Medicamento da classe 1Medicamento analgésico e anti-inflamatório de aplicação externa
Loxonin S Gel
Medicamento analgésico e anti-inflamatório em gel, de aplicação direta na zona afetada, para dores como tensão muscular dos ombros, dores articulares e dores musculares
✦ Contém hidrato de loxoprofeno sódico✦ Gel fácil de espalhar✦ Incolor e transparente, pouco visível
Para estas pessoas e nestas situações
😣
Para pessoas com dor nos ombros associada à tensão muscular dos ombros
Para aliviar a dor e a sensação de tensão nos ombros causadas pela postura quotidiana ou por tensão muscular.
🦴
Para pessoas preocupadas com dores articulares ou lombalgia
Para quem procura um medicamento de aplicação externa para dores e sintomas de inflamação nas articulações e na região lombar, sentidos ao começar a movimentar-se ou após uma atividade.
💪
Para pessoas com dores musculares, tenossinovite ou dores nos cotovelos
Para dores musculares causadas por uso excessivo, dores nas mãos e nos pulsos ou dores nos cotovelos, como o cotovelo de tenista.
🩹
Para pessoas que pretendem aliviar a dor causada por contusões ou entorses
Para situações em que pretende aliviar externamente a dor, o inchaço e a inflamação após uma lesão.
Descrição geral do produto
O gel Loxonin S contém o componente analgésico e anti-inflamatório não esteroide de aplicação externa «hidrato de loxoprofeno sódico», que inibe a ciclooxigenase (COX), envolvida na produção de prostaglandinas responsáveis pela dor e pela inflamação. Destina-se ao alívio da dor e da inflamação em sintomas oficialmente indicados, como dor nos ombros associada à tensão muscular dos ombros, dores articulares, dores musculares, lombalgia, contusões e entorses, sendo aplicado diretamente na zona afetada. A sua forma em gel facilita a aplicação na zona afetada e, por ser incolor e transparente, fica pouco visível após a aplicação. Por ser um medicamento da classe 1, consulte um farmacêutico antes da compra e da utilização.
Características do produto
01
Contém hidrato de loxoprofeno sódico
Princípio ativo
Contém um componente analgésico e anti-inflamatório não esteroide de aplicação externa, com excelente ação analgésica e anti-inflamatória. Aplica-se na zona afetada com o objetivo de aliviar a dor e os sintomas de inflamação.
02
Gel fácil de espalhar
Forma farmacêutica
É um gel formulado com uma combinação equilibrada de dois agentes espessantes, concebido para ser fácil de espalhar e aplicar na zona afetada.
03
Incolor e transparente, pouco visível após a aplicação
Aspeto
Por ser um gel incolor e transparente, a zona afetada fica menos visível após a aplicação, sendo fácil de utilizar no dia a dia.
✦
Formulação concebida para reduzir o odor irritante
Contém etanol para reduzir o odor irritante.
✦
Tipo de aplicação externa, aplicado diretamente na zona afetada
Aplique diretamente na zona necessária para tratar localmente a dor e os sintomas de inflamação.
Indicações
Alívio da dor e da inflamação nas seguintes doenças e sintomas: dor nos ombros associada à tensão muscular dos ombros, dores articulares, tenossinovite (dor nas mãos e nos pulsos), dor no cotovelo (como o cotovelo de tenista), dores musculares, lombalgia, contusões e entorses
Modo de utilização e posologia
| Idade |
Quantidade por aplicação |
Número de aplicações por dia |
| Adultos (15 anos ou mais) |
Aplicar uma quantidade adequada na zona afetada |
3 a 4 vezes por dia |
| Menores de 15 anos |
Não utilizar |
— |
Cumpra rigorosamente o modo de utilização e a posologia. Tenha cuidado para não deixar entrar em contacto com os olhos; se isso acontecer, lave imediatamente com água ou água morna e consulte um médico ou farmacêutico. Não aplique em pele lesionada, mucosas ou zonas com eczema. Não utilize terapia oclusiva (cobrir com película aderente, etc.). Lave bem as mãos após a utilização.
⚠️ Precauções de utilização
- Este medicamento é um medicamento da classe 1. Consulte obrigatoriamente um farmacêutico antes da compra e da utilização.
- Leia atentamente o folheto informativo antes da utilização.
- As seguintes pessoas não devem utilizar este medicamento: pessoas que já tenham tido sintomas alérgicos causados por este medicamento ou pelos seus componentes, ou que já tenham tido asma (como a asma induzida pela aspirina).
- As grávidas ou pessoas que possam estar grávidas, bem como as pessoas a amamentar, devem consultar um médico, farmacêutico ou vendedor de medicamentos registado antes da utilização.
- Não utilize durante períodos prolongados.
- Respeite a posologia e o modo de utilização estabelecidos.
- Não aplique em zonas com infeções cutâneas, à volta dos olhos, nas mucosas, nem em zonas com eczema, erupções cutâneas ou feridas.
- Se surgirem erupção cutânea, vermelhidão, comichão, inchaço, sensação de irritação, pele gretada ou outros sintomas durante ou após a utilização, interrompa a utilização e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor de medicamentos registado.
- Se os sintomas não melhorarem após vários dias de utilização, interrompa a utilização e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor de medicamentos registado.
- Consulte um farmacêutico ou um vendedor de medicamentos registado sobre a utilização concomitante com outros medicamentos de aplicação externa ou analgésicos e anti-inflamatórios de uso oral.
📦 Precauções de conservação
- Conserve bem fechado num local fresco, ao abrigo da luz solar direta.
- Conserve fora do alcance das crianças.
- Não transfira para outro recipiente.
- Não utilize o produto após o prazo de validade.
●Características
Contém [Loxoprofeno sódico hidratado], que possui excelente efeito analgésico e anti-inflamatório.
●Ao ser absorvido pela pele, transforma-se na forma ativa, penetrando diretamente no núcleo da dor intensa para um efeito eficaz.
●Pouco pegajoso e seca rapidamente.
●Tipo incolor e inodoro, com pouco cheiro e discreto.
【Medicamento de Classe 2】
●Eficácia/Efeitos
Dor lombar, dor no ombro associada a rigidez, dor nas articulações, dor muscular, tenossinovite (dor nas mãos e punhos), dor no cotovelo (cotovelo de tenista, etc.), contusões, entorses
<Precauções relacionadas à Eficácia/Efeitos>
●Modo de Usar/Posologia
Aplique uma quantidade adequada na área afetada 3 a 4 vezes ao dia, esfregando.
<Precauções relacionadas ao Modo de Usar/Posologia>
(1) Siga rigorosamente o modo de usar e a posologia.
(2) Não cubra a área de aplicação com filme plástico ou outros materiais que impeçam a ventilação.
(3) Este medicamento não trata a doença que causa dor ou inchaço, mas apenas os sintomas; use-o somente quando houver sintomas.
(4) Não use mais de 8 cm (aproximadamente 2 g) por aplicação e não ultrapasse 50 g por semana.
(5) Evite contato com os olhos. Se entrar nos olhos, lave imediatamente com água ou água morna. Se os sintomas forem graves, consulte um oftalmologista.
(6) Uso somente externo.
(7) Lave as mãos após o uso.
●Ingredientes/Quantidade
Em 100 g
Loxoprofeno sódico hidratado 1,13 g (equivalente a 1 g na forma anidra)
〔Aditivos〕
Álcool etílico, 1,3-butilenoglicol, hipromelose (hidroxipropilmetilcelulose), polímero carboxivinílico, trietanolamina
<Precauções relacionadas aos Ingredientes/Quantidade>
●Forma Farmacêutica
Gel (uso externo - pomada)
●Precauções de Uso
■O que não fazer
(Se não forem seguidas, os sintomas atuais podem piorar ou efeitos colaterais podem ocorrer com maior facilidade)
1. Não use se:
(1) Já teve reação alérgica a este medicamento ou a seus componentes.
(2) Já teve asma causada por este medicamento, outros analgésicos antipiréticos, remédios para resfriado ou medicamentos anti-inflamatórios tópicos.
(3) Crianças com menos de 15 anos.
2. Não aplique nas seguintes áreas:
(1) Ao redor dos olhos, mucosas, etc.
(2) Áreas de pele sensível (rosto, axilas, etc.)
(3) Eczema, irritações, feridas abertas
(4) Áreas com micose, tinea ou feridas supurantes
3. Não use outros medicamentos anti-inflamatórios tópicos enquanto estiver usando este produto.
4. Não use continuamente por mais de 2 semanas.
(Este medicamento alivia temporariamente a dor. Se os sintomas persistirem, interrompa o uso e consulte um médico.)
■Consultar
1. Consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado antes de usar se:
(1) Estiver em tratamento médico.
(2) Já teve reação alérgica a medicamentos.
(3) Estiver grávida ou suspeitar de gravidez.
(4) Idosos
(5) Foi diagnosticado com asma brônquica.
2. Se após o uso surgirem os seguintes sintomas, pode ser efeito colateral; interrompa o uso imediatamente e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado levando este documento.
[Área afetada: Sintomas]
Pele: erupção cutânea, vermelhidão, coceira, inchaço, sensação de ardor, irritação, bolhas, hiperpigmentação
Sistema digestivo: desconforto estomacal, dor na região epigástrica
Outros: inchaço
Raramente, podem ocorrer sintomas graves. Se ocorrerem, procure atendimento médico imediatamente.
[Nome do Sintoma: Sintoma]
Choque (anafilaxia): imediatamente após o uso, coceira na pele, urticária, rouquidão, espirros, coceira na garganta, dificuldade para respirar, palpitações, confusão mental, etc.
3. Se surgirem os seguintes sintomas após o uso, e persistirem ou piorarem, interrompa o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado levando este documento.
Diarreia, fezes moles
4. Se após 5 a 6 dias de uso os sintomas não melhorarem, interrompa o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registrado levando este documento. (Pode ser outra doença)
●Precauções de Armazenamento e Manuseio
(1) Armazene bem fechado em local fresco, protegido da luz direta do sol.
(2) Mantenha fora do alcance das crianças.
(3) Não transfira para outro recipiente. (Pode causar uso incorreto ou alteração da qualidade)
(4) Mantenha longe do fogo.
(5) Este medicamento pode dissolver fibras químicas, plásticos, superfícies pintadas, etc., portanto evite contato com pisos, móveis, óculos, etc.
(6) Não use o produto após a data de validade indicada. Após aberto, use o mais rápido possível.