Medicamento de Classe 3Pode ser utilizado durante o uso de lentes de contato
V Rohto Gold 40 Contact Mild
Colírio suave, sem ardor, para o cansaço e a visão turva associados à idade, entre outros fatores. Pode ser utilizado durante o uso de lentes de contato.
✦ Suave, sem ardor✦ Nível de sensação refrescante 0✦ Compatível com lentes de contato✦ Para o cansaço e a visão turva
Para estas pessoas e nestas situações
👁
Para quem se preocupa com o cansaço ocular
Para quando se pretende aliviar o cansaço ocular causado pela idade ou por longos períodos de trabalho ao perto
🔎
Para quem se preocupa com a visão turva
Medicamento para sintomas de visão turva, como quando há muita remela
💧
Para pessoas que usam lentes de contato
Para situações que exigem alívio do desconforto ao usar lentes de contato rígidas ou cuidados com as lentes colocadas.
🍃
Para quem pretende reduzir o estímulo
Tipo suave, sem ardor (nível de sensação refrescante 0), para quando se pretende dar prioridade à suavidade em vez de uma sensação refrescante.
Descrição do produto
V Rohto Gold 40 Contact Mild é um colírio da Rohto destinado ao cansaço e à visão turva associados à idade, entre outros fatores. Além da ação do sulfato de metilsulfato de neostigmina na função de regulação do foco, contém taurina, vitamina E de origem natural, vitamina B6, L-aspartato de potássio, condroitina sulfato de sódio e maleato de clorfenamina. Pode ser utilizado durante o uso de lentes de contato e caracteriza-se por uma utilização suave, sem ardor (nível de sensação refrescante 0).
Características do produto
01
Fórmula desenvolvida tendo em conta o cansaço ocular associado à idade, entre outros fatores
Cansaço e visão turva
Fórmula destinada a aliviar sintomas como cansaço e visão turva, combinando vários princípios ativos relacionados com a nutrição, a circulação sanguínea, o metabolismo, a hidratação e a inibição da comichão, com destaque para o sulfato de metilsulfato de neostigmina, que atua na função de regulação do foco (enkin).
02
Pode ser utilizado durante o uso de lentes de contato
Compatível com lentes de contato
Concebido para utilização com lentes de contato, também ajuda a aliviar o desconforto ao usar lentes de contato rígidas. É um colírio fácil de utilizar no dia a dia durante o uso de lentes.
03
Tipo suave, sem ardor
Sensação refrescante 0
Tipo suave, com nível de sensação refrescante 0. Concebido para quem não procura uma sensação de frescura intensa e dá prioridade a uma utilização com menor estímulo.
✦
Taurina
Incluído como princípio ativo que fornece nutrientes aos olhos e ajuda a melhorar o cansaço
✦
Vitamina E de origem natural
Promove a circulação sanguínea e ajuda a melhorar o cansaço ocular
✦
Sulfato de metilsulfato de neostigmina
Formulado com o objetivo de melhorar a função de regulação do foco (enkin)
✦
Condroitina sulfato de sódio
Ajuda a melhorar o cansaço associado à secura
✦
Maleato de clorfenamina
Inibe a comichão nos olhos
✦
Vitamina B6 e L-aspartato de potássio
Ajuda a melhorar o cansaço através da promoção do metabolismo e da ativação da respiração ocular
Indicações e efeitos
Cansaço ocular
Vermelhidão da conjuntiva
Comichão nos olhos
Prevenção de doenças oculares (após nadar, quando pó ou suor entra nos olhos, etc.)
Inflamação ocular causada por raios ultravioleta ou outras radiações (por exemplo, cegueira da neve)
Blefarite (inflamação das pálpebras)
Desconforto ao usar lentes de contato rígidas
Visão turva (por exemplo, quando há muita remela)
Posologia e dose
| Idade |
Quantidade por aplicação |
Número de vezes por dia |
| Adultos (15 anos ou mais) |
1 a 3 gotas de cada vez |
3 a 6 vezes por dia |
| Menores de 15 anos |
Não utilizar |
— |
Cumpra rigorosamente a posologia e a dose. Utilize apenas para aplicação ocular. Não permita que seja utilizado por crianças. Se os sintomas não melhorarem, consulte um médico, farmacêutico ou técnico de farmácia.
⚠️ Precauções de utilização
- As seguintes pessoas devem consultar um médico, farmacêutico ou técnico de farmácia antes da utilização: pessoas em tratamento médico; pessoas que já tenham tido sintomas alérgicos causados por medicamentos ou outros produtos; pessoas com os seguintes sintomas (dor ocular intensa); pessoas a quem tenha sido diagnosticado o seguinte (glaucoma).
- Se surgirem os seguintes sintomas após a utilização, poderá tratar-se de um efeito secundário. Interrompa imediatamente a utilização e consulte um médico, farmacêutico ou técnico de farmácia, levando o produto consigo (pele: erupção cutânea, vermelhidão, comichão / olhos: vermelhidão, comichão, inchaço, ardor e dor).
- Interrompa a utilização e consulte um médico, farmacêutico ou técnico de farmácia, levando o produto consigo, nos seguintes casos: se a visão turva não melhorar ou se os sintomas não melhorarem após 5 a 6 dias de utilização.
- Este produto pode ser utilizado com lentes de contato gelatinosas ou rígidas colocadas, mas, dependendo do tipo e do estado das lentes ou dos sintomas oculares, interrompa a utilização e siga as instruções de um médico, farmacêutico ou técnico de farmácia.
- Ao aplicar as gotas, não deixe a ponta do recipiente tocar no olho, nas pálpebras ou nas pestanas (pode causar contaminação ou a entrada de corpos estranhos).
- Cumpra a posologia e a dose recomendadas.
- Consulte um médico, farmacêutico ou técnico de farmácia antes de utilizar em conjunto com outros colírios.
📦 Precauções de conservação
- Guarde bem fechado num local fresco, ao abrigo da luz solar direta.
- Para preservar a qualidade do produto, guarde-o afastado de temperaturas elevadas.
- Mantenha fora do alcance das crianças.
- Não transfira para outro recipiente (pode causar utilização indevida ou alterar a qualidade).
- Não partilhe com outras pessoas.
- Não utilize o produto após o prazo de validade.
●Características
◆Características do produto
(1) Contém a concentração máxima dentro do padrão※1 de ingredientes para carga nutricional★. Fórmula que melhora a capacidade de recuperação da fadiga ocular causada pela idade, entre outros.
(2) Eficaz para sintomas oculares difíceis, como visão turva ao entardecer devido ao cansaço dos olhos.
Pode ser usado durante o uso de lentes de contato.
(Não use durante o uso de lentes de contato coloridas.)
(3) Sensação suave e não irritante, agradável para quem não gosta de sensação refrescante.
★Taurina ※1 O padrão refere-se ao escopo dos medicamentos estabelecido pelo Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar para otimizar o processo de aprovação.
■Existem colírios que podem ser usados durante o uso de lentes de contato macias e outros que não podem. Ao usar colírio com lentes de contato macias, verifique a embalagem externa e a bula, e use sempre colírios que possam ser usados durante o uso de lentes de contato macias.
【Medicamento de Classe 3】
●Eficácia/Efeitos
Visão turva (como quando há muita secreção ocular), fadiga ocular, prevenção de doenças oculares (após natação, quando poeira ou suor entra nos olhos, etc.), coceira nos olhos, conjuntivite causada por radiação ultravioleta e outras radiações (como neve cega), desconforto ao usar lentes de contato rígidas ou macias
＜Precauções relacionadas à Eficácia/Efeitos＞
●Modo de Usar/Posologia
Pingue 1 a 3 gotas por vez, 5 a 6 vezes ao dia
＜Precauções relacionadas ao Modo de Usar/Posologia＞
(1) Quando usado em crianças, deve ser sob a supervisão e orientação de um responsável.
(2) Não deixe a ponta do frasco tocar os olhos, pálpebras ou cílios.
(Pode causar contaminação ou entrada de corpos estranhos como secreção ocular ou poeira)
Não use se estiver turvo.
(3) Use somente para aplicação ocular.
(4) Pode ser usado mesmo sem lentes de contato.
●Ingredientes/Quantidade
Ácido aminoetilsulfônico (taurina) 1%
Metilsulfato de neostigmina 0,005%
Acetato de d-α-tocoferol 0,03%
Cloridrato de piridoxina 0,05%
Sulfato de condroitina éster sódico 0,5%
Maleato de clorfeniramina 0,02%
〔Aditivos〕
Ácido bórico, cloreto de sódio, óleo de mamona endurecido polioxietileno, bórax, cloreto de potássio, povidona, polioxietileno polipropilenoglicol, edetato dissódico, d-canfora, d-borneol, glicose, cloridrato de polihexanida, regulador de pH
＜Precauções relacionadas aos Ingredientes/Quantidade＞
●Forma Farmacêutica
Colírio (uso externo [medicamento oftálmico/otorrinolaringológico] - líquido)
●Precauções de Uso
■Consultar
1. Pessoas com as seguintes condições devem consultar um médico, farmacêutico ou vendedor registrado antes de usar:
(1) Pessoas em tratamento médico
(2) Pessoas que já tiveram reações alérgicas a medicamentos
(3) Pessoas com os seguintes sintomas... dor ocular intensa
(4) Pessoas diagnosticadas com... glaucoma
2. Se após o uso surgirem os seguintes sintomas, pode ser efeito colateral; suspenda o uso imediatamente e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado levando esta bula.
［Área afetada: Sintomas］
Pele: erupção cutânea, vermelhidão, coceira
Olhos: vermelhidão, coceira, inchaço, ardor e dor
3. Suspenda o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado levando esta bula se:
(1) A visão turva não melhorar
(2) Os sintomas não melhorarem após 5 a 6 dias de uso
●Precauções de Armazenamento e Manuseio
(1) Armazene bem fechado em local fresco, longe da luz solar direta. Para manter a qualidade, não deixe em locais quentes (acima de 40°C), como dentro de carros ou perto de aquecedores.
(2) Ao fechar a tampa, gire até ouvir o clique.
(3) Mantenha fora do alcance de crianças.
(4) Não transfira para outro recipiente.
(Pode causar uso incorreto ou alteração da qualidade)
(5) Não compartilhe com outras pessoas.
(6) Não use após a data de validade (indicada na embalagem externa). Mesmo dentro do prazo, após aberto, use dentro de 2 a 3 meses seguindo as precauções de armazenamento e manuseio.
(7) Dependendo das condições de armazenamento, podem formar-se cristais dos ingredientes na ponta do frasco ou no interior da tampa. Nesse caso, limpe suavemente com gaze limpa antes de usar.
(8) Não coloque outros produtos no frasco para uso.
