Medicamento de Classe 2Preparado kampo
Shoulder Rackle Grânulos
Medicamento kampo para quando se preocupa com ombro doloroso, ombro congelado, rigidez dos ombros ou torcicolo
✦ Dokkatsu Kakkonto✦ Fórmula de plantas medicinais✦ Sem componentes que provoquem sonolência
Para estas pessoas e nestas situações
Ombro
Para quem se preocupa com o ombro doloroso
Para pessoas com resistência física moderada ou ligeiramente debilitadas que apresentem sintomas de ombro doloroso.
Braço
Para quem se preocupa com o ombro congelado
É uma fórmula utilizada para problemas na zona dos ombros que se manifestam como ombro congelado.
Rigidez
Para quem sofre de rigidez persistente dos ombros
Corresponde à rigidez dos ombros incluída nas indicações e efeitos oficiais.
Dormir
Em caso de torcicolo
É um medicamento kampo destinado a ser tomado quando existem sintomas de torcicolo.
Resumo do produto
Shoulder Rackle Grânulos é um Medicamento de Classe 2 sob a forma de grânulos, cujo princípio ativo é o extrato seco de Dokkatsu Kakkonto. É utilizado para ombro doloroso, ombro congelado, rigidez dos ombros e torcicolo em pessoas com resistência física moderada ou ligeiramente debilitadas. É um medicamento oral que visa aliviar os sintomas a partir do interior do organismo através de uma fórmula de plantas medicinais. Não contém componentes que provoquem sonolência.
Características do produto
01
Fórmula de plantas medicinais de Dokkatsu Kakkonto
Kampo
É um medicamento kampo cujo princípio ativo é o extrato seco de Dokkatsu Kakkonto, produzido a partir de dokkatsu, mao, shakuyaku, keihi, kanzo, taiso, kakkon, jio e shokyo.
02
Para vários sintomas na zona dos ombros, como ombro doloroso e rigidez dos ombros
Efeitos
É um medicamento utilizado para ombro doloroso, ombro congelado, rigidez dos ombros e torcicolo em pessoas com resistência física moderada ou ligeiramente debilitadas.
03
Não contém componentes que provoquem sonolência
Facilidade de toma
Não contém componentes que provoquem sonolência, tendo sido formulado para permitir também a atividade durante o dia.
✦
Tipo Grânulos
Pode ser tomado com água ou água morna, ou dissolvido em água morna, mexido e tomado.
✦
Toma antes das refeições ou entre as refeições
Deve ser tomado de manhã e à noite, antes das refeições ou entre as refeições.
Indicações e efeitos
Para os seguintes sintomas em pessoas com resistência física moderada ou ligeiramente debilitadas: ombro congelado, ombro doloroso, rigidez dos ombros e torcicolo
Indicações de utilização e posologia
| Idade |
Quantidade por toma |
Número de tomas por dia |
| Adultos (15 anos ou mais) |
1 sachê por toma |
2 vezes por dia, de manhã e à noite, antes das refeições ou entre as refeições |
| Dos 7 aos menos de 15 anos |
2/3 sachê por toma |
2 vezes por dia, de manhã e à noite, antes das refeições ou entre as refeições |
| Dos 4 aos menos de 7 anos |
1/2 sachê por toma |
2 vezes por dia, de manhã e à noite, antes das refeições ou entre as refeições |
| Dos 2 aos menos de 4 anos |
1/3 sachê por toma |
2 vezes por dia, de manhã e à noite, antes das refeições ou entre as refeições |
Tome com água ou água morna. Em alternativa, dissolva em água morna, mexa e tome. Se não houver efeito após tomar diariamente durante 1 mês, interrompa a toma. Ao administrar a crianças, certifique-se de que tomam o produto sob a orientação e supervisão do responsável. Respeite as indicações de utilização e a posologia. Em caso de dúvida, consulte um médico, farmacêutico ou vendedor de medicamentos registado.
⚠️ Precauções de utilização
- Consultar: As seguintes pessoas devem consultar um médico, farmacêutico ou vendedor de medicamentos registado antes de tomar o produto. (1) Pessoas que estejam a receber tratamento médico (2) Mulheres grávidas ou que possam estar grávidas (3) Pessoas fisicamente debilitadas (pessoas com a resistência física diminuída ou com o organismo fraco) (4) Pessoas com o estômago ou intestinos sensíveis e propensas a diarreia (5) Pessoas com tendência acentuada para transpirar (6) Idosos (7) Pessoas que já tenham tido erupção cutânea, vermelhidão, comichão, etc., causadas por medicamentos ou outros produtos (8) Pessoas com os seguintes sintomas: inchaço, dificuldade em urinar (9) Pessoas com os seguintes diagnósticos: hipertensão, doença cardíaca, doença renal, perturbações da função da tiroide
- Se surgirem os seguintes sintomas após a toma, poderá tratar-se de um efeito secundário. Interrompa imediatamente a toma e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor de medicamentos registado, levando esta caixa consigo. Pele: erupção cutânea, vermelhidão, comichão / Aparelho digestivo: perda de apetite, desconforto gástrico
- Em casos raros, podem ocorrer os seguintes sintomas graves. Se tal acontecer, consulte imediatamente um médico. Pseudoaldosteronismo e miopatia: além de sensação de peso, dormência, tensão ou rigidez nos braços e pernas, podem surgir fraqueza e dores musculares, que se agravam gradualmente.
- Se os sintomas não melhorarem após cerca de 1 mês de toma, interrompa a toma e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor de medicamentos registado, levando esta caixa consigo.
- Se utilizar o produto durante um período prolongado, consulte um médico, farmacêutico ou vendedor de medicamentos registado.
- Siga rigorosamente as indicações de utilização e a posologia. Contém hidroxipropilcelulose, acessulfame de potássio, estearato de magnésio e lactose mono-hidratada como excipientes.
📦 Precauções de conservação
- Conserve num local fresco, seco e protegido da luz solar direta.
- Conserve fora do alcance das crianças.
- Não transfira o produto para outro recipiente. Tal pode causar uma utilização incorreta ou alterar a qualidade.
- Não tome o produto após o prazo de validade.
●Características
1. É um medicamento em grânulos para administração oral que alivia a dor do ombro congelado e recupera o movimento do ombro e do braço.
2. Melhora o ombro congelado de dentro do corpo, permitindo levantar o braço.
3. É um medicamento tradicional à base de 100% de ervas naturais.
4. Promove a circulação sanguínea no ombro e tem um efeito de aquecimento agradável.
5. Não contém ingredientes que causam sonolência.
6. Fórmula completa com a quantidade máxima dos ingredientes ativos extraídos de 9 tipos de ervas medicinais.
7. Tomar 1 sachê por dose, 2 vezes ao dia.
【Medicamento de Classe 2】
●Eficácia/Efeitos
Sintomas a seguir em pessoas com força física moderada ou ligeiramente fraca: ombro congelado, ombro de quarenta anos, rigidez no ombro, torcicolo.
<Precauções relacionadas à Eficácia/Efeitos>
●Modo de Usar/Posologia
Adultos (15 anos ou mais) tomar 1 sachê por dose, 2 vezes ao dia, de manhã e à noite, antes ou entre as refeições, com água ou chá quente. Ou dissolver em água quente e mexer antes de tomar. Se não houver efeito após 1 mês de uso diário, interrompa o uso.
Crianças de 7 anos a menos de 15 anos: 2/3 de sachê por dose; de 4 anos a menos de 7 anos: 1/2 sachê por dose; de 2 anos a menos de 4 anos: 1/3 de sachê por dose, todas 2 vezes ao dia, de manhã e à noite, antes ou entre as refeições.
<Precauções relacionadas ao Modo de Usar/Posologia>
Quando administrar a crianças, faça sob a orientação e supervisão dos responsáveis.
●Ingredientes/Quantidade
Em 2 sachês (5,4 g)
Extrato seco de Dokukatsu Kakonto 4,8 g (2 g cada de Dokukatsu e Maou, 3 g cada de Shakuyaku e Keihi, 1 g cada de Kanzo e Taisou, 5 g de Kakko, 4 g de Jiou, 0,5 g de Shoukyou)
〔Aditivos〕
Hidroxipropilcelulose, acessulfame de potássio, estearato de magnésio, lactose hidratada
<Precauções relacionadas aos Ingredientes/Quantidade>
●Forma Farmacêutica
Grânulos (uso oral - pó)
●Precauções de Uso
■Consultar
1. Pessoas com as seguintes condições devem consultar um médico, farmacêutico ou vendedor registrado antes de usar:
(1) Pessoas em tratamento médico.
(2) Gestantes ou que suspeitam estar grávidas.
(3) Pessoas fisicamente fracas (com força física debilitada ou corpo fraco).
(4) Pessoas com estômago sensível e propensas a diarreia.
(5) Pessoas com tendência acentuada a suar.
(6) Idosos.
(7) Pessoas que já tiveram erupções cutâneas, vermelhidão, coceira, etc., devido a medicamentos.
(8) Pessoas com os seguintes sintomas: inchaço, dificuldade para urinar.
(9) Pessoas diagnosticadas com: hipertensão, doenças cardíacas, doenças renais, disfunção da tireoide.
2. Se após o uso surgirem os seguintes sintomas, pode ser efeito colateral; interrompa imediatamente o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado levando esta caixa.
[Área afetada: Sintomas]
Pele: erupções cutâneas, vermelhidão, coceira
Sistema digestivo: perda de apetite, desconforto estomacal
Raramente podem ocorrer sintomas graves. Nesse caso, procure imediatamente atendimento médico.
[Nome do Sintoma: Sintoma]
Pseudoaldosteronismo: fadiga, formigamento, rigidez ou endurecimento nas mãos e pés, acompanhados de fraqueza muscular e dor, que pioram gradualmente.
Miopatia: fadiga, formigamento, rigidez ou endurecimento nas mãos e pés, acompanhados de fraqueza muscular e dor, que pioram gradualmente.
3. Se os sintomas não melhorarem após cerca de 1 mês de uso, interrompa o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado levando esta caixa.
4. Para uso prolongado, consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado.
●Precauções de Armazenamento e Manuseio
(1) Armazenar em local fresco, seco e protegido da luz solar direta.
(2) Manter fora do alcance das crianças.
(3) Não transferir para outro recipiente, pois pode causar uso incorreto ou alteração da qualidade.
(4) Não usar após a data de validade.