●Características
●As doenças hemorroidárias são causadas pela congestão venosa, que provoca inflamação, dor, comichão e hemorragia.
Além disso, quando a resistência da região anal diminui, a infeção por bactérias intestinais e bactérias piogénicas pode agravar os sintomas, tornando as hemorroidas mais complexas. No tratamento destas doenças hemorroidárias, é importante primeiro acalmar a inflamação local e eliminar rapidamente as causas da dor e hemorragia pelo método correto.
●A Pomada injetável Vitatreal A é uma pomada injetável para doenças hemorroidárias que contém medicamentos eficazes para os sintomas intensos de dor, comichão e hemorragia das hemorroidas.

【Medicamento Designado de Classe 2】

●Eficácia/Efeitos
No momento da injeção: alívio da dor, comichão, inchaço e hemorragia das fissuras anais (fissuras) e hemorroidas.
No momento da aplicação: alívio da dor, comichão, inchaço e hemorragia das fissuras anais (fissuras) e hemorroidas, bem como desinfeção.

＜Precauções relacionadas à Eficácia/Efeitos＞


●Modo de Usar/Posologia
■Quando injetar no interior do ânus
・Insira a parte do bocal no interior do ânus e injete lentamente todo o conteúdo.
［Idade: Dose por vez: Número de utilizações diárias］
Adultos (15 anos ou mais): 1 unidade: 1 a 3 vezes
Menores de 15 anos: não usar
■Quando aplicar na área afetada
・Aplique a quantidade seguinte na área afetada. Não utilize o que foi usado para aplicação para injeção.
［Idade: Dose por vez: Número de utilizações diárias］
Adultos (15 anos ou mais): quantidade adequada: 1 a 3 vezes
Menores de 15 anos: não usar


＜Precauções relacionadas ao Modo de Usar/Posologia＞
(1) Respeitar rigorosamente o modo de usar e a posologia.
(2) Usar apenas na região anal.
(3) Ao injetar no interior do ânus, inserir apenas a parte do bocal.

●Ingredientes/Quantidade
Por 1 unidade (2g)
Lidocaína 60mg
Prednisolona acetato éster 1mg
Isopropil metilfenol 2mg
Alantoína 20mg
Tocoferol acetato éster 60mg

〔Aditivos〕
Macrogol, vaselina branca, triglicerídeo de ácido graxo de cadeia média, óleo de mamona endurecido polioxietileno, cetil éter polioxietileno, ácido cítrico, fragrância

＜Precauções relacionadas aos Ingredientes/Quantidade＞


●Forma Farmacêutica
Pomada injetável (uso externo - supositório)

●Precauções de Uso
■O que não fazer
(Se não respeitar, os sintomas atuais podem piorar e podem ocorrer efeitos secundários ou acidentes)
1. Não usar se:
(1) Já teve reação alérgica a este medicamento ou aos seus componentes.
(2) A área afetada estiver supurada.
2. Não usar por períodos prolongados.
■Consultar
1. Antes de usar, consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado se:
(1) Estiver a receber tratamento médico.
(2) For grávida ou suspeitar que está grávida.
(3) Já teve reação alérgica a medicamentos.
2. Se após o uso surgirem os seguintes sintomas, que podem indicar efeitos secundários, interrompa imediatamente o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado levando este documento.
［Área afetada: Sintomas］
Pele: erupção cutânea, vermelhidão, comichão, inchaço
Outros: sensação de irritação, supuração
Raramente podem ocorrer sintomas graves. Nesse caso, consulte imediatamente um médico.
［Nome do Sintoma: Sintoma］
Choque (anafilaxia): imediatamente após o uso, podem surgir comichão na pele, urticária, rouquidão, espirros, comichão na garganta, dificuldade respiratória, palpitações, confusão mental, etc.
3. Se os sintomas não melhorarem após cerca de 10 dias de uso, interrompa o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado levando este documento.

●Precauções de Armazenamento e Manuseio
(1) Armazenar num local fresco, seco e protegido da luz solar direta.
(2) Manter fora do alcance das crianças.
(3) Não transferir para outro recipiente (pode causar uso incorreto ou alteração da qualidade).
(4) Não usar após a data de validade.
Além disso, mesmo dentro do prazo de validade, usar o mais rapidamente possível após aberto.
(5) Não deitar o recipiente usado na sanita.