Medicamento de Classe 3Bandagem líquida
Ekiban A — Bandagem líquida
Aplique e deixe secar para formar uma película transparente. Bandagem líquida resistente à água durante tarefas com água e o banho
✦ ✦ Película protetora transparente✦ ✦ Resistente à água quente e à água✦ ✦ Para fissuras na pele, cortes e peles levantadas
Para estas pessoas e situações
🧼
Para quem realiza muitas tarefas com água
Para proteger a ferida quando pretende realizar tarefas domésticas, como lavar a loiça, ou noutras situações de contacto com água.
🛁
Antes e depois do banho ou da piscina
A película formada foi concebida para não se desprender facilmente mesmo durante o banho ou na piscina.
🏠
Durante jardinagem, lazer e desporto
Também pode ser utilizado em atividades ao ar livre, como jardinagem, lazer no mar ou na montanha e desporto.
💅
Para quem trabalha com as mãos
Para cuidar de feridas no trabalho em que se utilizam as mãos, como em cabeleireiros, barbearias, agricultura e pesca.
Descrição do produto
Ekiban A é uma Bandagem líquida, um Medicamento de Classe 3, que forma uma película transparente quando aplicada numa ferida. Impede a entrada de água, bactérias, pó e outros elementos do exterior e foi concebido para diversas situações, como tarefas com água, banho e atividades de lazer, graças à película resistente à água quente e à água. Ao aplicar na ferida, poderá sentir ardor por um instante, mas a sensação desaparece quando secar.
Características do produto
01
Forma uma película protetora transparente
Bandagem líquida
Quando aplicado na ferida, forma uma película transparente que impede a entrada de água, bactérias, pó e outros elementos do exterior.
02
Resistente à água quente e à água
Resistência à água
A película transparente formada é resistente à água quente e à água, sendo pouco provável que se desprenda, o que a torna adequada para tarefas com água, banho e outras situações de contacto com água.
03
Ampla variedade de utilizações
Do dia a dia às atividades ao ar livre
Pode ser utilizado em tarefas domésticas com água, jardinagem, banho ou piscina, desporto e atividades de lazer no mar ou na montanha, cabeleireiros e barbearias, agricultura, pesca e outras situações em que se utilizam as mãos.
04
O ardor diminui depois de secar
Sensação durante a aplicação
Ao aplicar na ferida, poderá sentir ardor por um instante, mas a sensação desaparece quando secar.
✨ Modo de utilização
1
🔧
Abrir a abertura da bisnaga
Perfure a abertura da bisnaga com a extremidade pontiaguda da tampa.
2
🧼
Limpar a ferida
Limpe a ferida e seque bem a humidade e o sangue.
3
💧
Aplicar uma quantidade adequada
Aplique uma quantidade adequada apenas na ferida e deixe secar. O modo de utilização e a dose consistem em aplicar uma quantidade adequada na área afetada.
4
🔁
Quando a película começar a desprender-se
Quando a película começar a desprender-se após várias tarefas com água ou um banho, seque a área e aplique novamente.
🧾 Composição e quantidade
Ingredientes
Por 100 g: piroxilina 15 g. Excipientes: dl-cânfora, álcool benzílico, óleo de rícino, acetato de etilo, acetato de butilo
Indicações
Fissuras na pele
Cortes
Peles levantadas
❓ Perguntas frequentes
QHá alguma precaução relativamente ao modo de utilização e à dose?
ACumpra o modo de utilização e a dose indicados. Este medicamento destina-se exclusivamente a uso externo; não o tome por via oral. Não aplique numa área extensa para além da ferida.
QO que fazer se entrar nos olhos?
ATenha cuidado para não deixar entrar nos olhos. Em caso de contacto com os olhos, lave imediatamente com água ou água morna e consulte sem demora um oftalmologista.
QO que fazer quando a película começar a desprender-se?
AQuando a película começar a desprender-se após várias tarefas com água ou um banho, seque a área e aplique novamente Ekiban A.
QHá alguma precaução ao remover a película formada?
ATentar remover à força a película formada pode lesionar a pele. Tenha cuidado ao removê-la.
QPode ser utilizado em crianças?
AO medicamento líquido pode irritar as feridas, por isso tenha cuidado ao utilizá-lo em crianças. Se for utilizado, faça-o sob a supervisão de um adulto responsável. Conservar fora do alcance das crianças.
QQue precauções devem tomar as pessoas com bronquite ou asma?
AContém solventes orgânicos; as pessoas com bronquite (incluindo asma) devem utilizá-lo com precaução.
QO que fazer se surgirem anomalias na pele?
ASe surgirem anomalias na pele, interrompa imediatamente a utilização e consulte um médico ou farmacêutico.
QHá alguma precaução de conservação?
AConservar ao abrigo da luz solar direta e de temperaturas elevadas e humidade. Conservar fora do alcance das crianças.
⚠️ Precauções de utilização
- Cumpra o modo de utilização e a dose indicados.
- Este medicamento destina-se exclusivamente a uso externo; não o tome por via oral.
- Tenha cuidado para não deixar entrar nos olhos. Em caso de contacto com os olhos, lave imediatamente com água ou água morna e consulte sem demora um oftalmologista.
- Quando a película começar a desprender-se após várias tarefas com água ou um banho, seque a área e aplique novamente Ekiban A.
- Tentar remover à força a película formada pode lesionar a pele. Tenha cuidado ao removê-la.
- Não aplique numa área extensa para além da ferida.
- O medicamento líquido pode irritar as feridas, por isso tenha cuidado ao utilizá-lo em crianças. Se for utilizado, faça-o sob a supervisão de um adulto responsável.
- Contém solventes orgânicos; as pessoas com bronquite (incluindo asma) devem utilizá-lo com precaução.
- Se surgirem anomalias na pele, interrompa imediatamente a utilização e consulte um médico ou farmacêutico.
📦 Precauções de conservação
- Conservar ao abrigo da luz solar direta e de temperaturas elevadas e humidade.
- Conservar fora do alcance das crianças.
●Características
〇Ao aplicar a Bandagem líquida 'Ekiban A' na ferida, forma-se uma película transparente que impede a entrada de água, bactérias e poeira do exterior.
〇A película transparente formada é resistente à água quente e fria, podendo ser usada em várias situações.
Para trabalhos domésticos com água, jardinagem em casa, ao entrar no banho ou piscina, durante desportos, lazer no mar ou montanha, no local de trabalho de cabeleireiros e barbeiros, e em ambientes agrícolas e de pesca.
Ao aplicar na ferida, pode arder momentaneamente, mas a irritação desaparece ao secar.
【Medicamento de Classe 3】
●Eficácia/Efeitos
Fissuras, cortes, peles levantadas
＜Precauções relacionadas à Eficácia/Efeitos＞
●Modo de Usar/Posologia
Aplicar quantidade adequada na área afetada
＜Precauções relacionadas ao Modo de Usar/Posologia＞
＊Use a ponta pontiaguda da tampa para furar a boca do tubo.
＊Limpe a ferida, seque bem a água e o sangue, e aplique a quantidade adequada somente na ferida.
＊Deixe secar naturalmente.
(1) Siga a posologia e modo de usar indicados.
(2) Este medicamento é apenas para uso externo; não ingerir.
(3) Evite contato com os olhos.
Se entrar nos olhos, lave imediatamente com água ou água morna e consulte um oftalmologista.
(4) Se a película se soltar após várias lavagens ou banhos, aplique novamente Ekiban A após secar.
(5) Tentar remover a película à força pode danificar a pele.
Tenha cuidado ao removê-la.
(6) Não aplique amplamente fora da ferida.
(7) Pode irritar a ferida; tenha cuidado ao usar em crianças.
Use sob supervisão de um adulto.
(8) Contém solventes orgânicos; pessoas com bronquite (asma, etc.) devem ter cuidado.
●Ingredientes/Quantidade
Por 100g
Piroxilina 15g
〔Aditivos〕
dl-Cânfora, álcool benzílico, óleo de mamona, acetato de etila, acetato de butila
＜Precauções relacionadas aos Ingredientes/Quantidade＞
●Forma Farmacêutica
Bandagem líquida (uso externo - líquido)
●Precauções de Uso
■O que não fazer
(Se não seguir, os sintomas atuais podem piorar e efeitos colaterais ou acidentes podem ocorrer.)
1. Não use nas seguintes áreas:
(1) Cortes grandes, cortes profundos, feridas abertas, pus, queimaduras, áreas com sangramento
(2) Olhos, áreas sensíveis da pele ao redor dos olhos, mucosas
(3) Face, cabeça
(4) Pele danificada por barbear, depilação, remoção de pelos ou descoloração
■Consultar
1. Pessoas que devem consultar médico, farmacêutico ou vendedor registrado antes de usar:
(1) Pessoas em tratamento médico
(2) Pessoas com histórico de alergia a medicamentos
2. Se após o uso surgirem os seguintes sintomas, que podem indicar efeitos colaterais, interrompa o uso imediatamente e consulte médico, farmacêutico ou vendedor registrado levando este documento.
［Área afetada: Sintomas］
Pele: erupções, vermelhidão, coceira, irritação, etc.
●Precauções de Armazenamento e Manuseio
(1) Mantenha fora do alcance de crianças.
(2) Armazene em local fresco, protegido da luz solar direta, com a tampa bem fechada.
(3) Para evitar uso incorreto e manter a qualidade, não transfira para outro recipiente.
(4) Mantenha longe do fogo.
(5) Não use após o prazo de validade.
(6) Após o uso, limpe bem o líquido da boca do tubo e feche com a tampa.
(7) Tenha cuidado para não manchar roupas, pois é difícil de remover.
(8) Se precisar remover rapidamente, aplique mais produto, e limpe antes de secar.
