Medicamento de Classe 3ColírioPara crianças
Rohto crianças Soft
Para a comichão nos olhos das crianças e a prevenção de doenças oculares causadas por pólen, pó, após nadar, entre outros
✦ Sem conservantes adicionados✦ Sem perfume e sem corantes✦ Sem tensioativos✦ Sem agentes refrescantes✦ pH próximo do das lágrimas
Para quem e quando utilizar
🏊
Depois da piscina ou do mar
Para quem pretende utilizá-lo quando os olhos tiverem sido sujeitos a esforço, como após nadar.
🌼
Quando os olhos tiverem comichão devido ao pólen
Em situações em que a comichão nos olhos das crianças causada por pólen, entre outros, seja motivo de preocupação.
☀️
Quando os raios ultravioleta forem motivo de preocupação
Quando a irritação ocular causada pelos raios ultravioleta do sol ou por outros fatores ao ar livre for motivo de preocupação.
💨
Quando entrar pó ou suor nos olhos
Para quem pretende utilizá-lo como cuidado após a entrada de pó, suor, entre outros, nos olhos.
Descrição do produto
Rohto crianças Soft é um colírio destinado a crianças preocupadas com a comichão nos olhos causada por pólen, pó, entre outros, ou com o desconforto ocular causado após nadar ou pela exposição aos raios ultravioleta. Sem conservantes, sem perfume, sem corantes, sem tensioativos e sem agentes refrescantes, esta fórmula não irritante, com um pH próximo do das lágrimas, procura proporcionar uma aplicação suave, com menor sensação de ardor. Foi concebido para facilitar a utilização também nos olhos de crianças pequenas.
Características do produto
01
Sem conservantes adicionados
Suavidade
Pensado para os olhos das crianças, não contém conservantes adicionados.
02
Fórmula concebida para minimizar a irritação
Baixa irritação
Sem perfume, sem corantes, sem tensioativos e sem agentes refrescantes, com especial atenção à não irritação.
03
pH próximo do das lágrimas
Sensação na aplicação
Ajustado para um pH próximo do das lágrimas, procura proporcionar uma aplicação suave, com menor sensação de ardor.
✦
Para a comichão nos olhos das crianças
Fórmula indicada para a comichão nos olhos causada por pólen, pó, entre outros.
✦
Também para situações de prevenção de doenças oculares
Utiliza-se na prevenção de doenças oculares após nadar ou quando entrar pó ou suor nos olhos, entre outras situações.
Indicações
Comichão nos olhos
Hiperemia conjuntival
Prevenção de doenças oculares (após nadar, quando entrar pó ou suor nos olhos, etc.)
Inflamação ocular causada por raios ultravioleta ou outros fatores (como cegueira da neve)
Fadiga ocular
Visão turva (por exemplo, quando há muita remela)
Modo de utilização e dose
| Idade |
Quantidade por aplicação |
Número de aplicações por dia |
| Adultos e crianças |
1〜2 gotas de cada vez |
Aplicar 3〜6 vezes por dia |
Cumpra o modo de utilização e a dose e aplique o colírio sem deixar que a ponta do recipiente toque nos olhos, nas pálpebras ou nas pestanas. Utilize após consultar um médico, farmacêutico ou técnico de farmácia.
⚠️ Precauções de utilização
- Cumpra rigorosamente o modo de utilização e a dose.
- Utilize apenas para aplicação ocular.
- Se, durante ou após a utilização, surgirem sintomas como erupção cutânea, vermelhidão, comichão, inchaço ou sensação de irritação, interrompa a utilização e consulte um médico, farmacêutico ou técnico de farmácia.
- Se o produto entrar em contacto com a zona à volta dos olhos, lave imediatamente com água ou água morna.
- Se utilizar em conjunto com outros colírios, deixe um intervalo entre as aplicações e consulte um especialista em caso de dúvida.
- Leia atentamente o folheto informativo e confirme as precauções de utilização antes de utilizar.
📦 Precauções de conservação
- Conserve num local fresco, ao abrigo da luz solar direta.
- Conserve fora do alcance das crianças.
- Não transfira para outro recipiente.
- Não utilize produtos após o prazo de validade.
●Características
●Enquanto protege os olhos delicados das crianças, contém clorfeniramina maleato com ação anti-histamínica, que acalma suavemente a coceira e a inflamação dos olhos.
●Remove corpos estranhos como lixo, poeira e pólen, prevenindo doenças oculares.
●Contém taurina que neutraliza o cloro, aliviando suavemente a irritação causada pelo cloro nos olhos após nadar.
●Para proporcionar uma sensação suave e sem ardor, o pH foi ajustado para ser quase o mesmo das lágrimas.
●Colírio sem corantes, sem fragrância e não irritante, pode ser usado por crianças a partir de quatro meses.
■Sabia que a função dos olhos das crianças está quase completa por volta dos 6 anos?
No entanto, ainda há aspectos imaturos,
e mesmo crianças normalmente saudáveis podem desenvolver inflamação ocular ou aumento de secreção ocular quando estão resfriadas ou com baixa resistência, devido a vírus, bactérias ou poeira.
Mas, como não conseguem comunicar bem,
mesmo que lixo ou poeira entrem nos olhos, não conseguem expressar a dor ou desconforto, e acabam por esfregar os olhos com as mãos, deixando-os vermelhos... Pequenas partículas de poeira podem causar problemas inesperados.
■Como aplicar o colírio corretamente
Após limpar ao redor dos olhos da criança, pingue 2 a 3 gotas no canto interno do olho e faça-a piscar para que o líquido entre naturalmente.
Depois de limpar ao redor dos olhos com um lenço, pressione suavemente o canto interno e mantenha os olhos fechados por cerca de 1 minuto para melhor efeito.
【Medicamento de Classe 3】
●Eficácia/Efeitos
Prevenção de doenças oculares (após nadar, quando poeira ou suor entram nos olhos, etc.), hiperemia conjuntival, coceira nos olhos, fadiga ocular, blefarite (inflamação das pálpebras), visão turva (quando há muita secreção ocular), oftalmia causada por radiação ultravioleta e outras radiações (como neve cega), desconforto ao usar lentes de contato rígidas
＜Precauções relacionadas à Eficácia/Efeitos＞
●Modo de Usar/Posologia
Menores de 15 anos: pingar 2 a 3 gotas por vez, 5 a 6 vezes ao dia.
＜Precauções relacionadas ao Modo de Usar/Posologia＞
(1) Quando usado por crianças, deve ser sob a supervisão e orientação dos responsáveis.
Além disso, pode ser usado por crianças pequenas (a partir de 4 meses).
(2) Não deixe a ponta do frasco tocar os olhos, pálpebras ou cílios.
〔Pode causar contaminação ou entrada de corpos estranhos (secreção ocular, poeira, etc.)〕
Não use se estiver turvo.
(3) Não use com lentes de contato macias colocadas.
(4) Usar somente para aplicação ocular.
●Ingredientes/Quantidade
Ácido aminoetanosulfônico (taurina) 1%
Clorfeniramina maleato 0,03%
Cloridrato de piridoxina 0,05%
L-Aspartato de potássio 0,2%
〔Aditivos〕
Ácido bórico, bórax, regulador de pH
＜Precauções relacionadas aos Ingredientes/Quantidade＞
* Não contém conservantes (cloreto de benzalcônio, parabenos).
●Forma Farmacêutica
Colírio (uso externo [medicamento oftálmico/otorrinolaringológico] - líquido)
●Precauções de Uso
■Consultar
1. Pessoas que devem consultar médico, farmacêutico ou vendedor registrado antes de usar:
(1) Pessoas em tratamento médico
(2) Pessoas que já tiveram reações alérgicas a medicamentos
(3) Pessoas com os seguintes sintomas: dor ocular intensa
(4) Pessoas diagnosticadas com glaucoma
2. Se após o uso surgirem os seguintes sintomas, que podem indicar efeitos colaterais, interrompa o uso imediatamente e consulte médico, farmacêutico ou vendedor registrado levando esta bula.
［Área afetada: Sintomas］
Pele: erupção cutânea, vermelhidão, coceira
Olhos: hiperemia, coceira, inchaço, ardor e dor
3. Interrompa o uso e consulte médico, farmacêutico ou vendedor registrado levando esta bula se:
(1) A visão turva não melhorar
(2) Os sintomas não melhorarem após cerca de 2 semanas de uso
●Precauções de Armazenamento e Manuseio
(1) Armazene bem fechado em local fresco, protegido da luz solar direta.
Para manter a qualidade, não deixe em locais quentes (acima de 40°C), como dentro de automóveis ou perto de aquecedores.
(2) Mantenha fora do alcance das crianças.
(3) Não transfira para outro recipiente (pode causar uso incorreto ou alteração da qualidade).
(4) Não compartilhe com outras pessoas.
(5) Não use após a data de validade (indicada na embalagem externa). Mesmo dentro do prazo, use o produto o mais rápido possível após aberto.
(6) Dependendo das condições de armazenamento, podem formar-se cristais dos ingredientes na ponta do frasco ou na parte interna da tampa. Nesse caso, limpe suavemente com gaze limpa antes de usar.
(7) Não coloque outros produtos no frasco para uso.
(8) Para evitar uso incorreto, descarte o frasco vazio após o uso.
