










Mizunain
Para o desconforto causado por problemas relacionados com a circulação de líquidos e a sensibilidade ao frio, como inchaço ou dor nas articulações e edema
Para quem e em que situações
Descrição geral do produto
Mizunain é um medicamento tradicional japonês em comprimidos, baseado na fórmula «越婢加朮附湯 (Eppikajutsubuto)», composta por 7 plantas medicinais. É um medicamento utilizado para sintomas como inchaço e inchaço ou dor nas articulações em pessoas com constituição física moderada ou superior, sensibilidade ao frio, inchaço, sede, transpiração e, por vezes, diminuição do volume de urina. Também pode ser considerado, dentro do âmbito das indicações oficiais, quando se sente um inchaço à volta do joelho semelhante à acumulação de líquido, acompanhado de dor ou dificuldade de movimento.
Características do produto
Fórmula tradicional japonesa «越婢加朮附湯»
FórmulaContém extrato de越婢加朮附湯, composto por ma-huang, gesso, atractilodes, pó de acónito, gengibre, alcaçuz e jujuba. É uma fórmula tradicional indicada para constituições com sensibilidade ao frio e inchaço.
Para sintomas como inchaço das articulações e edema
Âmbito das indicaçõesAs indicações incluem sintomas como inchaço, inchaço ou dor nas articulações e dores musculares, frequentemente associados à retenção de líquidos ou a inflamação. Também pode ser utilizado dentro do âmbito destas indicações quando se sente um inchaço semelhante à acumulação de líquido no joelho.
Comprimidos fáceis de tomar
Forma farmacêuticaContém extratos de plantas medicinais em forma de comprimidos e deve ser tomado com água ou água morna. A forma farmacêutica foi concebida para facilitar a toma diária continuada.
Substâncias ativas e excipientes
| Nome do componente | Quantidade | Classificação |
|---|---|---|
| Extrato de越婢加朮附湯 | 2,6 g (por dose diária) | Substâncias ativas |
| (Plantas medicinais constituintes) Ma-huang, gesso, atractilodes, pó de acónito, gengibre, alcaçuz e jujuba | — | Plantas medicinais |
| Sílica anidra, silicato de alumínio, CMC-Ca, lactose, estearato de magnésio | — | Excipientes |
Indicações e efeitos
Posologia e modo de administração
| Idade | Quantidade por toma | Número de tomas por dia |
|---|---|---|
| Adultos (15 anos ou mais) | 4 comprimidos por toma | 3 vezes por dia, antes das refeições ou entre as refeições |
| Menores de 15 anos | Não tomar | — |
❓ Perguntas frequentes
QOs menores de 15 anos podem tomar?
ANão tomar por menores de 15 anos.
QHá alguma precaução relativa à posologia e ao modo de administração?
ACumpra a posologia e o modo de administração estabelecidos.
QEm que situações é necessário consultar um profissional antes da toma?
AEste é um medicamento tradicional japonês que contém mahuang (uma planta medicinal que contém alcaloides do tipo efedrina) e pó de acónito. Como pode não ser adequado devido à utilização concomitante com outros medicamentos ou à constituição física, leia atentamente o folheto informativo antes da toma e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado de medicamentos. As grávidas ou pessoas que possam estar grávidas, as mulheres a amamentar e as pessoas com doenças crónicas, em acompanhamento médico ou a tomar medicamentos devem consultar um profissional antes da toma.
QO que fazer se surgirem erupções cutâneas, comichão, desconforto gástrico ou outros sintomas após a toma?
ASe, após a toma, surgirem sintomas como erupção cutânea, vermelhidão, comichão ou desconforto gástrico, interrompa a toma e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado de medicamentos.
QO que devo fazer se não observar melhorias dos sintomas?
ASe não observar melhorias dos sintomas, não continue a tomar sem critério e consulte um profissional de saúde.
QPode ser utilizado se não corresponder ao «padrão» das indicações e efeitos?
ANão utilize se não corresponder ao «padrão» indicado nas indicações e efeitos, como constituição física, sensibilidade ao frio ou inchaço.
QHá alguma precaução de conservação?
AConserve num local fresco, com pouca humidade e ao abrigo da luz solar direta. Conserve fora do alcance das crianças. Não mude o produto para outro recipiente. Não utilize produtos após o prazo de validade.
- Não tomar por menores de 15 anos.
- Cumpra a posologia e o modo de administração estabelecidos.
- Este é um medicamento tradicional japonês que contém mahuang (uma planta medicinal que contém alcaloides do tipo efedrina) e pó de acónito. Como pode não ser adequado devido à utilização concomitante com outros medicamentos ou à constituição física, leia atentamente o folheto informativo antes da toma e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado de medicamentos.
- As grávidas ou pessoas que possam estar grávidas, as mulheres a amamentar e as pessoas com doenças crónicas, em acompanhamento médico ou a tomar medicamentos devem consultar um profissional antes da toma.
- Não utilize se não corresponder ao «padrão» indicado nas indicações e efeitos, como constituição física, sensibilidade ao frio ou inchaço.
- Se, após a toma, surgirem sintomas como erupção cutânea, vermelhidão, comichão ou desconforto gástrico, interrompa a toma e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado de medicamentos.
- Se não observar melhorias dos sintomas, não continue a tomar sem critério e consulte um profissional de saúde.
- Conserve num local fresco, com pouca humidade e ao abrigo da luz solar direta.
- Conserve fora do alcance das crianças.
- Não mude o produto para outro recipiente.
- Não utilize produtos após o prazo de validade.

















































































