Para tosse, voz e garganta
Asada Ame
No 20º ano da era Meiji, o "xarope de amido medicinal" marcou o início da história do Asada Ame.
Compromisso com as pastilhas sólidas Asada Ame
Extratos de quatro matérias-primas medicinais: Kikyo, Tokon, Maou e Ginseng, eficazes para tosse, voz e garganta. Pastilhas sólidas Asada Ame com fórmula de matérias-primas medicinais (Medicamento Designado de Classe 2)
Eficaz para tosse, voz e garganta. As matérias-primas que são o "coração" do Asada Ame.
As matérias-primas usadas no Asada Ame são rigorosamente selecionadas quanto à origem e período de cultivo, e toda a extração é realizada nas fábricas internas da empresa, garantindo um controle de qualidade rigoroso para entregar o produto a todos.
|
Kikyo
É uma planta perene da família Campanulaceae, amplamente cultivada para jardinagem no Japão e China, com flores campanuladas bonitas, roxas ou brancas, do verão ao outono. A parte medicinal é a raiz, contendo saponinas de kikyo, usada em várias formulações de medicina tradicional chinesa, com efeito de facilitar a expectoração, acalmar a tosse e reduzir a inflamação da garganta.
|
 |
Tokon
É um pequeno arbusto herbáceo da família Rubiaceae, originário principalmente do Brasil, América do Sul, com altura entre 30 a 60 cm, crescendo com estolões lenhosos. A parte medicinal é a raiz em forma de contas, contendo alcaloides como emetina, que promove a secreção de muco nas vias aéreas facilitando a expectoração.
|
 |
Maou
É um arbusto perene herbáceo da família Ephedraceae, originário da China e Mongólia Interior, com caules verdes semelhantes a cavalinha, atingindo cerca de 30 cm de altura, flores pequenas e amarelas no início do verão. A parte medicinal é o caule terrestre, contendo alcaloides como efedrina, que tem efeito broncodilatador e acalma a tosse.
|
 |
Ginseng
É uma planta perene da família Araliaceae, diferente da cenoura comum para consumo, também chamada de ginseng coreano ou ginseng Otane, originária do nordeste da China e da Coreia, cultivada em várias regiões. Na primavera, cresce um caule de cerca de 60 cm de altura com 3 a 4 folhas em verticilo, e no início do verão flores pequenas e brancas. A parte medicinal é a raiz, excluindo as raízes finas, ou esta ligeiramente escaldada, contendo saponinas chamadas ginsenosídeos, que têm efeito expectorante, sendo usada desde a antiguidade na China, Península Coreana e Japão.
|
●Características
Asada Ame para tosse, voz e garganta
Pastilhas sem açúcar com 4 tipos de ervas medicinais
【Medicamento Designado de Classe 2】
●Eficácia/Efeitos
Tosse, catarro, rouquidão causada por inflamação na garganta, irritação na garganta, desconforto na garganta, dor na garganta, inchaço na garganta
＜Precauções relacionadas à Eficácia/Efeitos＞
●Modo de Usar/Posologia
Coloque a quantidade indicada na boca e deixe dissolver lentamente sem mastigar.
［Idade: Dose por vez: Número de doses por dia］
Adultos (15 anos ou mais): 2 a 3 comprimidos: 3 vezes ao dia
De 8 anos a menos de 15 anos: 2 comprimidos: 3 vezes ao dia
De 5 anos a menos de 8 anos: 1 comprimido: 3 vezes ao dia
Menores de 5 anos: não usar
＜Precauções relacionadas ao Modo de Usar/Posologia＞
●Siga rigorosamente o modo de usar e a posologia indicados.
●Quando administrar a crianças, faça-o sob a supervisão e orientação de um responsável.
●Ingredientes/Quantidade
Em 9 comprimidos
Extrato de raiz de Platycodon 94,5 mg
Extrato de Stemona 40,5 mg
Extrato de Ephedra 40,5 mg
Extrato de Ginseng 67,5 mg
〔Aditivos〕
Xarope de açúcar reduzido, xarope de maltose reduzido, acessulfame de potássio, cloreto de sódio, succinato dissódico, goma arábica, cera de carnaúba, l-mentol, talco, cera de abelha branqueada, resina de silicone, ésteres de ácido graxo de sorbitano, ésteres de ácido graxo de glicerina, glicolato de celulose sódica, aroma
＜Precauções relacionadas aos Ingredientes/Quantidade＞
●Forma Farmacêutica
Pastilha (uso externo [medicamento para administração oral] - comprimido)
●Precauções de Uso
■O que não fazer
［Se não seguir, os sintomas atuais podem piorar ou efeitos colaterais podem ocorrer com maior facilidade.］
Enquanto estiver a tomar este medicamento, não use nenhum dos seguintes medicamentos:
Outros expectorantes e antitússicos, medicamentos para resfriado, sedativos
■Consultar
1. Pessoas que devem consultar um médico, farmacêutico ou vendedor registado antes de usar:
(1) Pessoas em tratamento médico
(2) Mulheres grávidas ou que possam estar grávidas
(3) Idosos
(4) Pessoas que já tiveram reações alérgicas a medicamentos
(5) Pessoas com febre alta ou tosse intensa
(6) Pessoas diagnosticadas com doenças cardíacas, hipertensão, diabetes ou distúrbios da tireoide
2. Se após o uso surgirem os seguintes sintomas, que podem indicar efeitos colaterais, suspenda imediatamente o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado levando esta bula.
［Área afetada: Sintomas］
Pele: erupções cutâneas, vermelhidão, comichão
Sistema digestivo: náuseas, vómitos, perda de apetite
Sistema nervoso: tonturas
3. Se após 5 a 6 doses os sintomas não melhorarem, suspenda o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado levando esta bula.
●Precauções de Armazenamento e Manuseio
(1) Em crianças menores de 5 anos, evite o uso pois pode causar engasgamento.
(2) Armazene em local fresco, seco e protegido da luz solar direta, com a tampa bem fechada.
(3) Mantenha fora do alcance das crianças.
(4) Não transfira para outro recipiente (pode causar uso incorreto ou alteração da qualidade).
(5) Não use o produto após a data de validade. Mesmo dentro do prazo, consuma o produto o mais rápido possível após aberto.
