Medicamento de Classe 2Medicamento de KampoHange-shashin-to
Storage Tipo G
Fórmula de Kampo para quando é fácil ter diarreia devido a tensão ou ansiedade (Hange-shashin-to)
✦ Hange-shashin-to✦ Diarreia, ruídos intestinais e indigestão✦ Também para estomatite
Para estas pessoas e nestas situações
😣
Situações de tensão, como antes de uma apresentação
Pessoas cujo estômago começa a fazer ruídos ou que se preocupam com diarreia antes de um compromisso importante
🚃
Ansiedade em transportes ou quando está fora de casa
Pessoas propensas a ter diarreia e a sentir ansiedade no comboio ou fora de casa
🚗
Dores abdominais em engarrafamentos ou durante viagens
Pessoas propensas a ter dores abdominais em situações em que não podem deslocar-se, como num engarrafamento
🫧
Preocupação com diarreia, ruídos intestinais ou indigestão
Pessoas com problemas intestinais persistentes, como sensação de inchaço abdominal ou fezes moles/diarreia
Resumo do produto
Storage Tipo G é um medicamento de Kampo baseado na fórmula Hange-shashin-to. É utilizado para problemas gastrointestinais como sensação de aperto na zona do estômago, ruídos intestinais, fezes moles ou diarreia e indigestão, sendo adequado para pessoas preocupadas com o mal-estar abdominal em situações de tensão ou ansiedade. A sua característica distintiva é atuar não só sobre os sintomas gastrointestinais, mas também sobre a estomatite.
Características do produto
01
Indicada para problemas intestinais, como diarreia e ruídos intestinais
Hange-shashin-to
É uma fórmula de Kampo utilizada para problemas gastrointestinais, como fezes moles ou diarreia, ruídos intestinais, indigestão e sensação de aperto na zona do estômago.
02
Para o mal-estar abdominal associado a tensão e ansiedade
Situações de stress
É uma fórmula destinada a aliviar sintomas de pessoas com tendência para diarreia e dores abdominais que surgem facilmente juntamente com tensão ou ansiedade, como antes de uma apresentação ou durante uma viagem.
03
Fórmula também utilizada para estomatite
Amplo âmbito de utilização
A Hange-shashin-to é conhecida como uma fórmula de Kampo eficaz não só para sintomas gastrointestinais, mas também para estomatite.
✦
Fórmula de Kampo «Hange-shashin-to»
É uma fórmula representativa utilizada para sintomas associados a diarreia, sensação de inchaço abdominal, indigestão, entre outros.
✦
Gama focada no mal-estar causado pelo stress da vida moderna
Storage é uma gama com fórmulas diferentes para cada tipo de sintomas físicos frequentemente associados ao stress da vida moderna.
Ingrediente ativo (nome da fórmula)
Indicações
Sensação de aperto na zona do estômago, por vezes acompanhada de náuseas e vómitos, falta de apetite, ruídos intestinais e tendência para fezes moles ou diarreia, com as seguintes indicações: gastroenterite aguda ou crónica, diarreia, indigestão, ptose gástrica, gastrite nervosa, estômago fraco, ressaca, arrotos, azia, estomatite e neurose
🌱 História da marca
As pessoas dos tempos atuais estão frequentemente sujeitas à pressão do tempo e a vários tipos de stress, como o relacionado com as relações interpessoais, que pode manifestar-se através de mal-estar físico. Storage é uma gama que seleciona fórmulas de Kampo de acordo com o tipo de sintomas frequentemente associados ao stress. O Tipo G destina-se a pessoas propensas a ter diarreia acompanhada de tensão ou ansiedade e tem como base a fórmula de Kampo Hange-shashin-to.
⚠️ Precauções de utilização
- Leia atentamente o folheto informativo antes da utilização.
- Respeite a posologia e o modo de utilização indicados.
- Pessoas com predisposição para alergias, pessoas que estejam a tomar outros medicamentos, mulheres grávidas ou que pensem estar grávidas e mulheres a amamentar devem consultar um médico, farmacêutico ou vendedor registado de medicamentos antes da utilização.
- Se os sintomas não melhorarem ou se agravarem após a utilização, suspenda a utilização e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado de medicamentos.
- Se surgirem sintomas que possam indicar efeitos secundários, suspenda a utilização e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado de medicamentos.
- Conserve fora do alcance das crianças.
📦 Precauções de conservação
- Conserve num local fresco, seco e protegido da luz solar direta.
- Não transfira o produto para outro recipiente.
- Não utilize produtos após o prazo de validade.
●Características
●Para diarreia e fezes moles, a fórmula chinesa "Hange-shashin-to" apresenta efeitos excelentes.
●Também é eficaz para neuroses que causam tensão e ansiedade devido ao stress.
●É um medicamento adequado para pessoas com força física moderada e sensação de aperto na região epigástrica.
●Grânulos amarelo-ocre fáceis de engolir (embalagem em Stick).
【Medicamento de Classe 2】
●Eficácia/Efeitos
Para pessoas com força física moderada, sensação de aperto na região epigástrica, por vezes náusea, vómitos, perda de apetite, borborigmos e tendência para fezes moles ou diarreia, os seguintes sintomas: diarreia, fezes moles, neuroses, gastrite nervosa, indigestão, gastroptose, fraqueza gástrica, ressaca, arrotos, azia, gastrite aguda e crónica, estomatite.
＜Precauções relacionadas à Eficácia/Efeitos＞
●Modo de Usar/Posologia
Tomar a seguinte quantidade com água ou chá antes das refeições.
［Idade: Dose por toma: Número de tomas diárias］
15 anos ou mais: 1 sachê: 2 vezes
7 a 14 anos: 2/3 sachê: 2 vezes
4 a 6 anos: 1/2 sachê: 2 vezes
2 a 3 anos: 1/3 sachê: 2 vezes
Menores de 2 anos: não tomar
＜Precauções relacionadas ao Modo de Usar/Posologia＞
(1) Quando administrado a crianças, deve ser feito sob a supervisão e orientação de um adulto responsável.
(2) Respeitar rigorosamente o modo de usar e a posologia.
●Ingredientes/Quantidade
Em 2 sachês (3,75g)
Extrato de Hange-shashin-to (1/2 dose) 2,25g (como extrato seco) (Hange 2,5g, Ougon, Kankyou, Kanzou, Taisou, Ninjin 1,25g cada, Ouren 0,5g)
〔Aditivos〕
Ésteres de ácido gordo de sacarose, lactose hidratada, estearato de magnésio
＜Precauções relacionadas aos Ingredientes/Quantidade＞
Como é um produto feito com ervas medicinais, a cor dos grânulos pode variar ligeiramente entre lotes, mas isso não afeta a eficácia.
●Forma Farmacêutica
Grânulos (uso oral - Pó)
●Precauções de Uso
■Consultar
1. As seguintes pessoas devem consultar um médico, farmacêutico ou vendedor registado antes de tomar:
(1) Pessoas em tratamento médico.
(2) Mulheres grávidas ou que suspeitem estar grávidas.
(3) Idosos.
(4) Pessoas que já tiveram erupções cutâneas, vermelhidão, comichão ou outros sintomas após tomar medicamentos.
(5) Pessoas com os seguintes sintomas:
Inchaço
(6) Pessoas diagnosticadas com:
Hipertensão, doenças cardíacas, doenças renais
2. Se após tomar o medicamento surgirem os seguintes sintomas, que podem indicar efeitos secundários, interrompa imediatamente a toma e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado levando este documento.
［Área afetada: Sintomas］
Pele: erupções cutâneas, vermelhidão, comichão
Raramente podem ocorrer sintomas graves. Nestes casos, consulte imediatamente um médico.
［Nome do Sintoma: Sintoma］
Pneumonite intersticial: falta de ar ao subir escadas ou fazer esforço, tosse seca, febre, que surgem repentinamente ou persistem.
Pseudoaldosteronismo: cansaço, formigueiro, rigidez ou endurecimento nas mãos e pés, acompanhados de fraqueza muscular e dores musculares que se agravam gradualmente.
Miopatia: cansaço, formigueiro, rigidez ou endurecimento nas mãos e pés, acompanhados de fraqueza muscular e dores musculares que se agravam gradualmente.
Disfunção hepática: febre, comichão, erupções cutâneas, icterícia (pele e olhos amarelados), urina escura, cansaço geral, perda de apetite.
3. Se após cerca de 1 mês (5 a 6 vezes para gastrite aguda, ressaca, arrotos, azia) de uso os sintomas não melhorarem, interrompa a toma e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado levando este documento.
4. Para uso prolongado, consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado.
●Precauções de Armazenamento e Manuseio
(1) Armazenar na caixa, num local fresco, seco e protegido da luz solar direta.
(2) Manter fora do alcance das crianças.
(3) Não tomar o produto após a data de validade.
(4) Se dividir um sachê para tomar, dobre a abertura do saco e utilize dentro de 2 dias.
