Medicamento de Classe 2Comprimido gastrorresistente
Kai베ール C
Para a obstipação persistente, contém as quantidades máximas aprovadas de bisacodilo e senósido
✦ Quantidade máxima de bisacodilo + senósido✦ Ajuste do efeito com 1 a 3 Comprimidos✦ Não se dissolve no estômago e atua diretamente no intestino grosso
Para estas pessoas e nestas situações
🫁
Não evacuo há vários dias
Para quem não evacua há 2 a 4 dias ou mais e continua a sentir distensão ou desconforto abdominal. Para tratar a obstipação persistente causada pela diminuição dos movimentos intestinais.
😴
Quero sentir-me aliviado na manhã seguinte
Se tomado antes de se deitar, atua no intestino grosso durante o sono e promove a evacuação na manhã seguinte.
💪
Quero ajustar o efeito por mim
A dose pode ser ajustada entre 1 e 3 Comprimidos, de acordo com o estado do trânsito intestinal, pelo que mesmo quem toma pela primeira vez pode começar por 1 Comprimido.
🩹
Também para pele áspera e distensão abdominal causadas pela obstipação
Também ajuda a aliviar pele áspera, borbulhas, sensação de peso na cabeça, afrontamentos, sensação de distensão abdominal, entre outros sintomas associados à obstipação.
Descrição do produto
Kai베ール C é um laxante OTC para a obstipação que contém as quantidades máximas de bisacodilo e senósido permitidas pela norma de aprovação para laxantes de venda livre (3 Comprimidos por dia). Os dois componentes ativos atuam no intestino grosso através de mecanismos diferentes, ajudando a tratar a obstipação persistente causada pela diminuição dos movimentos intestinais. Os pequenos comprimidos cor-de-rosa fáceis de tomar possuem um revestimento gastrorresistente, pelo que não se dissolvem no estômago e chegam ao intestino grosso, onde atuam diretamente. Se tomados antes de se deitar, atuam no intestino grosso durante o sono e promovem a evacuação na manhã seguinte. Como a dose pode ser ajustada entre 1 e 3 Comprimidos por toma, de acordo com o trânsito intestinal, quem toma pela primeira vez pode começar por 1 Comprimido.
Características do produto
01
Quantidade máxima dos 2 componentes dentro dos limites da norma de aprovação
Bisacodilo + senósido
Dentro dos limites da norma de aprovação para o fabrico e comercialização de laxantes de venda livre (com base numa dose diária de 3 Comprimidos), contém as quantidades máximas de bisacodilo e senósido. Atua no intestino grosso através de dois mecanismos diferentes, ajudando a tratar a obstipação persistente.
02
Dose ajustável entre 1 e 3 Comprimidos
Concebido para permitir o ajuste
A dose por toma pode ser ajustada entre 1 e 3 Comprimidos, de acordo com o trânsito intestinal e o seu estado. Se for a primeira vez que toma, comece por 1 Comprimido e aumente ou reduza gradualmente, observando a reação.
03
Atua diretamente no intestino grosso graças ao revestimento gastrorresistente
Comprimido gastrorresistente
O comprimido possui um revestimento gastrorresistente, pelo que não se dissolve no estômago e chega ao intestino grosso, onde atua diretamente. Se tomado simultaneamente com antiácidos ou leite, o revestimento pode dissolver-se no estômago; tome sempre com água ou água morna.
✦
Ajuda a promover a evacuação na manhã seguinte quando tomado antes de se deitar
Se tomado antes de se deitar, atua no intestino grosso durante o sono e promove a evacuação na manhã seguinte. O efeito surge, em geral, cerca de 6 a 12 horas após a toma (há variações individuais).
✦
Pequeno comprimido gastrorresistente fácil de tomar
É um pequeno comprimido cor-de-rosa fácil de tomar, que pode ser ingerido inteiro sem mastigar.
Componentes ativos (por Comprimido)
Indicações
Obstipação
Alívio dos seguintes sintomas associados à obstipação: pele áspera, borbulhas, sensação de peso na cabeça, afrontamentos, perda de apetite (diminuição do apetite), distensão abdominal, fermentação intestinal anormal e hemorroidas
Modo de utilização e posologia
| Idade |
Dose por toma |
Número de tomas por dia |
| Adultos (15 anos ou mais) / sem evacuação há 2 a 3 dias |
1 a 2 Comprimidos |
Uma vez por dia, antes de se deitar (ou em jejum) |
| Adultos (15 anos ou mais) / sem evacuação há 4 dias |
2 a 3 Comprimidos |
Uma vez por dia, antes de se deitar (ou em jejum) |
| Crianças com menos de 15 anos |
Não tomar |
— |
Tome a seguinte dose uma vez por dia, antes de se deitar (ou em jejum). No entanto, na primeira toma, utilize a dose mínima e aumente ou reduza gradualmente, observando o trânsito intestinal e o seu estado. Cumpra rigorosamente o modo de utilização e a posologia estabelecidos. Este medicamento é um comprimido gastrorresistente; tome-o inteiro, sem mastigar nem esmagar. Não o tome simultaneamente com antiácidos ou leite. Para retirar o comprimido, pressione firmemente com a ponta do dedo a saliência do blister PTP, rompendo a folha de alumínio no verso, e retire-o para tomar (se for engolido acidentalmente tal como está, pode causar acidentes, como perfurar a mucosa do esófago). Tome com água ou água morna.
❓ Perguntas frequentes
QQual é a melhor altura para tomar?
ATome antes de se deitar ou em jejum. Se tomar antes de se deitar, atua no intestino grosso durante o sono e promove a evacuação na manhã seguinte.
QÉ possível ajustar a eficácia?
APode ajustar a dose de acordo com a frequência e o estado das evacuações. Se for a primeira vez que toma este medicamento, comece por 1 comprimido e aumente ou reduza gradualmente, observando a evolução das evacuações.
QQuanto tempo demora a fazer efeito após a toma?
AEm geral, o efeito ocorre cerca de 6 a 12 horas após a toma, mas pode variar de pessoa para pessoa, dependendo, por exemplo, do grau de obstipação.
QPosso tomar com chá, café, leite ou outras bebidas semelhantes?
ATome com água ou água morna. Evite especialmente tomar simultaneamente com antiácidos ou leite. O revestimento entérico pode dissolver-se no estômago, causando irritação gástrica ou eficácia insuficiente.
QPosso tomar este medicamento durante a gravidez ou a amamentação?
AAs grávidas ou as pessoas com possibilidade de estar grávidas devem consultar um médico, farmacêutico ou técnico de farmácia antes de tomar este medicamento. As pessoas que estão a amamentar não devem tomar este medicamento; se o tomarem, devem evitar amamentar (o senosido pode passar para o leite materno e causar diarreia no bebé).
QSe 3 Comprimidos não forem eficazes, posso aumentar a dose?
AA dose máxima por toma é de 3 Comprimidos. Não tome em grandes quantidades. Se os sintomas não melhorarem após cerca de uma semana de utilização, interrompa a toma e consulte um médico, farmacêutico ou técnico de farmácia.
QÉ seguro administrar este medicamento a crianças?
ANão administrar a crianças com menos de 15 anos.
⚠️ Precauções de utilização
- Respeite rigorosamente a posologia e o modo de utilização estabelecidos. A dose máxima por toma é de 3 Comprimidos. Não tome em grandes quantidades.
- Não administrar a crianças com menos de 15 anos.
- As grávidas ou as pessoas que suspeitem estar grávidas devem consultar um médico, farmacêutico ou técnico de farmácia antes de tomar este medicamento.
- As pessoas que estão a amamentar não devem tomar este medicamento; se o tomarem, devem evitar amamentar (o senosido pode passar para o leite materno e causar diarreia no bebé).
- Se os sintomas não melhorarem após cerca de uma semana de utilização, interrompa a toma e consulte um médico, farmacêutico ou técnico de farmácia.
- Este medicamento é um comprimido gastrorresistente. Tome-o inteiro, sem mastigar nem esmagar.
- Não tome simultaneamente com antiácidos ou leite. O revestimento entérico pode dissolver-se no estômago.
- Não engula os comprimidos ainda dentro da folha PTP. Prima firmemente a saliência com a ponta do dedo para romper a folha de alumínio na parte posterior, retire o comprimido e tome-o.
- Devido à ação do senosido, a urina pode tornar-se amarela-acastanhada ou castanha-avermelhada após a toma; tal deve-se ao componente.
- Leia atentamente o folheto informativo antes da utilização. Se os sintomas ou a sua constituição física não forem adequados, consulte um médico, farmacêutico ou técnico de farmácia.
📦 Precauções de conservação
- Conserve num local fresco, seco e protegido da luz solar direta.
- Conserve fora do alcance das crianças.
- Não transfira o produto para outro recipiente (pode causar uma utilização incorreta ou alterações na qualidade).
- Não utilize o produto após o prazo de validade.
●Características
○Contém a quantidade máxima de dois ingredientes ativos, bisacodil e sennosídeo※.
※Quantidade máxima dentro dos padrões aprovados (em 3 comprimidos)
Os padrões aprovados referem-se ao âmbito dos medicamentos estabelecido pelo Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar para otimizar os procedimentos de aprovação.
○A dose pode ser ajustada conforme os sintomas.
○Comprimidos revestidos de cor rosa, pequenos e fáceis de engolir.
○Devido ao revestimento entérico, os dois ingredientes ativos atuam diretamente no cólon.
○Para quem usa pela primeira vez, tomar inicialmente 1 comprimido.
【Medicamento Designado de Classe 2】
●Eficácia/Efeitos
Alívio da obstipação e dos seguintes sintomas associados: pele áspera, erupções cutâneas, sensação de cabeça pesada, sensação de calor, falta de apetite (diminuição do apetite), distensão abdominal, fermentação anormal intestinal, hemorróidas
＜Precauções relacionadas à Eficácia/Efeitos＞
●Modo de Usar/Posologia
Tome a dose seguinte uma vez por dia antes de dormir (ou em jejum).
No entanto, comece com a dose mínima na primeira vez e aumente ou diminua gradualmente conforme a condição das evacuações.
［Idade: Condição das evacuações: Dose por vez: Número de doses diárias］
Adultos (15 anos ou mais): quando não evacuar por 2 a 3 dias: 1 a 2 comprimidos: 1 vez
Adultos (15 anos ou mais): quando não evacuar por 4 dias ou mais: 2 a 3 comprimidos: 1 vez
Crianças com menos de 15 anos: não tomar
＜Precauções relacionadas ao Modo de Usar/Posologia＞
(1) Siga rigorosamente o modo de usar e a posologia estabelecidos.
(2) Este medicamento é um comprimido entérico, portanto, tome-o sem mastigar ou esmagar. Não tome simultaneamente com antiácidos ou leite.
Como retirar o comprimido
(3) Pressione firmemente a parte saliente da folha PTP com a ponta do dedo para romper a folha de alumínio na parte de trás e retire o comprimido para tomar. (Engolir acidentalmente o comprimido junto com a folha pode causar acidentes inesperados, como perfuração da mucosa esofágica.)
●Ingredientes/Quantidade
Por comprimido
Bisacodil 5mg
Sennosídeo 20mg
〔Aditivos〕
Lactose hidratada, amido de batata, carboximetilcelulose cálcica (CMC-Ca), estearato de magnésio, álcool polivinílico (parcialmente saponificado), hipromelose (hidroxipropilmetilcelulose), éster ftálico de hipromelose, trietil citrato, gelatina, talco, carbonato de cálcio, açúcar branco, dióxido de titânio, cera de carnaúba, corante vermelho nº 3, corante amarelo nº 5
＜Precauções relacionadas aos Ingredientes/Quantidade＞
A urina pode ficar amarelada ou avermelhada após o uso deste medicamento, devido ao ingrediente ativo sennosídeo.
●Forma Farmacêutica
Comprimido entérico (oral - comprimido)
●Precauções de Uso
■O que não fazer
(Se não forem seguidas, os sintomas atuais podem piorar e efeitos colaterais ou acidentes podem ocorrer com maior facilidade)
1. Não tome outros medicamentos laxantes enquanto estiver usando este medicamento.
2. Mulheres a amamentar devem evitar tomar este medicamento ou evitar amamentar se o tomarem.
3. Não tome em grandes quantidades.
■Consultar
1. Pessoas que devem consultar um médico, dentista, farmacêutico ou vendedor registrado antes de tomar:
(1) Pessoas em tratamento médico ou odontológico.
(2) Mulheres grávidas ou que suspeitem estar grávidas.
(3) Pessoas que já tiveram reações alérgicas a medicamentos.
(4) Pessoas com os seguintes sintomas:
Dor abdominal intensa, náusea ou vómito
2. Se surgirem os seguintes sintomas após o uso, que podem indicar efeitos colaterais, interrompa imediatamente o uso e consulte um médico, dentista, farmacêutico ou vendedor registrado levando este documento:
［Área afetada: Sintomas］
Pele: erupções, vermelhidão, comichão
Sistema digestivo: dor abdominal intensa, náusea ou vómito
3. Se surgirem os seguintes sintomas após o uso, e se persistirem ou piorarem, interrompa o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado levando este documento:
Diarreia
4. Se os sintomas não melhorarem após cerca de uma semana de uso, interrompa o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado levando este documento.
●Precauções de Armazenamento e Manuseio
(1) Armazene num local fresco, seco e protegido da luz solar direta.
(2) Mantenha fora do alcance das crianças.
(3) Não transfira para outro recipiente (pode causar uso incorreto ou alteração da qualidade).
(4) Não use o produto após a data de validade.
