Folheto informativo

●Características
●O preparado tradicional chinês "Hange-Koboku-To" apresenta excelente efeito para a sensação de obstrução ou corpo estranho na garganta.
●Também é eficaz para sintomas como desconforto estomacal devido ao stress, sensação de melancolia e ansiedade.
●Este medicamento é adequado para pessoas com força física moderada, que se sentem deprimidas e têm sensação de corpo estranho na garganta e esôfago.
●Grânulos de cor cinza-fumaça fáceis de engolir (embalagem em Stick).

【Medicamento de Classe 2】

●Eficácia/Efeitos
Para pessoas com força física moderada, que se sentem deprimidas e têm sensação de corpo estranho na garganta e esôfago, por vezes acompanhada de palpitações, vertigens e náuseas, para os seguintes sintomas: sensação de obstrução na garganta, gastrite nervosa, neurose ansiosa, tosse, rouquidão, enjoo matinal.

<Precauções relacionadas à Eficácia/Efeitos>


●Modo de Usar/Posologia
Tome a seguinte quantidade com água ou chá antes das refeições.
[Idade: Dose por toma: Número de tomadas diárias]
15 anos ou mais: 1 sachê: 2 vezes
7 a 14 anos: 2/3 sachê: 2 vezes
4 a 6 anos: 1/2 sachê: 2 vezes
2 a 3 anos: 1/3 sachê: 2 vezes
Menores de 2 anos: não tomar


<Precauções relacionadas ao Modo de Usar/Posologia>
(1) Quando administrar a crianças, faça-o sob a supervisão e orientação de um adulto responsável.
(2) Respeite rigorosamente o modo de usar e a posologia.

●Ingredientes/Quantidade
Em 2 sachês (3,75g)
Extrato de Hange-Koboku-To (1/2 quantidade) 1,25g (como extrato seco) (Hange 3g, Bukuryou 2,5g, Kouboku 1,5g, Soyou 1g, Shoukyou 0,5g)

〔Aditivos〕
Ésteres de ácido gordo de sacarose, lactose hidratada, estearato de magnésio

<Precauções relacionadas aos Ingredientes/Quantidade>
Como este produto utiliza ervas medicinais, a cor dos grânulos pode variar ligeiramente entre lotes, mas isso não afeta a eficácia.

●Forma Farmacêutica
Grânulos (uso oral - Pó)

●Precauções de Uso
■Consultar
1. As seguintes pessoas devem consultar um médico, farmacêutico ou vendedor registado antes de tomar:
(1) Pessoas que estejam a receber tratamento médico.
(2) Pessoas que já tenham apresentado erupções cutâneas, vermelhidão, comichão ou outros sintomas após tomar medicamentos.
2. Se após tomar este medicamento surgirem os seguintes sintomas, que podem indicar efeitos secundários, suspenda imediatamente o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado, levando este documento.
[Área afetada: Sintomas]
Pele: erupções cutâneas, vermelhidão, comichão
3. Se os sintomas não melhorarem após cerca de 1 mês de uso (ou 5 a 6 dias no caso de enjoo matinal), suspenda o uso e consulte um médico, farmacêutico ou vendedor registado, levando este documento.

●Precauções de Armazenamento e Manuseio
(1) Armazene na caixa, num local fresco, seco e protegido da luz solar direta.
(2) Mantenha fora do alcance das crianças.
(3) Não utilize o produto após a data de validade.
(4) Se dividir um sachê para tomar parte do conteúdo, dobre a abertura do saco para conservar e utilize dentro de 2 dias.