Folheto informativo

●Características
○「アポスティークリーム」は、アクネ菌による面皰(めんぽう:コメド)の成長を抑え、にきびの炎症をしずめるイブプロフェンピコノール配合のにきび・吹き出物治療薬です。
○肌にやさしい基剤で、やわらかくてのびやすいCremeです。
○湿潤剤としてヒアルロン酸ナトリウムおよび濃グリセリンを配合。しっとりとした使用感です。

【Medicamento de Classe 2】

●Eficácia/Efeitos
にきび、吹出物

<Precauções relacionadas à Eficácia/Efeitos>


●Modo de Usar/Posologia
1日数回、石けんなどで洗顔後、適量を患部に塗布してください。

<Precauções relacionadas ao Modo de Usar/Posologia>
(1)小児に使用させる場合には、保護者の指導監督のもとに使用させてください。
(2)目に入らないように注意してください。万一、目に入った場合には、すぐに水又はぬるま湯で洗ってください。なお、症状が重い場合には眼科医の診療を受けてください。
(3)本剤はにきびのある部分にのみ使用し、周辺の広い部分には使用しないでください。
(4)本剤は外用にのみ使用してください。

●Ingredientes/Quantidade
100g中
イブプロフェンピコノール 3g
イソプロピルメチルフェノール 0.1g
トコフェロール酢酸エステル 0.5g

〔Aditivos〕
エタノール、流動パラフィン、カルボキシビニルポリマー、中鎖脂肪酸トリグリセリド、トリエタノールアミン、ベヘニルアルコール、濃グリセリン、1,3-ブチレングリコール、ヒアルロン酸ナトリウム、水素添加大豆リン脂質、パラオキシ安息香酸メチル

<Precauções relacionadas aos Ingredientes/Quantidade>


●Forma Farmacêutica
Creme(外用-塗布剤)

●Precauções de Uso
■Consultar
1.次の人は使用前に医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください
 (1)医師の治療を受けている人。
 (2)薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人。
 (3)患部が広範囲の人。
 (4)湿潤やただれのひどい人。
 (5)深い傷やひどいやけどの人。
2.使用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに使用を中止し、この文書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください
[Área afetada: Sintomas]
皮膚:発疹・発赤、かゆみ、刺激感(ヒリヒリ感)、はれ(腫脹)、乾燥化(つっぱり感)
3.5~6日間使用しても症状がよくならない場合は使用を中止し、この文書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください

●Precauções de Armazenamento e Manuseio
(1)直射日光の当たらない湿気の少ない涼しい所に密栓して保管してください。
(2)小児の手のとどかない所に保管してください。
(3)他の容器に入れかえないでください。(誤用の原因になったり品質が変わることがあります。)
(4)使用期限を過ぎた製品は使用しないでください。