 mês de uso, consulte um médico ou farmacêutico.

●Modo de Usar/Posologia
Tome a seguinte quantidade com água ou água morna.
[Idade: Dose por vez: Número de doses diárias]
Adultos (15 anos ou mais): 1 comprimido: 3 vezes
Crianças com menos de 15 anos: não tomar

<Precauções relacionadas ao Modo de Usar/Posologia>
(1) Siga rigorosamente o modo de usar e a posologia.
(2) Tome o comprimido inteiro, sem mastigar ou esmagar.
(3) Não tome dentro de 1 hora antes ou depois de antiácidos ou leite.

●Ingredientes/Quantidade
Em 3 comprimidos
Trifosfato de adenosina dissódico hidratado (ATP) 60mg
Éster cálcico do ácido succínico do tocoferol 51,79mg (éster cálcico do ácido succínico do tocoferol 50mg)
Pó de oxoamidina 60mg
Benfotiamina 138,3mg (cloridrato de tiamina 100mg)
Cianocobalamina 60μg
Cálcio pantotenato 30mg
Gama-orizanol 10mg

〔Aditivos〕
L-aspartato de magnésio, hidroxipropilcelulose, celulose, silicato de cálcio, crospovidona, estearato de magnésio, copolímero de ácido metacrílico LD, lauril sulfato de sódio, polisorbato 80, triétil citrato, ácido cítrico, hipromelose (hidroxipropilmetilcelulose), açúcar branco, copolímero de acrilato de etilo e metacrilato de metilo, polioxietileno nonilfenil éter, polioxietileno polipropilenoglicol, talco, goma arábica, carbonato de cálcio, gelatina, dióxido de titânio, cera de carnaúba

<Precauções relacionadas aos Ingredientes/Quantidade>

●Forma Farmacêutica
Comprimido (oral - comprimido)

●Precauções de Uso
■Consultar
1. As seguintes pessoas devem consultar um médico, farmacêutico ou vendedor registado antes de tomar:
(1) Pessoas em tratamento médico.
(2) Mulheres grávidas ou que suspeitem estar grávidas.
(3) Idosos.
(4) Pessoas que já tiveram reações alérgicas a medicamentos.
2. Se surgirem os seguintes sintomas após o uso, podem ser efeitos secundários; suspenda imediatamente o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado levando esta bula.
[Área afetada: Sintomas]
Pele: erupções cutâneas, vermelhidão, comichão
Sistema digestivo: náuseas, vómitos, estomatite, perda de apetite, distúrbios gastrointestinais
Sistema nervoso: dor de cabeça, sonolência, inquietação
Outros: palpitações, zumbido nos ouvidos, fraqueza
3. Podem ocorrer os seguintes sintomas; se persistirem ou piorarem, suspenda o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado levando esta bula:
Fezes moles, diarreia, obstipação
4. Se os sintomas não melhorarem após cerca de 1 mês de uso, suspenda o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado levando esta bula.

●Precauções de Armazenamento e Manuseio
(1) Armazene bem fechado, em local fresco, seco e protegido da luz direta e do calor.
(2) Mantenha fora do alcance das crianças.
(3) Não transfira para outro recipiente (pode causar uso incorreto ou alteração da qualidade).
(4) Evite que os comprimidos entrem em contacto com água, pois podem descolorir ou rachar; não toque com as mãos molhadas. Se molhar acidentalmente, descarte os comprimidos molhados.
(5) O enchimento de plástico dentro do frasco serve para proteger os comprimidos durante o transporte; descarte-o após abrir o frasco.
(6) Feche bem a tampa após cada uso para evitar humidade que possa afetar a qualidade.
(7) Evite quedas ou choques que possam rachar os comprimidos; guarde na caixa original e manuseie com cuidado.
(8) Registe a data de abertura no espaço indicado na caixa e no rótulo.
(9) Não use o produto após a data de validade indicada na caixa e no rótulo. Após abrir, utilize dentro de 6 meses para garantir a qualidade.